Укрощение дракона

- -
- 100%
- +
– Что это за взлет?! Кто вас учил пилотированию?! – надрывался диспетчер.
– Я уже стар для таких перегрузок, мисс Линда, – пожаловался Смит.
– Простите, немножко не рассчитала, – смущенно улыбнулась Линда. – Теперь уже освоилась.
– Ноль-ноль-семь, что вы вытворяете? Идите на посадку!
– Не торопите, – попросил диспетчера Смит. – Мы, скорее всего, живем, только пока мы в полете.
Линда набрала высоту. Внезапно двигатель перестал работать, и самолет рухнул вниз. Смит закрыл глаза и приготовился к смерти. Но двигатель снова заревел, и Смита вновь с огромной силой вдавило в сиденье.
– Этот дракончик не хочет лететь с выключенным мотором, – пожаловалась Линда.
– Что это было? – поинтересовался диспетчер.
– Это был важный научный эксперимент, – проинформировал Смит. – Выясняли, может ли истребитель летать без двигателя. Знаете ли, если самолет не комплектовать двигателем, он станет значительно дешевле. Плюс к тому без двигателя значительно меньше расход горючего. Но, увы, истребитель спроектирован неправильно и без двигателей летать не хочет.
– Ноль-ноль-семь, вы там оба с ума сошли?
– Обстановка способствует, – объяснил Смит. – Нас спасет только немедленная эвтаназия.
– Мистер Смит, я попытаюсь сымитировать посадку. Мне кажется, могут возникнуть проблемы.
– Ну да, – безразлично согласился Смит. – В прошлые разы у пилотов возникали некоторые проблемы при посадке. И они почему-то разбились.
Двигатель снова заглох, но на этот раз Линда запустила его очень быстро.
– Я так и знала, – похвасталась она. – Если наклонить дракончика вперед и снизить скорость, мотор глохнет.
– И что будем делать? – вяло поинтересовался Смит.
– Снижаться без наклона я не смогу. Значит, будем садиться без торможения.
– А это возможно?
– Скоро узнаем.
Линда повела самолет на посадку.
– Ноль-ноль-семь, снижайте скорость, вы же разобьетесь! – орал диспетчер, но никто его не слушал.
Смит выключил радио. Диспетчер его раздражал, хотя Смит с его прогнозом был полностью согласен.
Истребитель на огромной скорости коснулся аэродрома и понесся по полосе.
– Приготовьтесь, мистер Смит, – предупредила Линда.
– Я уже помолился, – сообщил Смит. – Так что можно считать, что к смерти я готов.
– Тогда держитесь. Просто так затормозить не получится.
– Я знаю, что затормозить не получится.
– Я буду делать бутлегерский разворот. Держись, дракончик! – Линда резко крутанула штурвал одной ей ведомым образом, и истребитель завертелся. Просто физически чувствовалось, что шасси держатся на последнем издыхании.
Линда выровняла самолет, теперь он мчался вперед хвостовой частью и быстро терял скорость. В какой-то момент Линда включила систему торможения и выключила двигатель.
– Мы прибыли, – сообщила она.
– Это ад? – поинтересовался Смит.
Не отвечая ему, Линда включила радио и сообщила в микрофон:
– Я ноль-ноль-семь, приземлилась. Будьте любезны прислать нам джип.
– Что это за посадка? Вы же были на волосок от катастрофы!
– Иногда волосок – это очень много.
– Этот диспетчер ничем не лучше предыдущего, – высказал свое мнение Смит и снова выключил радио.
* * *– Итак, джентльмены, – начал Мортон, – пора приступать к конечной фазе акции возмездия. Вы втроем отправляетесь в тот город. Девки там сейчас, скорее всего, нет. Вот, кстати, ее фотография. Но теперь она наверняка выглядит по-другому. Это ее фотографировали в полицейском приюте. С тех пор она некоторое время провела среди магов. Наверняка внешность ей изменили, маги – мастера по этой части. Особенно маги, работающие на разведку. Вот именно ее и нужно пристрелить.
– Молодец, Мортон! Нужно, стало быть, пристрелить девку, изображенную на фотографии. Только девка выглядит совсем иначе и неизвестно как. И вдобавок ее нет там, где мы будем ее искать. Мы просто в восторге! – Сержант МакКеннон был старше всех по возрасту, и о его скверном характере легенды расходились далеко за пределы участков, где он служил.
– А чтобы ваш восторг усилить, я приготовил еще одну фотографию, – продолжил Монтон. – Это некий Драго, ее дружок. Когда она появится, они обязательно пойдут в город отметить встречу. Вот тут ее и надо пристрелить. Напротив ворот академии есть отличное кафе. Из его окна чудесно видны эти самые ворота. Как только появится этот парень, выходите и следите за ним. Девчонка, которая будет с ним, – та, что нам нужна. Имейте в виду, она может присоединиться к нему уже в городе, поэтому за ним нужно следить, даже если он выйдет один. Покончим с ней и сможем считать, что мы по этому делу никому ничего не должны. Я бы и сам принял участие, но девка знает меня в лицо.
– Меня беспокоит этот парень, – проворчал МакКеннон. – Если действовать так, как ты предлагаешь, он будет свидетелем, и нам его нельзя оставлять в живых. А я не хочу его убивать. Он в смерти моего сына не повинен. Как же тут быть?
– Сержант, вы уж простите, но меня этот парень не беспокоит. Сможете оставить его живым – хорошо. Не сможете – оплакивать его не стану.
– Если парень погибнет по нашей вине, я буду чувствовать себя не меньшей скотиной, чем эта самая девка!
– Как раз девка себя скотиной не чувствует. А я буду себя чувствовать последним мерзавцем, если она останется жива! Наш долг – устранить ее из общества! Убийцы не должны свободно ходить среди людей! Особенно убийцы полицейских!
– Знаешь, Мортон, полицейские твоего участка – редкое дерьмо!
– Не спорю, сержант. Но это не причина, чтобы их убивать при исполнении, и уж совсем не причина прощать это убийство.
– Это уж точно, Мортон, тут у меня нет возражений. Пошли, ребята! Каждый едет на своей машине, останавливаемся в разных гостиницах. Встречаемся в том кафе.
* * *– Мисс Джонс, прочитайте мое описание нашего полета и, если необходимо, исправьте и добавьте, что сочтете нужным. Разумеется, обсудив предварительно со мной.
– Как вы меня назвали, мистер Смит? – удивилась Линда.
– С сегодняшнего дня вы официально работаете в нашей конторе. А то, что Джонс… Надеюсь, вы не ожидали, что сразу станете мисс Смит? Но это так, между делом. Сделайте то, о чем я вас попросил.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Коронер – в Англии судья, занимающийся (в основном) подозрительными или насильственными смертями.
2
В английской традиции после обращения «миссис» следует имя супруга женщины, но для магов первичным всегда является личное имя.
3
«Уэбли» – марка револьвера британского производства.
4
Драго (итал. Drago) – дракон.
5
Непотизм (здесь) – кумовство.
6
Так британцы называют пролив Ла-Манш.
7
Рыцари плаща и кинжала – иносказательное наименование разведчиков (они же шпионы).
8
Первая научная работа Зигмунда Фрейда.
9
Это явление называется «партеногенез».
10
Уровней силы всего четырнадцать. Первый уровень наивысший.
11
Ольстер – Северная Ирландия, часть Великобритании.
12
Принцип Оккама, он же бритва Оккама – «Правильным решением является наиболее простое». Другая формулировка – «Не следует привлекать новые сущности без самой крайней на то необходимости».
Уильям, Оккам – английский монах-философ XXII века.
13
Смит сильно преувеличивает.
14
Британский музей.
15
Если основываться на переводах китайских хроник, которые изучал Драго, этот самый «огненнохвостый дракон» скорее ракета, чем самолет. Но в описываемое время пилотируемые ракеты еще только разрабатывались в обстановке строгой секретности в СССР и США, и английской девочке Линде знать о них было неоткуда. Фантастику же она не любила и потому не читала.





