500 нужных и легко запоминаемых английских слов – за один день!
Англо-русский словарь-самоучитель
Анатолий Верчинский

Учителям английского языка:

Людмиле Николаевне Лысак,

Ольге Алексеевне Соколовой,

Ларисе Николаевне Ивановой.

Преподавателям английского языка:

Светлане Борисовне Крючковой,

Галине Ивановне Бабиной,

Тамаре Ивановне Хромовой,

Галине Дмитриевне Володиной

Анна Абрамова Корректор

© Анатолий Верчинский, 2025

ISBN 978-5-4474-4385-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Введение

Слово всегда есть, да ум наш ленив.

Н. Некрасов

Эти слова известного поэта как нельзя лучше подходят в качестве эпиграфа к моему самоучителю. Изучать английский язык можно и нужно с умом. Я знаю, как выучить множество английских слов быстро и легко. Не тратьте время на зубрёжку!. С помощью этой книги вы просто и надёжно выучите 500 нужных и легко запоминаемых английских слов ¹

Для каждого английского слова приводятся транскрипция и перевод, а также то русское слово или словосочетание, которое помогает запомнить значение английского слова.

Часть словарных статей проиллюстрирована кадрами из англоязычных фильмов, способствующими лучшему пониманию контекста, с ситуациями из реальной жизни, в которых используются изучаемые слова. В некоторых случаях приводятся отрывки из популярных англоязычных песен, содержащих запоминаемые слова.

Обратите внимание: заголовки газет, надписи, объявления и т. п. подходят для изучения слов, но не годятся для изучения грамматики, т. к. они для краткости могут быть составлены с нарушением некоторых грамматических правил языка.

Другие книги этой серии: ³

• «100 самых нужных и легко запоминаемых английских слов – за 100 минут!». ⁴

• «1000 легко запоминаемых английских слов – за два дня!». ⁵

Посетите мой сайт с другими курсами изучения английского языка, вступайте в группу во «ВКонтакте» «Английский язык для киноманов», и я помогу вам выучить английский язык. ⁶ ⁷

Успехов вам!

P. S. Данная книга не распространяется бесплатно, поэтому благодарю вас за её приобретение в бумажном на «Озоне», Wildberries или в электронном виде в книжных интернет-магазинах. Полученные средства будут использованы в том числе для выпуска новых, исправленных и дополненных изданий книги.

За несоответствие текста книги авторской рукописи, оформления – авторскому замыслу, а также за неактуальность электронных копий данного издания, размещённых не в официальных книжных интернет-магазинах, автор и издательство ответственности не несут.

Ссылки на интернет-магазины, в которых продаются мои книги, размещены в последней главе.

Замечательный учебник! Может даже не учебник, а методическое пособие! Это – ближе! Много труда вложил автор! А так как это продолжение его «сотки», то – низкий поклон за гигантский объем работы!

Владимир Левчук ²

Анатолий Верчинский,

февраль 2025 г.

Принятые сокращения

амер. – американский вариант английского языка (употребляется в США)

бран. – бранное слово

брит. – британский вариант английского языка (употребляется в Великобритании)

буд. время – будущее время

вспом. гл. – вспомогательный глагол

воен. – военный термин

груб. – грубое слово

детск. – детское слово

исп. – используется

кн. – книжный термин

л. – либо

об. – обыкновенно

особ. – особенно

прош. время – прошедшее время

поэт. – поэтическое слово

преим. – преимущественно

пренебр. – пренебрежительное слово

прост. – просторечное, не совсем грамотное слово

прям. и перен. – в прямом и переносном значении

разг. – разговорное слово

сокр. – сокращение

сравн. ст. – сравнительная степень

тж. – также

шутл. – шутливое слово

эмоц.-усил. – эмоционально-усилительно

А

a [eɪ]

[æks (ə) nt] – ударение; акцент, произношение; акцент, тон accent

[ək’sent] – делать, ставить ударение; подчёркивать, акцентировать accent

[ə’kʌmpənɪ] – сопровождать, следовать вместе; аккомпанировать accompany

[ækt] – 1. акт, действие, деяние, поступок; играть (роль) act

«Кошмар на улице Вязов» (A Nightmare on Elm Street), Wes Craven, 1984

ужасы, 7,7

[ækt] – 2. закон, постановление act

«Однажды в Америке» (Once Upon a Time in America), Серджио Леоне, 1984

драма, криминал, 8,3

[ækʃ (ə) n] – действие, поступок; акция, выступление action

«Судная ночь 2» (The Purge: Anarchy), Джеймс ДеМонако, 2014

триллер, криминал, боевик, 6,4

[æk’tɪvətɪ] – деятельность; активность; энергичность activity

[æktə] – актёр actor

«Трамбо» (Trumbo), Джей Роуч, 2015

драма, биография, 7,3

[ə’dres] – адрес, место жительства, нахождения; адресовать, направлять address

«Бенни и Джун» (Benny & Joon), Джеримайя С. Чечик, 1993

драма, мелодрама, комедия, 7,9

«Чужой» (Alien), Ридли Скотт, 1979

ужасы, фантастика, триллер, 8,1

адресная матрица (таблица)

(OVERMONITORING ADDRESS MATRIX – название операционной системы фантастического космического корабля «Ностромо» из фильма «Чужой»)

«Джек Ричер» (Jack Reacher), Кристофер МакКуорри, 2012

боевик, триллер, детектив, криминал, 7,2

«Джек Ричер» (Jack Reacher), Кристофер МакКуорри, 2012

боевик, триллер, детектив, криминал, 7,2

«Особое мнение» (Minority Report), Стивен Спилберг, 2002

фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, детектив, приключения, 7,7

[«ædm (ə) rəl] – адмирал admiral

[«ædʌlt], [ə’dʌlt] взрослый; совершеннолетний; зрелый; для взрослых adult

«Соседка» (The Girl Next Door), Люк Гринфилд, 2004

мелодрама, комедия, 7,1

[eɪʤ] – возраст age

[’eɪʤ (ə) nt] – агент, посредник, представитель, доверенное лицо; агент, шпион, сотрудник спецслужб agent

«Месть от кутюр» (The Dressmaker), Джослин Мурхаус, 2015

драма, комедия, 7,2

«Вспомнить всё» (Total Recall), Лен Уайзман, 2012

фантастика, боевик, триллер, детектив, приключения, 6,5

[ɛəpɔ: t] – аэропорт airport

«Балканский рубеж», Андрей Волгин, 2019

боевик, военный, драма, история 16+

«Индиана Джонс и Храм судьбы» (Indiana Jones and the Temple of Doom), Стивен Спилберг, 1984

боевик, приключения, 7,9

NANG TAO AIRPORT – аэропорт Нанг Тао

«Знакомство с Факерами» (Meet the Fockers), Джей Роуч, 2004

мелодрама, комедия, 7,1

«Отряд самоубийц» (Suicide Squad), Дэвид Эйр, 2016

фантастика, фэнтези, боевик, приключения, 6,1

«Сокровище нации» (National Treasure), Джон Тёртлтауб, 2004

боевик, триллер, детектив, приключения, семейный, 7,7

«Трамбо» (Trumbo), Джей Роуч, 2015

драма, биография, 7,3

[«ælɪ] – узкая улица, узкий переулок; аллея alley

[’eɪnʤ (ə) l] – ангел angel

«Angels & Demons», Ron Howard, 2009

триллер, детектив, 7,5

«Пятый элемент» (The Fifth Element), Люк Бессон, 1997

фантастика, боевик, триллер, комедия, 8,1

[ə’naun (t) s] – объявлять, давать знать; анонсировать; заявлять; извещать announce

«Трамбо» (Trumbo), Джей Роуч, 2015

драма, биография, 7,3

[ə’pɑ: tmənt] – квартира, комната, жилище, помещение apartment

[ə’plaɪ] – накладывать, наносить; прикладывать apply

 [’eɪpr (ə) l] апрель April

«Побег из Шоушенка» (The Shawshank Redemption), Фрэнк Дарабонт, 1994

драма, 9,1

[ɑ:ʧ] – арка; свод; дуга; перекрывать сводом; придавать форму арки arch

[ɛərɪə] – район, пространство, зона, область, площадь area

«Кошмар на улице Вязов 6: Фредди мертв» (Freddy’s Dead: The Final Nightmare), Рейчел Тэлалей, 1991

ужасы, фэнтези, 6,0

запретная зона, закрытая зона

«Гремлины 2: Новенькая партия» (Gremlins 2: The New Batch), Джо Данте, 1990

ужасы, фэнтези, комедия, 6,9

запретная зона, закрытая зона

«Пятый элемент» (The Fifth Element), Люк Бессон, 1997

фантастика, боевик, триллер, комедия, 8,1

«„V“ значит Вендетта» (V for Vendetta), Джеймс МакТиг, 2005

фантастика, боевик, триллер, драма, 7,8

«Терминатор» (The Terminator), Джеймс Кэмерон, 1984

фантастика, боевик, триллер, 8,0

при работе в этой области необходимо пользоваться защитой слуха

[ɑ: gju: ] – спорить; аргументировать, приводить доводы; утверждать, доказывать argue

[ɑ: gjəmənt] – довод, аргумент; аргументация, доказательство; дискуссия, обсуждение, прения, спор argument

[ɑ: mɪ] – армия; войска, вооружённые силы army

«Фантастические твари и где они обитают» (Fantastic Beasts and Where to Find Them), Дэвид Йейтс, 2016

фэнтези, приключения, семейный, 7,6

Присоединяйтесь к новой армии салемеров!

«Шпионские игры» (Spy Game), Тони Скотт, 2001

боевик, триллер, криминал, 7,5

[ə’rest] – арест, задержание; арестовывать, задерживать arrest

«Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть» (A Good Day to Die Hard), Джон Мур, 2013

боевик, триллер, 4,9

протокол задержания отдела…

«Разрушитель» (Demolition Man), Марко Брамбилла, 1993

фантастика, боевик, триллер, криминал, 7,5

PHOENIX ARREST DETAIL – детали ареста Феникса

«Мизери» (Misery), Роб Райнер, 1990

ужасы, триллер, драма, 7,8

«Танго и Кэш» (Tango & Cash), Андрей Кончаловский, Альберт Магноли, 1989

боевик, триллер, комедия, криминал, 7,3

«Терминатор 2: Судный день» (Terminator 2: Judgment Day), Джеймс Кэмерон, 1991

фантастика, боевик, триллер, 8,3

[ɑ:t] – искусство; изобразительное искусство art

[ɑ: tɪkl] – артикль article

[ə’sɪst (ə) nt] – помощник, подручный; ассистент, референт assistant

«Тренер Картер» (Coach Carter), Томас Картер, 2005

драма, биография, спорт, 8,0

Помощник по персоналу должен обзванивать всех посетителей

[ə’səuɪeɪt], [ə’səuɪeɪt] – объединять (ся), соединять (ся); ассоциировать, связывать associate ʃ s

«Крутой Джо» (Joe Somebody), Джон Паскуин, 2001

драма, комедия, 6,3

[ə’tæk] – атака, атаковать; нападение, нападать, напасть attack

«Фантастические твари и где они обитают» (Fantastic Beasts and Where to Find Them), Дэвид Йейтс, 2016

фэнтези, приключения, семейный, 7,6

Гриндельвальд атакует

«Заводной апельсин» (A Clockwork Orange), Стэнли Кубрик, 1971

криминальный фильм, драма, фантастика, антиутопия, 8,0

министр под обстрелом

«Вне закона» (Outlaw), Ник Лав, 2007

боевик, триллер, драма, криминал, 6,5

«Пятый элемент» (The Fifth Element), Люк Бессон, 1997

фантастика, боевик, триллер, комедия, 8,1

[ɔ: dɪən (t) s] – аудиенция audience

[ɔ: θɔrɪtɪ] власть; authority

[,ɔ: tə’mætɪk] – автоматический механизм; автомат; автоматический, автоматизированный; машинальный, непроизвольный automatic

[ævənju: ] – дорога, аллея к дому; широкая аллея, обсаженная деревьями; двойной ряд деревьев; авеню, широкая улица, проспект avenue

«Эрин Брокович» (Erin Brockovich), Стивен Содерберг, 2000

драма, биография, 7,8

Пасифик-авеню

«Девушка моего лучшего друга» (My Best Friend’s Girl), Ховард Дойч, 2008

мелодрама, комедия, 6,8

• акцент

• акцент

• аккомпанировать

• акт (в опере, драме)

• актёр (actor)

акт (законодательный)

акция

• активность

• актёр

• адрес

• адресовать

MEDICAL ALERT CARD

address matrix

STREET ADDRESS

адмирал

адюльтер

• тинейджер (teenager)

• агент

• агентура

• аэропорт

аллея

ангел

анонс

анонсировать

• апартаменты

• аппликация

• апрель

• арка

• ареал

RESTRICTED AREA

RESTRICTED AREA

HEARING PROTECTION MUST BE WORN WHILE WORKING IN THIS AREA

• аргументировать

• аргумент

• армия

JOIN THE NEW SALEMERS ARMY!

• арест

…DEPARTMENT ARREST REPORT

• артист

• боди-арт

• артикль

• ассистент

STAFF ASSISTANT MUST CALL IN ALL VISITORS

ассоциация

• атака

• атаковать

GRINDELWALD ATTACKS

Minister under attack

аудиенция

авторитет, вес, влияние, значение;

крупный специалист

авторитет

автоматика

автоматический

авеню

Pacific Avenue

Act III – акт третий

Volstead act repealed – prohibition ends in December!
Сухой закон отменён – запрет заканчивается в декабре!

CARMELO’S CALL TO ACTION – призыв Кармело к действию

 карта неотложной медпомощи

уличный адрес

adult film – фильм для взрослых

B
b [bi: ]

[’beɪbɪ] – ребёнок, младенец; малютка, малыш baby

[’bælən (t) s] – равновесие; баланс, балансировать, качаться balance

«Красота по-американски» (American Beauty), Сэм Мендес, 1999

драма, 8,0

«Старикам тут не место» (No Country for Old Men), Итан Коэн, Джоэл Коэн, 2007

триллер, драма, криминал, 7,7

«Отряд самоубийц» (Suicide Squad), Дэвид Эйр, 2016

фантастика, фэнтези, боевик, приключения, 6,1

[’bælkənɪ] – балкон balcony

[bɔ: l] – 1. бал, танцы ball

«Австралия» (Australia), Баз Лурман, 2008

драма, приключения, вестерн, 7.2

миссия «Остров детей»

бал вспомогательного комитета

«Челюсти 2» (Jaws 2), Жанно Шварц, 1978

ужасы, триллер, приключения, 6,1

«Сияние» (The Shining), Стэнли Кубрик, 1980

ужасы, триллер, драма, детектив, 7,9

[bɔ: l] – 2. мяч, шар; удар мячом ball

[bænd] – 1. отряд, группа (людей); банда; объединять (ся); собираться band

[bænd] – 2. тесьма, лента, повязка band

[bænd] – 3. оркестр band

[’bændɪʤ] – повязка, бинт; бинтовать, накладывать повязку bandage

[bæŋk] – 1. банк; откладывать, держать деньги в банке bank

«Поймай меня, если сможешь» (Catch Me If You Can), Стивен Спилберг, 2002

преступление, биография, комедия  ¹²⁺

«Разрушитель» (Demolition Man), Марко Брамбилла, 1993

фантастика, боевик, триллер, криминал, 7,5

автоматизированное банковское обслуживание

«Эдвард руки-ножницы» (Edward Scissorhands), Тим Бёртон, 1990

фэнтези, драма, мелодрама, 8,0

«Любой ценой» (Hell or High Water), Дэвид Маккензи, 2016

боевик, триллер, драма, криминал, вестерн, 7,2

«Кит Киттредж: Загадка американской девочки» (Kit Kittredge: An American Girl), Патриция Розема, 2008

драма, семейный, 7,1

«Однажды в Америке» (Once Upon a Time in America), Серджио Леоне, 1984

драма, криминал, 8,3

«Месть от кутюр» (The Dressmaker), Джослин Мурхаус, 2015

драма, комедия, 7,2

«Великолепная семерка» (The Magnificent Seven), Антуан Фукуа, 2016

боевик, приключения, вестерн, 6,7

«Вспомнить всё» (Total Recall), Лен Уайзман, 2012

фантастика, боевик, триллер, детектив, приключения, 6,5

первый  банк

«Любовь сквозь время» (Winters Tale), Акива Голдсман, 2014

фэнтези, драма, мелодрама, детектив, 6,5

[bæŋk] – 2. берег (реки, озера); банка, отмель bank

[’bær (ə) l] – бочка, бочонок; баррель; разливать по бочонкам, рассыпать по бочкам barrel

[beɪs] – основа, основание; база; основывать, базировать, основать base

«Мизери» (Misery), Роб Райнер, 1990

ужасы, триллер, драма, 7,8

«Машина времени» (The Time Machine), Саймон Уэллс, 2002

фантастика, боевик, приключения, 7,1

[’beɪsbɔ: l] – бейсбол baseball

[’bɑ: skɪt] – корзина; класть в корзину basket

«Инопланетянин» (E.T. the Extra-Terrestrial), Стивен Спилберг, 1982

фантастика, семейный, драма, 7,8

«Крутой Джо» (Joe Somebody), Джон Паскуин, 2001

драма, комедия, 6,3

[’bætə] – сильно бить, колотить batter

[bɛə] – медведь bear

[’belɪ] – живот; брюхо, пузо belly

[baɪk] – велосипед, ездить на велосипеде (разг.) bike

[bɪl] – билль, законопроект bill 

«Блондинка в законе 2 – Красное, белое и блондинка» (Legally Blonde 2 – Red, White & Blonde), Чарльз Херман-Вёрмфелд, 2003

комедия, 5,8

«Блондинка в законе 2 – Красное, белое и блондинка» (Legally Blonde 2 – Red, White & Blonde), Чарльз Херман-Вёрмфелд, 2003

комедия, 5,8

«Блондинка в законе 2 – Красное, белое и блондинка» (Legally Blonde 2 – Red, White & Blonde), Чарльз Херман-Вёрмфелд, 2003

комедия, 5,8

«Трамбо» (Trumbo), Джей Роуч, 2015

драма, биография, 7,3

[blæŋk] – пустой, чистый, неисписанный (о листе бумаги); пустой, незаполненный (о бланке, форме, анкете, чеке и т. п.) blank

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Из списка 2500 наиболее часто употребляемых английских слов.

Вернуться

2

http://www.litres.ru/otzyv/?id=5970482

Вернуться

3

https://www.livelib.ru/selection/1713589-anglijskij-ekspress

Вернуться

4

https://www.livelib.ru/book/1002810702-100-samyh-nuzhnyh-i-legko-zapominaemyh-anglijskih-slov-za-100-minut-anatolij-verchinskij

Вернуться

5

https://www.livelib.ru/book/1002887266-1000legko-zapominaemyh-anglijskih-slov-zadvadnya-anglorusskij-slovarsamouchitel-anatolij-verchinskij

Вернуться

6

http://english.verchinsky.ru/?from=kr18

Вернуться

7

https://vk.com/club165390193

Вернуться