DORIS LESSING

CANOPUS IN ARGOS: ARCHIVES

THE MAKING

OF THE

REPRESENTATIVE

FOR PLANET 8

Contents

Cover

Title Page

The Making of the Representative for Planet 8

Afterword

About the Author

By the Same Author

Read On

The Grass is Singing

The Golden Notebook

The Good Terrorist

Love, Again

The Fifth Child

Copyright

About the Publisher

The Making of the Representative for Planet 8 is the fourth in a series of novels with the overall title ‘Canopus in Argos: Archives’; the first is Shikasta (1979); the second The Marriages Between Zones Three, Four and Five (1980); the third The Sirian Experiments (1981); and the fifth The Sentimental Agents in the Volyen Empire (1983).

The Making of the Representative for Planet 8

You ask how the Canopean Agents seemed to us in the times of The Ice.

It was usually Johor who came, but whichever one of them it was, arrived without prior warning and apparently casually, stayed for a short or a long time, and during these agreeable visits – for we always looked forward to them – gave us advice, showed us how we could more effectively use the resources of our planet, suggested devices, methods, techniques. And then left without saying when we might expect to see Canopus again.

The Canopean Agents were not much unlike each other. I and the few others who had been taken to other Colonized Planets for instruction or training of various kinds knew that the officials of the Canopean Colonial Service were to be recognized by an authority they all had. But this was an expression of inner qualities, and not of a position in a hierarchy. On these other planets the Canopeans were always distinguishable from the natives, once we had learned what to look for. And this made us more aware of what it was they brought to our own Planet 8.

Everything on Planet 8 that had been planned, built, made – everything that was not natural – was according to their specifications. The presence of our kind on the planet was because of them: because of Canopus. They had brought us here, a species created by them from stock originating on several planets.

Therefore it is not accurate to talk of obedience: does one talk of obeying when it is a question of one’s origin, and existence?

Or talk of rebellion …

There was once a near rebellion.

It was when Johor said we should circle our little globe with a tall thick wall, and brought instructions in how to make building substances not then known by us. We had to mix chemicals in certain proportions with our own crushed local stones. To make this wall would take all our strength, all our effort, and all our resources for a long time.

We pointed this out: as if it were likely Canopus did not already know it! This was our protest, for we called it that, among ourselves. And it was the limit of our ‘rebellion’. Johor’s smiling silence told us that a wall would have to be built.

What for?

We would find out, was the reply.

By the time the wall was completed, those who had been infants when it was started were old – I was one of them; and their children’s children saw the ceremony when the last slab of shining black was swung into place on top of a construction fifty times as high as our tallest building, and with a breadth to match.

It was a marvel, this wall.

The black thing that circled our globe – though not at its widest part, not at its middle, a fact that made us question and doubt even more – drew us to it, attracted our minds and imaginations, absorbed us. Always were to be seen knots and groups and crowds of us, standing along its top; or on the observation platforms that had been placed all along it, for this purpose; or on high ground that overlooked it – high ground at a distance, for nothing near could give us an ample enough view. We were there in the early mornings when our sun flashed out over it, or at midday, when the glistening black flashed back light and colour to the sky, and at night, when the brilliant clustering stars of Planet 8 seemed to shine forth from within it as from dark water. Our planet did not have moons.

This wall had become our achievement, our progress, our summing up and definition: we were no longer developing in other ways, our wealth did not increase. We no longer expected, as we had in the past, always to be augmenting our resources: always to be making more subtle and fine and inventive our ways of living.

A wall. A great black shining wall. A useless wall.

Johor, the others who came, said: Wait, you will see, you will find out, you must trust us.

Their visits became more frequent, and their instructions were not always to do with the wall, and the nature and purposes of what we had to do were not easy to understand.

We knew that we had ceased to understand. We had understood – or believed we had – what Canopus wanted for us, and from us: we had been taking part, under their provision, in a long, slow progress upwards in civilization.

During this period of change, while our expectations for ourselves and our children were being tempered, our world continued mild in climate, and agreeable, and very beautiful. As always, we continued to grow more crops and beasts than we needed, and exchanged these with other near planets for their surpluses. Our population remained at the exact level required of us by Canopus. Our wealth was not increasing but we were not poor. We had never suffered harshness or threat.

We were a favoured planet, climatically, physically. Other planets suffered extremes of climate, knew heat that flayed and withered, and cold that kept great parts of them uninhabitable. Planet 8’s position from its sun was such that along a narrow central zone there was heat, and sometimes discomfort. Temperate zones spread on either side. At the poles were frigid regions: but these were very small. The planet did not incline on its axis, or only so little that it made no difference. We did not have seasons as we knew other planets did.

In the regions where we all lived, there was never snow or ice.

We would tell our children: ‘If you travel as far as you can that way, as far as you can that way, you will come to places that lie more distant from our sun than we do. You will find thick water, not light and quick-moving as it is with us. The water is slow with cold, and on its surface it wrinkles as it moves, or even, sometimes, makes plates or flakes that are solid. This is ice.’

When, rarely, storms brought lumps of ice from the sky, a great thing was made of it; we called our children; we said: ‘Look, this is ice! At the poles of our world the cold slow water sometimes makes this substance, you might walk half a day and see no water that was not in this form: white, solid, glistening.’

And, when they were older: ‘On some other planets as much of their surface is ice as on our planet is vegetation and fruitfulness.’

We would say to them: ‘On our planet, in those regions lying back from the sun, sometimes from the sky fall small white flakes so light and so delicate you can blow them about and around with a breath. This is snow, this is how the water that is always in the air, though invisible to us, changes in those parts when it is frozen by the cold.’

And the children would of course marvel and wonder and wish they might see snow, and the gelid wrinkling waters, and the ice that sometimes made crusts or even plates and sheets.

And then, snow fell.

Across light blue sunlit skies drove thick grey that came swarming down around us in a white fall, and everywhere we stood about, gazing up, gazing down, holding out our hands where the faint white flakes of the tales we told our children lay for an instant before they sank into blobs and smears of water.

It was not a prolonged fall, but it was heavy. One instant our world was as always, green and brown, and coloured with the shine and glisten of moving water, and the easy movement of light clouds. And the next it was a white world. Everywhere, white, and the black jut of the wall rising from it, and on the top of the black, a white crest.

Very often, looking back, we say that we did not understand clearly what was happening, the importance of an event. But I can say that this fall of white from our capacious and mild skies was something that struck into us, our minds and our understandings. Oh yes, we knew, we understood. And, looking into each other’s faces for confirmation of what we felt, it was there – the future.

That scene is as clear in my memory as any. We were all out of our dwellings, we had run together everywhere and were in groups and little crowds, and we were gazing into more than this cold white that had so suddenly enveloped us.

We were a tall lithe people, lightly but strongly built, and our colour was brown, and our eyes were black, and we had long straight black hair. We loved strong and vibrant colours in clothes and in the decoration of our houses: these were what we saw when we looked out at our world – the many blues of the sky, the infinite greens of the foliage, the reds and browns of our earth, mountains shining with pyrites and quartz, the dazzle of water and of sun.

We had not thought, ever, to wonder about our congruity with our surroundings, but on that day we did. We had never seemed to ourselves anything but comely, but against the white glisten that now covered everything we seemed to ourselves dingy and shrunken. Our skins were yellow, and our eyes puckered and strained because of the cold glare we could not escape except by shutting them. The strong colours of our clothes were harsh. We stood there shivering with the suddenness of the drop in temperature, and everywhere could be seen the same involuntary movement: of people looking at each other, finding what they saw ugly, and then, as they remembered that this was how they must be striking others, their eyes turning away, while they hugged themselves in their own arms not only because of the cold, but in a way that suggested a need for comfort, consolation.

Canopus arrived while the snow still lay, unmelted.

There were five of them, not the usual one, or two; and this alone was enough to impress us. They were among us while the snow melted so that our world returned to its warmth and the comfortable colours of growth – and while the snow again fell, and this time stayed for longer. Nor did they leave when this second affliction of white shrank and went. It was never the way of Canopus to demand, announce, threaten – or even to stand high on the crest of our wall, as we sometimes did on civic occasions, to address large crowds. No, they moved quietly among us, staying for a while in one dwelling, and then moving on to another, and while nothing dramatic or painful was ever said, before long we had all gathered from them what was needed.

The snow would come again, and more often; slowly the balance of warmth and cold on our planet would change, and there would be more snow and ice for us than there would be green and growth. And this and this and this was what we must do to prepare ourselves …

We were learning how those on harsher planets matched themselves against cold. We were hearing of houses built thick and strong to withstand weights of snow and the pressures of winds we had never known. We were told of clothing, and footwear, and how to wrap a head in thick cloth so that only the eyes would be exposed – this last impressed us fearfully, for the falls of snow we had seen had not done more than make us shiver and pull our light clothes more tightly around us.

While we were deciding how to make sure those settlements and towns nearest the poles would be protected first, we were told by Canopus that they should be abandoned altogether. All day and night, along that great black wall of ours, pressed crowds of people. We stood on it, we massed beside it. We laid our hands on the cold hard shine of it. We looked at the vast weight and thickness of it. We crowded close under it and looked up at how it towered and we felt it as a safety and guarantee. The wall – our wall – our great black useless monument, that had swallowed all our wealth and our labour and our thoughts and our capacities … it was going to save us all.

We were all now to live on one side of it, leaving the smaller part of our globe empty, for it would soon be uninhabitable. We travelled, many of us, all over those mild and agreeable lands where the crops were still in the fields, the vegetation many-coloured and warm. We were moving there, we knew, because of our need to comprehend. For we did not. One may be told something, act on it, trust in it – but that is not the same as feeling it, as a truth. We – those of us entrusted with the task of moving the populations out of their threatened homes – were always at work, in our imaginations, on the task of really knowing that shortly ice and snow would rule here. And those who had to submit to the move were not taking it in either.

Soon there were new towns and manufactories everywhere on the side of the wall that we believed would remain more or less as it had been … with perhaps snow and even storms, but not so very different from what we had known.

And now, when we stood gathered on the summit of that barrier wall that was going to have to hold the pressures of massing and thrusting ice, and gazed over a still fertile landscape where the future was not visible, except in the skies that had a pallid and pinched look, we felt grief, we were struck and slowed with grief, for at last we had become enabled to feel, really feel, in our substance, in our deepest selves, that our world, our way of living, everything we had been – was done, was over. Finished.

How dark it was, in our minds and our hopes, during that time of preparation, while we busied ourselves with resettling so many people in their new homes, while we took in what we could from Johor and the other emissaries they sent us.

And then we waited. Massing there – for we were now overcrowded and uncomfortable – on the inhabited part of our world, we came to think in this way: that at least the wall, that always visible reminder of our situation, was a proof that we had a future. Our planet had a future.

The time that passed then seemed long to us, and it was; but it was slowed, as well, by the events and thoughts that packed it. Our lives, from being easy, had become hard, the ideas that had inhabited our minds without being questioned were each one tested and – so far had everything changed for us – for the most part set aside.

The crops we had grown and that we were known for in all the near planets no longer thrived. The beasts we had understood and who understood us dwindled and went, and we had new strains of animal who, because their habits were to withstand hardship and threat, did not respond to us lovingly. We had not known how much of the happiness of our lives had been because, as we went among the fields and into the wilder places, we had always been greeted by affectionate creatures. I remember how I and some other representatives of cantons and provinces went out from a town we had used as a meeting place, into a valley we were accustomed to walk in for relaxation after our discussions; and where there had been a fresh bright green, and running streams, and light, quick, playful animals, there were hillsides covered with short, rough greyish plants and rocks growing new species of lichen, grey and thick, like fur – and there was a herd of heavy-shouldered, heavy-jawed cattle, all facing us, their hours lowered, great hooves planted solidly. And, as we stood, trying not to be dismayed, because we had learned to fear our grief, the greyish-brown of their shaggy hides lightened to silvery grey. The air was shedding greyish crumbs. We put out our hands and saw them fill with this rough grey substance. A grey sky seemed to lower itself, pulled down by the weight of itself. We stood there, shivering, pulling close the new clothes Canopus had told us to use, thick and warm and not easy to move about in, and we were there a long time, despite the cold, knowing that we needed such moments of sharp revelation so that we might change inwardly, to match our outward changes.

That part of our world beyond the wall was now grey and gelid and slow and cold, and filled with the creatures of the cold. First it was all bitter frosts, and flaking and then splitting stones, so that whole mountains changed their aspect, becoming littered and loose; and lowered and sullen skies, where clouds had become thick and dark – and then the snows came, showers and squalls of snow, and after that storms that raged a day, and then days at a time. Everything beyond our wall was white, and the new animals came crowding down towards us, their coats dragging with snow, their eyes looking sullenly out from the snow on their faces. But the snows melted, leaving the greys and the browns, and then came again – and again; and did not melt so quickly, and then did not melt at all.

Canopus said to us that we, the Representatives, should walk around our planet on the top of the wall. About fifty of us, then, set out; and Canopus came with us. The task took us almost a year. We walked into, not with, the revolving of the planet so that the sun always rose ahead of us, and we had to turn ourselves around when we wanted to see how the shadows gathered at nightfall. Because the top of the wall for the greater part of its way was so narrow, we walked no more than two or three abreast, and those at the back of this company had it brought into us how small and few we were under skies that on our right were packed with snow clouds. On the other side of the wall, but far down towards the pole, the skies were often still blue, and sometimes even warm, and down there were the greens and browns of a summery land, and the streams were quick and lively. To our right the grey and dour landscape was obscured again and again by snow. We could see that the whiteness of cold had claimed the far mountains on our right, and was covering the foothills and spreading out down the valleys. And the winds that come pouring down from there hurt our lungs and made our eyes sting, so that we turned our heads away and looked down over the part of our world that still said to us, Welcome, here nature is as warm and as comfortable as your flesh. But Canopus kept directing us – gently, but making sure we did it – to look as much as we could into the world of cold.

And so we went, day after day, and it was as if we walked into a spreading blight, for soon, even on the left side of the wall we saw how grasses shrank and dimmed and vegetation lost its lustre, and the skies lowered themselves with a white glare somewhere behind the blue. And on the right the snows were reaching down, down, towards us, and our familiar landscapes were hard to recognize.

There was a day that we stood all together on our barrier wall, looking up into the freezing immensities, with Canopus among us, and we saw that the enormous heavy animals that Canopus had brought us from another of their planets were crowding close in to the wall. They massed there, in vast herds, with the snow driving down behind them, and they were lifting their great heads and wild trapped eyes at the wall, which they could not cross. A short way ahead of us was a narrow gap which we had closed with a sliding door half the wall’s height.

Canopus did not have to tell us what we must do. Some of us went down the side of the wall on to the rough soil, where the grasses had long since gone, leaving a thin crust of lichens, and pulled back the gates. The herds lifted their heads and swung their horns and trampled their feet in indecision, and then saw that this was their deliverance – and first one beast and then another charged through the gap, and soon from all over the frozen lands came charging and thundering herds of animals, and they all, one after another, went through the gap. What heavy clumsy beasts they were! We could never become accustomed to their mass and weight and ponderousness. On their heads were horns which at their base were thicker than our thighs, and sometimes they had four and even six horns. Their hooves left behind prints that would make small ponds. Their shoulders, to support these crests and clubs of bone, were like the slopes of hills. Their eyes were red and wild and suspicious, as if their fate was to query forever what had ordained them to carry such weights of bone and horn and meat and hair, for their coats hung down around them like tents.

These herds passed through the gap in our wall, taking twenty of our days to do it, and soon there were none of these beasts of the cold in that part of our world that was doomed to be swallowed by the cold. They were all in the more favoured parts – and we knew, without Canopus having to say anything to us, what it meant.

Had we really imagined that our guardian wall would contain all of the snow and ice and storm on one side of it, leaving everything on the other side warm and sweet? No, we had not; but we had not, either, really taken into our understandings that the threat would strike so hard into where we now all lived … into where we were crowding, massed, jostling together, with so much less of food and pleasantness that our former selves, our previous conditions, seemed like a dream of some distant and favoured planet that we only imagined we had known.

We stood there, looking into hills and valleys where grass still grew, though more thinly, and where the movement of water was still quick and free; we saw how the herds of animals of the cold spread everywhere, making our ears ring and hurt with their savage exulting bellowing because they had found some grass. We were a company of thin yellow light-boned birdlike creatures, engulfed in the thick pelts of the herds, wildly gazing at a landscape that no longer matched us. And, as we had taken to doing more and more, we gazed up, our eyes kept returning to the skies, where the birds moved easily. No, they were not the small and pretty birds of the warm times, flocks and groups and assemblies darting and swirling and swooping as one, moving as fast as water does when its molecules are dancing. They were the birds of this chilly time, individual, eagles and hawks and buzzards, moving slowly on wings that did not beat, but balanced. They too had heavy shoulders and their eyes glared from thick feathers, and they circled and swept about the skies on the breath of freezing winds that had killed our familiar flocks sometimes as they flew; so that, seeing the little brightly coloured bodies drop from the air, we had looked up and imagined we could see, too, the freezing blast that had struck them down out of the sky. But they were birds, these great savage creatures; they could move; they could sweep from one end of a valley to the other in the time we could hold a breath. We had once been as they were, we told ourselves, as we stood there on the wall slowed and clumsy in our thick skins – the wall which, on the side towards the ice, was dimmed and clouded, no longer a brilliant shining black, but shades of grey. Frosted grey.

Now that the herds had all gone through the wall, we filled the gap by pushing across the gate. But Canopus said that as soon as we got back to our houses, work parties must be sent out, and this gap, and the others that had been left, must be built up as strongly and thickly as all the rest of the wall. For the openings that had been ordered to be left in the wall long before there had been cold, or even the first signs of cold, to save animals that had not even been brought to our planet, had fulfilled their purpose. We no longer needed them. The wall must be perfect and whole and without a weak place.

We walked on for some days after that before there was a blizzard of an intensity we had not even been able to imagine. We huddled on the safe side of the wall, while the winds screamed over us and sometimes came sucking and driving down where we were, and we shivered and we shrank, and knew that we had not begun to imagine what we had, all of us, to face. And when the screaming and scouring stopped and we climbed up the little projecting steps to the top, carefully because of the glaze of ice on them, we saw that on the cold side snow had fallen so heavily that all the hollows and the heights of the landscape were filled in with billowy white, and the wall was only half its previous height.

By then we were not far from our starting place, and we all longed to be back in our homes, our new thick-walled solid houses with roofs that had been pitched to throw off any snowfall – so we had thought. But now wondered. Were we going to have to live under snow as some creatures lived under water? Were we going to have to make little tunnels and caves for ourselves under a world of snow?

But still, on our side of the wall, where our towns and cities and farms spread, there was some green, there was the shine of moving water. And knowing of our hunger and our desperation and our longing, Canopus did not now make us turn our faces from this livingness, but allowed us to stumble on, looking warmthwards, trying to ignore the snowy wilderness that was crowding down on us.

And it was during these days that Johor fell back with me, and talked to me, alone. I listened to him and I had my eyes on my fellows in front, the Representatives, and when I knew that what I was being told was for me, and not for them – not yet, at least, because they could not yet face it – there came into me an even deeper sense of what was in store. But what worse could there possibly be?

Ahead of us this great wall of ours stood high and black above marshes where the snows of the blizzard had partly melted, leaving streaks and blobs of thin white on dark water. We stood there, Johor and I, and watched our companions walk away, and become no more than a moving blur on the crest of the wall where it rose to cross a ridge and then disappeared from our view. It climbed again, and we saw it, still mighty and tall though so far away, showing exactly what its nature was, for on one side the snows piled, and on the other the beasts fed on wintry grass and on low grey bushes.

Johor touched my arm, and we walked forward to stand where the marshes lay on either side. On the right the dark white-streaked waters seemed channels to the world of snow and ice. But on the other side the marshes were an estuary which led to the ocean. We called it that, though it was really a large lake, enclosed by land. We had been told of, and some of us had seen, planets that were more water than land – where lumps and pieces and even large areas of land were in watery immensities. It is hard to believe in something very far from experience. With us everything was the other way about. Our ‘ocean’ was always a marvel to us. Was precious. Our lives depended on it, we knew that, for it helped us to make our atmosphere. It seemed to us to represent distant and rare truths, was a symbol to us of what was hard to attain and must be guarded and sheltered. Those of you who live on planets where liquids are as common as earth and rocks and sand will find it as hard to imagine our cherishing of this ‘ocean’ of ours as we found it to visualize planets where water masses bathed the whole globe in a continuous living movement, speaking always of wholeness, oneness, interaction, of rapid and easy interchange. For the basis of our lives, the substance which bound us in continuity, was earth. Oh yes, we knew that this soil and rock that made our planet, with water held so shallowly in it, and only in one place, except for the streams and rivers that fed it, was something that moved, just as water moved – we knew rock had its currents, like water. We knew it because Canopus had taught us to think like this. Solidity, immobility, permanence – this was only how we with our Planet 8 eyes had to see things. Nowhere, said Canopus, was permanence, was immutability – not anywhere in the galaxy, or the universe. There was nothing that did not move and change. When we looked at a stone, we must think of it as a dance and a flow. And at a hillside. Or a mountain.

I was standing there with my back to the icy winds, face towards our precious lake that was out of sight beyond tall plumy reeds, and I was thinking: And ice? – we must see this new enemy of ours as something all fluidity and movement? And it was at that moment that it came into me for the first time that our ocean might freeze. Even though it was on the ‘safe’ side of our barrier wall. The thought came like a blast of cold. I knew it would be so, and I already felt something of what Canopus was going to tell me. I did not want to turn and face Johor – face what I had to.

I felt his touch on my elbow again and I did turn.

I saw him as he saw me, fragile and vulnerable inside thick pelts, hands hidden inside sleeves, eyes peering out from deep shaggy hoods.

It is a hard thing, to lose the sense of physical appropriateness – and again my eyes went skywards where an eagle lay poised on air just above us.

‘Representative,’ said Johor gently, and I made my gaze return downwards, to what I could see of his yellow face.

‘Your ocean will freeze,’ he said.

I could feel my bones huddle and tremble inside my thin flesh.

I tried to joke: ‘Canopus can bring us new beasts with heavy bones for the cold – but what can you do for our bones? Or shall we all die out as our other animals did, to make way for new species – new races?’

‘You will not die out,’ he said, and his strong brown eyes – inflamed though, and strained – were forcing me to look at him.

Another new thought came into me, and I asked: ‘You were not born on Canopus, so you said. What kind of planet did you come from?’

‘I was given existence on a warm and easy planet.’

‘As Planet 8 was, once.’

‘As the planet is that you will all be going to.’

At this I was silent for a very long time. There were too many adjustments to make in my thoughts – which whirled about and did not settle into patterns that could frame useful questions.

When I was slightly recovered, I still was facing Johor, who stood with his back to a wind that came pouring down from the snow fields.

‘You are always travelling,’ I said. ‘You are seldom on your own planet – do you miss it?’

He did not answer. He was waiting.

‘If we are all to be space-lifted away from our home, then why the wall? Why were we not taken away when the snows first began to fall?’

‘The hardest thing for any one of us to realize – every one of us, no matter how high in the levels of functioning – is that we are all subject to an overall plan. A general Necessity.’

‘It was not convenient?’ And my voice was bitter.

‘When we took you for training to the other planets, did you ever hear of the planet Rohanda?’

I had, and my curiosity was already expectation – and even a warm and friendly expectation.

‘Yes, it is a beautiful planet. And quite one of our most successful attempts …’ He smiled, though I could not see his smile, only the change in the shape of his eyes, for his mouth was covered: and I smiled too – ruefully, of course. For it is not easy to accept oneself as an item among many.

‘Our poor planet is not a successful attempt!’

‘It is not anyone’s fault,’ he said. ‘The Alignments have changed … unexpectedly. We believed that Planet 8 was destined for stability and slow growth. As things have not turned out that way, we mean to take you to Rohanda. But first another phase of development there must be concluded. It is a question of raising a certain species there to a level where, when your kind are brought in, you will make a harmonious whole. That is not yet. Meanwhile you, on this planet, must be sheltered from the worst of what will happen.’

‘The wall, then, is something to hold off the worst of the snow?’

‘The worst of the ice that will come pressing down in great sheets and plates and will rise against the wall. Down there, where we look now …’ and he turned me about to face away from the cold towards the warm pole, ‘it will be bad enough. You may have a hard time of it, surviving. And this wall will hold, so we believe, the force of the ice. For long enough.’

‘And you do not want us all to know that we must leave our Home Planet for Rohanda?’

‘It is enough that one of you knows.’

It took time to digest this. Time and observation. For without my ever telling anyone at all, not even the other Representatives, it became known that we would all be space-lifted to another beautiful warm planet, where our lives would become again as they had once been – in a past that seemed so far from us. Though it was not far, only on the other side of the physical change in our lives that had been so sharp and sudden that we could hardly believe what we had been.

Johor and the other Canopeans left us, having made sure that all the gaps in our wall were well and strongly filled. And that no living thing was left on the cold side of the wall. It seemed a dead place, where now the blizzards raged almost continuously, the winds howled and shrieked, and the snows heaped themselves up and up so that even the mountains seemed likely to become buried. And then, standing on our wall to gaze there, our gloved hands held to shield our streaming eyes, we saw that the mountains had a glassy look, and that between the foothills crept tongues of ice. A few of us did wrap ourselves, and made little carts that could slide on runners, and we ventured up into that frigid and horrible land to find out what we could. It was like a journey into another part of ourselves, so slowed and difficult were our movements, so painful the breaths we had to take. All we could see was that the snows piled up, up, into the skies, and the packs of ice crept down. And, this expedition over, we stood huddled on our wall, looking at where we had been, and saw how the snow came smoking off fields of white and eddied up into skies that were a hard cold blue.

We had a great deal to do, all of us, and most particularly we Representatives. The physical problems, bad enough, were the least of it. Now that it had spread from mind to mind that we had a home waiting for us, in a favoured part of the galaxy, where we could again be congruous with our surroundings, a quick-moving, shining-brown-skinned, healthy race under blue skies – now that this dream had taken hold of us, our present realities seemed to numb us even more. And when we looked up and saw how the snows had massed themselves into packs of gleaming ice with great cracks that could run from one horizon to another – this present horror came to seem less real to us than Rohanda, where we were bound. When? We were coming to yearn, to long, for our deliverance, and against this I and the others had to fight. For if we allowed ourselves to lapse into daydreams and longings, then none of us would be alive to make that final journey to the lovely planet.

One of our difficulties was that when our peoples had been moved away from the cold, everything that had been built to shelter them and their beasts faced away from the blizzards. Standing on the wall, what had to strike us first was how villages and towns huddled and crept and hid away, and there seemed no windows or openings, for these were on the other side. Before, our towns had been spread about and seemed haphazard, as towns do, when built to catch the advantages of an amenable slope, or of a fertile wind. Now, as we looked down, a town might seem like a single building, in which one might walk from room to room through a valley. So vulnerable they looked, our new homes, so easily crushed, as we stood high there, feeling the winds tear and buffet us, knowing the strength of what was to come – and yet, down again at earth level, inside a town, it was easy to forget what threatened. It was sheltered, for the winds streamed above. All the apertures showed hills still green, and mountains green for a good part of the way up to their summits, and there was the glint and shine of water, and patches of misty blue appeared among the thick grey of the cloud. Down there was fertility and warmth and pleasantness … At the margins of the eye’s reach was our heart’s desire.

What were we to do, then, we Representatives? Force these people for whom we were responsible to look back – look up? There behind them was the rampart of the wall, so high from these low huddles they lived in that a third of the sky was blocked out. A wall like a cliff, a sheer black shining cliff. Still black on this side, though if you stood close to it and gazed into the shine that had once mirrored blue skies where the white clouds of what now seemed an interminable summer ambled and lazed, it could be seen that the smooth black had a faint grey bloom. Could be seen that the minutest scratchiest lines marred the shine. Frost. And in the early mornings the whole glossy surface had a crumbling grey look to it.

Were we to insist that every individual in the land climb up the steps to the top of the wall and look icewards, feel the threat of the gale, know what lay there always on the other side of the wall? We were to make a ritual of it, perhaps?

Often enough we, the fifty or so of us, would climb up there to look out and up to the cold pole for new changes and threats – and debate how to combat this weakening mood among the people.

Perhaps it was the extent of the changes that prevented us. A world of snow – was how we had thought of it. But it was ice now. The snow had packed, had massed, had gone hard and heavy. A ringing world – a stone flung on to it reverberated. It seemed to us as we stood high there, the wind in our faces, that a bird swooping past could make the ice sing and thrum. And when the blizzards came, the winds drove snow masses up into the air, whirled them around the hard clanging skies and dropped them again, to slide and swirl into new piles and drifts. Soon to freeze again and make new ice packs that came driving down the valleys towards us. Now as we looked out, we had to remind ourselves of the real height of the barrier wall by glancing down behind us to the sheltered side, for the snows were more than halfway up the wall. Quite soon – we joked – we would be able to step off the top of that wall and simply walk off on snow. Or on ice.

We decided not to institute rituals of snow-watching and wall-climbing, or make strong songs to combat the soft wailing yearning songs that now were heard all day and half the night. We did not really know how to assess the effects that such forced submersions in reality might have.

Once we had known exactly what would result from this or that decision.

It was in the nature of the new dispensation that the Representatives who had the care of the animals were now more important than any of us. Only down near the warm pole was it possible to grow crops, and these were of new cold-resistant varieties. We could now grow enough to feed people as much grain as once we did.

Our diet had changed, and very fast. The herds of enormous shaggy beasts who seemed to thrive on the new thin grasses and lichens gave us meat, gave us hides for clothing, provided us with cheeses and all kinds of soured milks that we had not before troubled to develop. A child was now weaned on to meat and cheeses: not long ago the diet would have been cooked grains – our food had been mostly fruit and cereals and vegetables. We wondered how this new way of eating might be affecting us. Canopus had the experience to tell us but Canopus had not been near us for some time. We would ask them …

The Animal Keepers and the Animal Makers called us all together to say that we were dependent on this one species of animal. We had learned – had we not? – how fast and thoroughly species could change … disappear … come into being. What guarantee had we that some new climatic shift might not kill off these new beasts of ours as quickly as the animals of our old time had been killed?

We were all together in one of our newly built places, thick walls around us, the roof heavy above. Very quiet our living had become, where we had been open to every breeze, every change of the light.

In this deep silence we sat together and measured our situation by how our responsibilities had changed.

The Representatives of the Representatives, of whom I was sometimes one, did not change their numbers. We were five, but sometimes we had other tasks as well. There was now one Grain Keeper and Grain Maker. The Fruit and Vegetable Makers had become Animal Makers, as I have suggested. The Food Makers had always been the most necessary of our Makers and Keepers. Next to them, those who built and cared for buildings. The numbers of these had not lessened, but increased. Fifteen of our fifty now concerned themselves with how to shelter our populations in this hard time. There were the Maintainers of the Wall. The others were concerned with the making of implements and artefacts of all kinds, some introduced by Canopus, others developed by us. Not long ago we had one Representative for the Law. Now there were several, because the tensions and difficulties made people quarrel where they had been good-humoured. It had been, before The Ice, a rare thing to have a killing. Now we expected murder. We had not thieved from each other: now it was common. Once civic disobedience had been unknown. Now gangs of mostly young people might roam about throwing sticks and stones at anything that seemed to antagonize them – often the base of the wall.

But this meeting was not concerned with anything but food. It was necessary to discover, or make, or plan, new sources of food.

What had we overlooked, or deliberately left unused? There was our ocean, filled with creatures of all sorts, but even now our sense of the sacredness of the place made us reluctant to look at it as a food source. I have to say that Canopus had never done more than remain silent, when we talked of our Sacred Lake: this was how they dealt with attitudes of ours they expected us to outgrow. There were a few of us who long ago had come privately to think that this sacredness and holiness was foolish, but we talked about our thoughts only with each other. We had learned from Canopus that argument does not teach children, or the immature. Only time and experience does that.

So when some of our band of companions showed signs of emotion at the suggestion that our lake should be examined, we remained silent, as Canopus did at such times.

There remained only what we had turned our backs on and what we so feared: the freezing wilderness. When we had made our observation tours along the wall we had seen that the great birds we so loved to watch had become a snowy white, were no longer brown and grey. Wings soft and feathery and white as some kinds of snow now balanced on those hostile currents. Sometimes we might see a great many birds, but it was hard to pick them out against the snow masses, and often showers or storms filled the air so that birds and snow together whirled about the skies. But they must be feeding on something … If we could not see any creatures on those white wastes, it did not mean they were not there.

It was decided to send a party of us to the cold pole, and I was chosen, because I had been to the other planets and had seen – though not from as close as this – landscapes of the cold. And two of the others had been on similiar journeys. I, Doeg, Memory Maker and Keeper of Records, Klin who had once been our best Fruit Maker, and Marl who had been one of the Keepers of the Herds that had become extinct were the three who had been taken abroad by Canopus, and we were of those who sometimes found our companions overprone to simple emotions, as in the matter of our lake, and we had long been close friends. The other two were young, a boy and girl whose turn had come for apprenticeship. With us, reaching the age of qualifying for apprenticeship had been the occasions of festivals and rejoicing. It meant entry into adulthood. But now, with our once various and always expanding crafts and skills reduced, and with so much of what we had to learn to do difficult and dour and sometimes savage, there was little joy left and too few opportunities, and this journey of ours was seen by all our young as something marvellous: the competition was keen. Such were our fears that we were reluctant to choose the best, but we did in the end choose the best. Their names were Alsi and Nonni and they were brave good children, and they were beautiful. Or, would once have been: as things were, they huddled yellowly, as we did, inside what seemed to us like moving tents of thick clumsiness.

Our trouble was that we were not able to imagine the reality of the savagery of the cold. Not even though we had made brief trips into that region, not even though we searched our memories for anything we had learned of other planets and their means of dealing with extremes.

We put on to little sliding carts supplies of dried meat – which we all hated, though we were hungry enough for it; hide coats in case we lost or spoiled ours; and a sort of tent made of hides. We all thought this small provision would be enough to keep us safe.

We set out in a still morning, sliding down from our wall, not troubling about the steps, which were slippery and dangerous now, and falling into a drift from which we had to struggle. And we had to fight through waist-high feathery snow all that day, so that by nightfall we had not reached our objective: a certain hill in which we believed we would find a cave. Our sun, which seemed feeble enough these days, burned us by reflection and hurt our eyes. All around was white, white, white, and the skies soon filled with white snow masses and the whiteness was a horror and an agony, for nothing in our history as a race, and therefore nothing in our bodies or our minds, was prepared for it. The dark came down when we were in a vast field where the snow was light and soft and spun about and made plumes and eddies. Our tent could not find a hold, but kept sinking as if into water. We huddled together, opening our shaggy coats so as to press our bodies’ warmth into each other, and our arms sheltered each other’s necks and heads. That night there was no snow or storm, so we survived it, though we would not otherwise have done. In the morning we struggled on through the soft suffocating stuff, and then climbed up on to a glacier of hard ice which was so slippery that we made no quicker an advance, though it was better than the thick softness of the snow, into which we were afraid we would vanish altogether. On the ice we slipped and stumbled, but ignored our bruises and our aches, and that night reached the hill in which we knew was a cave. But the entrance to it was a sheet of ice. We were able to put up our tent in a hollow where snow lay. It was made of ten of the largest hides stitched together, with the pelts inwards, and we laid down more hides on the ice, and huddled there till morning. We were not as cold as the night before, but the shaggy fell of the inside of the tent was soaked with the moisture from our bodies and in the morning it was solid ice – stiff rods and points of ice that threatened to cut us as we wriggled out, face down, into the new day, which was clear and free of cloud.

We had begun to understand how little we were prepared for this journey, and I for one wanted to give it up. We three older ones all wanted to turn back, but the two youngsters pleaded with us, and we gave in. We were shamed by them – not so much by their brave and shining eyes, their dauntlessness, but by something more subtle. When a generation watches the young ones, their future, their responsibility, grow up, and when what they are to inherit is pitiful and so reduced, then the shame of it goes too deep for reasoning. No, it was not our fault that our children had to learn such hardship, had to forgo so much that we, the older ones, had inherited. Our fault it was not; but we felt that it was. We were learning, we old ones, that in times when a species, a race, is under threat, drives and necessities built into the very substance of our flesh speak out in ways that we need never have known about if extremities had not come to squeeze these truths out of us. An older, a passing, generation needs to hand on goodness, something fine and high – even if it is only in potential – to their children. And if there isn’t this bequest to put into their hands, then there is a bitterness and a pain that makes it hard to look into young eyes, young faces.

We, the three Representatives, agreed to go on.

Because the skies were clear and blue on that third day we could see the great white birds everywhere, floating over the snows and the ice, looking downwards for – what prey? At first we could see nothing, but then, straining our eyes against the glare, did see small movements that seemed to creep and run in a way different from the smoke and the surge of snows moved by the wind. And then we saw little black specks on the white, and they were droppings; and then larger pieces that were the droppings of the white birds, which had in them fur and bones, and from these we were able to form some picture of the little snow animals before we actually saw one: we were on it, it was under our feet, and it rolled over in a pleading confiding way as if in play. A sort of rodent, completely white, with soft blue eyes. And once we had seen them we were able to pick them out, running around, though not very many – certainly not to be seen as a food supply. Unless they could be bred in captivity? But what were they feeding on? We saw one eating the droppings of the big birds … if the birds ate them, and they ate their own remnants in the birds’ droppings, then this was a closed cycle and hardly feasible – but there seemed nothing available for them to eat. We did see a few, a very few, snow-beetles, or some kind of insect, white too – but what did they feed on, if they were the food of the little white beasts?

As we planned to travel polewards for several days yet, we did not capture specimens but pressed on. Ahead I knew was a range of hills and in them some deep caves, and we hoped they would not be completely iced in. On an afternoon when the sky was a metallic dark-blue glare, we slid and staggered our way up a river that we knew was one only because we had enjoyed it when it ran between green fertile banks and was crowded with boats and swimmers. The sides now rose sheer up, cliffs of ice. To reach the place of the caves we had to cut steps in the ice, and the boy Nonni fell and hurt his arm very badly, though he pretended not to be much hurt.

Although it would soon be dark and we wanted very much to be sheltered, we had to give him time to recover. We sat down in a hollow in the ice, with our backs to the cliff and looking out over a coldly brilliant scene: a sharp blue sky that seemed to us cruel, defining the dead white of the landscape. We were breathing shallowly and as little as we could because each breath hurt our lungs. Our limbs ached. Our eyes kept trying to close themselves. Yet we knew that what we felt was nothing compared to the pain that made Nonni sit cramped there, breathing at long intervals in great gasps, his eyes seeing nothing of the vivid blue and white and dazzle around us. He was not far from slipping off into unconsciousness, and Alsi put her arms around him from behind, carefully because of his broken elbow, or shoulder – we could not tell what was broken, because of the mass of clothing – and she enclosed him in her vitality and her strength. To us three watching, the contrast between the two young faces was a warning: hers, in spite of what she had to endure, so alive and commanding, his all drowse and yellow indifference.

‘Nonni,’ she began, in what was at once evident to us as a deliberate attempt to rouse him, ‘Nonni, wake up, talk to us, you must keep awake, you must talk …’

And, as his face showed the peevishness and irritation of his reluctance, she persisted, ‘No, no, Nonni, I want you to talk. You lived near here, didn’t you? Didn’t you? Come on, tell us!’ He shifted his head from side to side, and then turned it away from the pressure of her cheek on his, but his eyes opened and there was consciousness in them: he understood what she was doing for him.

‘Where did you live?’

He indicated with a weak lift of his head, which at once fell back against her shoulder, that it was somewhere there in front of us.

‘And how? And what did you do?’

‘You know what I did!’

‘Go on!’

Again he resisted her, with an involuntary movement that said he wanted only to slide away into sleep, but she would not let him, and he gasped out: ‘Before The Ice, it was there – there.’

There was now the plain of snow, undulating, cut by crevasses and sending up small eddies and whirls of snow.

‘And you lived in a town down there, and it was one of our largest towns, and people used to come from all over the planet to visit it, because it was the only town like it? A new kind of town?’

He struggled to evade her with irritable shiftings of his head, shutting his eyes, but again his will to live came back.

‘The town was built there because these hills are full of iron. Under the ice here are the mine workings. A road goes from here to there – the best road on the planet, because of what it had to carry, heavy loads of ore, from which we made trucks to carry even more ore …’

Here he seemed to drowse again, and Alsi said: ‘Please, Nonni.’

‘Before our town was built and we began mining, there was no centre for making iron, though it was made in a small way everywhere. It was Canopus who told us to look for iron here, and what to look for, and then how to work it and mix it with other metals. It was clear to us that these metals we were making would change the way we all lived. Some people did not like what was happening. Some left our town again and went to live in other places where life had not changed.’

‘And you, did you like it?’

‘It seems that I must have, because I was going to be a worker in metals, like my parents. Both of them knew all the new processes. Just before The Ice I travelled with them, to a town not far from our ocean, and it was the first time I had seen anything different.’

‘And how did it seem?’ said Alsi, teasing him, for she knew.

‘It seemed to me charming,’ he said, full again of the youthful scornfulness he had felt, so that we all laughed, and he laughed too, since now he was able to look back and see himself. ‘Yes, it was so pretty, and so soft. With us everything was so much harder. Every day we had a new invention or discovery, and we were learning to make metals we hadn’t ever thought of. It seemed as if something quite new had happened to us, and we could not help but make new things and have new ideas. After that visit, I was glad to get back. And Canopus came again about then. Because we had seen how differently people lived in other parts of the planet, and we could make comparisons, we asked Canopus how things were on other planets. And suddenly our minds seemed filled with newness … we were stretched … we were much larger than we had been … we knew how many different ways there were of living, we talked about how species began and grew and changed – and died out…’ Here he stopped for a moment and was silent, a darkness coming over his face.

‘Nonni, we are not going to die out, Canopus says so.’

‘Some of us will not,’ he said, in a direct statement of something he felt, something he knew, and it chilled us. We knew then, or at least we older ones did, that Nonni would not survive.

‘That was the real change, it seems to me now. Not only that because we were making new metals and all kinds of machines we knew life on our planet would change, but because for the first time we thought in this way at all – and then began to think about how many different ways of living there could be – and then, of course, it followed that we wondered if we could choose how we would develop, choose the direction we would go in … It seems now as if what really happened for the first time was the idea of choice … And then there was The Ice!’ And he laughed out strongly, an angry laugh, as only the very young can laugh. The anger injected energy into him, and he staggered up, and was supported by Alsi. ‘What are we doing sitting here? Look, the light is going. We should get under cover.’

It was he who led the way up while we followed, watching him so that we could hold him if he slipped. But his strength held out until we got to shelter, though it was the last real effort he was able to make for himself.

We found under a deep overhang of blue ice a part-frozen dirt shelf, and behind that a cave with a soft dirt floor – and so long did it already seem to us since we had seen earth that we handled it with affection and in need for reassurance. Touching it released odours, and we knew that this was guano, or droppings, and looking up thought we could see bats, but there were none, they had been killed by the cold. Yet in this cave, with the unfrozen dirt beneath our feet, there was something that disturbed us, made us look continually over our shoulders.

We spread our pelts on the cave floor, and lit a big fire in the entrance, using the guano as fuel; and when the flames leaped up, and the smoke began to eddy, we heard a stirring in the heart of the cave, as if creatures were alerted, and were withdrawing farther and deeper. We kept vigil all that night, though in the comparative warmth of the place we all found it easy to sleep. We each took a watch, and all felt that a watch was being kept on us – we had a sense of being stared at. In the morning, we felt the lack of something that it had not occurred to us to supply ourselves with. We needed a torch. There was no branch or stick or anything that would make a torch. The daylight fell only a little way into the cave. All five of us, in a strong close group, went as far into the cave as we dared, and knew that not far from us were living beings. We sensed a mass of living warmth. Many small things? A few large ones? And if large, what? The vegetation-eaters of our lost time could not have survived.

Did the little snow rodents mass in what caves still were free of the ice packs? Did the great birds nest in caves? Was there some other kind of bird or animal we had not imagined?

It was with feelings of loss, even of anguish, that we left those creatures behind: this was because, of course, we identified with them. How could we not, pressed in upon as we were, so that our lives became ever smaller and narrower? We could feel for these poor animals, whatever they were, surviving in an icebound cave.

We travelled on polewards, but more slowly because of Nonni’s bad arm. He could not help with pulling the sliding carts, and Alsi did his work. And then we lost our sense of time, and of distance, as we laboured on, and on; our eyes burning, the exposed skin of our faces painful, and even the bones of our bodies protesting – those light elegant bones of ours that had been made by nature for easy and graceful movement. Over us storms came down, and we were enclosed in shrieking winds that never stopped, until we came to believe that a screaming of air in violent movement was what was normal, and silence or the soft stirrings of breezes and zephyrs only what we made ourselves imagine to save our reason from present horror. And then, when the storms stopped, and we found newly deposited snows preventing our struggling progress forwards, and the snow masses fled past overhead, our space in the world seemed shrunk to no more than our group of shivering bodies, so that we were in a white room whose walls pressed in on us as we moved and that moved with us. And when the skies lifted and cleared, and we were in a high valley surrounded by tall icy peaks, there was no life but in ourselves, our few small selves huddled together there. Again we could not put up our tent on the hard ice. Night came down on us and we did not sleep, for the wonder and the splendour and the terror of the place. Overhead a black sky, with a few brilliant stars. No wind, no clouds, only silence. We crouched there, trembling, and gazed up, at this bright star and then at another, asking if this was the sun of Rohanda, the fruitful planet, or if that was; and we talked of the race that Canopus was bringing up to a level of high evolution, and we wondered how these people, who in our imaginations had everything brave and strong and good in them, would welcome us and make us at home … and we talked of how we two races, these nurslings of Canopus and ourselves, who were also the children of Canopus, their creation, would work together, and live together and become even stronger and better. And we, the three older ones, were aware of the vibrant expectation and longing of the two young ones, and we felt for them all the warm protective love that a passing generation must feel for its charges.

How still it was through that long night, and how beautiful! The silence was so deep we could hear the small crystalline whispering of the stars. And, before dawn, when the cold was so intense our thick fleecy coats seemed to have crumbled away, leaving us naked, one of the high glittering peaks that surrounded us let out a violent cracking noise, as the icy blast bit into it, and this sound was echoed by another peak, and in a moment all the mountains seemed to be shouting and groaning and protesting with the cold. And then it was silent again, and the stars sparkled and invited. We did not believe we would survive the night, and in the first light that made everything glitter and hurt our eyes we found Nonni slow and heavy, and we pushed back the shags of fur from around his face so we could see the truth of his state: and his flesh was thin and yellow and clung to his bones, and his dark eyes had no answer in them. We were still a good way from the pole. I remembered that there had been a cave not far from here, and we carried him to it. He was so light he lay in my arms like a child. The cave had a small entrance, a hole in the snow; and there was no guano there. The floor was a hard greyish mixture of soil and frost, and we had no sense of animals watching from the cave’s recesses. We found piles of straw from – we supposed – the habitation of a solitary or a hermit, and with this we made a bit of a fire. But there was not enough warmth to save Nonni, and he died. And we could not bury him, for the floor was too hard. We left him there, in his thick pelts, and we four, wondering which of us would be next, went on with this journey of ours that we believed useless and perhaps even criminal, until we saw ahead of us a tall black spiring thing. It was the column that Canopus had asked us to erect at the place of the pole. But it was not as high as we remembered it, for the ice had reached more than half way up it. The columns were at the poles because the spacecraft of Canopus found them useful as markers when they came in to land.

It seemed to us that the sun here at the top of our world was hotter than anywhere on our journey. It will be remembered that I said there was the very slightest inclination of our planet on its axis, which had never been enough to make much difference in our good times; but now we wondered if perhaps, because we were in such extremities of climate, this small slant might make enough of a change to call it a summer, when the other pole in its turn reached forward closer to the sun. Well, it turned out that it was so: there was the briefest season of weather when a slight increase in warmth made it possible to bring on crops and cosset a few vegetables. But it could not be summer enough to change our situation.

Here at the top of the planet, with nothing around us but glazed ice on which we could hardly keep our footing, we had to acknowledge that we had not found anything that could be of use as foodstock, except perhaps the white snow creatures. Which did not live up here, in these latitudes – here nothing lived. And our small livingness, our slow and cold-confused thoughts seemed to us out of place, almost an affront to nature which had ordained only the silences of the ice, the shrieking of the storms.

On the way back, the girl fell ill and we had to pull her along on one of the carts – there was room for her, now we had eaten nearly all our dried meat. When we reached the valleys, where the small movement of the snow animals showed on the snows among the shadows of the great birds that swung their white wings overhead, we caught several. This was easy, for they did not know enough to fear us. They were confiding little beasts, and snuggled up to the girl who lay half-conscious on her bed, and their sweetness and warmth revived her, and she wept for the first time, because of the death of her friend Nonni.

Of the journey back there is no need to say any more than it was frightful, and every dragging and painful step told us how foolish we had been to match ourselves against dangers we had not been equipped to measure. When at last we reached where we expected to see our black wall, we did not see it. It was a blindingly brilliant glittering morning, after a night of snow that fell so heavily we thought we might be suffocated by it. Stumbling on, our eyes half-closed against the glare, we nearly stepped straight over a cliff – our wall; we had walked up to it at the level of its top, for ice and snow had filled in everything. Standing there and looking down, we could see that snow had been blown down from the cold side into drifts along the foot of the wall. Not deep drifts but enough to cover the earth to a good distance.

We climbed carefully down the slippery dangerous steps into safety. Alsi soon recovered, and she took the little beasts that had shared her cart with her to the Animal Makers, and at last, after much experimentation, it was found they would eat lichens and the low bushes of the tundras. But what had they lived on when they were in that wilderness of frozen water? It was at last decided that in the caves there must have been supplies of straw or leaves, or perhaps even some sort of vegetation growing. We bred these creatures for food; but our problem was, after all, that we were not able to grow enough to feed animals. The great herds, which had seemed able to thrive on such sparse and dry vegetation, were now roaming restlessly from valley to hillside and even up the mountains in search of food. If the cold was going to creep down past our barrier wall, then we must expect our grasses and shrubs to dwindle – and the herds to dwindle too.

It was this pressure on us that made our more tender-minded Representatives agree to think again about our lake. Our ocean. A ceremony was made of it. All the populations of the valleys round about, and delegations from every part of our planet, stood along the edges of our ocean. It was a sombre, grey morning, and the crowds were silent and grey. From where we stood on the low hills on one side of the stretch of water, we could see a greyish brown huddling of people around the far shores. We Representatives were on the shore nearest the wall, and we could see, far over the mountains on the other side of the water, a light greyish blue sky that seemed still to smile. Populations under threat know silences that they understand nothing of in lighthearted times. The people around me could be observed turning their faces about, to look into other faces; all were silent, or speaking only in very low voices, and it came into my mind that the reason for this deep attentiveness was because they were, we all were, listening. Everything we had to do was difficult and hateful to us, we were not at ease with even the smallest and most ordinary and often-repeated things in our daily lives, from the putting on of the heavy coats to the preparing of the fatty meat which was our staple food; not at ease in our sleep that was always threatened by cold creeping in from somewhere, a heavy weight of cold that seemed to subside into us, like water soaking clay; not at ease even in the stretching out of a hand or a smile, for our bodies and faces seemed always too light and friable for what they had to do and had to express. There seemed to be nothing left to us that was instinctive and therefore joyful, or ordinarily pleasurable. We were foreign to ourselves as much as to our surroundings. And therefore groups, and crowds, sank easily and often into silences. As if this sense, hearing, was being pressed into service in default of other senses which we needed and lacked. We listened – the eyes of every one of us had in them always a look of waiting to hear or receive some news, or message or information.

There had been some of us Representatives who had said that we ought to make of this occasion, the dedicating of our lake to usefulness and productivity, a ceremony of songs and chants, contrasting the bleakness of our present time with the past. The so recent past… it was only the young children there who did not remember our lake set blue and bright among the greens and yellows of foliage. What need of a formal ritual of memory? Our stretch of shining waters had been blue, and had been green, and there had been little white wavelets on it. Brown rocks had made diving places all around the amazingly and improbably coloured shores … living always in dun and grey and dirt colour, the hues of a warmed and fruitful land come to seem extraordinary, almost impossible. Had we stood here, we people of our stricken planet – stood here and looked at lively brown bodies diving and swimming in sky-reflecting waters? We had danced and sung around these shores on warm nights when these soft dark waters had seemed crammed with stars? We had? Well, we knew we had, and we told our younger children about it all … and their eyes, puzzling at our faces, said they believed it all as they believed the legends we had been given by Canopus to repeat to them. For Canopus had told us Representatives a thousand tales that would prepare the minds of our people for understanding our role as a planet among planets, and how we were cherished and fed and watched over by Canopus. I myself remember how, as a small child, I was taken out on to a hillside by the Representatives of the time, with other children, on a soft warm night, and shown how a certain brilliant star, low on the horizon, was Canopus, our fostering and nurturing star. I remember how I fought with my own mind to take it all in, how I matched the rustling of the grasses around me, the familiar warmth of my parents’ hands, and the pleasant smell of their flesh, with the thought: that shining thing up there, that little shine, is a world, like ours, like our planet here, and I must remember when I look at that star that it is a world, and my Maker.

I remember how I part-understood, partially accepted. And how the legends and tales sank into my mind and fed it, and made in me a place that I could enter at will, to refresh myself, and to feed myself with largeness and wholeness. But it had not been easy, that slow change, monitored always (as I knew, though with difficulty) by Canopus.

What our task was that cold day looking out across the grey water was to hear from each other, and to understand, that this sacredness, this untouched wonder of a place, which we had swum in and played in but never never desecrated – was now to be farmed as we had once farmed nearly all the planet. As we still did farm the small area around the pole that was thrust forward – slightly, only very slightly – into our sun’s fruitful light. Yes, we were making use of our slight, almost imperceptible ‘summer’. We would harvest from our ‘ocean’ the creatures in it, but carefully, for there were many of us, and not so many of them that we could take as much as we liked.

The Representatives for the Keeping of the Lake, its Guardians, named Rivalin, stood forth from the silent crowds, and got into a boat that was decorated and made as cheerful as we could contrive with our now so limited resources of vegetation – some garlands made of lichens, and stalks of grain – and sailed out a little way from our chilly shores, and stood there on the deck, holding up the new instruments, for all to see. They were nets, and all kinds of lines with hooks, and spears and harpoons. These last were because there were tales that deep in the centre of our lake were monsters. Sometimes people had drowned, though not often, and it was said they had been taken down into the deeps of the lake by these great creatures no one had ever seen. And which never had existed – or at least, we never saw them.

Something happened when the Representatives lifted up the new weapons, high above their heads, and turned them around to show us. A groan or cry came out from the crowds, and this sound, which had been pressed out of us, frightened us all. There were moments of wild lament. For what? Because our necessity made us violate what had previously been sacred to us? It was not only on our shore that this wild groaning cry rose up from the people. All around the edges of the lake, people had gone out in boats with the implements of catching the creatures of the water, and from every shore had come this keening dirge.

And when the brief moment of the lament was over, there was silence again, the deep listening silence.

Some of the people waited to see the first creatures being drawn from the water. We had of course seen these often enough, while swimming there. It was while observing them, the long narrow agile water creatures, shaped rather like birds without wings – though some seemed to use frail and small wings – that we had first been inspired to think about how creatures took the shape of their environment, were the visible maps or charts of what they lived in. Birds, both the solitary individualists of our new time, and the lively flocks of the old time, traced for us the currents of the air. And these water beasts, the lone ones, who seemed always to be the larger, and those who moved and swerved and fled about in flocks or crowds or shoals, expressed visibly the currents of the liquid which we could not see, any more than we could the movements of the air. The running, swirling, rolling, and spiralling of air and water would become evident to us as we watched their creatures.

But most of the people made their way home. We Representatives stood on a rise and watched these poor people, our charges, go quickly, almost furtively, as if they were afraid of being watched, or even criticized, into their dwellings. Criticized for what? In times of great calamity, it is unfortunately true that populations feel guilty. Guilty of what? Ah, but what is the use of such rational, such cool, questioning when faced with the sudden, improbable, unexpected afflictions of nature! Our populations felt as if they were being punished … yet they had done no wrong … yet this was what they felt. We had only to look at them to see it – how they moved and stood and searched each other’s faces for confirmation or reassurance. When they stood, it was as if an invisible burden rested on them, making them hunch their shoulders, and giving an obdurate suffering look to the way they held their heads. They huddled together, and they walked glancing about them as if enemies lurked. Yet we had never had enemies. We had not known, until recently, even common crime or criminals. These people, these fortunate happy peoples, so recently blithe and agile and impulsive and trusting of each other and of the earth they lived in and on – they now could not make a gesture or a movement without expressing not only fear, but a wrong – and this was a wrong deep in themselves.

We had discussed how to remedy this: if we should appeal, talk to them, explain, argue, reason … Why should you, our brave and gallant peoples, facing so well and with such courage these hard times that have changed so terribly everything we all knew – why should you look as if you had been condemned to atone for a crime? No crime has been committed! You are not at fault! Please, do not make worse for yourselves and for each other what is already bad enough. Please, think of how this new posture or stance of yours, as if at each moment you expect a judge to pronounce sentence on you, must be undermining you, eating away in all of us, in our deepest beings …

Thus the voice of reason. As we envisaged using it. But did not use it. Reason cannot reach the springs of unreason, to cure or heal them. No, something much deeper in cause and source than we, the Representatives, could come near, was working in our peoples. And of course in us too, for we were of them and in them. Therefore, of necessity, we too were being afflicted, if not at the level we could see so easily in our peoples, then perhaps somewhere deeper and even perhaps worse? How could we know? How could we choose rightly what to do and to say when we had to suspect what was going on in our own minds, had to be wary of our judgment?

What could we conceivably find to say strong enough to outweigh what everybody had to live with day and night: this knowledge that because of events unknown to us, certain movements of the stars (cosmic forces, as Canopus phrased it, though these words did nothing to lessen our bewilderment) were causing our Home Planet, the lovely Planet 8, to wither and die. Nothing we could do or think or say might change this basic truth, and we all had to live with it as we were able, facing perils we did not understand. But, in the future, in some distant time, or perhaps a near time, for we did not know what to expect, Canopus would come and take us all off to Rohanda the fruitful, Rohanda the temperate and the welcoming.

We did go off, we Representatives, to our meeting place, and we sat together, for the rest of that day. Sat mostly in silence. Once we had met in the open air, on a hillside, or at night under stars. Now we sat close together, with our coats kept on, under a low roof. It was very cold. We did not use fires or heating by then: any vegetable matter, or dung, or lichens, or even the earth which can be slowly burned, had to be thought of now in terms of possible feed for animals. We had observed the great herds, in their frenzied search for enough to eat, pawing up this earth that was half vegetable matter and eating it, though they disliked it, and often spat it out. But then they took it up into their mouths again.

When the Representatives who had been floating around the edges of the lake showing the new methods for catching food came in and sat with us, we discussed how best to use this new resource.

I shall simply say here that while the food in the lake did do something to soften our hard lot, it wasn’t much, wasn’t enough. While our populations could not be described as large, compared to those of some planets which we knew were numbered in millions, they were not small enough to be fed long from a moderate-sized lake. And while this food was valued by us, we did not enjoy it. How we hungered and longed for the vegetables and fruits and grains of our old diet … all our food was animal now, unless we scraped lichens from the rocks. We were coarsening because of it, becoming thickset, and with a greasy heavy look, so that it was hard to remember what we had been once. Even our skins seemed to be dulling into the prevailing grey, grey, grey that we could see everywhere. Grey skies, a grey or brownish earth, greyish green covering on the rocks, greyish dun herds, and the great birds overhead grey and brown … though more and more, when they came floating over the wall, which was grey now because of the frost that had it in its grip, they were white … light white feathery floating birds, from the white wastes beyond our barrier wall.

When we looked up at that wall, we could see how the ice had come pressing down and over its top. A dirty greyish white shelf projected from our wall: it was the edge of a glacier. If the wall gave, then what could stand between us and the ice and snow of that interminable winter up there, whose shrieking winds and gales kept us awake at nights, while we huddled together under the mounds of thick hides? But the wall would not give. It could not … Canopus had prescribed it, Canopus had ordered it. Therefore, it would stand …

But where was Canopus?

If we were to be rescued in time for our peoples to be saved, then that time was already past.

I have said that new crimes and violences afflicted us. The victims were not many, but each crime seemed to us an enormity, and appalling, simply because we had not known this before.

It is not easy to allot grief or self-reproach fairly and properly in this business of calamity, when it affects people so variously and insidiously. That the individual victims of a murder or a casual looting made us more uneasy and angry than when twenty people died because of a sudden snowstorm was not reasonable. Was it because we felt we were responsible for the violence, even though there had been no violence or acts of terror before this new time of nature’s cruelty to us? Looked at like that, no one was to blame for these killings, which were, obviously, part of the general worsening of everything. Once any death was a public grief, and a genuine one. We knew each other. It was not possible for a face to be unknown, even if names were.

But the change had begun some time back: when Nonni died in the cold, we did not suffer very much. We were too cold and too threatened ourselves. Alsi mourned for him, but not as she might have done once. No, death had a new quality, and one that made us ashamed. We could not care as once we had … that was the truth of it. Was it that the cold was chilling our hearts, slowing our blood, making us less loving and responsive to each other? A child died, and we all knew we might be thinking secretly: So much the better; what horrors is it going to be spared, this unfortunate one! Almost certainly more fortunate than we the survivors! And we knew we were thinking: One less mouth to feed. And: It would be better if children were not born at all, not in this terrible time. And, as I have already suggested, when a species begins to think like this about its most precious, its original, capacity, that of giving birth, of passing on an inheritance, then it is afflicted indeed. If we are not channels for the future, and if this future is not to be better than we are, better than the present, then what are we?

We knew what we had been: and, as the news came in of riots in another valley, food riots, or perhaps even for no apparent cause, then we looked up into our dreary skies and thought: Canopus, when are you coming, when will you fulfil your promise to us?

then Canopus came, but not as we had expected. A great fleet of her spaceships floated in by way of the warm pole, and landed on our tundras; and what seemed an army of Canopeans unloaded supplies from the ships. We did not at first know what they all were, for we were rejoicing over foodstuffs we had not seen for so long – all kinds of dried and preserved fruits and vegetables. But mostly there were mountains of containers with some sort of pliable substance, and the Canopeans said they were for insulating our dwellings.

Were they not bearers of some other message? Nothing from Johor, for instance? Were we not to be given a time for our being finally rescued?

No, nothing of that kind – the space-fleet had been ordered to bring in these materials, and this is what had been done. And with that, the craft lifted up again into the skies and vanished.

The material for covering our houses was new to us. It was very thick soft easily manipulated stuff, and what we had to do was to make of it shells and hoods and coats for our dwellings. So light was this material that it was easy for a few people to cut, to fit together, and then to lift these shells over the buildings. We debated whether to cut windows in each carapace, but decided not to. For ventilation we had to rely on the opening and shutting of doors. Inside our homes now we crowded in a dark which was lit dimly by electricity that we supplemented when we could by lichen moulds soaked in tallow. Our world was now dark, dark, and always darker as the skies overhead became thicker and greyer. We woke in the stuffy dark that was warmed a little because of the press of bodies, and lit our little glimmers of light, or allowed ourselves the weakest trickle of electricity; and we went out into a world that showed a trace of brightness and light only far down towards the pole, where sometimes there was a little blue. From over the grey wall came driving the snow-laden winds. Now snow flurries played and smoked around the foot of our side of the wall, and tempests were common. And each bout of screaming winds seemed to drive us deeper down against the earth. Not all our buildings had been covered over with the insulating material. In some of our towns were buildings of as many as five or even six layers of function (I am aware of course that this will seem unimpressive to those of you who live on planets where buildings may be as tall as cliffs and mountains. I have seen such buildings myself.) These were too tall for us to be able to cover them over. Some hardy persons had elected to remain in them, but every storm emptied layer after layer, leaving perhaps a few people on the ground layer or on the one above that. And those who had been driven out of their high unprotected dwellings and working places massed together lower down, then were driven by force of numbers into joining families or groups or clans who perhaps had slightly more room than others. Thus adding to the overcrowding … to the tensions … to the always worsening moods and tempers of everybody. Rapidly worsening: having to put the heavy coverings over our living places had seemed to bring us all to a sudden new pitch of explosiveness. From everywhere came the news of the evidences of it.

‘There has been fighting on the other side of the planet.’

‘Fighting? Has someone been killed?’

‘Many. Very many.’

‘Many people have been killed? Why, did so many quarrels break out all at the same time?’

‘You see, groups of people have been fighting.’

‘Fighting against each other? Groups?’

‘Yes, groups, the people of one village fought another.’

‘But what for?’

‘Each village accused the other of the same bad behaviour.’

‘I don’t understand!’

Yes, that is how the news of our first battles was received by us. And this incomprehension persisted.

‘They are fighting between the mountains over there.’

‘Fighting? Who? What for? Have we been invaded, then? Have enemies come from the skies?’

‘No, no, the people in the land just past those foothills, you remember, where our young people used to journey to look for wives and husbands.’

‘How can they be fighting! What about?’

And then it was: ‘They are at war in the next valley.’

‘War?’

‘Yes, the villages there have divided themselves into two factions and are permanently armed against each other.’

‘Has anyone been killed?’

And so it went on. For a long time. Went on even when something of the kind happened among ourselves. Families that had been braving it out on the ground level of one of the unprotected buildings found that snow had covered the apertures; and they emerged and went from one to another of the neighbouring dwellings – and were turned away. Were refused in one place after another. Until they took up weapons of all kinds, stones and sticks, and even the implements used for killing the creatures of the lake, and forced their way into a habitation. There they stayed, a hostile and defensive clan, in one part of the dwelling, setting watchers to report the first sign of hostile retaliation. They slept and cooked food and went about their lives as a unit; and they were in a large room separated from their enemies by a single wall. And these threatened ones came with weapons to throw them out, and did succeed in expelling them. And again the homeless clan went from one place to another, trying to force entrance. Scuffling and fighting went on, all around the different dwellings, in a thick snowfall, which made it hard for them to see who were enemies and who friends. Then when they forced entrance, the invaders and invaded fought in the dimness and the dark of the interior spaces. We Representatives were sent for. The Representative for Housing and Sheltering went in to them, and insisted on the clan breaking itself up into ones and twos, and dispersed them among many households. We had not before had to divide a clan, let alone a family. We all understood this to be a new descent for us into unpleasantness and even danger. For the clan was our basic unit, and we felt it as our strength, our foundation as a people. Yet there was no alternative. We could not build new dwelling places. We did not have the materials. We could only make the best use of those we had.

It was not only the dispersal of some clans that threatened us in a new way. There was almost a rebellion: the clan had obeyed the Representative, but only just. Very easily could they have refused. We did not have the means to enforce our will on others. We had never thought of ourselves as separate from them. We had not envisaged having to make individuals or groups do what they bitterly resisted. Our strength was all in our election by them, to fulfil what we all knew was a general will, a consensus. If there was no agreement we could not function. If this group had said to our Representative: No, we will not! then there was nothing we could have done. It would have been the end of our way of life as a people.

We all knew that. And the fear of general anarchy was what, in the end, made the intruding clan agree to dissolve itself and go quietly off, though not willingly, to new households.

It was a time, still, that soon we would look back on as one of innocence, when we had not known our good fortune.

But our main concern was not for the worsening temper of our people, but for the threat from the ice, which groaned and squealed as the thickening masses bore down towards us, piling up above the wall so that it seemed to us we looked up at a mountain that was moving. We Representatives went together to a place near the wall where there was a gap in the shelf of ice above, and we climbed carefully up steps that were crumbling and dangerous. The surface of the wall was friable, and was cracking minutely into a frosty crumble that we could rub loose under our fingers. But that was only the surface – so we hoped. One of us did slip and fall, almost from the top, but the drifts now were deep, and there was no harm done. The steps opened into a small space between tongues of ice that thrust forward on either side of us, and there we clustered and clung together, for it was hard to stand. And a bitter wind whined around us, spinning small crumbs of white so that all the air was thickened, and we could not see to the horizon. Below us our little town that had once shone whitely among green parks and avenues was now hard to map, for the grey sheltering hoods merged with the tundra so that we were looking down at an agglomeration of humps and protuberances that seemed as if the earth had grown them. Some of the taller buildings stood up sharp and dark, but the upper parts had collapsed in the blizzards, and had a splintered appearance. There were only small movements in the streets; few of the people went out of their dwellings now unless they had to. They had become a passive huddling population, sullen with inactivity, sullenly patient. They were waiting.

They waited for the moment when we would all be swept up and away from our dour frigid land to the paradise of Rohanda. Crouching inside low, dark, ill-smelling buildings, where all effort had become slowed and difficult with the cold, they waited. And, standing high there on that ice cliff above them, we peered through the dim skies and searched for Canopus, for the wonderful spaceships of our Saviour and Maker Canopus.

Where was Canopus? Why did they delay so, and make us wait and suffer and wonder, and doubt our survival? Make us disbelieve in ourselves and in them? What was the reason for it? Yes, they had warned us, and made us prepare ourselves, and they had prescribed our barrier wall, and they had taught us how to change our habits – it seemed sometimes as if this was a change to our very beings, our inner selves – and they had flown in this amazing substance that could clothe towns as if they were people. But we were not saved, not being rescued; and everywhere our peoples degenerated and became thieves and sometimes murderers, and there seemed no end to it all.

We voiced what we were thinking, that shivering morning, up on the ice cliff, we Representatives … fifty of us there were, and every activity or duty or work that we did (that was left to us now) was delineated there, by us. And as we stood there, looking into faces that were only just visible behind deep edges of shaggy fur, we could see the manifold purposes and uses of the old time, where now was –over and over again – Representative for Housing and Sheltering, Representative for Food, Representative for Conserving Warmth. And variations on these basic needs.

For we were keeping, and in a conscious effort, our knowledge of our own possibilities, our potential for the future, which had been so amply demonstrated in the past. We were not merely these shivering animals, concerned only with how to keep ourselves warm, keep ourselves fed – not just what we could see as we huddled there, trying to keep our footing as the wind tugged and shoved at us. No, we were still what we had been, and would be again … and where was Canopus, who would restore us to ourselves?

Again we made the journey around our planet, this time at the foot of the wall or cliff, not on it, as this was no longer possible because of its load of pressing ice. We stumbled through snowdrifts or over frozen earth, and our eyes were turned always to the right, for we kept the sun in front of us as much as we could – our poor weakened pallid sun which seemed now almost to be absorbing heat from us, rather than warming and nurturing us. Our eyes were at work at every moment on the surface of the wall, or cliff, for we feared very much that it would give way altogether. But so far, while every little part of it was crazed and crumbling, there were no large cracks in it. It was holding. This journey took us twice as long as when we had travelled with Canopus, and we were cold and torpid, and felt the need to sleep. Sleep … sleep … our minds found refuge there, and the need to lose ourselves in oblivion was a torment. We would sit pressed together, as soon as the light went, in some place where the snowdrifts were not so deep, with our backs to the great barrier, and we ate our tasteless and disagreeable dried meat, or roots of the half-frozen rushes: and we dozed there as if we were one organism, not many – as if our separate unique individualities had become another burden that had to be shed, like unnecessary movement. Yet we were in movement … alone of our peoples we felt some kind of restlessness, which had made us take this journey. While they dozed and dreamed away this long waiting time heaped together in their dark and frigid homes, we were still feeling a need to press on from place to place, as if elsewhere we could come on something that might aid us.

It was on that journey, while we huddled together as the light went, that one of us – Marl, he who had once been the expert breeder of now extinct animals – did not settle down immediately with the rest of us, but piled a snowdrift higher with his hands, making a windbreak that would save us from some discomfort. Marl had always been a strong and well-built man, and even now was able to move with some lightness and purpose, his movements precise, a pleasure to watch. We were watching: saw in that face, thinned as all our faces were, a concentration and an effort that brought us all up again to our feet – to determination, to self-discipline. And that night and the succeeding nights we all built walls, which grew higher, so that we sheltered deep inside a circle of piled snow that grew inwards at its top; and soon we spent our nights inside domes of packed snow. These on calmer nights remained firm above and around us, but when the blizzards came they blew away into the storm. And so we learned to pack the snow hard into massive pieces and piled them up; and knew that we had found a way of making some kind of dwelling for our homeless ones, who could not any longer stay in the tall buildings, and who were so unwelcome in the overcrowded households. Masson, the chief of the Representatives for Housing and Sheltering, was at work throughout the journey, mostly with Marl, packing snow this, way and that way, using chunks of ice as strengtheners, experimenting with apertures and placing them high and low – finally making short tunnels that we crept along into the snowhouses, so that our bodies’ heat would not be wasted.

So that journey accomplished more than only making sure our wall still stood firm and whole. And we were reminded that effort of one kind often brings as a reward accomplishments and knowledge that have not been envisaged at all. And we returned to our various hometowns and settlements with the determination to rouse our torpid peoples to effort – effort almost of any sort.

I, and Marl, and Klin, he who had once brought into being so many delightful varieties of fruit, and the girl Alsi, went around and about and in and out of dwellings and households, exhorting and talking, and pleading.

How many times did I enter a dark building, where a small glow of light lit up what seemed like a herd of beasts asleep on the floor. But they were our people, deep inside the animal pelts; and faces lifted unwillingly from under covering arms, or out of hoods of fur, and eyes watched me as I strode about, trying to impress on them that vigorous movement was indeed still possible. The eyes moved slowly, their gleam being extinguished at every moment as sleep closed them, then I saw them glitter again … it was like coming at dusk on a hillside where a herd of our great beasts had lain down to rest and, seeing us come near, they lifted their heads and stared, wondering if this time we were a danger, and then, deciding not, the shine of many pairs of eyes vanished as they turned away the great heavily horned heads. Oh, it was so stuffy and unpleasant in our dwellings now! How I disliked having to make my way into them, and stand there, trying to look alert and awake, when the foetid atmosphere, the general torpor, the cold, dulled my mind and made me want only to lie down with them all and sleep away my life – until Canopus came.

‘Is Canopus here yet?’ – I heard, everywhere, from these dark smelly interiors, and this anxious needy cry seemed to ring in my ears all the time as I went about my work.

We had managed to arouse enough young and strong people to extend the sheds and runs where Alsi was breeding the snow animals. These covered a large area near our town; and the system Alsi had worked out was in operation in all our towns. Being creatures of the cold, they did not need much shelter. We provided for them something like the caves which we believed were their original breeding places, made out of rock and piled with lichens and moss. The animals were kept in bounds by walls of the half-frozen earth of the tundra. They were now as important a source of food as the herds of great beasts. Feeding them was a problem we did not expect to solve. Vegetable matter of some sort was what they had to have, and their need for it competed with ours. They had learned to accept a diet of lichens, mosses, and the new kinds of low-growing tough plants that now were the planet’s chief vegetation. But these were what we too were eating, made into broths and stews of all kinds, when we could not stand for one more minute the monotony of meat. But what these animals gave us was meat – again meat; but at least, because they seemed to thrive on so little, the return from them was greater than if we ate the lichens and the bitter woody plants.

To breed them was economic, was sensible. But we did not like them. Had no affection for them.

In captivity they had become clumsy, slow-moving animals, their whiteness dimmed by the necessary and inevitable dirt of their pens and caves. I often stood there beside Alsi, to watch them. She, this most capable and inventive tender of animals, did not like her work. She wore, often enough, a rueful sort of grimace on that pleasant broad face of hers; and her eyes that shone out of the deep hood of fur had an apology in them. For what? I knew, well enough! So did we all. When Alsi, Klin, or Marl, or myself, had about us a certain look of deprecation, defensiveness, it was because we did not like what we had to do!

Imprisonment had changed, too, the nature of these creatures: they were unlikeable and unresponsive, and their bright expressionless blue eyes stared back at us from the soiled white faces. But in her own quarters, which she shared with brothers and a sister, Alsi had two of these little creatures as pets. And there they played and bounded about, and were delightfully affectionate. They greeted the approach of any one of us with little trills of pleasure, and they loved to nestle close or to creep into the folds of a coat or a scarf, where they lay blinking soft blue eyes that were all mischief and friendliness. Such was the real nature of the beasts we had made unpleasant prisoners.

Sometimes I went out by myself when there was soft snow falling, and stood quite still, and soon I saw a gentle darting movement which was not the blowing or settling of the snowflakes. If I stared long enough, my eyes attuned to what I hoped to see, this subtle shadowy movement took shape, and I was looking at the little snow animals, wild ones, that seemed to lift, and settle, and then run through the white fall, and then float up among the snow. Yes, I have seen that: how they ran and were airborne, sometimes for long distances, as if they were birds using air currents. And they alighted more softly than birds; and then a white plumy shape came into vision again quite high above the ground, at the level of my own gaze. For the flash of a moment blue alert friendly eyes shone into mine, and then there was a fast turning movement, like that of a water creature, and the white soft thing was floating away among the white blowing feathery particles. And I had met Alsi out there, doing the same: refreshing ourselves with this delightfulness, this soft delicious play in the snow – reminding ourselves of the real nature of the poor animals whom we had deprived. But what did they live on? There were few droppings from the great birds who lived on them, and these were usually covered over almost at once by fresh snowfalls. The lichens on the rocks and the plants had to be dug out by us from under snow. We came to believe, Alsi and I, that these creatures were nourished by snow; or, if we did not believe it, we enjoyed playing with the idea, making for ourselves a small place in our minds where fantasy and improbability could be enjoyed; and this was a resting place and a restorative for us, living as we did amidst a grinding necessity that narrowed us and pressed us down.

And then Canopus did come to us. Canopus came at last. It was Johor who came, but what I saw first was a tall figure in thick clothes standing not far from the pens and caves of our snow animals, looking into our town, with an alertness and interest that made me say at once, That is a stranger. For animation of any kind at all had to strike me as unusual. Then he turned his head towards me, and I saw his brown healthy face, already greying because of the crumbs of snow on his skin and his eyebrows, and I said: ‘Johor!’ And he said: ‘Doeg!’

By then I was sleeping in a snow dome, or snow hut, thus relieving the pressure on space for others, but it was not a place I spent time in unless for sleep. Johor said: ‘Oh, it is cold! Where can we go?’

There was a long low shed near the animals’ pens that Alsi used to store food and bedding for them, and I said: ‘In there …’ And already I was feeling that my strong expectations for release were about to be killed dead, for there was nothing in his manner that signalled to me: Yes, now it is all over, your ordeal is over, and you are about to be set free. On the contrary, there was a stricture in his manner, a holding back, and an expression in his eyes that I recognized. For I saw it often enough, among ourselves, among us Representatives. He was feeling that pressure of patience that is born from watching others suffer, knowing that nothing one may say will alter the suffering, knowing that you yourself are a part of what they experience as pain. For of course we, the Representatives, making decisions, all of which had to be difficult and with oppressive results, were felt, by the people, as burdensome. It was we who said: ‘No, not yet.’ Who said: ‘Wait.’ Said: ‘Do not sleep in all day in your dark rooms, but rouse yourselves, work, do anything – no, bear the burden of your consciousness, your knowledge, do not lose it in sleep.’ Said: ‘So it is and thus it must be – at least, for a time.’ And this was nothing to do with us as individuals, for whoever they chose to represent them in this or that function, must say: ‘No.’ And: ‘This is all there is.’ And: ‘You must do without.’

So what I saw in Johor’s eyes was what I saw every day; and what I knew others saw in mine. I knew already that there were no fleets of rescue ships waiting somewhere just out of my line of sight on the tundra. I knew he had come to us alone.

I asked, knowing what he would say: ‘Your Space Traveller?’

He said gently: ‘I have sent it away. I shall be with you for – quite a little time.’

I turned my face well away from him, knowing that he could not see it inside the deep fur, for I could not hide then what I felt.

We went into the shed. It was a long low place, with openings along one wall that led into the runs of the animals where food could be pushed in. Sacks of springy tough plants from the tundra were piled up and the smell from them was sharp and pleasant. I sat on one, enjoying the freshness, and Johor sat near. He brought out from his pockets some small red fruits, which I had not seen, and he held them out towards me on his palm. My hands went out to them as if I was going to grab and snatch, and, seeing my hands do this, I could not help shuddering at myself, and turning my face away. That gesture, which I could not help, said clearly enough what we all were now, what we had come to, and of course Johor had taken in its meaning.

Now he pushed back the hood from his head, and I saw him clearly. He had not changed. I enjoyed looking at the healthy gleam of the brown skin, the quick alertness of healthy eyes. I knew my eyes were feeding on the sight: I understood what those words meant, to feed on sight. And I pushed my head back and loosened my heavy coat, and his eyes took in what there was to be gathered from my face.

He nodded, and sighed.

I said: ‘If you have no fleet of Space Travellers, then there are no supplies of fresh food.’

And he slightly shook his head.

‘And yet we are not to be taken off from here at once?’

I knew I leaned forward to search his face, and he remained still, letting me look into his face and his eyes.

‘We are not to be taken off,’ I said at last, and I heard my words ring out in the cold silence, and each word seemed to sink through the air, as if the air itself rejected them: the substance of my words was being refused by the air, and what I felt was this: If my words are true, then what is rejecting them?

‘What has happened?’ I said at last, and my voice was wild and angry.

He began to speak, and failed.

I said: ‘There is a paradise somewhere, we see it when we look up out of this sordid place, we see it shining in our cold skies, or rather we see its mother, a fruitful star. Rohanda will be our home, Rohanda the generous one, Rohanda the planet where everything thrives, and where a race of people are being grown like particularly promising plants, grown by Canopus, to act one day as hosts for us, for the poor inhabitants of Planet 8, who also have been nurtured by Canopus, made and grown and fed by Canopus, so that they and we may come together in a match, and make of Rohanda a planet that Canopus itself will wonder over and admire. On that lovely planet wait for us even now warm oceans, and sunny fields and pleasant forests full of fruit and hillsides where grain is gold and white and rippling green as the soft winds move. On Rohanda there are storehouses full of the soft light clothes that will cover us and the fresh light food we will eat and everything, everything, everything we will look at will be coloured, we will live again among the colours of living things, we will see the infinite shades of green, and yellow and red – our eyes will again be fed with scarlet and gold and purple, and when we look up into the deeps of the skies our eyes will fill with blue, blue, blue, so that when we look into each other’s eyes we will no longer see a crazed glare of white where colour has been bled out by whiteness, white, white, always white or grey or brown … yes, Canopus? Is that what you have come to tell us?’

‘No,’ he said at last.

‘Well then? How is Rohanda? Have you planned that another species, another of your genetic creations is to enjoy Rohanda?’

‘Canopus keeps its word,’ he said, though his voice sounded strange enough.

‘When it can?’ I said.

‘When it can.’

‘Well then?’

‘Rohanda has … suffered the same fate as Planet 8, though not as terribly and suddenly.’

‘Rohanda is no longer lovely and fruitful?’

‘Rohanda is … Shikasta, the broken one, the afflicted.’

And now it began to come into me, what he was saying, my whole self was absorbing it, and I stilled my indignation, my wild rejection of what he was telling me. I sat there in my thick wad of hide, and I heard a keening cry come out of me – the same that had come from the populations when we stood around the lake, our sacred place, and knew we were going to destroy it.

I could not still this lament, not at once, not for wanting to, because I was thinking of the thousands of low dark dwellings everywhere on our little world where our people huddled like beasts, dreaming of sunny days and soft winds – dreaming of Rohanda and of their regeneration.

Johor did not move away, or spare me, or himself. He continued to sit there, quite close, his face open to my eyes.

And when I was at last quiet he said: ‘And Canopus does keep its word.’

‘When you can.’

‘In one way if not in another.’

I knew perfectly well that the implications of this were too difficult for me to take in then. The words had that ring to them that words do when presenting to you for the first time truths with which you are going to have to become familiar – whether you want to or not! Oh yes, I was listening, and I knew it, to some new possibilities of growth being offered to me. Which I was going to have to aspire to … to grow towards … to take in.

But sorrowful indignation was still surging and sweeping in me, and I said to him: ‘On the other side of the planet, in Mandel, the great city, which we could emerge into if we could burrow straight through from here to there, is a civil war. They are killing each other. The dead are lying in heaps and mountains all around the city, because there is no way of burying them in the frozen soil, nor do we have any means of burning them for we have no fuel. The living – if you can call it living – go about what they have to do, surrounded by piles of their dead. And these are people who until such a short time ago did not have a word for murder. Or for war.’

He sighed – and suffered. But he did not turn his face away.

‘How are we going to tell them, Johor?’

He said nothing.

‘Are you going to tell them – you, Canopus? … No, for that is not your way. You will be with us for a little, and soon we, the Representatives, will understand that everyone knows it already, but we will not know how this has happened.’

And now I was silent a long while, for my mind seemed to want to open itself to something – I felt the pressure of some truth working there in its depths.

‘Johor, what is it I have to understand?’

‘Have you ever thought what being a Representative is?’

‘Do you imagine I have not lain awake at nights over it, have not thought, and wondered! Of course I have. That is what my life has been! Am I doing as I should for the best, making the good and proper decisions, working rightly and well with the other Representatives, expressing them as they …’

And my mind faded out again, into a place where truth was waiting for me.

‘As they express me?’ I asked at last.

‘How did you become a Representative? When was it? Can you remember?’

‘Funnily enough, it was only recently that I asked myself the same question. And it isn’t easy to say exactly when it was. But I suppose you could say it was when several of us youngsters were assigned to work on a new section of the wall. We had to dig out the earth for the foundations. About twenty of us. Well, I became a spokesman for all of us.’

‘Yes, but how?’

‘That is what is hard to say. I feel it was probably a series of chances. Any one of them could have become spokesman, and at different times all of them were.’

‘Any one of them could have represented the others?’

‘Yes, I think so.’

‘And you were Masson, for that time?’

‘No, not yet – Masson was instructing us. At that time Masson was very many, because of having to get the wall built. We youngsters were apprenticed to Masson. Klin and Marl were there too, but that was before they became Klin and Marl. We had our family names still. We were not born into the adult world, there was no pressure on us yet to choose our adult names. The next time I represented others was at harvest, but we were taking it in turns to speak for everyone, and to allot tasks. And so it went on. I did all kinds of work, just like all the others. And all of us at various times were Representatives.’

‘Yet some of these young people grew up to be Representatives and others did not?’

‘Yes. I have been thinking about that. It is strange, for I can’t see that those who did not were so different. And as for myself, I did not see myself then as someone who would be a Representative. I think it was not until I was Doeg that I became truly a Representative. Klin and Marl and myself were taken by Canopus to Planet 10. We were not formally instructed, but taken everywhere around it to see how their people lived, and how differently things were done there. It was the people from Planet 10 who were instructing the Rohandans, you say – before things went wrong there. But we did not know when we visited Planet 10 that there was any special link between us and those people, or could have been. But of course we could see that they were much more developed than we were. And when we three came back from Planet 10, we were all Doeg, for then we travelled everywhere over our planet and told what we had seen. And everybody marvelled – for before that people had not been taken abroad from our planet to other places. I wonder why you chose us, Johor? I remember wondering then! Because we were in no way different from any of the others. Perhaps we had all three done more of the different kinds of work than others, but not so very much more. No, when we talked about it, because of course we did among ourselves, we concluded that we were chosen because of our ordinariness. And we held on to that thought when we came back and became a nine days’ wonder with our amazing stories … It was then I first noticed that always when one is telling of something done or seen or experienced, it becomes a story, a tale … at any rate, our people listened as if to some tale or legend. But you have only to begin: We were taken to this or that city, and it was such a time of the day, and we were met by – and at once there is something marvellous about it, and they have to know what is going to happen next! And this is true even when you are telling of something quite ordinary, let alone of a new planet! Since then I have remained Doeg nearly all of the time, though Klin and Marl have not. Though I have been Klin and Marl and Pedug and Masson, when needed. But Doeg is my nature, I suppose.’

‘And when you were one of the five Representatives of the Representatives?’

‘Oh, that was convenience, chance – people are chosen almost at random.’

‘Any one of the Representatives can represent the others?’

‘Yes! You know that! You know everything I am telling you – yes, I understand that I have to tell myself what I know – but we sit here, we sit talking, you and I, the pair of us, and you prod and you push me to say things that I suppose are important …’

‘Unless you expect me not to take you seriously when you ask questions? Shall I ignore them, because you already know the answers? Representative Doeg, whom do you represent? And what are you?’

He leaned forward at this, looking straight into my face, but what welled up in me then put an end to a moment that could have saved me so much questioning, and pain. But we may not hasten certain processes in ourselves: they have to work their way, and often enough, without our active or conscious aid.

I was thinking of our poor peoples; the pain of their fate invaded me, the waste of it, the waste …

Johor said drily: ‘This is a lavish and generous universe.’

‘You mean, it can afford the deaths of a few million people.’

‘Is death something new to you? Is it only now that you begin to contemplate death – what it means?’

‘Are you saying to me that the deaths of old people who have had their lives and who have used them are the same as the deaths we have to confront now?’

‘Have children and young people and even infants never died with you? Have you only had to come to terms with the deaths of the aged?’

‘You cannot be saying to me that it does not matter if the populations of a whole planet have to die – a species?’

‘I have not said it did not matter. Nor that we, Canopus, do not feel pain at what is happening. Nor, Doeg, that we have not done everything to prevent this happening. Nor that we are not …’

But indignation made me cut him short. ‘But you are not able to space-lift off this planet its doomed millions? You do not have a little unwanted planet somewhere that we could be given to use and develop and make fruitful? You have no use for us?’

‘Are those really questions, Doeg? Very well, I shall treat them as such – though ask yourself, does Canopus, in your experience, deal in rhetoric? No, we are not able to take off from Planet 8 all your populations. We do not have the resources …’

But again I was so thoroughly possessed by indignation that I could not let him go on, and I exclaimed: ‘You do not have the resources! Or are you saying that some of us will be taken off, leaving the rest to their fates? If you are saying this, then I, for one, will refuse! I am not going to be saved at the expense of others! And I know that every one of the Representatives will say the same! We have not spent our lives working for our peoples, expressing our peoples, being our peoples, only to abandon them at the end …’ My mind blacked out there, and for a long time. I knew it had been a long time, when I came to myself and found I was sitting there, in the cold shed, opposite Johor, who was patiently waiting.

His eyes were keenly searching my eyes, my face.

What had gone on, inside me, during that long dark space, now made it impossible for me to challenge him as wildly and angrily as I had before. But after a time I heard myself bring out rather feebly: ‘It is strange, what you said then, that Canopus does not have resources for this or that … We have always thought of you as all-powerful, able to do what you like. We have never imagined you as limited. Limited by what, Johor?’ And I answered myself: ‘You are the creation and creatures of something, some Being, to whom you stand in the same relation as we stand to you? … Yes, that must be so. But I have not thought on those lines before … And you cannot transcend your boundaries, as we may not transcend ours …’ And here came welling up the rage again – ‘But Canopus has not suddenly found itself the subject of a cosmic accident! Your planet – or is it planets? – does your star nurture more than one dependant? Your planet has not found itself suddenly, and almost from one day to the next, blighted and cursed by some movement of stars so distant you probably have never even known they existed – have not even given names to?’

He said gently, humorously: ‘Well, not yet. But you know, it could happen to us, as it has happened to you.’

‘And to Rohanda.’

‘And to Rohanda.’ And here, at the name, he let out a sigh so deep and so painful that I had to cry out: ‘Ah, Johor, I wonder if you sigh and suffer for us, Planet 8, as I can see you do for Rohanda. Do you care for it so much? Is it so much more beautiful a place than this is – was? In talking to others, perhaps to your peers, on Canopus, do you sigh as you did then, at the word Rohanda, when someone says: Planet 8?’

He said: ‘It is true that I am at this time afflicted by Rohanda. I have just come from there. It is hard to see something as healthy and good and promising as Rohanda was lose its impetus, its direction.’

‘Worse than seeing us do the same?’

‘You forget, the future of your planet was to be the future of Rohanda! We sent to Rohanda especially skilled and admirable colonists, from Planet 10, to make a synthesis with a species we were bringing to a certain level, so that you, from this planet, might make a synthesis with them, and become something quite extraordinary – so we hoped …’

I said: ‘You were planning to take off our populations to Rohanda. You have resources and intention for that – but not to save us now.’

‘There is nowhere to take you. Our economy is a very finely tuned one. Our empire isn’t random, or made by the decisions of self-seeking rulers or by the unplanned developments of our technologies. No, we have a very long time ago grown out of that barbarism. Our growth, our existence, what we are is a unit, a unity, a whole – in a way that, as far as we know, does not exist anywhere in our galaxy.’

‘So we are victims of your perfection!’

‘Perfection is not a word we have ever used of ourselves – and not in thought either … that word belongs only – to something higher.’

‘Victims nevertheless.’

I said this briskly, coldly, and with finality. I did not feel able to continue with the colloquy. I was tired in a way which had become only too familiar – as if movement, every word, even a thought that came into my head – was too heavy and difficult. I needed to sleep.

‘You can, if you need privacy, use my ice cave,’ I said. ‘But I have to sleep … I have to … I have to …’

As I sank down among my shaggy furs, I thrust towards him a skein of dried meats, and I saw him break off a piece and taste it, not with pleasure, but certainly with interest – Canopus was going to be interested in everything that happened, had to be, by its nature –even if this was the death of a planet …

I woke to a consciousness of being awake: I am here, in this heavy warmth of hides and furs. I was understanding that while in happier days I had woken thus, thinking: This is my condition, that was my sleep, I shall now move myself into this or that activity, it had never been with this sharpness, this urgency.

The ease of our old sensuous life had not needed from us a certain kind of self-awareness. Now I came up through layers of sleep, and my body was supported on warmth as it might have been on the warm waters of our old life, and my mind was easy and free too, yet I knew that almost at once the strain and the pain of our new life must begin. I was wondering if this was how our vast shaggy beasts woke on a half-frozen hillside, muscles and bones relaxed inside their housing of shaggy pelt. Did they feel, as they lifted their heads, their eyes opening on a spin of snowflakes, that in a moment effort was going to drive through those cumbersome limbs of theirs, forcing them to their feet, and to the work of keeping themselves fed and fuelled … but meanwhile, while they lay there, they floated on sleep, and the good memories held in sleep … but up they must clamber, hooves slipping on rocks and pebbles, and their teeth would scrape on the surfaces of bitterly cold stones for the lichens there, and soft noses would be pushing aside loose snow to reach the earth that is half vegetable, the earth food that lies thick and uncomfortably on the stomach? I was beast with them, inside beast’s covering, thinking of beast’s food, and so strong was my identification with them that I felt cold air sinking in through the mats of hair on my shoulder and half believed it wind, and I turned my head and saw Johor come quietly in a door he opened as little as he could, shutting it at once against the cold.

He sat down on a heap of half-dried heather, and looked at me. I quickly shut my eyes, for I did not feel, yet, like facing the effort of making my mind meet his.

‘There is a blizzard,’ he said – for he knew I was awake. ‘No one is out – I have been from house to house through the town and in each one, they are lying as you do, silent and still inside layers of hides.’

I was looking up at the roof over us: a mass of heather over which had been piled sods and earth. There was a bloom of frost on the heather, and on the stone of the walls.

‘And as you stood there in the doorways,’ I said, ‘you saw heads lift, one after another, and the eyes shine up at you, and then go out, as the heads were lowered back into sleep.’

‘Yes. Back into sleep.’

‘Back into the dark from which we all come.’

‘Back into the – light from which we all come.’

‘I have not been dreaming of the light, Johor! I came to myself out of …’

‘What?’

‘Something sweet and wonderful – I know that. Something I long for.’

‘The light. A world of dazzling light, all a shimmering marvel – where the colours you yearn to see are shining – from whence you came.’

‘So you say, Johor.’

‘And where you will return.’

‘Ah, but when, when, when …’

‘When you earn it, Doeg,’ he said softly, but strongly enough to make me move inside my skins, stretch, and take on the burden of my limbs that did not want to feel my weight – the weight of living. The weight of thought …

But I made myself sit up and face him.

‘And they,’ I said, ‘those poor people huddled there dreaming of paradises that were falsely promised to them – how will they earn it? How will they reach the light at last – wherever it might be, for you haven’t told me that, Johor.’

He looked hard at me and said: ‘Representative Doeg, when you lie there dreaming, do you imagine your dreams are only yours – do you imagine that you spin dreams out of yourself that are uniquely yours? Do you believe that when you come to yourself from a world of dreams you think no one else shares, your consciousness of yourself, this feeling I am here, Doeg is here – belongs only to yourself, and no one else shares that feeling? As you come awake, feeling This is Doeg, this is the feeling of me, Doeg – how many others are at the very moment coming awake all over your planet, thinking This is me, this is the feeling of me?’

It was bitter to me, to let go that little place I was able to rest on, take refuge in – the thought, This is me, I, Doeg – and I resisted.

I said: ‘Not long ago I was a quick-moving, slender, brown-skinned creature, who woke in the morning thinking: Soon I will step out into a sun that will polish my brown skin into little gleams of colour, and the air will flow in and out of my lungs in balmy mildness … that was I, then, that was Doeg. And now I am a thick heavy greasy creature with dull greyish brown skin. But I am still Doeg, Johor – that feeling has stayed – and so, now, you say I must let that go too. Very well, I am not the elegant handsome animal I was, and I am not this lump of uncouthness. But I still come up out of sleep and feel: Here I am. I recognise myself. It is I who lie here, after so many journeys and adventures in my sleep.’

‘Your shared sleep.’

‘My shared waking – very well then, Johor, what am I to hold on to in this – blizzard that is blowing away everything, everything, everything …’

‘Do you remember how we, Canopus, came to you all and gave you instruction in what made you, made your world?’

‘Yes, it was not long before you came to us and told us to build – the wall that would shield us from the ice.’

‘Which has, and does shield you from the ice.’

‘Which would have done better to give way long ago, putting an end to this long dreariness and torment.’

‘No.’

‘Because there is something left to be done? What? You have come all the way here from your place in the galaxy, and you have sent away your Traveller, and you sit here with me in this shed, and …’

‘Well, Representative?’

‘What do I represent, Johor?’

‘Do you remember what we taught you?’

I sat up in my nest, and pulled up the thick coverings all around me and over my head, so that only my face was bare. Close to me, Johor’s face showed under his hood.

‘I remember how we first understood that you were teaching us something in a way none of us had done before – directly. You asked us all to go up into the hills on the other side of the wall, and to choose a place where the ground rose all around. We massed there, all of us from the town and from a long way about. You asked us to bring one of the animals – those that are extinct now – that we intended to kill for food. You asked us to have it killed before the people assembled, and we, the Representatives, were pleased that the act of killing was not to be associated with your presence, for while we did not conceal what lay behind our eating of meat, we tried to see that there was no reason to dwell on it all – the slaughterhouses, the preparations. For when we came together to discuss this particular thing, we Representatives, we always found for some reason a reluctance in us, a fear, to do with this business of killing other animals: It has always seemed to us that here was an area of danger. Something that could take hold and spread – and yet we did not remember Canopus ever saying anything about it.’

‘One of four species that were used to make you was easily roused to killing. Some of us on Canopus did not wish to make use of that material, but others did, for this was – and still is – a physically strong species, enduring, able to bear hardship.’

‘When we all stood there on those hillsides looking down at that dead antelope, and my old friend Marl took up the knife to cut it open, I felt thrills of sensation all through me – and I was afraid to call this pleasure, but I knew that it was. And when the stomach was split from throat to tail, and the guts fell out, I knew how easy it would be to plunge my hands into that mass and then …’ A red mist blew across my mind, and when it had gone, the frosty twigs of the roof, the grey rocks, the pinched face of Johor looked even more meagre and ugly.

‘Yes,’ he said, ‘you did well to be careful.’

‘Yet you called us there, to watch the body of that animal cut up. We stood under a warm sun, and the wind brought us the spicy scents from the lake, and we saw the guts laid in a heap there, with the heart and the liver and the other organs, the head and the tail and the hide together, and the bones laid bare like the branches of a tree. And we were restless and moved about on our hillsides, and we sniffed at the scent of blood which seemed to belong to our memories, and then you came out from among us and stood surrounded by those bloody bits of meat and bone. And you said to us, “You are wondering, every one of you, where the beast has gone – where what is real of the beast, as you know it. Where its charm, its friendliness, its grace, its way of moving that delights you. All of you know that what is lying here is not what is true about this dead beast. When we look around at the hillsides, where the wind is rippling the grasses and whitening the bushes, we see there the same spirit that was the truth of this dead animal – we see a quickness and freshness and delight. And when we look up now at the play of the clouds – there is the reality of the beast. And when we look around at each other and see how beautiful we are, again we see the beast, the pleasantness and rightness of it …” And so you spoke, Johor, for a long time, before you stopped talking of beauty and grace. Then you bent over the piles of meat and bones, and you held up in your bare hands the heart, and you said to us that each one of us is a package of hearts, livers, kidneys, entrails, bones, and each one of these is a whole and knows itself. A heart knows it is a heart and feels itself to be that. And so with a liver and every other thing inside every animal, inside you. You are a parcel, a package of smaller items, wholes, entities, each one feeling its identity, saying to itself, Here I am! – just as you do, in moments of sensing what you are. But this assembly of heart, lungs, skin, blood, packaged so tight and neat inside a skin, is a whole, is a creature … And you made us laugh, Johor, standing there on that lovely morning, which I remember as colour, colour – blues and greens and soft reds and yellows – saying that a liver probably believed it was the best and highest organ in a body, and a heart too, and the blood too, and perhaps they even believe that a body is made up entirely of heart, or liver or blood … Yes, I remember how we all laughed. And that was how that lesson ended. And when Canopus came again to visit us, you brought with you the instruments for seeing the very small, and for a long time, every one of us, down to the smallest child, studied the very small through these instruments.’

‘And what did you remember of that occasion, what stayed with you most strongly? Was it the unlikeable sight of the bloody organs spilled out on the ground, and your pity for the beast?’

‘No, it was how you taught us to look for the charm and quickness of the animal everywhere – in the movement of water, or the patterns flocks of birds used to make as they swirled and darted and flowed about the sky.’

Alsi came sliding quickly into the shed, opening the door as little as she could. She was heavy and clumsy in her carapace of skins. She smiled at the two of us, though, and went about her work of pushing the heathers and lichens and bark through the openings into the pens of the snow animals. It took a long time, and I was remembering how quick she had once been. When she had finished she stood in front of us and opened the front of her coat, and we saw there the little confiding face of one of her pets, with its bright blue eyes, and she stroked it, in a way that said how she needed this contact with aliveness, with trust, and she said: ‘The Representatives for the Lake say that there are few creatures left in it.’

‘Do not worry,’ I said, as Johor did not speak. ‘We shall not be needing much more food.’

She nodded, for she was already beginning to understand what was happening. She said: ‘News comes in from many towns and villages now that the people have decided not to eat, but to let themselves die.’

Johor said: ‘Please collect together as many of you as have the will for it, and go to these places and say to them, Canopus asks you to stay alive for as long as you can. Say it is necessary.’

‘It is necessary?’

‘Yes.’

‘Although we shall all die very soon?’

This was only the breath of a reproach, and she found it hard to look at him. But she did, and there was such a bewilderment there he felt it strike him – I could see how he shifted his limbs about inside the skins, as if he were adjusting himself to take on a physical burden. She was such an honest direct creature, so strong, so fine – and she had not let herself go at all into the general lassitude and indifference.

‘There is more than one way of dying,’ he said gently.

He looked straight into her eyes. She looked back. It was a moment when invisible doors seemed to want to open, want to let in truths, new knowledge … I could feel in myself these pressures. I was watching her eyes, so bravely searching Johor’s. Meanwhile she stroked and stroked the head of her little friend, who looked up at her with such trust.

‘Very well,’ she said. ‘I will see that the message gets to them all.’

And Johor nodded, in a way that said: Yes, I can count on you, and she slid out again, letting in the roar of the storm outside, and a flurry of white flakes that did not melt, but lay in a patch on the stone of the floor near the door.

I said to Johor: ‘It is easier to bear the news of the death of a million people than to think that Alsi will die of starvation inside a heap of stinking furs. And I hate that in me, Johor. I have never been able to accept that partiality in us.’

‘You are complaining that we constructed you inadequately,’ he remarked, not without humour.

‘Yes, I suppose I am. I cannot help it. I have never been able to see someone weep and agonize because of the death of someone close, yet respond not at all to some general ill or danger, without feeling I am in the presence of some terrible lack, some deep failure.’

‘You forget that we did not expect for you such ordeals.’

‘Ah, Canopus, you do indeed expect a lot of us poor creatures, who are simply not up to what is needed.’

‘And yet when Alsi stood there just now, and took on so well and so bravely what I asked her, it seemed to me that as a species you are proving to be very capable of what is needed.’

‘Again, one person, one individual is made to represent so many!’

And, as I spoke, I felt now familiar pressures, the announcement deep in myself of something I should be understanding.

And that was when I let myself go away into sleep, having taken in what I could for that time. And when I woke Johor was sitting patiently, waiting for me to resume. I had not done much more than register: Here I am! – and add to it the thought: But the ‘I’ of me is not my own, cannot be, must be a general and shared consciousness – when Johor said: ‘Doeg, tell me what you all learned during that long time when you studied the material of your planet through the new instruments.’

It was very quiet. The raging of the wind had stopped. I imagined how outside the snow would be lying in billows of fresh white. Through the snow Alsi would be pushing her way, waist high, accompanied by those she had been able to rouse, and others would be trudging to the near towns and villages wondering if they would get there before the storm came again and crowded the air with white, white, white …

‘We learned that everything is made up of smaller things. And these of the smaller and finer … these organs of ours, a heart or a liver, which we don’t think of at all, but know are there, doing their work, are composed of all sorts of parts, of every kind of shape– strings and lumps and strips and layers and sponges. And these bits and pieces are made up of cells of all kinds. And these – every one of which has an energetic and satisfactory life of its own, and a death too, for you can observe these deaths, like ours – are composed of clusters of smaller living units, and molecules, and then these are made up again of just so many units, and these, too …’

My eyes, which had in fancy been dissecting a lump of flesh, a heart, seeing it dissolve into a seethe of tiny life, now again perceived Johor, a mound of skins, from which a pallid face showed. But even so, it was unmistakably Johor who sat there, a presence, a strength – a solidity.

‘Johor,’ I said, ‘I sit here feeling myself solid, a weight of matter, dense, with a shape I know every slope and surface of, and my mind is telling me that this is nothing – for I know that through what we have seen with your devices.’

‘What then was there when you came to the minutest item that we can see?’

‘There is a core – of something. Yet that dissolves and dissolves again. And around it some sort of dance of – pulsations? But the spaces between this – core, and the oscillations are so vast, so vast … that I know this solidity I feel is nothing. A shape of mist, I am, a smear of tinted light, as when we see – or saw, for we see only snow now, filling the spaces of sunlight – a spread of light with motes floating there. I am, from a perspective of vision very far from my own proper eyes, not dense or solid at all … But Johor, while I can see what it is you have been leading me to say to you, that this heaviness … for I am so heavy, so heavy, so thick and so heavy I can hardly bear it – this heaviness is nothing at all. A shape of light that has in it particles slightly denser in some places than in others. But what my mind knows is of no use to my lumpishness, Johor. What you see of me, with those eyes of yours that belong to another planet, a differently weighted star – I can imagine, for I have seen cells and molecules disappear into a kind of dance, but …’

‘A dance that you modify by how you observe it. Or think of it,’ he remarked.

The silence that is a listening deepened around us. But the claims of my discomfort and my impatience made me break it. ‘And yet this nothingness, this weight and labour of matter that lies so painfully on us all, is what you work with, Johor, for you sit here, you sit in this freezing place, and what you say is, Don’t let yourselves die yet, make the effort to keep alive – and what you are wanting to keep alive are these bodies, the flesh that disappears when you look at it with different eyes, into a something like motes with the sun on them.’

Yes, I did sleep then, dropped off, went away, and came back remarking: ‘I have often wondered, when I looked at the tiny oscillations and pulsations that compose us, where, then, are our thoughts, Johor? Where, what we feel? For it is not possible that these are not matter, just as we are. In a universe that is all gradations of matter, from gross to fine to finer, so that we end up with everything we are composed of in a lattice, a grid, a mesh, a mist, where particles or movements so small we cannot observe them are held in a strict and accurate web, that is nevertheless nonexistent to the eyes we use for ordinary living – in this system of fine and finer, where then is the substance of a thought?

‘I watch myself, Johor … I feel myself … inside this mass of liquids and tissues and bones and air which is so heavy, so very heavy, but which is nevertheless nothing, scarcely exists – when I feel anger, does anger blow through the interstices of the mesh and web which is what I know myself to be? Or when I feel pain, or love … or … I say these words, and everyone knows what I mean by anger, by wanting, by loss, and all the rest, but do you have instruments on Canopus that can see them? Can you see them, Johor, with those different eyes of yours? Do you see me sitting here, this poor beast Doeg, as a smear of tinted light, changing in colour as rage or fear sweeps through me? Where from, Johor? The substance of our flesh, the matter which makes us, dissolves into – vast spaces, defined by the movements of a dance. But we have not yet put fear or loneliness under instruments.’

I went off to sleep again – into a dream so vivid and satisfying and detailed that it was a world as strongly defined as anything I had known in waking life, on our planet or on any other. The landscape I moved through had something of our planet about it, and yet was not; events, people, feelings – all were known to me, yet not in ordinary life. And I had dreamed this dream before, and recognized it, or rather, the setting of the dream. As I entered the dream I was saying to myself, Yes, I know this place, because I know its flavour. And I woke after some sort of interval, long or short, and the atmosphere of the dream was so strong that I brought it with me, and it lay shimmering in beguiling colours that were the stuff of memory to us now since colour had been taken from our world, over the frosty greys and browns of the inside of the shed. And then the dream faded, and I said: ‘I have been dreaming.’

‘Yes, I know. You have been laughing and smiling, and I have been watching you.’

‘Johor, I could tell you the story of my dream, for it had a structure, a beginning and a development and an end, just like the tales of Doeg, the storyteller, and I could describe the incidents and the adventures and the people in it, some of them I know and some unknown – but I could never describe the atmosphere of the dream, although it is an atmosphere so strong, and unique to this dream, and to this cycle of dreams, that I could never mistake it. From the first moment I enter this particular landscape of dream, or even as I approach it from another dream, I know it, I know the air, the feel, the taste of it. I could not describe to you or to anyone what this atmosphere is. There are no words for it. And yet the realms of emotions and of thoughts are analogous to those of dreams. For an emotion has a flavour and a taste, a feel to it, that is not describable in words, but you can say to anyone “love” or “longing” or “envy” – and they will know exactly what you mean. And the emotions in you that are of the class of “love” will have the same quality, and will be the same to everyone else, so the word “love” is a communication, we know what we mean. And when a thought, which is properly colourless and tasteless, is tinged with grief, or vindictiveness, it has a taste, its own being, so, experiencing this grief-laden or joy-bringing thought, first there is the experience and then the word and I say to you, or to Alsi, “I am thinking a thought that has the quality of joy,” and you and everyone shares my experience. And this flavour or taste is a substance, is matter, is material, for everything is, everything must be; for if the minute dance that dissolves at the core which is no core at the heart of an atom is material, then so must be passion or need or delight. Can you, Johor, see where the pulses of the atom dissolve into patterns of movement of which you can say: This is envy, this is love?

‘How does the material or substance of love modify that minuscule dance? How relate? For it is the physical substance of our bodies, our hearts, that breeds love or hate, or fear or hope – is that not so? – and cannot be separate from it. The wind that is love must arise somewhere in those appalling spaces between the nub of an atom and its electrons that dissolve, like everything else, into smaller and smaller, and become a fluid or a movement – or a door into somewhere else?

‘I can ask you this question, knowing I share this with you, saying love, saying fear – and then I come back to the realm of dreaming, in which I spend a third of my life, which is soaked through and through with emotions, but also with sensations and feelings that have nothing to do with emotions, but are more to be described or suggested as colours suffusing a thing or a place – I can say, “Johor, I have been dreaming,” coming back to this world here, and my dreams will have been more vivid than my waking, and the atmosphere I have spent my sleep-journeyings in will be one I have known all my life, since babyhood, and I cannot find a word that will convey this feel, or taste, or colour, or sensation to you or to anyone else. This is the ultimate solitude, Johor … and yet I wonder, when you say, “I have been watching you sleep – watching you dream –” if you, with those eyes of yours that are made in the planet of a star weighted differently than ours, can say as you watch: “Doeg is moving in that landscape of sleep, that place, meeting these and these people – Doeg is partaking of the substance of that place – I know he is, because I can see the substance of that other place, or time, or pulse, moving in the spaces of the subatomic particles, or movements” … and if this is so, Johor, then it lifts a little of the loneliness of knowing that there is nothing I can say, even to my closest friends, that will convey to them the flavour of a dream.’

‘When you dream, do you imagine you dream for yourself alone, Doeg? Do you think that when you enter a realm in your sleep it is familiar only to you? That you alone of the peoples of this little planet of yours know that particular realm? You may not be able to find a word to describe it so that others may know where you have been, but others know it, because they too move there as they dream.’

And that is where that colloquy ended, because Alsi came in, with Marl and with Masson, and Zdanye, and with Bratch and with Pedug who had had the care of the Education of the Young before The Ice.

While Johor and I had sat there in that cold shed, waking and dreaming, around the pole that still was free of the snow and the ice, had come the slight movement towards warmth that we now called summer. In a space it would have taken us twenty of our days to walk across was an area of growth, and for the first time a kind of plant we did not know. It was very quick-growing, springing up into its full height in a few days, a frail sappy bush, aromatic, laden with blue flowers – and it covered the whole of this part of our globe, perhaps an eighth or a tenth of it. Klin, who usually worked down there through the year, had been visiting a valley nearer to the middle of the planet, which had been very warm and productive, hoping that it still might be mild enough to grow something, even if only heathers and brackens. But it was not; it was filled with snow, and so he had left it to go back to the polar regions, and had been met by messengers saying that herds of our great beasts were converging from everywhere to reach fields and hillsides covered with a new plant, which filled the air with scents new to us all. And by the time Klin reached ten days’ walking distance from the pole, where tundra and greyness met this brief summer land, he saw that these herds, multitudes of them, covered everything, trampling and rearing and lowing, and making the earth shake with their delight, their intoxication at this marvel – fresh sappy aromatic food. They were drunk with it all, were lumbering around, and tossing up their enormous heads as if the weight of horns there was nothing, and roaring and even prancing, and it broke the heart, said Klin, to see these desperate hungry beasts released there, into a happiness and lightness – if one could call these heavy chargings and buttings light – yet, if you had become used to seeing a landscape filled with heavy melancholy animals, heads drooping, sniffing at the earth fodder with dislike, yet eating it; animals that seemed hardly able to move, and that slid and slipped and fell on icy places when they did move – if this was how, with pain and compassion, you had become used to seeing them – then, by contrast, this sudden energy was a wonderful thing.

But it was not only the herds that longed for freshness and greenness: they were eating, were consuming, what might be useful to our populations. From the towns and villages near the polar regions, people were roused up with promises of new fresh food, and they came blinking and stumbling out from their smelly dark places into the familiar greyness – but saw beyond the thick low snow clouds a pale blue, our frail fleeting summer. And, as they came down towards the pole through bitter tough stems and sprigs of the plants of the tundra, they saw in front of them blue, a blue haze spread over the earth, as if the skies had fallen, or as if the earth had taken to reflecting the skies. And even the weight of the great beasts, crowding and massing everywhere, could not completely hide the loveliness of these blue-flowered plants. And the air was full of a spicy tangy scent, which revived the people, banished their terrible indifference and lethargy. They divided into bands, and drove the beasts off half of the fertile lands – for we did not want to deprive them altogether, we needed their meat, and had been afraid that they too would be extinct soon, so little was there for them to eat. The plants sprang up again at once where the beasts had grazed them to the earth – sheets of pale blue lay everywhere. And the people, flinging off their coats of thick hides, lay among these flowering bushes, weeping with joy, and even rolling, or running about and jumping, as the poor beasts had done – but were not doing now, in their more confined and restricted space, but were eating steadily, and as quickly as they could, filling themselves while they could, for they seemed to know that this bounty would not be permanent – it was already halfway through this ‘summer’ of ours, which no longer grew fruit, or grains, or vegetables, and had recently been growing very little more than sparse grasses. Yet here was this miracle, this marvel, that you could walk for twenty days through green and blue, under blue skies where the clouds of our old world – white and thick and lazy and delightful – moved all day, as if they knew nothing of the dark sullen cloud masses that crammed the horizons.

After a day on these aromatic pastures, our people were reborn, were their old selves: it was clear that the plants held some vital and powerful principle for health. Klin sent messages to Bratch, who was the Representative for Health, and he came, and sent for his helpers, and soon this plant, which grew again as quickly as it was cut, had made quantities of a kind of hay, that was more dried flowers than foliage, and then – it was a question of deciding how to apportion the life-giving food, for there was not enough of it to provide our people with even a mouthful each.

Who was to be benefited? On what basis was it to be decided?

Klin and Marl and Masson and Pedug and Bratch, standing around inside the shed, telling us all this, were restless; wanted, we could see, not to be there, had in their minds the sight of the fair brief world of the polar summer which they had reluctantly left to confer with me, with other Representatives in the area – and with Johor. But I could see they scarcely looked at him, their eyes seemed to move over and away from him. And this was not only because they had not before seen him so clearly as a being like ourselves, suffering and pallid inside a caul of beast’s skin, but because they did not expect anything from him. Yet no one had said to them: ‘This planet will not be saved, the promises made to us are without a future.’ Before, it was to have been expected that everyone would come up to Johor, saying: ‘Canopus, where are your fleets of Space Travellers, when will you take us all away?’ But no one said this. And Johor stayed quietly sitting on a heap of sacks filled with furze.

‘Why stay here, in this dying place,’ said Marl, ‘even for as long as we need to confer – come, we will go down to the summer, and we can make our decisions there.’

And so we, Johor and I, and all of them, and ten of the other Representatives, pushed our way through the snows around our town, and then stumbled and slid down hillsides, and mountain passes where we believed we would die of the cold, and down again to where ahead of us we could see blue, only blue – blue skies and blue earth – and a keen wind brought to us not the sharpness of cold but warm balmy smells that we had forgotten. And my eyes seemed to be swelling and growing, as they fed on the colours for which they were starved … And yet, even as I stumbled towards the blue and lovely summer ahead, I was saying to myself, I, a smear or haze of particles on which light shines, I, a nothing, a conglomerate of vast spaces defined by a dance my mind cannot comprehend, am running forward into – nothing, for if I saw this summer land as Johor does, with his Canopus eyes, I would see a universe of space in which faint shapes drift and form and dissolve – I, nothing, run forward towards nothing, weeping as I run – and where live the emotions that make these tears, Johor? Where in the great spaces in the faint mist that I am, where in the fluid flowing structure of the dance of atoms, where … and how … and what, Johor?

When we reached the hillsides where green showed under the bushes laden with blue flowers, we flung ourselves down and rolled and, seated above the summer with the snow peaks and half-frozen lands at our backs, looking into a sunlight where drifted cloud shadows and sudden chills and reminders of the winter that would soon come down again over this scented miracle, we talked about what we must do, what we had to do.

We talked. Johor did not, though he sat among us as if he was one of the conferring group.

Our problem was practical: when we had decided who was to benefit from this food, how was it to be conveyed? Movement between villages and towns had ceased, except for teams who dragged in the supplies of dried meat. How were we to carry loads of this light but bulky stuff up into the snow and the ice, and, when it was distributed, were they to cook and eat it, or eat it as it was – for all of us were eating the flowers straight off the bushes without ill-effects, apart from the mild stomach disorders which we had to put up with as an aspect of what we had to expect now. At last Bratch suggested that we should pile the dried plant into the ponds and the water holes, hoping that the enlivening principle in it would be transferred to the water. Some of the water could be carried in containers up into the snow-covered lands, but soon the bogs and marshes would freeze again as the cold came back and we could send down teams with sledges to transport this ice, or even to drag up chunks of it across the snow. And, meanwhile, send messengers everywhere to say that this shallow summer was here, providing vegetable matter for those who could or would make the effort to come and enjoy it.

Some of those who were making the living fence to keep the herds off the part of the harvest we had allocated for the use of our peoples went off to make sure the news reached all the populated centres. As for us, we stayed where we were, using every hour of daylight to pile the hay into the bogs and fens. The weather was not hot enough to make fermentation an immediate problem. The earth-smelling waters of these moorlands soon were emitting the fragrance of the plant, and our nights were spent lying out among the living plants, mostly awake, for we knew that this time of reprieve would soon end. The stars shone down, but not with the hard cold brilliance in blackness of the nights of the expedition up to the other pole: this was a distant mild shining, and they were continually going out as mists and veils blew across our skies.

By the time the messengers had come back, the plants had ceased to spring up again as they were cut; shadow lay more often on the hills and valleys than sun did; and the winds were not balmy, but made us shelter inside our deep coats. And the herds were no longer rearing and charging about, or bellowing, but were silent again. We all of us went to a place where we could look down on a valley crammed with these beasts, who stood with lowered heads above earth where there was no longer any green, or blue, or the soft blowing movement of growing things. We looked at a bull standing close to us, with the group of females that he served, and the calves of that season – there had been very few calves born for many seasons. We saw in the disconsolate, discouraged set of his shoulders that he felt himself a failure – lacking – hurt; for once again he would be commanding a group perpetually hungry, not able to breed, since nature was saying no, there is no future; once again they would have to lower their soft muzzles to the dense earth that is half-vegetable, forcing the unliked stuff into their stomachs that only partially digested it. And the females were anxious to keep their calves near them, and their eyes were red and wild, and they licked and maintained these small replicas of themselves with a desperation that said everything of the emotions that filled them. From horizon to horizon, the herds stood there – waiting. And we, too, now would have to return to our waiting.

There were about forty of us Representatives on that slope above the herds, and a hundred or so of those who had taken the messages to the people. Some people were coming in, in small groups, to take their share of the harvest, which was so sparse now, and they too rolled around in the green and ate the flowers. But only a few had been able to rouse themselves from their torpor and make the journey. We stood, a small multitude, in a hollow between low hills.

Long before those times of The Ice, I had learned to watch the disposition of people, events, what is said and what is not said – so as to understand what was likely to happen – what was already happening, but not yet fully disclosed. Those crowds standing about there, again huddling into the thick skins, watching the skies, where the first snow clouds were massing, were not differentiated in any way, and Johor stood among them, almost unnoticed, though everyone knew that Canopus was among us. Soon we Representatives moved out of the mass of people and up on to a slope. It was because this was expected of us; we could see, feel, sense, that we should do this. But Johor stayed where he was.

And when we stood there, the forty of us, looking at the mass of people, and they stood looking at us, there was a long silence. What was happening? – we all wondered that, for usually the verbal exchanges between the two, represented and Representatives, were brisk enough: practical. Usually it was evident what had to be done by everyone. We had never had to make speeches, or exhort, or persuade, or demand – as I have seen done on other planets, and read about. No, there had always been a consensus, an understanding among us all, and this had meant that it had been a question of: so-and-so will see to this, and such and such will be done – by someone. And it was at these times that a Representative who felt a change was needed would step back into the mass, or someone who felt entitled and equipped would step up into the Representative group. But long silences had not been our style at all. We were looking closely at each other, examining each other: we them, and they, closely and carefully, us. We stood there a very long time. On one side the herds stretched away to the horizon, where the storms were raging black on white. On the other, trampled and fading meadows sent up the faintest reminiscent breath of the now past summer. Over us the skies were grey and low, and a few snow-flakes spun down, and melted at once on faces, on our still exposed hands. And we searched each other’s faces, as if examining our own: What was happening? Well, I know now, but then I did not. I did feel as if I were being elected, but in a capacity previously not experienced. I felt tested, probed, almost handled by those eyes that were so thoughtfully focused on me and the rest of us Representatives. And, looking at them, it was as if I had not seen them before, not properly, not as I was seeing them now. So close we all were to each other, in this desperate and terrible enterprise that would involve us all, and in ways we could only partly know.

And while this long exchange went on, this silence that needed no words at all, Canopus stood there, part of the mass, quite passive and quiet. Yet nearly everyone in that throng, except for Alsi and – I think – Klin, still talked as if they believed Canopus would take us all off and away. That was still what we officially expected; and how – sometimes, but increasingly less frequently – we spoke. But not one of those people that day said to Johor: Canopus, where are your fleets that will take us all away from here, when will you keep your promise to us?

No, and it was not that there was reproach in the air, or anger, or accusation or even grief. That was the remarkable thing: the sober, quiet, responsible feeling among us, that did not admit grief, or mourning, or despair. Far away, deep in the snow-filled lands, where our friends lay in dark holes piled with hides, was the lethargy of grief, of despair. But here, among these few who had made the effort to travel to where the summer was, there was a different feeling altogether. And, after a long time, while we all stood there, looking at each other, it came to an end: we seemed to decide all at once, by some inner process, that it was enough. And everyone went off to the bogs and ponds, to see if they were frozen yet. No, but there was a thickening of the water’s surfaces, and a breeze rippling them made wrinklings, then flakes and then cakes of the thinnest ice; and when we all roused ourselves next morning, where we lay together on the slopes above the water, we saw that the water had frozen over, was white, though with the blackness of bog water under it, and in the water the green and blue plant masses. We had to send out a party to drive off some young beasts from the herds, and kill them, and prepare food, since the harvest was over and no hay remained, nor fresh plants. The smell of blood came on the cold wind to us, and we heard the beasts nearest to us bellow and moan, as they, too, smelled the blood. And we wearily began again on this diet of ours, of meat, and meat, and meat, from which we had enjoyed so brief a respite.

In a few days the waters were solid ice, and we cut out great chunks, and piled these on to sledges, or tied ropes around them, and everywhere could be seen long lines of us bent over the toil and labour of transporting the ice blocks – white against white, for everywhere it was white again, snow covering all the earth, snow-heavy clouds above us, the snowy mountain peaks ahead. And the wind spun the snow off the drifts to meet the white eddies from the skies.

Heading in every direction went the plodding lines of white figures, and our team climbed straight up through the frozen passes and into the middle areas of our planet where, far ahead, we could see rearing up into a grey sky the white mass of our wall which, as we neared it, seemed like a vast water wave that had frozen in the moment before it fell. The jagged fanged crest stretched from horizon to horizon, overtopping a wall which was white now, all iced over, and with snow packed to half its height.

When we approached our own town, with our sledges piled with the ice we had brought with us, people went ahead to rouse up the sleepers. But again, only a few came staggering out, groaning and complaining, hardly able to see because of the glare after their long sojourn in half-dark. We pressed them: Try this ice we have brought – suck it, take it inside and melt it down, drink the water, see if you, too, will become invigorated and refreshed. And some did, and were enlivened, and did not return to their terrible death-in-sleep. For many were dying as they slept, and could not be revived, not with all the skills of Bratch.

About a quarter of the population of our town stood in the deep snow of the central square, and Klin and Marl and Alsi and Masson and Pedug and Bratch were there, and I, and Johor. And again there was the long silence, which went on for as long as it was necessary for – what? But it was not broken at all, but seemed to confirm and to feed us all. And, when this process had gone on, and on, something happened that was different from the other silence down on the slopes on the polar land. Johor stepped out a little way from the crowd, and stood there, quite still, looking at us all. It was as if he were giving us an opportunity for something … for what? His eyes went from face to face, and we could see how wan and worn he was, as unhealthy as the rest of us, in spite of our little excursion into summer.

Oh, it was so dark there, so dark, with the storms driving all around us, the thick low clouds above, the sombre ice wall rearing up behind us, and the darkness was an expression of what I was feeling then, for on Johor’s face, which was humble in his patience in enduring, there was a look that said he had hoped for something from us all that was not yet there … he could see in the faces now turned towards him what he had stepped out by himself to evoke, but had hoped not to evoke. They were crowding around him, and saying: ‘Johor, are the space-fleets coming? When? How long must we wait?’ – Yet these things were being said in voices quite at odds with the questions: as if a part of the questioners was asking, a part that even the questioners themselves were half-aware of or not aware of at all – suddenly everyone seemed to me to be asleep or even drugged or hypnotized, for these muttering questions were like those coming out of sleep. Yes, it seemed to me as I stood there, slightly to one side, as Johor was, looking at the faces, that I was among sleepwalkers who did not know what they were saying, and would not remember when they woke. And I was wondering if these queries had always sounded so to Johor: ‘Where are your space-fleets, Canopus, when will you save us?’ And I wondered more than that, in the sharp moment of clarity, when everyone around me seemed to be an automaton, was it possible that this was how we all usually looked and sounded to Canopus: automata, bringing out these words or those, making these actions or those, prompted by shallow and surface parts of ourselves – for it was clear to me, as I stood there, that these demands and pleas were quite automatic, made by sleepwalkers. Even Alsi, who had had moments with me and with Johor of showing she knew quite well no such thing was going to happen, was leaning forward, asking with the others: ‘When, Johor? When?’

Johor said nothing, but gazed steadily back at them, and smiled a little.

And soon, in the same automatic, even indifferent way, they turned away from him, and began walking about the cleared space between the piles of dingy snow, and saying to each other: ‘Let us clear the snow away. How can the space-fleets land? There is nowhere for them to set themselves down.’ And they all began a hurrying scurrying activity, Alsi too, pushing the snow back off this space between the houses, piling it up, clearing paths – yet there was not room here for even Johor’s Space Traveller to land comfortably, and certainly not one of the great interconstellation ships that would be needed to transfer large numbers. And yet there they all were, rushing about, working furiously, frowning, concentrated … and still I was seeing them as Johor must be – as if they had been set into action by some quite superficial and unimportant stimulus. I was watching Alsi most particularly, with sorrowful disbelief, but with a patient expectation that soon she would come to herself – and it struck me that this was the look I saw often on Johor’s face as he watched me.

I said to him: ‘Very well, I understand, it is not yet time – though I don’t know for what it isn’t yet time.’

We two were still standing quietly to one side, watching. We were not far from the shed behind the runs of the snow animals. We went there over the rutted and stained snow, past piles of the ice blocks that had the flowers and leaves of the summer plants, green and blue, frozen into them. The interior of the shed was crammed. Alsi had heaped it with sacks of the dried plant.

The floor of the shed was now iced over, and it was ice and not frost that gleamed from the low dried-plant ceiling. We sank into the sweet-smelling sacks, and pulled our coats close. A small white animal came running out from behind sack piles: Alsi had freed her pets into the shed, and they were living there, happily, and had bred, for some fluffy little beasts came out, looked at us, and chose the sacks we sat on as a playground. They had such confidence and such pleasure in everything, such charm – and what came welling up out of me was the cry: ‘And they will soon all be gone, all gone, and yet another species will have vanished from life and the living …’ And I began on another cycle of pleas and of plaints, of grief – of sorrowing rebellion. ‘And what your answer will be I know, for there is no other; you will say, Johor, that this charm, this delightfulness, will vanish here and reappear elsewhere – on some place or planet that we have never heard of and that perhaps you have not heard of either! Charm is not lost, you say, the delicious friendliness that is the ground of these little animals’ nature cannot be lost, for these are qualities that life must re-create – the vehicles that contain them, here, now, for us – yes, they will be gone soon, the little creatures will be dead, all of them, all – but we are not to mourn them, no, for their qualities will be reborn – somewhere. It does not matter that they are going, the individual does not matter, the species does not matter – Alsi does not matter, and nor does Doeg, nor Klin and Masson, nor Marl and Pedug and the rest, for when we are extinguished, then …’ And as I reached this place in my chant, or dirge, I hesitated and my tongue stopped, hearing what I had said. I understood, yet did not, could not, yet.

I said, in the same thick, mechanical, even dead voice that I had heard used by the others outside, as they questioned Johor: ‘Yet we, the Representatives, we will be saved, so you say, I have been hearing you say – is that not what you said … yes, what else have you been saying … no, no, you have not said it, but then I haven’t said anything like that either … yet if that is not what you have been meaning, intending me to hear …’ I stopped my thick stupid mumbling and sat very quiet for a long time, a long long time. The little creatures tired of their tumbling play and lay close by me and Johor on the sacks, snuggling into the thick pelts. The two parents and four little ones, all licking our hands, sending out trills and murmurs of greeting, as to friends – their human friends. Soft blue eyes blinked at us, blinked more slowly, shut, opened showing the blue, then went out, as they slumbered there, curled into small white mounds.

I came out of the time of deep inward pondering which I was not able to monitor or direct, for it had its own laws and necessities, and I said: ‘I remember how the thought came into me that I, Doeg, was in the shape I am, with the features I have, because of a choice among multitudes. I set in front of myself a mirror, and I looked at my features – nose from my mother, eyes from my father, shape of head from one, set of body from the other, with memories of grandparents and great-grandparents. I looked, saying: her hands came down to him, and then to her and so to me, and his hair shows on that head and grew again on my grandmother, and so me – and I thought how that couple, my parents, could have given birth to – how many? – children, thousands, perhaps millions, every one slightly different – it was the slight difference that intrigued me in this private game of mine, and I imagined as I stood there looking at my face, my body, how stretching behind me, to each side of me, in every direction away from me, stood slight modifications of me, some very similar indeed, some hardly at all. I filled a town with these variations of myself, then a city, then, in my mind, whole landscapes. Doeg, Doeg, Doeg again, and mentally I greeted these nonexistent never-to-exist people, people who had not come into life because I had come in this precise shape of body and face, with this particular set of mannerisms – I said to these people, all of whom resembled me more or less, closely or only slightly, being the same height, or a little taller or a little shorter, with variations of the same hair, eyes in an allotment of possibilities – I said to them: Look, here you are, in me … for the feeling of me, of I, that feeling I am here, Doeg, would have been your feeling had the chances of the genes fallen differently, and if you, your particular shape and mould, had been born instead of me. What was born, then, to those repositories of a million years of the dicing of the genes, was a feeling, a consciousness, was the self-awareness: here I am. And this awareness was later given the name Doeg – though I have used many names in my life. That particular feeling was born into this shape and style and set of inherited attributes, and could have been born into any one of that multitude of others, the possibilities who, in my mind’s eye, stand, and stood, like ghosts, smiling perhaps a little wryly, watching me who chanced to succeed. But they are me and I am them, for it was the feeling of me that was born …’ And I lapsed out, went away then, for a time, and came back with: ‘… And yet you say, Johor, and of course as soon as you say it, it is true, it must be true, that this precious thing, what I hold on to when I say: I am here, Doeg, this is the feeling I am, and have, and what I recognize in sleep, and will recognize as myself when I die, leaving all this behind, this precious little thing, so little, for awaking in a thick dark night out of a sleep so deep it takes a long time to know where and who you are, all there is of you, of your memories, of your life, of your loves, of your family and children and your friends – all that there is this little feeling, here I am, the feeling of me – and yet it is not mine at all, but is shared, it must be, for how can it be possible that there are as many shades and degrees of me-ness as there are individuals on this planet of ours? No, it must be that though I do not know it, this consciousness, here I am, this is I, this is me, this sensation that I cannot communicate to anyone, just as none of us may communicate to anyone else at all the atmosphere of a dream, no matter how familiar the dream, and how close it is to you, or how often it comes during a long life – this sensation, or taste, or touch, or recognition, or memory – this me-ness – is nevertheless known very well to others. But they may not know who else shares this particular taste or feel – this class or grade or kind of quality of consciousness. Meeting me, they do not know that I share what they are, their feeling of themselves; and I, meeting them, being with them, cannot know that we are the same. Nor can we know how many we are, or how few – nor how many grades or types or kinds of these states of consciousness there are. This planet of ours: are there a million different me’s here? Half a million? Ten? Five? Or do we all share the same quality of self-consciousness? No, that is hard to believe – yet why not? – since we know so little of what we are, what, invisibly, we really are. It is as possible that there are a million different qualities of the consciousness that is all we are when we wake into a dark out of a deep sleep, and are unable to move for a while, let alone know where and why we are – as there are ten or five. But perhaps, Johor, when you look at this planet with your Canopus eyes, you do not see us as individuals at all, but as composites of individuals who share a quality that makes them, makes us, really, one. You look at us all and see not the swarming myriads, but sets of wholes, as we, looking into the waters of our lake, or up into the skies, saw there groups and swarms and shoals and flocks, each consisting of a multitude of individuals thinking themselves unique, but each making, as we could see with our superior supervising eyes, a whole, an entity, moving as one, living as one, behaving as one – thinking as one. Perhaps what you see of us is just that, a conglomerate of groups, or collectives, but these collectives need not be – it seems to me as I sit here thinking these thoughts, Johor, with you saying not a word – yet I would not be able to have these thoughts or anything like them were you not here – it seems to me that the wholes or groups or collectives need not be geographically close or contiguous, but that perhaps an individual who has precisely the same feeling of herself or himself as I do when waking in the dark out of a deep dream, knowing nothing of his or her past, or history, all memories gone too, for just that brief space – this individual might be one I never meet, might be living in a city on the other side of the planet where I have not been nor ever will go now. Might be someone, even, that I dislike, or have a repulsion for, just as easily as someone I feel drawn towards – for this business of antipathy and likeness is a chancy thing, and sometimes it is hard to tell the difference between attraction and repulsion, liking and disliking. But what a dimension that adds to the business of living, Johor, this idea of mine – this idea of yours? – that as I go about my work and my business, looking after this or that, doing what has to be done, meeting a hundred people in a day, then of these people it is possible I am meeting, not strangers, not the unknown, but myself. Myself, all I know truly of myself, which is the feeling here I am, I am here, – all that is left of you when you wake in a thick dark with your limbs too weighty with sleep to move, and unable to remember what you are and what you are doing here or in what room you are waking. You said to me, Johor, that the terrible feeling of isolation and loneliness that comes over me when I understand that never, no matter how I tried, could I convey to any other being the atmosphere, the reality, the real nature of a dream landscape, those landscapes where we wander in our sleep and which are more real than our waking – this isolation must be softened, must be banished, by knowing that others too, must use these landscapes in their sleep, and meet me there, as I meet them, though we will never, perhaps – or seldom – know it when we meet in the day, and so, too, my loneliness is softened when I reflect that in saying I, here I am, here is what I am

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.