Titel: Sir Francis Drake's Famous Voyage Round the World

von ca. 337-422 Faxian, Sir Samuel White Baker, Sax Rohmer, Bernardin de Saint-Pierre, Maria Edgeworth, Saint Sir Thomas More, Herodotus, L. Mühlbach, Herbert Allen Giles, G. K. Chesterton, Algernon Charles Swinburne, Rudyard Kipling, A. J. O'Reilly, William Bray, O. Henry, graf Leo Tolstoy, Anonymous, Lewis Wallace, Johann Wolfgang von Goethe, Edgar Allan Poe, Jack London, Elizabeth Cleghorn Gaskell, Jules Verne, Frank Frankfort Moore, Susan Fenimore Cooper, Anthony Trollope, Henry James, T. Smollett, Thomas Burke, Emma Goldman, George Eliot, Henry Rider Haggard, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, A. Maynard Barbour, Edmund Burke, Gerold K. Rohner, Bernard Shaw, Sir Joshua Reynolds, Bret Harte, Nathaniel Hawthorne, Jerome K. Jerome, Isabella L. Bird, Christoph Martin Wieland, Rainer Maria Rilke, Ludwig Anzengruber, Freiherr von Ludwig Achim Arnim, G. Harvey Ralphson, John Galsworthy, George Sand, Pierre Loti, Fyodor Dostoyevsky, Giambattista Basile, Homer, John Webster, P. G. Wodehouse, William Shakespeare, Edward Payson Roe, Sir Walter Raleigh, Victor [pseud.] Appleton, Arnold Bennett, James Fenimore Cooper, James Hogg, Richard Harding Davis, Ernest Thompson Seton, William MacLeod Raine, E. Phillips Oppenheim, Maksim Gorky, Henrik Ibsen, George MacDonald, Sir Max Beerbohm, Lucy Larcom, Various, Sir Robert S. Ball, Charles Darwin, Charles Reade, Adelaide Anne Procter, Joseph Conrad, Joel Chandler Harris, Joseph Crosby Lincoln, Alexander Whyte, Kate Douglas Smith Wiggin, James Lane Allen, Richard Jefferies, Honoré de Balzac, Wilhelm Busch, General Robert Edward Lee, Charles Dickens, Wilkie Collins, David Cory, Booth Tarkington, George Rawlinson, Sir Arthur Conan Doyle, Dinah Maria Mulock Craik, Christopher Evans, Thomas Henry Huxley, Mary Roberts Rinehart, Erskine Childers, Alice Freeman Palmer, Florence Converse, William Congreve, Stephen Crane, Madame de La Fayette, United States. Army. Corps of Engineers. Manhattan District, Willa Sibert Cather, Anna Katharine Green, Oliver Wendell Holmes, Charlotte M. Brame, Alphonse Daudet, Booker T. Washington, Clemens Brentano, Sylvester Mowry, Geoffrey Chaucer, Ellen Anderson Gholson Glasgow, Gail Hamilton, William Roscoe Thayer, Margaret Wade Campbell Deland, Rafael Sabatini, Archibald Henderson, Albert Payson Terhune, George Wharton James, Padraic Colum, James MacCaffrey, John Albert Macy, Annie Sullivan, Helen Keller, Walter Pater, Sir Richard Francis Burton, Baron de Jean-Baptiste-Antoine-Marcelin Marbot, Aristotle, Gustave Flaubert, 12th cent. de Troyes Chrétien, Valentine Williams, Thomas Wentworth Higginson, Alexandre Dumas fils, John Gay, Andrew Lang, Hester Lynch Piozzi, Jeffery Farnol, Alexander Pope, George Henry Borrow, Mark Twain, Francis Bacon, Margaret Pollock Sherwood, Henry Walter Bates, Thornton W. Burgess, Edmund G. Ross, William Alexander Linn, Voltaire, Giles Lytton Strachey, Henry Ossian Flipper, Émile Gaboriau, Arthur B. Reeve, Hugh Latimer, Baron Edward Bulwer Lytton Lytton, Benito Pérez Galdós, Robert Smythe Hichens, Niccolò Machiavelli, Prosper Mérimée, Ivan Sergeevich Turgenev, Anatole Cerfberr, Jules François Christophe, Victor Cherbuliez, Edgar B. P. Darlington, David Grayson, Mihai Nadin, Helen Beecher Long, Plutarch, Harriet Beecher Stowe, Margaret E. Sangster, Herman Melville, John Keats, Fannie Isabel Sherrick, Maurice Baring, William Terence Kane, Mary Russell Mitford, Henry Drummond, Rabindranath Tagore, Hubert Howe Bancroft, Charlotte Mary Yonge, William Dean Howells, Jesse F. Bone, Basil Hall Chamberlain, William Makepeace Thackeray, Samuel Butler, Frances Hodgson Burnett, E. Prentiss, Sir Walter Scott, Alexander K. McClure, David Livingstone, Bram Stoker, Victor Hugo, Patañjali, Amelia Ruth Gere Mason, Bertrand Russell, Alfred Russel Wallace, Molière, Robert Louis Stevenson, Simona Sumanaru, Michael Hart, Edmund Gosse, Samuel Smiles, Pierre Corneille, Clarence Edward Mulford, Mrs. Oliphant, George Pope Morris, Aristophanes, baron de Etienne-Léon Lamothe-Langon, William Morris, Henry David Thoreau, E. C. Bentley, Samuel Taylor Coleridge, Hippolyte Taine, Pedro Calderón de la Barca, John Philip Sousa, Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, William Gardner, J. M. Judy, E. M. Forster, Percival Lowell, Alexandre Dumas père, William Greenwood, John Dryden, William T. Sherman, John Kendrick Bangs, Burton Egbert Stevenson, Eugene Wood, John Arbuthnot, Sir Richard Steele, Sir George Otto Trevelyan, William Charles Henry Wood, Marcel Proust, Philip Henry Sheridan, Abraham Lincoln, John Pinkerton, Thomas Hardy, Gotthold Ephraim Lessing, Oliver Goldsmith, Freiherr von der Friedrich Trenck, Eugene Field, Charles Dudley Warner, Andrew Everett Durham, Emily Dickinson, Emperor of Rome Marcus Aurelius, Edgar Wallace, Annie Roe Carr, Eleanor Stackhouse Atkinson, George McKinnon Wrong, Heinrich Zschokke, Harold Howland, Grace S. Richmond, Louisa May Alcott, Thomas Edwards, William Kirby, John McElroy, Margaret Sidney, Ford Madox Ford, Clara Louise Burnham, Karl Friedrich May, Friedrich Schiller, Baroness Emmuska Orczy Orczy, Margaret Penrose, Joseph Addison, Silvio Pellico, Alfred Ollivant, Irving Bacheller, James Harrington, Helen Hunt Jackson, Abraham Cahan, G. A. Henty, Mary Johnston, Marcus Tullius Cicero, Hamlin Garland, George Washington Plunkitt, the Younger Pliny, James Joyce, Henry Adams, Tommaso Campanella, Marshall Saunders, Don Manoel Gonzales, Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, Saki, Oscar Douglas Skelton, Nathaniel W. Stephenson, João Simões Lopes Neto, Heinrich Heine, Flavius Josephus, Henryk Sienkiewicz, Melville Davisson Post, Howard Pyle, William Harrison Ainsworth, Fergus Hume, John Lydgate, Robert Browning, Louis Ginzberg, Carolyn Wells, Jean-Henri Fabre, Christian Friedrich Hebbel, Frederic William Moorman, Hugo Ball, James Stephens, Khristo Botev, Franklin Hichborn, Walter Lynwood Fleming, Solon J. Buck, Holland Thompson, Johan Bojer, Ralph Waldo Emerson, Sidonia Hedwig Zäunemann, Octave Thanet, May Agnes Fleming, Giacomo Casanova, Albert Bigelow Paine, W. B. M. Ferguson, Edward Carpenter, Francis Pretty

ISBN 978-3-7429-2885-6

Alle Rechte vorbehalten.

Es ist ohne vorherige schriftliche Erlaubnis nicht gestattet, dieses Werk im Ganzen oder in Teilen zu vervielfältigen oder zu veröffentlichen.

SIR FRANCIS DRAKE'S
FAMOUS VOYAGE ROUND THE WORLD

Narrative By Francis Pretty,
One Of Drake's Gentlemen At Arms.

The 15th day of November, in the year of our Lord 1577, Master Francis Drake, with a fleet of five ships and barks, and to the number of 164 men, gentlemen and sailors, departed from Plymouth, giving out his pretended voyage for Alexandria. But the wind falling contrary, he was forced the next morning to put into Falmouth Haven, in Cornwall, where such and so terrible a tempest took us, as few men have seen the like, and was indeed so vehement that all our ships were like to have gone to wrack. But it pleased God to preserve us from that extremity and to afflict us only for that present with these two particulars: the mast of our Admiral, which was the Pelican, was cut overboard for the safeguard of the ship, and the Marigold was driven ashore, and somewhat bruised. For the repairing of which damages we returned again to Plymouth; and having recovered those harms, and brought the ships again to good state, we set forth the second time from Plymouth, and set sail the 13th day of December following.

The 25th day of the same month we fell with the Cape Cantin, upon the coast of Barbary; and coasting along, the 27th day we found an island called Mogador, lying one mile distant from the main. Between which island and the main we found a very good and safe harbour for our ships to ride in, as also very good entrance, and void of any danger. On this island our General erected a pinnace, whereof he brought out of England with him four already framed. While these things were in doing, there came to the water's side some of the inhabitants of the country, shewing forth their flags of truce; which being seen of our General, he sent his ship's boat to the shore to know what they would. They being willing to come aboard, our men left there one man of our company for a pledge, and brought two of theirs aboard our ship; which by signs shewed our General that the next day they would bring some provision, as sheep, capons, and hens, and such like. Whereupon our General bestowed amongst them some linen cloth and shoes, and a javelin, which they very joyfully received, and departed for that time. The next morning they failed not to come again to the water's side. And our General again setting out our boat, one of our men leaping over-rashly ashore, and offering friendly to embrace them, they set violent hands on him, offering a dagger to his throat if he had made any resistance; and so laying him on a horse carried him away. So that a man cannot be too circumspect and wary of himself among such miscreants. Our pinnace being finished, we departed from this place the 30th and last day of December, and coasting along the shore we did descry, not contrary to our expectation, certain canters, which were Spanish fishermen; to whom we gave chase and took three of them. And proceeding further we met with three carvels, and took them also.

The 17th day of January we arrived at Cape Blanco, where we found a ship riding at anchor, within the Cape, and but two simple mariners in her. Which ship we took and carried her further into the harbour, where we remained four days; and in that space our General mustered and trained his men on land in warlike manner, to make them fit for all occasions. In this place we took of the fishermen such necessaries as we wanted, and they could yield us; and leaving here one of our little barks, called the Benedict, we took with us one of theirs which they called canters, being of the burden of 40 tons or thereabouts. All these things being finished we departed this harbour the 22nd of January, carrying along with us one of the Portugal carvels, which was bound to the islands of Cape Verde for salt, whereof good store is made in one of those islands. The master or pilot of that carvel did advertise our General that upon one of those islands, called Mayo, there was great store of dried cabritos (goats), which a few inhabitants there dwelling did yearly make ready for such of the king's ships as did there touch, being bound for his country of Brazil or elsewhere. We fell with this island the 27th of January, but the inhabitants would in no case traffic with us, being thereof forbidden by the king's edict. Yet the next day our General sent to view the island, and the likelihoods that might be there of the provision of victuals, about threescore and two men under the conduct and government of Master Winter and Master Doughty. And marching towards the chief place of habitation in this island (as by the Portugal we were informed), having travelled to the mountains the space of three miles, and arriving there somewhat before the daybreak, we arrested ourselves, to see day before us. Which appearing, we found the inhabitants to be fled; but the place, by reason that it was manured, we found to be more fruitful than the other part, especially the valleys among the hills.

Here we gave ourselves a little refreshing, as by very ripe and sweet grapes, which the fruitfulness of the earth at that season of winter, it may seems strange that those fruits were then there growing. But the reason thereof is this, because they being between the tropic and the equinoctial, the sun passeth twice in the year through their zenith over their heads, by means whereof they have two summers; and being so near the heat of the line they never lose the heat of the sun so much, but the fruits have their increase and continuance in the midst of winter. The island is wonderfully stored with goats and wild hens; and it hath salt also, without labour, save only that the people gather it into heaps; which continually in greater quantity is increased upon the sands by the flowing of the sea, and the receiving heat of the sun kerning the same. So that of the increase thereof they keep a continual traffic with their neighbours.

Amongst other things we found here a kind of fruit called cocos, which because it is not commonly known with us in England, I thought good to make some description of it. The tree beareth no leaves nor branches, but at the very top the fruit groweth in clusters, hard at the top of the stem of the tree, as big every several fruit as a man's head; but having taken off the uttermost bark, which you shall find to be very full of strings or sinews, as I may term them, you shall come to a hard shell, which may hold a quantity of liquor a pint commonly, or some a quart, and some less. Within that shell, of the thickness of half-an-inch good, you shall have a kind of hard substance and very white, no less good and sweet than almonds; within that again, a certain clear liquor which being drunk, you shall not only find it very delicate and sweet, but most comfortable and cordial.

After we had satisfied ourselves with some of these fruits, we marched further into the island, and saw great store of cabritos alive, which were so chased by the inhabitants that we could do no good towards our provision; but they had laid out, as it were to stop our mouths withal, certain old dried cabritos, which being but ill, and small and few, we made no account of. Being returned to our ships, our General departed hence the 31st of this month, and sailed by the island of Santiago, but far enough from the danger of the inhabitants, who shot and discharged at us three pieces; but they all fell short of us, and did us no harm. The island is fair and large, and, as it seemeth, rich and fruitful, and inhabited by the Portugals; but the mountains and high places of the island are said to be possessed by the Moors, who having been slaves to the Portugals, to ease themselves, made escape to the desert places of the island, where they abide with great strength. Being before this island, we espied two ships under sail, to the one of which we gave chase, and in the end boarded her with a ship-boat without resistance; which we found to be a good prize, and she yielded unto us good store of wine. Which prize our General committed to the custody of Master Doughty; and retaining the pilot, sent the rest away with his pinnace, giving them a butt of wine and some victuals, and their wearing clothes, and so they departed. The same night we came with the island called by the Portugals Ilha do Fogo, that is, the burning island; in the north side whereof is a consuming fire. The matter is said to be of sulphur, but, notwithstanding, it is like to be a commodious island, because the Portugals have built, and do inhabit there. Upon the south side thereof lieth a most pleasant and sweet island, the trees whereof are always green and fair to look upon; in respect whereof they call it Ilha Brava, that is, the brave island. From the banks thereof into the sea do run in many places reasonable streams of fresh water easy to come by, but there was no convenient road for our ships; for such was the depth that no ground could be had for anchoring. And it is reported that ground was never found in that place; so that the tops of Fogo burn not so high in the air, but the roots of Brava are quenched as low in the sea.