Dominik Riedo

Anja und andere

Sechs Lebenserzählungen

Der Autor dankt für die Unterstützung:

Der Hamburger Stiftung zur Förderung von Wissenschaft und Kultur, die Material zur Verfügung stellte

Seiner Krankenkasse, ohne deren Hilfe er die Gesprächsmenschen – bis auf zwei – nie kennengelernt hätte

Manfred Hiefner für die Übertragung des Mottos

Impressum

© 2020 Münster Verlag GmbH, Basel

Alle Rechte vorbehalten.

Kein Teil dieses Buches darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlags reproduziert werden, insbesondere nicht als Nachdruck in Zeitschriften oder Zeitungen, im öffentlichen Vortrag, für Verfilmungen oder Dramatisierungen, als Übertragung durch Rundfunk oder Fernsehen oder in anderen elektronischen Formaten. Dies gilt auch für einzelne Bilder oder Textteile.

Umschlag und Satz: | Stephan Cuber, diaphan gestaltung, Liebefeld
Umschlagsbild: | 123rf.com/Balint Roxana
Lektorat: | Manu Gehriger
Verwendete Schriften: | Suisse Serif, Suisse Int’l

ISBN 978-3-907146-76-7

eISBN 978-3-907301-23-4

www.muensterverlag.ch

«‹Uf Facebook postet sie die ganz Ziit, wie schlächt’s ihre goht und wie chrank sie isch.› – Schomol überleit, dass das en Wäg für sie isch, en Umgang demit z’finde, das alles z’bewältige?»

«‹Sie postet die ganze Zeit auf Facebook,

wie schlecht es ihr gehe und wie krank sie sei.› –

Schon mal daran gedacht, dass das ein Weg für sie ist,

damit umzugehen und das alles zu bewältigen?»

Robin Rehmann

(SOS – Sick of Silence / Radio SRF Virus)

Inhalt

Die Wahre

Ich wurde gelebt

Ein Wunder

Ich bin ein Töter

Auf(recht)stehn – oder untergehn …

Grossmueti

Coda: Du wirst diesen Schmerz …

Notiz/Widmungen

Nachweis der Erstdrucke

Hinweis: Das vorliegende eBook umfasst sechs, des ursprünglich auf acht Lebensgeschichten angelegten Werkes.

Die Wahre

Sie weinte und schluchzte und schrie gar in jener Nacht in Genf. Ihre Kameradinnen und Kameraden wussten nicht mehr, was sie tun sollten. Sie richteten sich auf aus ihrem Schlaf, standen auf, umringten ihr Bett und beratschlagten sich. «Ich kann das nicht mehr mit anhören», sagte Pitsch dann – und stiess sie sachte an, bis sie erwachte, aufschreckend zwar aus ihrem Schlaf, aber bald geborgen umgeben von ihren Klassenkameraden, statt in der Gewalt des Einen, jenes … Drei Jahre war es her, seit sie ertragen musste, was sie nicht ertragen wollte. Es gefiel ihr zwar, wahrgenommen zu werden, umworben. Ihre Zähne hatten ihr noch nie gefallen; sie waren zu weit auseinander. Aber deswegen musste noch keiner meinen, sie wollte auch gleich mit ihm im Rossstall … Dabei war sie freiwillig dort, alle ihre Kameradinnen und Kameraden genossen die Ferien, zuhause, in den Ferienlagern. Sie aber wollte sich bilden, wollte besser Französisch reden lernen. Aber dann –

Warum das Tagebuch hier abbricht? Das kannst du dir doch vorstellen?

Ach so, okay. Dann habe ich dich falsch verstanden: Warum in der dritten Person? – Na ja, weil es doch erfunden ist.

– – –

Ich wollte eine Zeit lang mit einer Klassenkameradin einen Roman schreiben. Ich war doch in den Ferien 1991 auf einem Rosshof. Da wurde es mir abends ein wenig langweilig und ich habe schon vorgearbeitet, was ich dann zuhause –

Aber egal: Ich danke dir, dass du die Seite gefunden hast. Wo mag ich die verloren haben?

Was, was mit mir los ist? Nichts.

– – –

Wirklich nichts.

Was: Ich ein schlechtes Erlebnis gehabt? Nein. Tut mir leid, das bin ich nicht. Wirklich, nicht ich. Nein, das bin ich ganz sicher nicht. Nein, wirklich nicht. Im Sommer 1991, da waren wir ja im Semi.

Nein, also. Ja, ich bin ein Jahr eher im Welschen gewesen. Ich bin im Austausch gewesen. Aber das muss sonst jemand –

– – –

Nein, wirklich, dräng jetzt nicht mehr. Das ist doch schwierig genug.

Warum ich ‹schwierig› gesagt habe? Na ja, ich meine doch nur, für diese … also für sie, die …

Aber wart mal, wer ist denn noch im Welschland gewesen? Das muss doch irgendwie stimmen! Sag rasch, hm …

Was? – Ja.

Das stimmt, ja.

Wirklich speziell.

– – –

Mir geht es gut, ja. Tipptopp, ja. Wirklich.

Weisst du, sonst würde ich doch daran arbeiten, das alles zu beweisen und den zu bestrafen, damit … also weil man ja in der Schweiz das immer noch beweisen muss, dass man da, oder besser und meist: dass frau da –

Nein, macht nichts.

Warum ich darüber so viel weiss?

Weiss ich das?

– – –

– – –

Schau … oder hör: Ich kann dir – also weil das lässt mich wirklich nicht los jetzt, und ich möchte, dass niemand darüber denkt, als ob … als wenn das wirklich passiert wäre. Also ich gebe dir die Nummer meiner besten Freundin, du weisst doch, welche. Die rufst du bitte an und erzählst ihr das. Und dann fragst du, wie das denn damals war, was mir denn passiert ist? Oder eben: Was mir nicht passiert ist?

Was? Wie sie das wissen soll?

Ach so, was nicht passiert ist? – Hm, ja, schon. Aber glaub mir, sie wird dir sagen, dass es das nicht gegeben hat. Dass du mich verwechseln musst.

– – –

Ah, genau, noch was: Mir fällt noch etwas ein: Ich habe nie gesagt, dass ich 120 Jahre alt werden will.

Was? – Nein, wart jetzt. Ich habe gesagt, dass ich 120 Jahre alt werde. Das ist doch ein Unterschied!

Wie ich das mache? Na ja, ein Mal im Tag den Puls hochjagen lassen, gesunde Nahrung, keinen Stress, viel Ruhe, Wasser, sich bewegen, draussen in der Natur, dann reiten und –

Wie? Ja, das schon, das hast du gut in Erinnerung.

Aber nochmals: Du musst mich verwechseln! Wirklich. Ich war das nicht. – Also ich bin das nicht. Wirklich.

Das muss jemand erfunden haben.

Das mache ich doch nicht.

Als Schutz?!

Nein!

Ich wurde gelebt

Schreib, mein Leben begann mit dem Tod. Schreib, der Tod hat meine Familie ausgelöscht, bevor ich fähig war, selber für mich zu sorgen. Schreib, dass nur der Vater übrigblieb. Er hat mich missbraucht. Jeden Tag.

Hast du das? Gut.

Schreib, dass er mich in ein Kinderheim einweisen liess. Ich wollte halt nicht mehr alles ruhig über mich ergehen lassen. Nicht mehr jeden Tag leiden. Nein, ich weiss nicht, wie das gegangen ist, dass er mich einfach einweisen konnte. Er musste auf jeden Fall erst später ins Gefängnis. Das habe ich dann noch gehört, irgendwo. Also frag nicht.

Schreib, dass das Kinderheim wegen schlechter Führung einige Jahre später geschlossen wurde. Wir Kinder haben dazu nichts mehr gesagt. Es war ja doch alles geschehen. Und die Tränen konnte man nicht mehr wieder reinpressen. Aber immerhin leidet jetzt dort niemand mehr.

Vom Kinderheim kam ich in ein Töchterheim in Zürich. Das war eine Art Ersatzfamilie. Dort lernte ich, wie man Heroin zubereitet und wie man es einnimmt. Und glitt eben in eine Sucht ab. Wie das halt so kommt. Du weisst, wie das ist.

Ne, vermutlich weisst du es nicht, entschuldige.

Im Töchterheim ging es also einige Zeit ganz gut. Ich lernte ein bisschen was, hatte Kameradinnen, die mir auch mal zuhörten, und fiel nach aussen nicht gross auf. Damals liefen ja fast alle mit gefärbten Haaren rum und überhaupt.

Irgendwann ging es dann aber doch nicht mehr. Irgendwann hältst du das ganze Schauspielern einfach nicht mehr aus. Irgendwann hast du genug.

Schreib, dass ich also abgehauen bin. Weg von den Lebenslügen der Menschen. Vom Lehrer, der immer so freundlich tat, aber den Mädchen ständig in den Ausschnitt glotzte. Vom Hausverwalter, dessen Frau sadistisch veranlagt war. So kam er manchmal abends zu uns, was aber die Mädchen wieder störte. Man will ja auch mal allein sein, nicht? Die Bücher hat er uns aber dennoch weggenommen, jene, die wir nicht lesen sollten. Na ja, wir waren uns alle schon lange Schlimmeres gewohnt.

So bin ich also abgehauen.

Hast du das?

Und da kam ich nach Luzern. Hier lebte ich zuerst mal auf den Gassen. Schlief in der Nacht auf einem Karton am Boden oder auf der Bank. Den Platz unter der alten Langensandbrücke hab ich gemocht. Da trösteten mich die Züge darüber hinweg, dass ich eigentlich alleine war. Ich hatte das Gefühl, noch irgendwie zur Welt zu gehören. Aber meist sitzt du doch nur auf dem Boden und sprichst plötzlich zu den Ameisen, die auf dir rumkrabbeln. Aufpassen musst du bei den Ratten. Die können dir ganze Ohren abfressen. Oder die Nase. Ich hatte wenigstens damit Glück.

Etwas besser waren besetzte Häuser. Da hast du wenigstens eine Zeit lang dieselbe Adresse. Die kannst du dann angeben, wenn du mal Hilfe brauchst. Versuch mal bei einem Arzt was zu bekommen, wenn du nicht mal eine Adresse hast! Dafür gibt’s da immer Stunk mit den Besitzern und der Polizei. Die verstehen einfach nicht, dass wir diese Häuser brauchen. Wie soll man sich denn eine Wohnung mieten, wenn man gesucht wird? Keinen Job hat. Und Geld sowieso keins. Ich musste ja immer sehen, dass ich zu meinem Stoff komme. Und dann klauen ihn dir auch noch die Mitbewohner ab und zu.

Das war eh ein Mist. Einigen Kumpels musste ich mich, also ich musste mich hingeben. Ich mein, ich hab das sonst nie gemacht. Ich hab mich nie gegen Geld verkauft. Die Selbstachtung hab ich bis heute. Die fetten Familienschweine sollen gefälligst zuhause ihre Frauen vögeln. Aber nein, sie schimpfen auf die Hausbesetzer, um dann abends ums Haus zu schleichen auf der Suche nach billigem Sex. Diese Würste. Manchmal frage ich mich schon, ob eigentlich ich krank bin. Was meinst du?

Ach, ist egal.

Die Gesellschaft urteilt sowieso, wie sie urteilt. Wenn du in ihr leben willst, musst du dich anpassen. Aber das andere macht dich eben auch fertig.

Ich wollte dir von den Kumpels erzählen. Also, die leisten ja da ganz schön was. Die beschützen dich vor den blöden Typen, die aufkreuzen, auch vor der Polizei, wenn die dich mal so richtig belästigt und vor anderen Dingen. Was halt so abgeht.

Dafür darfst du dann mit ihnen schlafen. Ist natürlich zynisch gemeint. Du musst quasi. Sonst schmeissen sie dich in der Nacht raus, wenn sie schlecht drauf sind. So aber darfst du sogar mitessen, wenn sie wieder mal was aufgetrieben haben. Obwohl du es besser gleich selber kochst. Man will schliesslich wissen, was auf dem Teller so alles drin ist. Und die Kumpels können meist gar nicht kochen. Zumindest nicht richtig. Aber das ist auch noch so was, was ich im Töchterheim gelernt habe. Immerhin.

Hast du das? Ich könnte das nicht so schnell. Aber das ist ja dein Beruf. Also.

Dann kommt da noch die Scheisse mit den Deppen, die sich zu viel spritzen. Dabei ist es gar nicht so schwer. Selbst wenn du mischst. Man hat doch das Gespür dafür, wie viel man verträgt. Hat man doch. Aber eben. Die eben nicht. Die Typen. Es sind immer wieder dieselben. Und dann hast du den Stress am Hals. Musst sie zu retten versuchen, oder gleich die Ambulanz rufen. Aber die machen dann wieder Ärger. Zumindest hinterher. Kommen da mit Fragebogen angerannt. Packen die einen in jenes Heim, andere in dieses. Ich bin ein paar Mal so hin- und hergeschoben worden. Hab einiges gesehen. Auch Gefängnis, natürlich. Aber so richtig was hatten sie gegen mich ja nie in der Hand. Hab ja nie was gemacht. Nichts Schlimmes. Bisschen was geklaut im Laden. Oder mal etwas Geld mitlaufen lassen.

Ach ja, das war noch.

Einmal haben sie mich von der Strasse wieder in eine überwachte Notschlafstelle gebracht. Da zahlst du was, damit sie dich überwachen können. Na ja, ganz so ist es zwar nicht. Sie meinen es schon gut. Aber warum man da noch zahlen muss, wo doch all die reichen Säcke Geld genug haben. Und wenn auch einige hart arbeiten, gibt es doch solche, die müssen fast nichts tun. Nicht alle haben im Leben so ein Schwein. Denen gelingt es einfach, während solchen wie mir die Mutter stirbt, wenn man ganz klein ist.

Also von der Notschlafstelle aus hab ich in einem Kino gearbeitet. So die Eintrittstickets kontrolliert, Platz angewiesen, vor allem, wenn sie verspätet eintreffen. Oder in der Pause Getränke verkauft hinter der Bar. Und anderes.

Das ging eine Weile ganz gut. Aber dann wurde es mir eines Tages zu blöd, weil ich doch viel zu wenig verdiente, während der Chef bloss einmal am Tag kurz reinschaute, ob man auch alles richtig mache. So hab ich denn das Geld von den Pausenverkäufen fast jeden Abend zur Hälfte behalten. Man musste nur die Deckelchen der Flaschen nicht richtig abzählen. Denn so zählten wir, wie viel wir wovon verkauft hatten. Wenn du die aber einfach wegschmeisst, merkt das lange keiner.

Aber am Jahresende haben sie dann Inventur gemacht. Alle Rechnungen, die der Chef bezahlt hat verglichen mit dem, was reingekommen ist. Und dann haben da halt viele Flaschen gefehlt. Und natürlich haben sie zuerst an mich gedacht. Gleich an mich. So ist es immer. Okay, hier war ich ja schuldig. Trotzdem.

Danach hab ich echt gedacht, ich mag nicht mehr. Bist da in einem harten Leben aufgewachsen, nichts lief, wie es den anderen läuft, aber dennoch wird man immer als Dreck behandelt.

Na gut, da war ich schon längst selber schuld. Zumindest ein wenig. Aber es ist halt hart, weisst du.

Also bin ich da nochmals so richtig in ein Loch gestürzt. Hab nochmals geraucht, gekifft, Heroin und Koks genommen, auch Aufputscher, damit du am Morgen wenigstens mal aufstehst, wenn kein Koks mehr geblieben ist. Hing ich also wieder auf den Strassen rum. Und bald wär ich doch noch auf dem Strich gelandet. Na ja, einmal hab ich für ein bisschen Stoff mit so einem Typen gepennt. Wenn man es wirklich braucht, bleibt dir nicht viel übrig.

Aber davon hatt ich dann wieder so was, du weisst schon, so was, wo man zum Arzt muss. Immerhin durfte ich die behandeln. Und weh tat es auch nicht. Im Gegensatz zum Auskratzen.

Was, dir sagt das nichts? Echt? Ach so.

Na, eben, auskratzen sagen wir halt. Wenn du ein Kind bekommen würdest, aber das nicht haben kannst, natürlich. Geht ja auch nicht. Wie soll das gehen? Einige versuchen es zwar. Aber die nehmen sie dann gleich in ein Pflichtprogramm, da kannst du gar nichts mehr selber bestimmen. So kann ich wenigstens schlafen, wo ich will.

Und dann war ich irgendwann ganz unten. Schreib, vor vier Monaten. Da war ich ganz tief unten. Also tiefer kannst du eigentlich nicht mehr gehen. Nein, das geht nicht, denke ich.

Da blieb ich also in der Nacht einmal auf der Strasse liegen. Einfach so. War mir auch egal. Aber die Bullen, also die Polizei, hat mich aufgelesen, und weil ich wieder mal keine Adresse hatte, brachten sie mich in die Geschlossene. Da kam ich noch voll auf den Entzug. Schüttelte mich durch. Also bin ich auch da wieder abgehauen. In der Nacht, Fenster aufgebrochen, Gitter auseinandergeklemmt, das hab ich vom Tomü gelernt, wie man das macht, und dann ab.

Doch nach einigen Tagen habe ich es mir anders überlegt. Hab mich gestellt, und gesagt, ich will einen Entzug machen. Da musste ich aber erst warten, bis sie ne Arbeit für mich gefunden haben. Jetzt werd ich dann wohl in einer Gärtnerei arbeiten.

Aber erst nach dem Entzug. Doch ohne Arbeit nehmen sie dich gar nicht erst auf in der Klinik. Und eine Wohnung sollst du auch haben, für danach. Die wollen sie mir noch finden, haben sie vorhin gesagt. Keine Ahnung, wie das geht.

Weisst du, schreib einfach, dass ich vieles gar nicht verstehe. Ich begreife nicht, wie die Welt funktioniert. Oder nicht so, wie ihr. Das macht ja eigentlich nichts. Aber es ist mühsam. Auch das Hin-und-her-geschoben-Werden ist mühsam. Und deswegen …

Schreib, ich wurde quasi gelebt. So nenne ich das bei mir. Weil ich nie tun konnte, was ich wirklich tun wollte. Ich hatte ganz andere Pläne. Aber wenn der Tod so früh kommt, in die Familie, und du deine Kumpels alle gehen siehst, weil sie sich einen zu viel gesetzt haben, dann zweifelst du schon am Leben. Du verstehst plötzlich nicht mehr, warum man jeden Tag arbeiten soll, warum man so tun soll, als sei alles in Ordnung. Als gäbe es nichts Besseres als ein sauberes Heim.

Dabei wollte ich gar nicht jammern.

Weisst du, ich bin schön froh, kann ich jetzt den Entzug antreten. Sonst würd’s mein Körper nicht mehr lange machen. Schreib das auch. Ich bin der Gesellschaft schon dankbar, dass man so etwas finanziert wie diese Therapien. Also den meisten in der Gesellschaft. Alle würden das ja nicht wollen, wenn sie gefragt würden. Aber da geht es ihnen mal, wie es mir lange gegangen ist.

Aber weisst du, ich habe auch Angst. Ich hab nämlich keine Ahnung, wie das gehen wird. Der Entzug. Die neue Stelle. Wenn die Chefin eine krasse Sklaventreiberin ist. Die sagen, sie sei in Ordnung. Aber wissen die denn, wie man behandelt wird, wenn man mal Abschaum war? Da muss ich sehen, dass ich gut reinkomme.

Aber auch die Wohnung wird schwierig sein. Wenn du so lange keine mehr hattest, die dir allein gehört. Immer mit anderen gewohnt hast. Ich hoffe, ich werde von den alten Kumpels nicht bedrängt. Deswegen wollen sie mich eben auch in eine andere Stadt schicken. Das sei sogar der Hauptgrund, sagen sie. Aber wenn ich die Stadt nicht mal wählen darf, was ist das für ein Leben?

Siehst du, es ist eben nicht alles nur gut.

Na ja, schlimmer werden die Nächte sein. Das ist echt krass. Da träume ich immer wieder von meinem Vater, dem grossen Schatten. Also er kommt da als Schatten. Mit meinen Schreien hab ich sogar die Kumpels geweckt jeweils, obwohl die meist völlig weg waren. Aber so extrem ist das. Und das soll ich jetzt allein aushalten.

Dafür haben sie mir die Psychotherapie verschrieben. Bereits im Entzug. Und danach weiter. Muss ich besuchen. Die wollen dann alles wissen. Dabei, also dabei kann ich ja dir nicht mal alles sagen. Also schon fast alles, aber eben nicht ganz alles. Du weisst schon.

Aber schreib, dass mir das echt Angst macht, all das Neue. Auch wenn ich mich drauf freue. Also gespannt bin ich. Und zugleich ist da die Angst. Aber das hab ich schon gesagt.

Als Letztes wollen sie mich dann auch noch in einen Sportverein schicken. Ich soll mir eine Sportart aussuchen, die ich gerne machen würde. Das soll meinem Körper guttun. Dem Geist auch. Sagen sie.

Jetzt, glaub ich, hab ich alles erzählt. Da ist nicht viel mehr. Also, es gäbe schon mehr, es gäbe ganze Bücher, aber das sind alles so kleine Geschichten. Wie ich von einem Tag auf den andern überleben musste. Was man von den Leuten alles so ertragen muss. Wie man jeden Tag tiefer sinkt, wenn es einem immer und immer wieder nachgerufen wird, dass man nichts könne. Wenn einen die Augen so anblicken hinter den Kassen, als hätte man sowieso geklaut. Aber auch, dass ich noch nie im Ausland war. Einmal sollte mich einer mitnehmen. Aber es hat dann nicht geklappt. Doch das ist wieder eine andere Geschichte.

Immerhin gibt es auch die schönen Seiten, weisst du. Einmal habe ich einen kleinen Igel gerettet. Der lief da im Winter einfach so rum, fast schon erfroren. Also habe ich ihn ins Haus genommen, also in ein besetztes Haus. Aber Heizung hatten wir da. Dort legte ich ihn nahe der Heizung in ein Häuschen, so ein Nest, das ich ihm gebaut hatte. Damit er seinen Winterschlaf machen konnte. Das braucht der, sonst überlebt er nicht. Und im Frühling ist der hochgesprungen. Weisst du, dass die echt hoch springen können? Dazu machen sie meist so ein seltsames Geräusch.

Also, wo war ich?

Eben: Es gäb schon noch viel zu erzählen. Aber so die wichtigsten Sachen hast du. Zumindest, was nach aussen so zählt. Ne, zählt ist falsch. Was die so wissen wollen.

Aber jetzt hören wir auf. Denn ich will, das kannst du auch noch schreiben, meine letzte Zigarette rauchen, die ich mir extra aufgehoben habe, bevor sie mich holen. Denn wenn ich da bin, also im Entzug, darf ich nicht einmal mehr das. Drum will ich hier meine letzte rauchen.

Schreib, nun muss ich also fort von mir. Also nach der Zigarette. Fort von all dem, was ich war. Ja.

Glaubst du, dass ich das schaffe?

Ein Wunder

– – – x x x– – –

Was sie sagt? Du musst ganz nah hingehen oder ihr auf die Lippen sehen. Wir sprechen hier alle im Flüsterton.

– – – x y x– – –

Siehst du, sie hat es gesehen und möchte es selbst erklären, schau mal genau hin. Oder hör auch ganz genau hin.

Sie xxx allx xxgxx mirx.

– – –

Was sie genau sagte? Was hast du denn verstanden?

Ach so. Schau, eben: Wir flüstern alle, damit wir trainiert bleiben im Lippenlesen. Ihre beiden Geschwister sind ja so aufgewachsen und wir zwei haben es auch erlernt. Jetzt, wo sie noch als Einzige bei uns ist, versuchen wir noch härter, ihr zu vermitteln, dass sie dazugehört. – Siehst du, sie hat alles gleich mitbekommen!

Was?

Also: Sie meinte vorher, dass sie sicher sein muss, dass es ausschliesslich in ein Buch kommt. Wir haben zum Beispiel nichts auf Facebook gestellt, bis sie 18 Jahre alt war und es selbst entscheiden konnte. Und auch Anfragen von Journalisten und vom Fernsehen haben wir immer abgelehnt. Da muss man seine Kinder davor schützen. Nicht nur Rima, weil sie eben einige challenges hatte im Leben. Sondern eigentlich allgemein. Ich kann Eltern, die Bilder ihrer Kinder öffentlich machen, so quasi als Präsentation für Pädophile, nicht verstehen.

Also, sie will also, dass der Text nur in einem Buch abgedruckt wird, gell. Bei allem anderen will sie jetzt reden. Versuch es einfach. Sie ist es gewohnt, dass es Zeit braucht.

– – –

ach pin one höhrnerv geboren woarden. mir nutzt also auch kain hörgerät etwas. aber ich habe gelernt von den lip-pen zu lesen. und meine familie und freunde lernen das auch – mehr oder wehniger. – kchannsch folge?

gut. ich bin in eine sonderschule für sehbehinderte gegangn deswegn. ich weiss das tönt luschtig. aber die kommen eben draus wie man andere behinderunge-n-löst. ich sah ihre lippn gut und sie hörtn mein flüschtern. weischt du beim lösn von einem billet bei einm postauto ist das zum beischpiel schwierig. Die verstehn mich bei dem lärm fascht nicht.

also. danke das du gewartet hascht bis ich jetz 25 bin. vorher wollte ich das nichcht machen.

Darf ich kurz? Danke, Riri. Weisst du, sie musste ein wenig länger lernen, mit einigen offiziellen Sachen umzugehen, die Behörden gaben ihr mit 18 nicht gleich alle Rechte, wie sie ihr eigentlich zustanden. Sie mussten erst verstehen, dass Rima nicht einfach eingeschränkt ist, nur weil sie nichts hört, auf eine Sonderschule gehen musste und zum Beispiel keinen Magen hat.

Nicht? Doch doch, sie wurde auch ohne Magen geboren. Die Ärzte überlegten noch, ob man irgendwie einen transplantieren könnte oder eine Art Ersatzmagen einoperieren. Aber es hat sich gezeigt, dass es auch so geht. Sie nimmt entsprechend flüssige Nahrung zu sich und nimmt die nötigen Stoffe aus dem Dünn- und Dickdarm auf.

Ach, das heisst eben das, was du hier siehst: Meist etwas zu trinken, das viele Nährstoffe hat oder Suppen oder Püriertes. Es geht erstaunlich viel. Auch Pralinés oder Gebäck kann man pürieren, wenn man will. Aber eben, sorry, ich gehe jetzt, sprich direkt mit ihr.

– – –

aanit hatgesagt du musst auch opiate nehmen?

hast du auch albträume davon?

dann istes nich nur bai mir. ich wachauf inder nacht und bin froh nicht im traumm zu sein.

neinich kannicht wirklich hören. aber es ist wie etwasin meinem kopf das ist anders als bilder. manchmal ist es wie wennich farbn sehe und dann beweg sich rot andersals blau. und wie wenn ein möbelstück das ich nie brauchen kann alleine mich verfolgt. die stereoanlage. ich brauche die nur wenn wir sie so anmachn dasich die musik spüren kann.

– – –

– – –

MAMI!

– – –

Was ist passiert?

– – – x y x– – –

Ach. Weisst du, sie vermisst ihre Geschwister wahnsinnig. Sie ist ja die älteste und die zwei anderen sind vor Kurzem beide ausgezogen. Aber Rima wird nie ganz allein leben können. Sie braucht in der Nacht immer jemand, der bei ihr ist, weil ihre Atmung aussetzen kann.

Nein, das ist halt einfach so. Das ist im Moment kein Thema. Da entscheiden wir seit der Geburt auch immer aus dem Innern heraus. Ich brachte es damals auch nicht fertig, zu sagen, sie sollen alle Maschinen abstellen oder eine Operation nicht durchführen. Wir mussten ja gleich zu Beginn entscheiden, ob wir den «Wolfsrachen» – setz das in Anführungszeichen, wir mögen den Begriff nicht – operieren lassen sollen. Damit fing es an. Das war noch eine einfache Operation. Dann kamen die ersten, die überlebensnotwendig waren. Wir dachten alle, auch die Ärzte, die uns das sagten, dass sie kaum einige Monate überleben werde. Aber schau jetzt! Sie ist 25 und geniesst es. Nicht alle Tage, nicht alle Stunden, aber das Leben macht Sinn und gibt Freude.

– – –

Das Schlimme sind an sich nur die Schmerzen. Das ist nicht schön. Das ist nie schön. Und die Opioide geben ihr Albträume.

Ach, das habt ihr –

Ja, komm, pss, jaah …

– – –

– – –

– – –

So, also, da sind wir wieder. Wir müssen halt immer positiv mit allem umgehen. Und wenn du ein solch wunderbares Kind hast, darfst du nie stoppen, du musst immer weitergehen, weitermachen, sonst lässt du es mal im Stich, wenn es dich am meisten braucht.

Nein, frag wirklich lieber nochmals sie. Bei uns kann ich dir nur sagen: Wir haben ein System, vom Wäsche in den Schrank legen bis zu den medizinischen Notwendigkeiten, dass wir alles immer in Gelassenheit und Ruhe machen, nie hetzen, jeden Handgriff ganz genau. Alles im Kopf immer sagen, ganz bei der Sache sein, damit keine Fehler passieren. Wenn du es bei den Socken nicht zulässt, passiert es dir auch bei der Nahrung oder in der Nacht nicht, wenn ich über den medizinischen Geräten wachen muss. – Du hast ja gesehen, dass ihr Zimmer wie eine IPS aussieht. Da darf man nie zusammenbrechen, sondern weitergehen. Schliesslich haben wir ja ein Kind gewollt – und da ist eines nicht wertvoller als andere. Ein Leben nicht weniger wertvoll als andere. So.

– – –

– – –

was schreibs du sonsch für bücher?

ja, gerne. aber nich vergessn!

– – –

was darf ich erzäln?

alles?

ich mag draussn herumrennen. Im wald spaziern. am abend mag ich fernsehn. auch wennich kein ton versehe.

was?

auch wenn ich keinen ton verstehe. – besser?

du kannst das ja dann alles richtig schreiben wie sich gehört.

nein?

ach so. auch …

also nur: seit meine schwester und mein bruder nicht mehr hier sind ist es viel langweilig. – hm? – LANGWEILIG. sie besuchen mich noch viel aber es ist nicht dasselbe. wir sind wie eine welt gewesen. meine familie, alle fünf. jetz sind wir nur noch drei. also wenn die anderen nur noch zu besuch kommen ab und zu.

sonst? nein, sonst ist es kein problem. es gibt ja auch weniger zu tun. und meine mutter und mein vater machen wie vorher viel und es gibt noch die anderen, die über die jahre immer helfen gekomm sind. in der nacht kann ja nicht immer meine mutter aufpasse oder mein vater.

– – –

ich lese auch gerne. musik eben nicht so gerne. fersehen hab ichschon gesagt?

wenn ich darf gehe ich spazieren. oder ein bad nehme ich gerne. oder ich schaue zu beim kochen. oder helfe. vieles machich gerne.

– – –

– – –

was ich wünsche? für mich?

– – –

ich möcht langeferien mit meinerschwesterund mein bruder und meineganzefamilie einfach glücklich am meer oder in den bergen oder auch zuhause. wir spielen oder die anderen singen und ich schauzu und machemit sogutich-chkann. und wir habn einen hund und er spielt mit mir. wir essen eis. – das darfich weisstu. und am abend bin ich müde und schlaf gleich ein und spüre meine schmerzn nicht.

– – –

– – –

wennich wieder zuhausebin finde ich eine liebe ersatzschwester die bei mir auch im bett schläft und mich hält und dann fühle ich mich sicher und nicht vergebens hier.

– – –

oder wir schauen einen film und sie erzählt mir wie die töne sind für sie und die stimmen. dann gehen wir nach draussen und spielen mit dem hund und sehen schmetterlinge und käfer. ich mag maiankäfer. nein: marienkäfer. Ich versechsele sie immer wiedr.

– – –

hast duhunger? – okay.

und ich möchte das alle menschen verstehenwiich bin und waarum ich mühe habe manchmal. oder warum ich manchmal weinen muss einfach so.

warum?

machmal sehe ich ein tier das tut weh oder jemand schauut einen anderen böse an und ich weiss nicht ob sie etwas sagen wirklich – aber sie schauen beide oder nur er schaut böse und die andere bückt sich ganz klein. oder ich muss an meinen bruder denken. er hat jetzt eine freudin und will auch eine familie. nur seine freudin hat manchmal angst dasssie ein kind bekommen wie ich (sie zeigt mit dem Finger auf sich). was ist schlimm daran? ich lebe auch und habe freude und freunde und ich mag auch eis wie viele und hunde. ich mag baden und fernsehen. Und ich kann auch arbeitn.

– – –

woich arbeite?

das ist schon eine sonderort. ich male da auf tassn. ich mache das gerne und kannes auch gut. die tassn werdn einzeln verkauft. ich mache nie dieselbe wiedr. Nur wenn eine gefällt ich mache eine sehr ähnliche. – psst: wenn niemand schaut ich nehme manchmal eine tasse als vorbild für eine zweite. willstu eine?

– – –

– – –

– – –

hier.

gerne. magstu sie?

ja genau. – hast du den käfer auch gsehn?

manchmal es ist schwer da zu arbeite – … .

– – –

HALLo?

ach so. wo bist du den grad?

nein. nein. weisstu ich habes nie anderskannt und wie soll ich da wissen wie die wattewelt sich anfühltfür dich?

wart: langsamer.

du musstauch langsamerund deuticher sprech. so bewegn sich nur deinelipp und ich kann nicht verstehen was du sagst.

your lipssmovebutikanthierwhatyo arh saiying? was heisstdas?

ach so. – dies – diese einschlänkung – dies ist schon eine der grossn einschränk-ungen. ich sehe das durch musik viele menschen etws finden. aber dafür mussich nicht auf denstrassen alles immer hörn wasandere stört. das sehich als vorteil für mich. abr ich –

hm?

ja, diearrbait. es gibt mir wie freude wennichdas tun kann. icharbeite gern mit meinn händn.

– – –

– – –

hm?

– – –

– – –

das hat nie – also das mussteich noch nie – darrübr denken. – dumeins weil ich ja sowieso nicht soviel geld machewie ich koste?

ahh. danke. – dannist es einegutefragewirklich. ich könnteja so machen was ich will wennich sowieso nicht verdienen muss was ich brauche. aber handumkehrt können sie mir auch nicht etwasgeben das noch mehr geld kostet. Ich würde manchmal gerne filme machen. alsowie als regissör. – das würdaber viel geld kostn. – weisstu es gabschon filmemachr die MIT mirreinen film machen wolltn. aber das willich nicht. bei dir habe ich ja gesagt weil mich leser nicht sehn. – aber in film ich möchtenicht sehen – sorry: zusehn sein. dannehr noch was mit tonaufnahme. eben wiebei dir. – du zerschtörs die aufnahm danach gell?

gut.

dukenns auch niemand der darnbeit und jemand sucht für wie regiessörin?

– – –

schade.

könnwir nöchschmal weitermache?

danke.

willsduneis?

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.