Frank Wündsch

DER SCHATZ DES
GREGOR GROPA

Engelsdorfer Verlag

Leipzig

2016

Bibliografische Information durch die Deutsche Nationalbibliothek:

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der

Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im

Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar.

Copyright (2016) Engelsdorfer Verlag Leipzig

Alle Rechte beim Autor

Titelfoto: Treasure Chest © destina

Hergestellt in Leipzig, Germany (EU)

www.engelsdorfer-verlag.de

Inhaltsverzeichnis

Cover

Titel

Impressum

Kapitel 1

Kapitel 2

Kapitel 3

Kapitel 4

Kapitel 5

Kapitel 6

Kapitel 7

Kapitel 8

Kapitel 9

Kapitel 10

Kapitel 11

Kapitel 12

Kapitel 13

Kapitel 14

Kapitel 15

Kapitel 16

Kapitel 17

Kapitel 18

Kapitel 19

Kapitel 20

Kapitel 21

Kapitel 22

Kapitel 23

Kapitel 24

Kapitel 25

Kapitel 26

Kapitel 27

Kapitel 28

Kapitel 29

Kapitel 30

Kapitel 31

Kapitel 32

Kapitel 33

Kapitel 34

Danksagung

1

Dieser Winter wollte einfach kein Ende nehmen. So viel Schnee und Kälte hatte die Region an Rhein und Neckar selten erlebt. Als zu Beginn des Jahres der Schnee in der kalten Sonne glitzernd auf den Straßen und Wegen lag, konnten sich die Menschen zunächst darüber freuen. Nicht lange darauf hatte das große Fluchen begonnen, wenn jeden Morgen das Auto vom Eis befreit werden musste oder die Straßenbahnen in zugewehten Weichen steckengeblieben waren. Dann sehnte jeder den Frühling herbei. Nur die Kinder nicht. Die kamen dank der Bahnen zu spät in die Schule und zeigten ihre Dankbarkeit, indem sie die Wagen mit Schneebällen bewarfen.

Die Erwachsenen suchten nach Schuldigen und glaubten, mit dem Winterdienst der Stadt Mannheim einen gefunden zu haben. Der räumte täglich die Hauptverkehrsadern frei und ließ die Nebenstraßen unbeachtet. Die Menschen, die in diesen Straßen wohnten, wollten ihrem Ärger Luft machen und ließen die Telefone im Rathaus Sturm klingeln. Die Angestellten der Stadt bekamen was auf die Ohren, auch wenn sie nicht für den Winterdienst, sondern für Kindergärten, Schulen oder die Müllabfuhr zuständig waren. Der Oberbürgermeister ließ sich verleugnen. Nur bei einer Person machte er eine Ausnahme. Als ein Vertrauter der Familie Weigelt anrief, ließ er sich verbinden und sagte nicht „Ja“, aber auch nicht „Nein“ und bat stattdessen um etwas Geduld.

Als Tauwetter einsetzte, war das den Menschen wieder nicht recht, da daraufhin die Straßen und Wege verschlammten. Erneut kam Frost auf, Schneefälle setzten ein, und alles ging wieder von vorne los. Kaum ein Sonnenstrahl wärmte die Herzen der Menschen, und der Frühling schien so weit weg zu sein, wie für eine Biene der Flug zum Mond.

Für Boris war es einerlei, wie das Wetter sich zeigte, denn sein Gemüt war belastet von der Angst vor der Einsamkeit. Boris wusste, dass er bald den Tod seines besten wie einzigen Freundes beklagen musste. So oft es ging, besuchte er Konrad im Krankenhaus. Aschfahl lag der in seinem Bett und schien jede Hoffnung, verloren zu haben. Einmal war es Boris gelungen, Konrad ein Lächeln in das eingefallene Gesicht zu zaubern. Vor dem Eingang zum Krankenhaus war Boris ausgerutscht und in eine mit dünnem Eis bedeckte Pfütze gefallen. Dabei hatte er seinen besten Anzug getragen. Tropfend und vor Schmutz starrend stand er vor Konrads Bett.

Als dieser bemerkte, wie Boris am ganzen Leib zitterte, verging ihm sogleich das Lächeln. Konrad drückte den roten Knopf, und die Schwester kam zur Tür herein. Sie reichte Boris ein Handtuch aus Konrads Badezimmer. Boris rieb ein wenig im Gesicht und am Hals. Kaum waren seine Wangen trocken, wurden sie wieder feucht, weil ihm die Tränen herunterrannen. Boris begann gegen seine Art zu stottern und zu stammeln: „Was ma- ma- mache ich de-de-denn, wenn du to-to-tot bist, Ko-Ko-Konrad?“

„Du sollst weiterleben und dein Glück finden“, kam ihm die Antwort schwer über die Lippen.

Boris kniete aus Respekt und um ihn besser zu verstehen, vor Konrad nieder. Boris benötigte von einem dem Tod geweihten Menschen Trost. Der Freund strich ihm sanft über den Kopf und hielt seine Hand. Boris wollte sie nie mehr loslassen. Konrad bat ihn darum zu gehen. Und möglichst bald wiederzukommen. Boris hörte ihm mit aller Aufmerksamkeit zu, nur so konnte er das Anliegen Konrads erfassen. „Das mache ich, kein Problem. Meine Familie wird nichts davon merken, klarer Fall. Ich kann ganz schön geschickt sein, wenn es sein muss. Und das, was du willst, das muss sein, und daher mache ich das auch. Wart’s nur ab, wie so’n Wirbelwind bin ich weg und sofort wieder da.“

Boris rannte aus dem Zimmer, knallte die Tür hinter sich zu und zog vor Schreck die Schultern hoch. Leise öffnete er die Tür wieder, schlich auf Zehenspitzen zum Bett und fragte: „Wie viel brauchst du denn davon?“

Er musste genau hinhören, um die Zahl verstehen zu können. „Das ist ja gar nicht viel. Wird gleich erledigt. Ich beeile mich ganz arg, damit du noch am Leben bist, wenn ich –“ Vor Scham hielt er die Hand vor den Mund. Dann sagte er: „Ich bin sofort zurück. Versprochen!“

Vor dem Krankenhaus standen Taxis. Obwohl Boris keinen Cent in der Tasche hatte und von oben bis unten verschmutzt war, stieg er ein. Der Mann am Steuer nahm kaum Notiz von ihm und fuhr los. Er verfügte über reichlich Erfahrung und hatte alle möglichen Leute durch Stadt und Land gebracht. Darunter befanden sich knausrige Schnösel, die nicht das kleinste Trinkgeld zu geben bereit waren und Menschen, deren Kleidung schwerlich auf ihre Großzügigkeit schließen ließ. Er wunderte sich nur über die Straße, in die er seinen seltsamen Fahrgast bringen sollte. Die war von Schnee und Eis geräumt und wäre mit Sommerreifen befahrbar gewesen.

Als der Wagen vor der angegebenen Adresse hielt, rückte Boris mit der Wahrheit heraus. „Ich muss Ihnen was sagen.“

„Ja, was denn?“

„Ich habe keinen einzigen Cent bei mir.“

„Wie bitte?“ Der Fahrer glaubte, seinen Ohren nicht trauen zu können.

„Aber ich bringe gleich Geld her, Ehrenwort. Glauben Sie mir?“, fragte Boris treuherzig.

Der Fahrer schaute zu der Villa, vor der sein Wagen hielt. So ein großes Haus hatte er selten zuvor gesehen. „Ich warte hier auf das Geld. Aber beeilen Sie sich.“

„Das ist gut, ich muss nämlich gleich zurück zum Krankenhaus.“

Boris hatte nicht zu viel versprochen. Bereits nach wenigen Minuten saß er wieder im Auto, verdreckt wie zuvor, aber mit Geld in der Tasche. „Zum Glück bin ich heute allein daheim, sonst hätt’s Ärger geben können.“

„Zahlen Sie bitte gleich.“

Boris zögerte nicht und reichte dem Fahrer einen Fünfhundert-Euroschein.

„Das kann ich nicht wechseln“, staunte er.

„Dann geben Sie mir hundert zurück. Aber dafür fahren Sie mich auf der Stelle ins Krankenhaus, klar?“

Im Klinikum ließ Boris den Lift unbenutzt und rannte im Treppenhaus nach oben. Er fand das Zimmer sofort, weil er oft zu Besuch gewesen war. Er riss die Tür auf und wollte zu Konrad. Die Krankenschwester bat um einen Moment Geduld, um ihren Patienten waschen zu können. Boris atmete auf. Konrad lebte.

Draußen vor der Tür hielt es Boris kaum aus. Wie lange dauerte das denn? Für Boris viel zu lange. Endlich, er hätte nicht länger abwarten können, öffnete sich die Tür. „Sie können jetzt hinein.“ Die Schwester nahm Boris von oben bis unten in Augenschein. „Hätten Sie nicht die Kleidung wechseln können?“

„Das ging nicht, ich war furchtbar in Eile. Ich schäme mich auch ganz arg.“

Boris eilte zum Bett. Er bremste rechtzeitig ab, überzeugte sich davon, dass die Schwester das Zimmer verlassen hatte und hielt Konrad eintausend Euro vor die Nase. „Wie hab’ ich das gemacht?“

„Prima“, hauchte Konrad und versuchte zu lächeln. Dann sprach er so leise, dass Boris sein Ohr an seinen Mund halten musste. „Mach’ ich sofort“, sagte Boris und lief zur Krankenschwester.

Die Schwester wusste, welcher Familie Boris angehörte. Daher nahm sie sich die Zeit und den Bogen Papier, der auf dem Nachttisch lag und griff zum Stift. Sie wunderte sich nicht, dass sie den Brief zu Ende schreiben sollte. Konrad Kilian fehlte hierzu die Kraft, und ihr war ebenso bekannt, dass Boris volljährig war, aber nur ungenügend lesen und schreiben konnte. Sie setzte sich auf einen Stuhl, den sie nahe ans Bett rückte, lieh dem sterbenskranken Mann Ohr und Hand und schrieb den Brief zu Ende.

Als sie damit fertig war, fragte die Schwester, ob sie den Brief für seine lange Reise aufgeben sollte. Boris schüttelte heftig den Kopf und verkündete laut, dass er dies übernehmen wollte. Kaum war die Schwester aus dem Zimmer, legte Boris die beiden Fünfhundert-Euroscheine in einen kleinen blauen Umschlag, schob ihn in den größeren und verschloss den Brief. Konrad sagte, dass es kurz vor drei Uhr sei. Boris verstand nicht sofort, er musste nachdenken. Plötzlich fiel ihm ein, dass der nächste Briefkasten womöglich um diese Zeit geleert werden könnte und zögerte keinen Augenblick mehr. „Ich komme wieder so schnell ich kann“, sagte er im Laufen und hoffte von ganzem Herzen, dass er Konrad lebend wiedersehen würde.

2

Ein halbes Jahr bevor Konrad Kilian seinen Brief nach Australien auf den Weg bringen ließ, saßen zwei junge Menschen auf einer Bank in Coldsville nahe Sydney und hatten sich nicht mehr viel zu sagen. Zwei Sätze nur fielen Sally Morgan ein: „Jede Dummheit findet einen Menschen, der sie macht. Und bei dir hat sie augenscheinlich besonders leichtes Spiel gehabt“, hatte sie Marius Kilian ins Gesicht gesagt und ihm dabei mit dem Finger auf die Stirn getippt.

Marius war nichts Besseres eingefallen, als lachend auf die kleine Sally herabzuschauen und ihr wie bei einem jungen Mädchen sanft über den hellen Kopf zu streichen. Damals hatten sie vor dem Haus von Sallys Vater auf der mit rohem Holz gezimmerten Bank eng beieinander gesessen, bis sie nach und nach von Marius abgerückt war.

Sie tranken Cola mit Zitronensaft. Vielleicht hatte Sally darauf gehofft, mit dem Koffein den Geist ihres Freundes anzuregen, doch entfaltete dieses eine Wirkung, die ihr nicht recht sein konnte. Marius blieb felsenfest davon überzeugt, dass seine Unternehmung von Erfolg gekrönt sein würde. Stur wie ein Esel war er geblieben. Marius hatte, als er Sallys Ellenbogen spürte, die Hand von ihrem Schopf genommen, die Arme vor der Brust verschränkt und nach vorne in eine rosige Zukunft geblickt, wie er zu wissen glaubte. Was er sich in den Kopf geträumt hatte, musste er mit aller Macht in die Tat umsetzen. Vor allem wollte er tunlichst vermeiden, bei Sallys Vater im Schuhsalon zu arbeiten. Das hätte ihm gefehlt, dass er sich vom Vater seiner Freundin kommandieren ließe, wenn er von seinem eigenen seit Jahren keinen Rat mehr anzunehmen bereit war.

Als Sally sich eingestehen musste, dass alle Worte umsonst gesprochen waren, hatte sie mit den Schultern gezuckt, Marius das Glas aus der Hand genommen und war ohne jeden Gruß im Haus verschwunden.

Marius hatte sich noch eine Weile die Sonne auf den Bauch scheinen lassen. Nichts schien ihn erschüttern zu können. „Ach Sally, wenn du wüsstest, welchen Unsinn du manchmal daher plapperst. Warum in aller Welt soll’s denn nicht klappen? Wenn jeder eine Pessimistin wäre wie du, wäre die Menschheit niemals da angekommen, wo sie heute ist.“ Genau das hatte Marius ihr sagen wollen, aber da war sie schon weg.

Kaum war das halbe Jahr vergangen, schlich Marius mit hängenden Schultern an den Bahnen seiner Bowling-Halle entlang und schüttelte über sich selbst den Kopf. Wie war er nur auf den Gedanken verfallen, dass in einem Ort mit eintausend Einwohnern eine Halle mit sechs Bahnen hätte halbwegs rentabel laufen können? Jetzt lief überhaupt nichts mehr, kein Laut war zu hören, und eine Totenstille lastete auf ihm.

Marius glaubte, diese Stille nicht länger ertragen zu können. Früher, als die Bahnen ab und an zur Hälfte ausgelastet waren, hatte der Lärm der johlenden Menschen, der fallenden Kegel und der aus den Boxen dröhnenden Musik seine Nerven belastet. Jetzt sehnte sich Marius nach diesem Lärm zurück.

Um der Stille zu entgehen, griff er nach einer der Bowlingkugeln. Marius warf seine letzte Kugel. Sie kam mit Schwung und hätte die Bahn abräumen können, geriet jedoch zu sehr nach links und brachte nur zwei Kegel zum Fallen. Gleich darauf rollte die schwarze Kugel auf dem Band zurück und stieß gegen die übrigen. Dann war wieder Ruhe. Für einen Augenblick stand Marius regungslos da. Schließlich nahm er nach und nach die Kugeln auf, legte sie in Kartons, trug sie zu den anderen und ging an die Bar.

Weil kein Bier mehr da war, trank Marius hastig ein Glas Wasser. Er wollte mehr davon trinken, als es an der Tür klopfte. Marius schlurfte zum Eingang und öffnete. Der Mann, der vor der Tür stand, war so dick, dass er mit Müh und Not hindurch passte. Marius sprach einen knappen Gruß aus und bot ihm einen Platz an der Bar an.

„Wenn der Hocker mich aushält, gern“, grinste der Mann und zog den Stuhl ein gutes Stück von der Bar zurück. „Sonst quetsche ich meinen Bauch zu sehr ein. Machen wir’s kurz?“, fragte er. „Ist wohl besser so“, antwortete Marius. Er nahm das Blatt Papier, welches ihm der Dicke gab, überflog es und setzte seinen Namen darunter. Der Mann wollte wissen, ob etwas zu trinken da wäre. Marius schüttelte müde den Kopf. „Macht nichts“, bekam er vom Dicken zu hören, denn der hatte was Gutes dabei. Er zog eine Flasche Scotch aus einer ledernen Tasche, verlangte nach Gläsern und schenkte großzügig ein. „Auf eine gute Zukunft – natürlich für uns beide.“ Marius brummte „Wollen wir’s hoffen“ und leerte das Glas in einem Zug.

„Donnerwetter, Sie scheinen’s nötig zu haben“, lachte der Dicke. „Kopf hoch, das wird schon wieder. Bis zum heutigen Tag ist kein Meister vom Himmel gefallen. Sie sind jung, da wird es für manche weitere Pleite reichen“, konnte sich der Mann vor Lachen kaum beruhigen und schenkte nach, wobei ihm die Hand zitterte und die Hälfte daneben ging. „Oh, Entschuldigung. Aber ich habe ja sowieso vor, hier reinen Tisch zu machen. Da stören die paar Tropfen nicht.“ Der Dicke schaute sich um und entdeckte die Kartons. „Sind da die Kugeln drin?“

Marius trank vom Scotch und nickte. „Die liegen sehr gut auf der Bahn. Ich habe mit denen ganz schön oft alles abgeräumt“, schwindelte er.

„Das will ich Ihnen gerne glauben. Sie waren hier an den meisten Tagen mutterseelenallein, dass Sie genug Zeit zum Üben hatten“, sagte der Dicke trocken und zündete sich eine Zigarette an.

„Zu welchem Zweck wollen Sie die Kugeln eigentlich verwenden?“, versuchte Marius ihn abzulenken.

„Ich schenke sie meinem Bruder. Der hat in Sydney eine Bowlingbahn. Die läuft vorzüglich, so dass er eine zweite aufmachen will. Allerdings ist mein Bruder ein ausgemachter Geizhals. Am liebsten würde er seinen Gästen pro Bahn genau eine Kugel geben. Jetzt bekommt er Ihre dazu, ohne dass er dafür auch nur einen Cent bezahlen muss. Sonst heult er mir bei unserem nächsten Treffen die Ohren voll“, lachte der Dicke lauter als zuvor und schnippte Asche auf den Boden. Danach warf er einen langen Blick durch die Halle.

„Ist Ihnen eigentlich aufgefallen, dass Sie hier annähernd so viele Bahnen haben, wie Coldsville Einwohner hat?“

„So ungefähr hat mir das schon einmal jemand ins Ohr geflüstert“, seufzte Marius und dachte an Sally.

„Das fiel mir eben erst auf, dass das schwierig werden könnte“, grinste der Dicke und zwinkerte mit den Augen.

„Was wollen Sie denn mit der Halle anfangen?“, fragte Marius und wünschte sich am liebsten ganz weit weg.

„Ich besitze in Sydney eine Sammlung von historischen Fahrzeugen, alles Oldtimer der ersten Güte. Ich will mir weitere zulegen, allerdings fehlt hierfür der nötige Platz. Wenn meine Leute die Halle leer geräumt haben, werden hier einige Prachtexemplare stehen, das kann ich Ihnen versichern. Meine Großeltern stammen übrigens aus Coldsville. Daher verfüge ich über Kontakte in den Ort und wusste von Ihren Problemen. Außerdem hoffe ich, dass meine Lieblinge hier sicherer sind als in Sydney. Dort wimmelt es vor Spitzbuben, die alles stehlen, was nicht niet und nagelfest ist. Noch einen Scotch?“

Marius lehnte ab und suchte nach einer Ausflucht, um den Mann los zu werden. „Ich habe heute noch viel zu tun.“ Mehr fiel ihm nicht ein. Er rutschte vom Hocker und legte herausfordernd seine Hände an die Hüften. Der Dicke schien es nicht eilig zu haben. Er nippte am Scotch und wollte Marius einen Witz erzählen. Als der leise vor sich hin schimpfend aus einem Schrank Wisch-Mopp, Eimer und Lappen holte und den Mopp wie ein Gewehr über die Schultern legte, verzichtete der Dicke auf seinen Witz und lachte stattdessen über Marius.

„Sie sehen irre komisch aus. Mein Gott, bin ich froh eine Putzfrau zu haben, sonst müsste ich selber reine machen und sähe dann so aberwitzig aus wie Sie.“

„Das freut mich, dass Sie durch mich gute Laune haben. Würden Sie jetzt bitte gehen? Sie halten mich von meiner Arbeit ab.“

Der Dicke ließ seine Zigarette auf den Boden fallen, quälte sich vom Hocker und trat mit einem Tritt den Stummel aus. Dann ging er um die Bar, hielt schnaufend auf Marius zu, dass dem angst und bange wurde und schlug ihm auf die Schultern. „Nichts für ungut, junger Freund, aber das Lachen hält einen Dickwanst wie mich am Leben. Ich wünsche Ihnen für die Zukunft alles Gute.“

Marius atmete auf und sagte: „Das wünsche ich Ihnen auch.“

„Danke.“

Draußen herrschten fünfunddreißig Grad im Schatten. Marius stand in der Sonne und schaute zu, wie der Dicke in seinen Wagen stieg, sich schwerfällig anschnallte und den Motor startete. Die Klimaanlage begann zu summen, der Dicke ließ die Scheibe hinunter. „Der Sommer bei uns in Australien ist heiß. Selbst der Herbst ist wärmer als in Deutschland der Sommer. Wenn Sie nach Deutschland zurückkehren sollten, können Sie sich vorstellen, dort eine Sauna zu betreiben?“, fragte er glucksend, schloss das Fenster, hupte zum Abschied, sauste auf der Piste drauf los und war vor lauter Staub kaum mehr zu sehen.

3

Boris verstand die Welt nicht mehr. Umso größer war seine Freude. Konrad ging es besser! Nach wie vor lag er im Bett und konnte keinesfalls aufstehen, doch waren seine Augen lebhafter, und er zeigte Appetit. Konrad wollte Trauben haben. Boris ließ sich das nicht zweimal sagen, und er bat seinen Großvater, der mit ihm im Krankenzimmer weilte, um Geld. Sogleich sauste er los, um Trauben zu besorgen.

Der Großvater wusste Bescheid, wie es um den Freund seines Enkels stand. Als ein Angehöriger seiner Familie vor vielen Jahren gestorben war, hatte er Ähnliches erleben müssen. Der Kranke, der dem Tod bereits ins Auge geblickt hatte, schien sich zu beleben, gar aufzublühen und auf dem Weg der Genesung zu sein. Leider blieb es ein Zeichen dafür, dass der Körper im Kampf gegen den Krebs kapituliert hatte. Jedes Aufbäumen würde vergeblich sein, der Körper wartete auf den Tod und gönnte dem Menschen lediglich ein wenig Zeit, ohne dabei den bohrenden Schmerz weiter ertragen zu müssen.

„Hat Boris den Brief abgeschickt?“

„Das hat er, Herr Weigelt“, antwortete Konrad mit gut vernehmbarer Stimme.

„Wie Sie zurecht vermuten, weiß ich darüber Bescheid, dass sich eintausend Euro im Brief befinden. Boris gegenüber spiele ich den Ahnungslosen. Für meinen Enkel ist es von großer Bedeutung zu glauben, dass er ohne mein Wissen gehandelt hat. Das erfüllt ihn mit Stolz, und den braucht er, um sein Leben leben zu können.“

Konrad nickte. „Er hat sich ganz besonders ins Zeug gelegt, um mir diesen Wunsch zu erfüllen.“

„Boris hat Sie sehr gerne. Für Menschen, die er nicht mag, würde er keinen Finger rühren.“

„Das weiß ich. Ihr Enkel ist mir ans Herz gewachsen. Um mich stehen die Dinge schlecht. Der Tod lauert mir auf wie ein vermummter Bösewicht. Er verbirgt sich, damit er mich um so besser greifen kann. Boris sollte die Trauben besorgen, damit wir beide ein wenig plaudern können. Die Bitte nach den Trauben mag auf Sie wie ein bescheidener Wunsch wirken. Der andere wird ungleich kostspieliger sein, Herr Weigelt.“

„Bitte keine falsche Bescheidenheit, Herr Kilian. Für mich ist es eine Ehre, Ihnen in jeder Form helfen zu dürfen. Was haben Sie nicht alles für meine Familie getan? Am Tag sorgten sie dafür, dass mein Enkel Boris eine sinnvolle Beschäftigung erhielt, und am Abend war ich an der Reihe. Die Gespräche, die ich mit Ihnen am Kamin führen durfte, waren für mich in besonderem Maße erquickend. Ich glaubte, vieles über die Geheimnisse der Natur in Erfahrung gebracht zu haben, aber Sie haben mich eines Besseren belehrt. Die Zeit mit Ihnen verging wie im Flug, das ist das beste Kompliment, was ich einem Menschen zu machen vermag. Allein aus diesem Grunde sehe ich es als meine Pflicht an, dafür Sorge zu tragen, dass Sie den Weg zu Ihrer verstorbenen Gattin finden werden, auch wenn dies für manche Menschen ein wenig makaber klingen mag.“

„Bei Ihrem letzten Besuch fiel es mir schwer, diesen Wunsch auszusprechen, aber Sie sind über meine finanzielle Situation gut im Bilde. So unangenehm mir fallen mag, dies eingestehen zu müssen, aber ich kann meine eigene Beerdigung nicht bezahlen und müsste meine Frau allein im Grab lassen.“

„Es wird geschehen, wie Sie dies wünschen, Herr Kilian.“

„Mein ganzes Leben habe ich gearbeitet und verfüge trotzdem über so wenig Geld. Ich kann das selbst kaum fassen.“

„Sie tragen daran keinerlei Schuld. Das Leben, das Sie geführt haben, war von Demut und Fleiß geprägt. Was zählt in diesem Fall schon das Geld? Davon habe ich so viel, dass es für mich ein Leichtes sein wird, Ihnen diesen letzten Wunsch zu erfüllen.“

Die Tür wurde aufgerissen, Boris stürmte herein. Er rief „Trauben“, hielt sie triumphierend in die Höhe und legte Konrad den großen Bund in den Schoß.

„Du musst sie erst waschen, mein Junge“, ermahnte ihn sein Großvater.

Boris schlug sich gegen die Stirn: „Stimmt.“ Er ging zum Waschbecken, wusch die Trauben, testete an mehreren, ob sie auch gut seien und reichte sie Konrad. Der nahm eine, dann keine mehr, Boris aß den Rest.

Sie saßen für eine Weile zusammen, bis sie von einer Schwester gebeten wurden, dem Patienten die nötige Ruhe zu gönnen. Die Weigelts verabschiedeten sich. Boris sagte: „Bis morgen, Konrad. Ich bin irre froh, dass es dir viel besser geht. Du wirst sehen, bald gehen wir wieder auf die Reiß-Insel.“

„Das wird so sein, Boris“, sagte Konrad und nickte ihm aufmunternd zu.

4

Nachdem Marius in der Bowling-Halle den Eingang verschlossen hatte, ging er Steinchen vor sich her tretend zu seiner Wohnung, betätigte im Flur den Lichtschalter und klickte ihn hektisch hin und her. Wie am gestrigen Tag und in der Woche zuvor ging Marius kein Licht auf, da ihm der Strom abgeschaltet worden war. In seiner Not hatte sich Marius der Ratschläge seines sparsamen Vaters erinnert, zeitig das Bett aufzusuchen und die Leistung des Kühlschranks zu halbieren, doch war das Elektrizitätswerk unerbittlich geblieben. Marius boxte sich vor Ärger in die linke Hand, dann ging er unter die Dusche. Wasser bekam er, noch.

Später saß er am Küchentisch und wusste nicht, was er machen sollte. Alle Arbeit war getan. In Coldsville gab es für ihn keine andere als jene, die er bisher erledigt hatte. Um neue Pläne zu schmieden, war er nicht in der Stimmung. Marius wusste, dass sich ihm lediglich zwei Alternativen boten. Entweder er ging auf Arbeitssuche nach Sydney, oder er kehrte nach Deutschland zurück.

Auf dem Hof machten sich die Hunde seiner Nachbarin bemerkbar. Die Dobermänner bellten gewöhnlich, wenn ihnen jemand unbekannt vorkam, der sich dem Haus näherte oder den sie nicht riechen konnten. Der Briefträger Dave kam jeden Tag. Marius war daran gewohnt, Briefe zu bekommen, die kein Mensch haben wollte.

Seine Nachbarin begann zu schimpfen. Die bösen Worte galten nicht ihren Hunden, sondern dem Briefträger. Der sollte die Tür seines Wagens gefälligst behutsamer schließen, der Radau störte sie beim Fernsehen, keifte sie, während ihre Dobermänner weiterhin bellten, als ob es kein morgen geben würde. Marius musste grinsen. Dave machte das Bellen der Hunde täuschend echt nach.

Marius stand auf und nahm ein Glas aus dem Schrank. Sogleich verging ihm die Heiterkeit. Er erinnerte sich der besseren Zeiten, in denen er gewohnt war, Dave ein Glas Sekt einzuschenken, wenn der Briefträger oder eines seiner Kinder Geburtstag hatte, und die durften auffallend häufig diesen Tag feiern. Marius füllte das Glas mit Leitungswasser. Dann wartete er, bis Dave bei ihm klingelte.

Er brauchte einen Moment, um darauf zu kommen, dass ohne Strom auch seine Klingel nicht funktionierte, und er ging zur Tür. Als er sie geöffnet hatte, sah er Dave mit erhobener Faust vor ihm stehen. Die Faust hatte nicht Marius gegolten, sondern der Tür, aber die war ja jetzt offen. Er streckte dem Briefträger sein Glas entgegen und versuchte zu lächeln: „Hi, Dave. Denk dir einfach da wäre Sekt drin. Oder ein gutes Bier. Aber bei der Hitze hilft eh nur Wasser.“

„Wieso funktioniert deine Klingel nicht, Marius?“

„Sie haben mir den Strom abgestellt. Aber kaltes Wasser bekomme ich weiterhin.“

Dave leerte das Glas in einem Zug. „Halleluja, das tut gut. Was hast du gesagt? Du bekommst keinen Strom mehr?“, fragte er verwundert. Dave kniff die Augen zusammen, als ob er in die Sonne schauen würde. Wie hatte sich Marius nur verändert. Früher war Dave mit ihm um die Häuser gezogen, viele waren ja nicht da und bezahlt hatte gewöhnlich der Deutsche. Marius war nicht nur wegen seines Großmutes ein guter Kumpel gewesen, bisweilen etwas zu geschwätzig, dann wieder wortkarg und melancholisch, doch gewöhnlich bei guter Stimmung und nach ein paar Drinks zu Scherzen und Streichen aufgelegt, ohne dabei dreist oder respektlos zu sein.

„Ich habe einfach kein Geld mehr“, gestand Marius und breitete vor Verlegenheit seine Arme aus.

„Verdammt. Im Sommer keinen Strom zu haben ist besonders bitter“, war Dave mitfühlend. „Die olle Adams hat Strom. Aber von ihr bekomme ich beim besten Willen kein Wasser aus dem Kühlschrank. Die Alte würde mir nicht mal Wasser aus dem Trog geben, aus dem ihre verdammten Köter saufen. Das kannst du vergessen, dass sie dir ein Verlängerungskabel reicht. Hier, die beiden Briefe sind für dich. Einer ist von deinem Vater aus Deutschland. Ja, ich hab’ hinten drauf geschaut, woher er kommt. Der ist jedenfalls keine Rechnung wie der andere Brief. Das ist schon mal was, nicht wahr?“

Marius murmelte „Na, immerhin“ und nahm die Briefe und das leere Glas an sich. Dave fehlten die Worte. Lediglich ein Satz fiel ihm ein. „Ich hoffe, dass wir uns nächste Woche wiedersehen.“

„Wenn ich Geld haben sollte, lade ich dich auf ein Bier ein“, machte Marius sich selbst Mut.

„Nein, dann lade ich dich ein.“

Marius legte die Briefe auf den Küchentisch und überlegte, welchen er zuerst öffnen sollte. Was von dem Brief vom Elektrizitätswerk zu erwarten war, konnte er mehr als erahnen. „Bezahlen Sie Ihre Rechnungen, und wir beliefern Sie mit Strom.“ So einfach konnte das Leben sein. Was ihm sein Vater schrieb, wollte er sich lieber nicht vorstellen.

Marius schüttete am Spülbecken Wasser in sein Gesicht, um die Hitze im Haus besser ertragen zu können. Dann öffnete er den einen Brief. Da stand drin, was er befürchtet hatte. Er legte die Mahnung zu den anderen und griff nach dem Brief seines Vaters. Bevor er zum Messer langte, drehte er ihn langsam zwischen den Händen. Schließlich überwand er sich und schlitzte ihn auf. Im Umschlag befand sich ein kleinerer, der auf den Boden fiel. Marius bückte sich, sah auf das in Blau gehaltene Papier, fuhr mit dem Daumen hinein und öffnete ihn.

Marius konnte seiner Überraschung kaum Ausdruck verleihen. Im Umschlag befanden sich zwei große Geldscheine. „Eintausend Euro! Vater, hab’ tausendfachen Dank!“, rief er und warf einen sehnsüchtigen Blick zur Lampe, die ihrer Verwendung beraubt nutzlos von der Decke hing.

Frohen Mutes begann Marius den Brief seines Vaters zu lesen. Seine gute Stimmung trübte sich sofort ein und sank, je mehr er davon las, ins Bodenlose. Sein Vater machte ihm bittere Vorwürfe, von Zeile zu Zeile wurden sie heftiger. Nichts sei dem Sohn gelungen, Misserfolg reihte sich an Niederlage, was er auch angepackt hatte, war ohne Erfolg geblieben. Alles Geld war zum Teufel, nicht nur das eigene Vermögen hatte Marius mit seinen Unternehmungen verpulvert, auch jenes seines Vaters hatte er damit aufgebraucht.

„Nimm diese eintausend Euro“, war in den letzten Zeilen zu lesen, wobei sich Marius wunderte, dass diese Worte in einer ihm fremden Handschrift geschrieben waren. „Verwende sie tunlichst nicht zum Abbau Deiner drängendsten Schulden, sondern steige in das nächste Flugzeug und komme so schnell Du kannst zu Deinem kranken Vater nach Deutschland. Ich leide an Krebs. Die Geschwüre haben von meinem ganzen Körper Besitz ergriffen. Wenn Du mich lebend sehen willst, so spute Dich. Sonst ist es zu spät!

P.S.: Was auch immer geschehen ist. Du bist und bleibst mein Sohn!“

Marius war wie vom Donner gerührt. Das hatte er in seinen schlimmsten Träumen nicht befürchtet. Als er noch an das Stromnetz angeschlossen war, hatte ihm sein Vater per E-Mail mitgeteilt, dass er an Magenbeschwerden litt und mit dem Essen Maß halten müsse. Den Krebs hatte er mit keinem Wort erwähnt. Und jetzt lag sein Vater im Sterben.

5

Herr Weigelt saß in der Cafeteria des Krankenhauses und wartete darauf, dass sein Diener ihm Kaffee und Kuchen brachte. Als beides auf dem Tisch stand und Herr Weigelt in seiner Tasse rührte, schien er die Frage seines Dieners überhört zu haben.

„War es richtig, diesen Brief nach Australien zu schicken?“, wiederholte sich dieser.

Herr Weigelt legte den Löffel auf die Untertasse und ließ sich mit der Antwort Zeit. „Es war sein letzter Wunsch. Hätte ich ihm diesen etwa abschlagen dürfen?“

„Ich möchte das Geld in diesem Brief mit keinem Wort erwähnen. Natürlich mussten Sie diesen letzten Wunsch Herrn Kilians respektieren, Sie sind schließlich ein Ehrenmann.“

„Was haben Sie dann an diesem Brief auszusetzen? Sie wissen ja überhaupt nicht, was darin steht.“

„Ihnen ist bekannt, Herr Weigelt, dass ich diesbezüglich eine Vermutung hege?“

„Selbstverständlich weiß ich das. Aber in diesem Schreiben ist absolut nichts zu lesen, das Ihre Vermutung bestärken würde. Der Brief ist rein privater Natur.“

„Ich muss leider befürchten, dass Sie weiterhin das in die Tat umsetzen wollen, wovor ich Sie zu warnen versucht habe.“

„Mein lieber Karl, Sie verkennen Ihren Platz.“

„Ich bin mir meiner Stellung durchaus bewusst, Herr Weigelt, und nichts liegt mir ferner, als daran rütteln zu wollen. Ich glaube mich jedoch befugt zu sehen, Sie und Ihre Familie vor jedweder Gefahr beschützen zu müssen.“

„Das ehrt Sie, Karl“, sagte Herr Weigelt, ohne eine Spur von Spott in seine Stimme zu legen.

„Und Sie wollen weiterhin an Ihren Absichten festhalten?“

„Bei allem Respekt, aber diese Entscheidung überlassen Sie bitte mir.“

„Sie kennen ihn nicht“, blieb der Diener beharrlich. „Über welche Fähigkeiten verfügt dieser Sohn Herrn Kilians überhaupt? Das sollte nicht weiter verwunderlich sein, dass ein Vater seinem Sprössling eine Empfehlung ausspricht, wenn er damit seinen eigenen Interessen dienen kann.“

Herr Weigelt verzog das Gesicht. „Ihnen sollte hinlänglich bekannt sein, dass ich mich für das Wohlergehen der Familie Kilian in besonderem Maß verpflichtet fühle. Der Wunsch von Konrad Kilian ist für mich bindend. Was haben wir denn über dieses Thema weiterhin zu reden?“

Herr Weigelt biss in seinen Apfelkuchen und wünschte sich Ruhe. Sein Diener gönnte sie ihm, solange er aß und trank. Als Herr Weigelt damit fertig war, versuchte Karl ihn erneut von seinem Vorhaben abzubringen. „Herr Weigelt, niemand kann Sie dazu zwingen, diesen Sohn in Ihre Dienste zu nehmen. Sie kommen bereits für die Kosten der Beerdigung Herrn Kilians auf. Dafür müsste sich sein Sohn verantwortlich sehen und mitnichten Sie selbst.“

„Fangen Sie schon wieder an“, schüttelte Herr Weigelt den Kopf. „Lassen Sie es endlich gut sein. Auf dem Teller fehlt die Serviette. Das hätte Ihnen auffallen müssen.“

Karl holte umgehend sein Versäumnis nach. „Ihnen scheint die Krankenhausluft nicht gut zu bekommen“, lächelte Herr Weigelt grimmig. „In meinem Haus wäre Ihnen dieses Versäumnis niemals unterlaufen.“

„Da mögen Sie Recht haben, Herr Weigelt. Ich halte es jedoch für meine Pflicht, Sie auf einen möglicherweise fatalen Fehler aufmerksam zu machen, dessen Auswirkungen meinen kleinen Fauxpas bei weitem übertreffen würde. Sie wissen doch worauf ich anspiele?“, konnte sich der Diener schwerlich beherrschen.

Herr Weigelt zog die Schultern hoch. „Was soll denn passieren? Dieser junge Mann, der die letzten Jahre keinen Fuß in seine Heimat setzen wollte, hat keinen Schimmer, was sich lange vor seiner Zeit ereignet hat. Nichts weiß er, und dabei wird es auch bleiben. Aber jetzt fahren Sie mich in mein Haus. Der Tag war anstrengend genug.“

6

Der Bus fuhr zweimal am Tag von Coldsville nach Sydney. Einer am frühen Morgen, der nächste, wenn die Sonne längst untergegangen war. Die Morgenluft war angenehm kühl. Marius stand an der Haltestelle, die sich lediglich einige Meter von seiner Wohnung entfernt befand und wartete. Die Augen hielt er dabei auf seine Schuhe gesenkt. Das Haus, in dem er gelebt hatte, wollte er nicht mehr sehen. Kamen Leute vorbei, unterließ es Marius, zu ihnen aufzuschauen. Er ärgerte sich, dass er nicht bereits am Abend zuvor nach Sydney gefahren war, wobei es für den gestrigen Flug sowieso zu spät gewesen wäre.

Plötzlich zuckte Marius zusammen. Sally kam auf ihn zu. Zu seiner Verwunderung sagte sie kein Wort. Marius ebenso wenig, doch kamen ihm schlagartig die schönen Zeiten ihrer Beziehung zu Bewusstsein, so dass ihm vor Wehmut schwindlig zu werden drohte. Sally wusste sofort, wie es um ihn stand. Sie zog die Augenbrauen nach oben, legte ihren Kopf langsam auf die Seite und lächelte ihn schelmisch an. Dann richtete sie einen ganz herzlichen Gruß ihres Vaters aus, drückte ihm eine Dose mit selbstgebackenen Keksen in die Hände und einen Kuss auf die Lippen. Sally verlor kein weiteres Wort und ging ihrer Wege, ohne sich noch einmal umzudrehen. Marius sah ihr nach, bis sie an einer Biegung der Straße verschwunden war.

Zu seiner Erleichterung kam der Bus pünktlich. Marius nahm abseits der anderen Fahrgäste Platz und mied jeden Blick nach draußen. Vier Stunden Fahrt nach Sydney lagen vor ihm. In der letzten Nacht hatte er keine Ruhe gefunden. Nachdem der Fahrer die ersten zwanzig Kilometer über eine holprige Piste bis zur Schnellstraße nach Sydney überwunden hatte, schloss er die Augen und fand den ersehnten Schlaf.

Kurz vor dem Flughafen wachte Marius auf. Er hatte geträumt, jedoch nicht von seinem Vater. Seine bereits verstorbene Mutter war ihm im Traum begegnet. Er hatte sie lediglich von hinten gesehen. Sie saß auf einem Stuhl und war dabei, ein Bild zu malen. Marius hatte sich getraut, über ihre Schultern zu blicken. Sein Mut sollte ihm Bitterkeit bereiten, denn seine Mutter malte an einem Bild, welches einen Friedhof zeigte.

Am Flughafen fühlte sich Marius wie benommen. Nach der Passkontrolle hätte er nicht mehr gewusst, ob ein Mann oder eine Frau seine Papiere prüfte, und am Gepäckband musste er dazu aufgefordert werden, seinen Koffer aufzugeben. Kurz darauf saßen die Passagiere dicht gedrängt im Flieger. Marius versuchte, von ihnen keine Notiz zu nehmen.

Während der vielen Stunden über dem Indischen Ozean und dem Asiatischen Festland hatte Marius immer wieder auf die Uhr gesehen, bis er den Anblick kaum mehr ertragen konnte und er sie vom Handgelenk zog. Marius tat etwas, was er lange nicht mehr gemacht hatte. Er fing an zu beten, dass er seinem Vater lebend begegnete. Er flüsterte immer dieselben Worte vor sich hin, bis seine Nachbarin auf ihn aufmerksam wurde und fragte, ob sie ihm helfen könne.

Die Zeit wollte für die Passagiere während des Zwischenstopps in Singapur nicht vergehen. Für Marius verstrich sie viel zu schnell, da er befürchtete, zu spät zu kommen. Die Leute, die mit ihm flogen, nervten ihn. Sie schnarchten, wenn sie schliefen, begannen aufgeregt zu schnattern, als im Flugzeug die Sonne aufging und mäkelten, weil das Essen nicht schnell genug kam. Marius fand keine Ruhe und zählte Minute um Minute.

Endlich hatten sie Frankfurt erreicht. Ein böiger Wind empfing die Passagiere auf dem Rollfeld, die Leute knöpften ihre Jacken bis oben hin zu. Marius war für den Vorfrühling in Deutschland viel zu leicht angezogen, und er begann heftig zu frieren.

Im ICE nach Mannheim stand Marius, da er nach dem Flug nicht mehr sitzen konnte. Während das Flugzeug auf die Minute pünktlich gelandet war, hatte der Zug Verspätung. Marius trat von einem Bein auf das andere und verwünschte die Bahn, dabei war die frei von Schuld für den Brand einer Fabrik, die sich in unmittelbarer Nähe der Gleise befand.

Der ICE traf mit einer halbstündigen Verspätung in Mannheim ein. Marius sprang aus dem Zug und hetzte zu einem Taxi. Den Fahrer bat er inständig, sich zu beeilen, doch gerieten sie in starken Verkehr, kaum dass der Wagen den Bahnhof verlassen hatte. Der Fahrer spürte die Ungeduld von Marius und gab sich Mühe, ihn abzulenken. Als er erfuhr, dass sein Fahrgast aus Australien eingeflogen war, drehte er die Heizung auf. Der Fahrer fragte Marius, was er sonst für ihn tun könne. „Schneller fahren“, herrschte Marius ihn an, aber der freundliche Mann verwies auf die Kolonne der Fahrzeuge, die sich quälend langsam durch die Straße schob.

Es begann zu dunkel zu werden, als sie endlich das Klinikum am Neckarufer erreicht hatten. Marius ließ einen Geldschein auf den Sitz fallen und riss den Koffer an sich. An der Information fragte er sich verhaspelnd nach dem Namen Kilian.

„Welche Abteilung?“

„Onkologie!“

„Herr Kilian liegt im Zimmer 432, im vierten Stock. Sie müssen durch den Gang bis ans Ende gehen, dann links, danach rechts den Gang entlang und wieder bis zum Ende. Dort ist ein Fahrstuhl. Wenn Sie oben sind, dann nochmals scharf links, und Sie sind da.“

Marius fegte mit dem Koffer durch die Gänge. Einmal nahm er die falsche Richtung, ein Mann, der an Krücken ging, wies ihm den richtigen Weg. Den Fahrstuhl ließ er unbeachtet und sprang stattdessen mit dem Koffer an der Hand die Treppen nach oben. Als Marius die „Onkologie“ erreicht hatte, war ihm die Zimmernummer entfallen. Er fragte aufgeregt eine der Krankenschwestern um Rat. Die Schwester hatte eben mit ihrer Schicht begonnen. Viel zu langsam suchte sie auf dem Bildschirm nach. „Ach, da hab’ ich’s. Nummer 432.“ Marius eilte davon. Die Schwester fuhr plötzlich mit der Hand zum Mund und erschrak. „Herr Kilian, bitte warten Sie!“, rief sie ihm hinterher. Sie bemerkte auf ihrem Schreibtisch den Brief und einen großen braunen Umschlag, die für Marius gedacht waren und nahm sie an sich. Marius hatte die Hand an der Türklinke. Die Schwester kam auf ihn zugelaufen. „Herr Kilian, ich muss Ihnen etwas sagen.“

„Was denn?“, fragte er leise und wagte kaum zu atmen.

„Das tut mir sehr leid, aber Ihr Herr Vater ist in der letzten Nacht verstorben. Mein aufrichtiges Beileid. Den Brief und den Umschlag soll ich Ihnen geben. Die sind von Ihrem Vater.“

Marius blieb es versagt, seinen Vater noch einmal zu sehen. Sie hatten den Leichnam bereits aus dem Krankenhaus gebracht. Die Schwester bot ihm einen Stuhl und Kaffee an, er lehnte ab. Marius wollte nach Hause.

Seine nächste Fahrt mit einem Taxi verlief zügiger. Sie endete in der Schwetzingerstadt. Marius zahlte, ließ sich den Koffer geben, bedankte sich und ging zum Gebäude mit der Nummer Fünfzehn. Trotz der Müdigkeit im Kopf und der Trauer im Herzen, ließ er seinen Blick über Haus und Hof schweifen und glaubte, alles so vorzufinden, wie er es in den fünf Jahren seiner Abwesenheit in Erinnerung behalten hatte.

Nach dieser langen Zeit tat sich Marius schwer, am Bund den passenden Schlüssel zu finden. Er hatte mit dem zweiten Glück und stieg schwerfällig nach oben in den dritten Stock. An dieser Tür wusste er sofort, welcher Schlüssel passte. Er machte sie mit zittrigen Händen auf, war froh niemandem im Treppenhaus begegnet zu sein und zog schnell die Tür hinter sich zu.

In der Wohnung herrschte eine unangenehme Kühle. Er öffnete die Fenster, sorgte für Durchzug, drehte an den Ventilen der Heizkörper und war erleichtert, als diese sich rasch erwärmten. Marius schaute in jedes Zimmer. In seinem schien die Zeit stehen geblieben zu sein, in den übrigen entdeckte er nur wenige Veränderungen. An den Wänden hingen zahlreiche Bilder, die seine Mutter gemalt hatte, bis sie verstorben war. Marius schaute auf die Eingangstür. Er wünschte sich nichts sehnlicher, als dass sie geöffnet wurde und seine Eltern die Wohnung betraten, um ihren Sohn willkommen zu heißen.

Marius wollte auf der Couch zur Ruhe kommen und die Augen schließen. Vor der Couch stand jedoch der Tisch, auf dem er den Brief seines Vaters gelegt hatte. Marius bereitete es Furcht, ihn zu lesen, und er starrte zur Decke. Schließlich überwand er sich, griff mit zittrigen Händen nach dem Brief und öffnete ihn.

Lieber Marius,

Du wirst überrascht sein, eine fremde Handschrift zu lesen, doch bin ich nunmehr zu schwach, um selbst schreiben zu können und bat einen Vertrauten, meine Worte zu Papier zu bringen. Du musst keine Furcht haben, lieber Sohn, diese Worte fallen nicht so harsch aus, wie jene im vorigen Brief, als ich erbost war, dass Du für lange Zeit nichts hast von Dir hören lassen. Es geht dem Ende zu, und ich möchte milde sein.

Bevor ich sterbe, komme ich nicht umhin, Dir für Deinen weiteren Lebensweg etwas ans Herz zu legen. Leider ist das Erbe, das ich Dir hinterlasse, zumindest in finanzieller Hinsicht überschaubar, was auch ohne jeden Zweifel darin begründet liegt, dass Du den Großteil meines Geldes ebenfalls in Australien gelassen hast. Das war keine gute Idee von Dir, mitten im Nirgendwo eine Kegelbahn zu betreiben. Dieses Missgeschick ging nicht nur über Deine Kräfte. Deine Mutter hätte das womöglich mit ihrem Weitblick, der mir verlustig ging, verhindern können. Aber zu ändern ist das nicht mehr. Jetzt musst Du neue Wege gehen. Damit Du auf die Beine kommst, möchte ich Dir eine Arbeit anbieten. Sie wird Dir nicht zur Gänze fremd sein, denn es ist jene, die ich bisher selbst verrichtet habe. Bitte höre auf den Rat Deines alten Vaters, und nimm die Arbeit bei Herrn Weigelt an. Sie ist nicht immer einfach, aber anständig bezahlt. Du sollst Dich bei Herrn Weigelt um den Garten kümmern und seinem Enkelsohn ein guter Freund sein. Das ist alles. Ich habe bei ihm ein gutes Wort für Dich eingelegt. Herr Weigelt erwartet Dich baldmöglichst zu einem Gespräch. Gehe hin sobald Du kannst.

Falls Du in Deiner freien Zeit eine sinnvolle Beschäftigung suchst, so habe ich eine Anregung für Dich. In dem braunen Umschlag findest Du ein Schriftstück, das Dein Großvater geschrieben hat. Du hast ihn nie kennenlernen dürfen, weil er lange vor Deiner Geburt im Gefangenenlager in Russland verstorben ist. Auch ich habe lediglich einige verschwommene Erinnerungen an ihn. Als er in den Krieg ziehen musste, war ich ein kleiner Junge. Das meiste habe ich gelesen, dann schwanden meine Kräfte, und die Augen wollten auch nicht mehr so wie früher. Aber keine Bange, die Schrift Deines Großvaters liest sich mühelos. Nur das Geschriebene war nicht immer leicht zu verkraften. Dieser Bericht sollte wohl eine Art Beichte für das sein, was er damals im Krieg erlebt hat. Ich war über manche Einzelheiten selbst erschrocken, aber auch erleichtert, dass mein Vater kein Mörder war. Erst als ich sterbenskrank im Bett lag, begann ich seinen Bericht zu lesen. Mache Dir selbst ein Bild, wenn Du die nötige Muße hierfür gewonnen hast, aber warte nicht so lange damit, wie ich es tat.

Jetzt muss ich schließen, mein Sohn. Ich kann nicht mehr. Ich hoffe, Dir ein guter Vater gewesen zu sein, so wie Deine Mutter eine gute Mutter gewesen ist. Lebe wohl!

Dein Dich liebender Vater

Die Hände von Marius begannen zu zittern, Tränen rannen über seine Wangen, und er rang um Fassung. Als die Schwester ihm im Krankenhaus die Todesnachricht übermittelt hatte, waren seine Augen trocken geblieben. Zu keiner Gefühlsregung war er fähig gewesen, jetzt war Marius dankbar, dass sein Vater in diesem Schreiben versöhnliche Worte gefunden hatte. Er küsste den Brief, legte ihn behutsam auf den Tisch und seufzte so tief und heftig, wie nie in seinem jungen Leben zuvor.

7

Sein Vater sollte Recht behalten. Marius blieb seiner finanziellen Lage wegen keine andere Wahl, als sich am nächsten Tag auf den Weg zu Herrn Weigelt zu machen. Er wusste, in welcher Straße dieser sein Anwesen hatte, die Gegend war als Wohnsitz vermögender Familien bekannt. Mit dem Fahrrad brauchte Marius keine zehn Minuten, und das musste er nehmen, da ihm kein Auto zur Verfügung stand.

Sein Fahrrad stand im Keller. Marius pumpte die Reifen auf und trug das Rad die Treppe hoch. Im Hof begann er zu frieren. Er erinnerte sich, dass es in Deutschland auch im frühen Frühjahr empfindlich kühl sein konnte, nahm aus dem Schrank seines Vaters den dicksten Mantel, der zu finden war und schwang sich aufs Rad.

Sein Weg führte ihn auf die Seckenheimer Straße über die Otto-Beck-Straße die Augustaanlage querend zum Haus der Weigelts. Bereits etwa einhundert Meter vor dem Grundstück stellte Marius sein Fahrrad ab, band es an einen Zaun und legte den Rest des Weges zu Fuß zurück. Herr Weigelt war einer der angesehensten und reichsten Männer der Stadt. Marius wollte vermeiden, ihm mit einem schmutzigen Fahrrad zu begegnen.

Das Anwesen hütete sich mit einer mannshohen Hecke vor neugierigen Blicken. Marius hatte Mühe, darüber hinweg zuschauen. Er machte sich so lang, wie ihm möglich war und lugte über die Hecke, bis ein Mann mit seinem Hund daher kam, der zu knurren begann. Der Mann fragte scharf nach, was Marius hier zu suchen hatte. „Ich möchte hier arbeiten“, gab Marius schüchtern zur Antwort.

„Und zuvor wollten Sie nachsehen, wie Ihr künftiger Arbeitsplatz aussieht, was? Hier wohnt Herr Weigelt, ein honoriger älterer Herr, der in dieser Stadt eine hohe Wertschätzung genießt. Sie können von Glück reden, falls er Sie einstellen sollte.“ Der Mann schaute Marius geringschätzig von Kopf bis zu den Zehenspitzen an und bemerkte den altmodischen Mantel samt der billigen Schuhe. „Wenn er überhaupt daran denkt, Sie einzustellen“, fügte er herablassend hinzu, zog seinen fortwährend knurrenden Hund von Marius weg und ging, ohne ein weiteres Wort zu verlieren, die Straße hinab.

Der Zugang zum Haus war durch ein hohes schmiedeeisernes Tor verwehrt. Etwas unterhalb der Spitzen waren Drachen und andere Fabelwesen angebracht worden, die wohl dazu dienen sollten, den Besuchern dieses Anwesens, den nötigen Respekt einzuflößen.

Die Klingel war so klein, dass Marius sie suchen musste. Ein Weilchen verging, bis eine Stimme ertönte, die fragte, wer da sei. Marius gab höflich Antwort und wurde gebeten zu warten.

Marius sah zum Haus, welches auf einem sanften Hügel thronte. Dieses hatte blütenweiße Wände und himmelblaue Fensterläden, dem oberen Stockwerk war eine Terrasse vorgebaut, das Dach aus karminroten Ziegelsteinen errichtet. Der Garten war groß, dass selbst eine Eiche mit ausladender Krone und zwei Nadelbäume Platz fanden. Der weitläufige Rasen wies eine sattgrüne Färbung auf, etwas abseits des Hauses erkannte Marius mehrere Gemüsebeete. Zum Haus führte ein Weg, der von Kieselsteinen bedeckt und mit steinernen Statuen gesäumt war.

Kaum hatte Marius den Blick gesenkt, wurde die Eingangstür nach einem Summton aufgestoßen, und ein junger Mann rannte auf das Tor zu. Unter seinen Füßen knirschte der Kies, mit schnellen Schritten hatte er Marius erreicht und ihm das Tor so weit geöffnet, wie es möglich war.

„Bist du der Sohn von Konrad?“, fragte er aufgeregt.

Marius nickte.

„Du machst jetzt das, was dein Vater gemacht hat?“

Marius zögerte mit der Antwort und murmelte ein „Mal sehen, hoffentlich“ daher.

„Komm rein. Mein Großvater wartet auf dich“, sagte der auffallend große wie kräftige Mann. Er schien sich auf Marius gefreut zu haben, sein breites rosiges Gesicht strahlte vergnügt. Dann rannte er genauso schnell zum Haus zurück. Marius sah ihm nach, während das Tor wieder in das Schloss fiel und er dabei erschrak. Den Weg zum Haus legte er mit wackligen Beinen zurück.

Marius hörte, wie der junge Mann im Foyer nach seinem Großvater rief. „Opa, Opa, er ist da, er ist da. Komm ganz schnell her.“

Dem Großvater war nicht vergönnt, sein Tempo selbst zu bestimmen. Marius hatte durch den geöffneten Eingang sehen können, wie der im Rollstuhl sitzende Mann durch einen langen Flur geschoben wurde, nachdem sich die Tür eines Fahrstuhls hinter ihm geschlossen hatte. Der junge Mann gestikulierte wild und forderte Marius auf, seinen Großvater zu begrüßen. Der lächelte gütig und streckte Marius die Hand entgegen. „Mein Enkelsohn Boris freut sich, dass Sie gekommen sind, Herr Kilian, und ich freue mich auch. Seien Sie willkommen in meinem Haus.“

„Guten Tag, Herr Weigelt“, sagte Marius und war bemüht, seiner Stimme Festigkeit zu verleihen. Marius wusste, dass Herr Weigelt fast neunzig Jahre zählte. Sein Gesicht sah erstaunlich frisch aus, die Falten zeigten sich wenig ausgeprägt. Die Nase war lang und schmal und nicht so dick und knollig wie bei anderen Männern seines Alters. Die Augen waren tief und grau und von dichten Brauen überwölbt. Marius glaubte, einen dunklen Fleck auf der Iris des rechten Auges erkannt zu haben. Auf der Stirn war eine Narbe zu sehen.

Herr Weigelt trug einen himmelblauen Anzug mit dunkler Krawatte. Marius fühlte sich in seiner Bekleidung unwohl, die im Vergleich zu der von Herrn Weigelt als schäbig zu bezeichnen war und verwünschte sich für seine Leichtfertigkeit, keinen angemesseneren Aufzug gewählt zu haben. Der alte Herr schmunzelte.

„Es fällt sogleich auf, dass Sie zuvor in Australien waren. Ihren Mantel würden Sie in Deutschland besser im Januar getragen haben. Ist das nicht der Mantel Ihres Vaters? Er trug ihn, wenn er bei Kälte im Garten den Boden umgrub. Nehmen Sie ihn einfach ab und hängen ihn an der Garderobe auf.“

Marius kam der Aufforderung sofort nach.

„Darf ich Ihnen mein aufrichtiges Bedauern ausdrücken, dass Ihr lieber Herr Vater verstorben ist? Wie dramatisch und bedrückend muss das für Sie gewesen sein, ihn verloren zu haben und, wenn ich mir die Bemerkung erlauben darf, so ist der Tod Ihres Vaters auch für mich und meine Familie eine besonders schmerzliche Tatsache.“ Herr Weigelt tippte sich an die Stirn. „Herrje, was rede ich für einen Unsinn? Tatsache, welch ein unpassendes Wort. Bitte verzeihen Sie mir, junger Mann.“

„Ich möchte Ihnen für Ihre Anteilnahme danken, Herr Weigelt.“

„Das ist eine Selbstverständlichkeit. Würden Sie mir bitte in die Bibliothek folgen?“

Boris sprang zu einer Tür und öffnete sie. Marius fiel erst jetzt der Mann auf, der Herrn Weigelts Rollstuhl schob. Er war eher klein und schlank und sein Alter schwerlich zu schätzen. Er hatte ein kantiges Gesicht, in dem kleine grüne Augen funkelten. Durch die Ungeduld von Boris ließ sich dieser Mann nicht aus der Ruhe bringen, und er bewegte den Rollstuhl behutsam durch die Tür. Marius folgte ihnen. Kaum war er hindurch, knallte Boris hinter ihm die Tür zu, drängelte sich an den Männern und dem Rollstuhl vorbei und lief zu einem Tisch, an dem eine Frau saß. Die sprang von ihrem Sitz auf und rief: „Nicht so stürmisch, mein Sohn. Du wirfst sonst den ganzen Tisch um.“

„Mama, weißt du wer da ist?“

„Lass dich umarmen, Boris. Ich weiß, wie sehr du dich über den Besuch von Herrn Kilian freust.“

Die Mutter von Boris war weder klein noch gebrechlich, verschwand jedoch in den Armen ihres hünenhaften Sohnes. „Drück mich nicht so fest, ich bin nicht aus Eisen.“

„Entschuldigung, Mama. Ich lass dich jetzt los.“

„Sie müssen Herr Kilian sein“, wandte sie sich Marius zu. „Ich bin Frau Weigelt. Der große Junge hier ist mein Sohn, und meinen Vater haben Sie bereits kennengelernt.“

Frau Weigelt lächelte, Marius auch. Frau Weigelt war eine schöne Frau. Sie mochte fast einen halben Kopf größer als Marius gewesen sein, trug dichte, aber kurz gehaltene schwarze Haare, hatte eine schmale gerade Nase, ein leicht vorstehendes Kinn und wie ihr Vater tiefe, aber dunkle Augen. Ein angenehmer Duft ging von ihr aus. Frau Weigelt machte Eindruck. Marius hörte kaum hin, als er gefragt wurde, ob Kaffee gewünscht sei.

Der kleine schlanke Diener, der, wie Marius vernahm, auf den Namen Karl hörte, servierte Kaffee und Pralinen. Herr Weigelt schwärmte von seiner Bibliothek und sprach von zehntausenden von Bänden, die er im Verlauf von Jahrzehnten unermüdlich zusammengetragen hatte. Marius musste seinen Blick von Frau Weigelt losreißen, um dem ihres Vaters folgen zu können. „Ich habe sämtliche Klassiker gesammelt, Sie finden hier aber auch bekannte Werke der Moderne. Viele davon habe ich gelesen, meine Tochter ebenso, mein Enkel leider kein einziges. Er frönt anderen Leidenschaften.“

Marius schaute zum Stuhl, wo zuvor Boris Platz genommen hatte. Er war leer. Boris hatte seine Tasse Kaffee mit einem großen Schluck ausgetrunken, sich den Mund mit Pralinen voll gestopft und in eine Ecke der Bibliothek verzogen, wo eine Modellrennbahn stand. Dort ließ er ein Rennauto im Kreis herum sausen, bis es aus der Bahn flog.

Frau Weigelt versuchte für Marius eine Erklärung abzugeben, was ihr nicht leicht zu fallen schien. „Boris ist achtzehn Jahre alt und liebt schnelle Autos. Einen Führerschein hat er aber nicht und wird auch nie einen machen dürfen. Er hat leider, als er in meinem Bauch war, zu wenig Sauerstoff abbekommen. Das wird ihn sein ganzes Leben lang prägen. Aber er ist mein Sohn!“

„Und er ist mein Enkel! Mein einziger.“ Herr Weigelt klopfte zur Bestätigung auf den Tisch.

Marius wusste nicht, was er sagen sollte, nickte eifrig und griff dann zur Tasse und einer Praline. Karl schenkte ihm nach.

„Kommen wir zur Sache, Herr Kilian“, sagte Herr Weigelt. „Ich bin ein Mann der Tat. Das Zaudern und Zögern überlasse ich tunlichst anderen. Ich benötige einen Mann, der für mich arbeitet, so wie es zuvor Ihr Herr Vater getan hat. Sie wissen sicher, welche Art von Arbeit hier auf Sie zukommen würde? Vorausgesetzt, dass ich Sie einstelle.“

„Mein Vater hat sich um Ihren Garten gekümmert.“

„Exakter formuliert hat er meine Lieblinge groß gezogen. Meine Tochter und Boris sind schon groß, da musste er nicht mehr Hand anlegen. Ihr Vater hat meine Tomatenzucht weitergeführt. Seit ich ein alter, klappriger Mann geworden bin und mein restliches Dasein im Rollstuhl zubringen werde, war ich hierzu nicht mehr in der Lage, wie sehr ich das auch bedaure. Ihr Vater hat diese Arbeit zu meiner vollkommenen Zufriedenheit ausgeführt. Er sagte mir, Sie hätten ebenso weitreichende Kenntnisse über Tomaten, wie er sie sein Eigen nennen durfte?“

„Mein Vater war ein Meister auf diesem Gebiet, ich kann mich in dieser Hinsicht lediglich als einen Lehrling bezeichnen“, antwortete Marius und hätte sich beinahe auf die Zunge gebissen, musste er befürchten, dass seine aufrichtige Bescheidenheit ihn um die dringend benötigte Anstellung bringen könnte.

„Die Arbeit ist fordernd, Herr Kilian“, Marius musste schwer schlucken, „aber dank Ihres Vaters bringen Sie einen erheblichen Vertrauensvorschuss mit. Gewöhnlich sprechen Väter gut, um nicht zu sagen zu gut über ihre Söhne, so dass ich mich einer gewissen Skepsis schwerlich erwehren konnte“, sagte Herr Weigelt und tauschte mit seinem Diener Blicke, während Marius mit klopfendem Herzen auf den Teppich schaute und das Schlimmste befürchtete.

„Menschen, denen ich in der Regel mein Gehör zu gewähren bereit zeige, rieten mir davon ab, Sie in meine Dienste zu nehmen, Herr Kilian. Ich kam unweigerlich ins Grübeln, wägte ab, geriet ins Wanken, traf etwas voreilig eine Entscheidung und kam letztendlich zu einem anderen Entschluss.“ Herr Weigelt blickte Marius direkt in die Augen, der wagte kaum zu atmen und hielt seine Hände krampfhaft still. Herr Weigelt war die Ruhe selbst: „Mein Entschluss lautet, Sie für mich arbeiten zu lassen, da ich nicht umhin komme, der Urteilskraft Ihres Vaters mein Vertrauen zu schenken.“

Marius stieß einen Seufzer aus und wäre auf seinem Stuhl vor Erleichterung beinahe vornüber gesunken. Herr Weigelt fuhr unbeirrt fort: „Ich möchte guter Hoffnung sein, dass Sie diese Aufgabe zu meiner Zufriedenheit bewältigen werden. Bei aller Herausforderung möchte ich behaupten, dass die Arbeit in meinem Haus auch ihre schönen Seiten hat. Allerdings sollte Ihnen durchaus bewusst sein, dass ich meine Ansprüche habe. Ich möchte im Sommer einer ganzen Menge prächtiger Tomaten beim Gedeihen zusehen und sie nach ihrer Reife verzehren. Auf diesen Einheitsbrei aus dem Supermarkt kann ich dankend verzichten. Bei der Sortenvielfalt, die uns diese prächtige Frucht bietet, sollte alles dabei sein, was mein Herz höher schlagen lässt. Weder die winzige Johannisbeertomate noch das schwergewichtige Ochsenherz dürfen fehlen, von der Zebra-Tomate und dem Andenhorn ganz zu schweigen. Ein bunter mannigfaltiger Reigen von roten, weißen, grünen, schwarzen, gelben und gestreiften Tomaten soll meinen Garten bereichern. Sie werden viel zu tun haben, junger Mann, aber keine Angst, ich gewähre Ihnen großzügig Hilfe. Meine Tochter..“, das Herz von Marius begann wieder heftig zu schlagen, Frau Weigelt zeigte ihre blendend weißen Zähne, „meine Tochter kann Ihnen dabei leider keine Hilfe sein.“

„Wer dann?“, fragte Marius arglos und dachte an den Diener Herrn Weigelts.

„Mein Sohn Boris“, verkündete Frau Weigelt mit kokettem Augenaufschlag. Dem war eines seiner Rennautos verunglückt. „So ein Mist“, rief er quer durch die Bibliothek. Dann hob Boris den Wagen zurück in die Spur und spielte weiter. Marius machte den Mund auf und wollte etwas sagen, Frau Weigelt kam ihm zuvor.

„Ich bin zur Zeit beruflich sehr eingespannt und ab nächster Woche für ein halbes Jahr im Ausland“, erklärte sie im kühlen Tonfall einer Geschäftsfrau. Ihr Blick indes verriet Unruhe und Anzeichen von Furcht, vor allem wenn ihre Augen auf den Diener Karl trafen, wie Marius bemerkte. Als Frau Weigelt auf ihren Sohn zu sprechen kam, wurde sie wieder warmherzig und ihr flackernder Blick begann sich zu beruhigen. „Ich lasse Boris höchst ungern allein, aber mir sind leider die Hände gebunden. Mein Vater ist eine starke Persönlichkeit, der kommt selbstverständlich allein zurecht, aber Boris benötigt eine abwechslungsreiche Beschäftigung. Ihr Herr Vater stellte im Umgang mit meinem Sohn großes Geschick unter Beweis. Hat er verschwiegen, dass Boris Ihnen beim Anbau der Tomaten behilflich sein soll?“

Davon war in dem Brief keine Rede gewesen, auch bei ihren Telefonaten und in den E-Mails hatte sein Vater Boris nie erwähnt, immer nur von dem Garten und vor allem von Tomaten war die Rede gewesen. Schließlich fiel Marius ein, dass sein Vater ihn in seinem letzten Brief darum gebeten hatte, dem Enkel Herrn Weigelts ein guter Freund zu sein.

„Nehmen Sie die Arbeit an, junger Mann?“, unterbrach Herr Weigelt die Gedanken von Marius und erweckte den Eindruck, als ob er die Antwort kaum abwarten konnte. „Über das Gehalt werden wir uns problemlos einigen. Ich bin beim besten Willen nicht als alter Knauser bekannt. Seien Sie kein Frosch, und geben Sie mir die Hand, Herr Kilian. Mein Handschlag gilt wie ein Vertrag.“

Marius konnte sich nicht erlauben, zögerlich zu sein. Er willigte mit Herrn Weigelt ein und spürte seinen festen Händedruck. Frau Weigelt strahlte wieder und sagte, dass Marius seinen Entschluss nicht bereuen werde. Ihr Vater ließ seinen Diener Sekt bringen. Marius hätte gut daran getan, bedächtig zu trinken. Der lange Flug, der mangelnde Schlaf, und die Ereignisse der letzten Tage begannen ihren Tribut zu fordern. Der Handschlag mit Herrn Weigelt ließ jedoch eine große Last von seinen Schultern fallen, und das durfte gefeiert werden. Marius nahm einen tiefen Schluck. Als er das Glas geleert hatte, musste er sich an seinem Stuhl festhalten, um nicht herunterzufallen. Der Diener Karl bemerkte seine Unpässlichkeit und bot ihm mit hochgezogenen Augenbrauen ein zweites Glas an. Marius schaute zu ihm auf, rang sich zu einem Lächeln durch und lehnte dankend ab.

8

Bevor Marius seine Arbeit bei Herrn Weigelt beginnen konnte, musste sein Vater zu Grabe getragen werden. Der März hatte häufig kalten Regen gebracht, die Wege auf dem Mannheimer Hauptfriedhof waren mit Pfützen übersät. Die Vögel begannen in diesem Jahr spät zu singen und mussten daran noch üben, Erdkröten krochen über verschlammte Wege auf der Suche nach einem Gewässer für ihren Laich, die ersten Blumen hatten sich aus der aufgeweichten Erde gewagt und sehnten sich nach Sonne.

Marius zählte die Köpfe der um seinen Vater Trauernden und kam auf acht. Darunter waren außer ihm selbst Herr Weigelt, sein Diener Karl, Boris und vier Männer, die wie sein Vater eine große Vorliebe für Tomaten hegten, denn sie hatten sich im Kondolenzbuch als „Freunde der Paradeiser“ ausgegeben. Keine einzige Frau war dabei. Nach Mutters Tod hatte sein Vater keine andere Frau mehr kennengelernt, Geschwister hatten weder er noch sein Sohn.

Zum Bedauern von Marius war die Tochter von Herrn Weigelt bereits ins Ausland verreist. Seine Frage, wohin es Frau Weigelt zog, hatte sie bei einem Telefongespräch mit Australien beantwortet. „Vielleicht habe ich in diesem Land mehr Glück als Sie, Herr Kilian.“ Frau Weigelt schien über sein missglücktes Abenteuer gut unterrichtet zu sein. Marius wünschte ihr das Glück, welches er nicht zu erzwingen in der Lage gewesen war und hoffte auf ein baldiges Wiedersehen. „In einem halben Jahr kehre ich zurück, Herr Kilian. Dann will ich guter Dinge sein, dass Sie mit dem Anbau von Tomaten mehr Erfolg hatten. Alles Gute.“

Der Pfarrer trug in der Kapelle über den Verstorbenen vor. Zwei Tage davor hatte Marius den Pfarrer aufgesucht und mit ihm ein langes Gespräch geführt. Der Pfarrer wollte von Marius über den Lebensweg seines Vaters aufgeklärt werden. Marius musste sich eingestehen, dass ihm so manches unbekannt geblieben war, vor allem was die Jugendzeit seines Vaters betraf. Über sich selbst hatte sein Vater selten etwas erzählt. So berichtete Marius dem Pfarrer über die Liebe des Vaters zu seiner Frau und zur Natur. Der Pfarrer gab in seiner Trauerrede vieles davon in seiner Rede wieder.

Der Pfarrer musste auch von Herrn Weigelt Besuch bekommen haben. Sonst wäre für Marius nicht erklärbar gewesen, dass in der Rede die Tätigkeit seines Vaters im Hause der Weigelts ebenso ausführlich beschrieben wurde. Der Pfarrer sprach von einem engen Verhältnis des Verstorbenen zu dieser angesehenen Familie. Marius wusste, dass er sich dieses Verhältnis und das hieraus entstandene Vertrauen von Grund auf erarbeiten musste.

Am Grab hielt sich der Pfarrer zurück und überließ anderen das Wort. Die vier Männer, die bisher vornehmlich geschwiegen hatten, hoben zu Marius’ Überraschung an zu singen. Besonders gut klangen ihre Stimmen nicht, aber es kam von Herzen. Sie sangen ein für Marius unbekanntes Lied, dessen Refrain auf Lateinisch erklang. Die Strophen sangen sie auf Deutsch, dessen Mannheimer Mundart schwerlich zu überhören war.

Als die Männer ihr Lied beendet hatten, spendete Boris Beifall. „Ihr habt toll gesungen“, sagte er und wollte jedem die Hand drücken, doch sein Großvater machte seinen Arm lang und zupfte ihn am Mantel, da ließ Boris davon ab. Für die Freunde seines Vaters war es sicher nicht das erste Mal, dass sie einen Kameraden ihres Kreises verabschiedeten. Marius glaubte, dass sie einem Ritual huldigten. Nach dem Lied griff einer in seinen Stoffbeutel, holte vier verschiedenfarbige Tomaten hervor und gab jedem eine. Die legten sie an den Rand der Grube, wobei sie darauf Acht gaben, dass die Abstände die gleichen waren. Danach griff der Mann nochmals in seinen Beutel, holte eine Flasche und vier kleine Gläser heraus und füllte sie. Als jeder eines in der Hand hielt, sagte einer der Männer: „Lieber Konrad, wir erheben unser Glas auf dich und trinken einen Schnaps, der aus der Frucht gebrannt wurde, die dir und uns so lieb und teuer war. Prost!“

Als sie die Gläser geleert hatten, gaben sie Marius die Hand, wünschten alles Gute und gingen ihrer Wege. Marius schaute ihnen nach. Dann hielt er vor dem Grab seines Vaters inne und nahm Abschied, indem er sich vor dem Sarg verbeugte. Erst jetzt nahm er wieder Herrn Weigelt, dessen Diener Karl und Boris wahr. Herr Weigelt lächelte milde und wies Karl an, Marius ein Taschentuch zu reichen. Boris begann zu schluchzen. „Er war ein guter Mensch, der Konrad.“

„Das war er“, bekräftigte Marius und trocknete seine Augen.

Auf dem Weg zum Ausgang des Friedhofs ließ sich Herr Weigelt von Karl zu seinem künftigen Grab bringen. „Hier liegt meine Frau, Gott habe sie selig.“ Herr Weigelt hatte nichts unterlassen, seiner Gemahlin eine Ruhestätte zu bereiten, die selbst auf dem Hauptfriedhof der Stadt Aufsehen erregen musste. Der Grabstein bot vielen Namen Raum, zu sehen waren lediglich zwei; der von Helga Weigelt, geboren im Januar 1924, verstorben im Juni 2002 und der von Herrn Weigelt, geboren im September 1921.

„Wie Sie sehen, Herr Kilian, bin ich für alle Eventualitäten, die das Leben mit sich bringt, bestens gewappnet. Nach meinem Tod muss auf dem Grabstein lediglich das Sterbedatum eingetragen werden, für meinen Sarg findet sich in diesem Grab genügend Platz. Aber glauben Sie nicht, dass es mich dazu drängen würde, meiner Frau zu folgen. Wir werden uns früh genug wiedersehen, ich habe es nicht eilig. Und wenn dieser Tag gekommen ist, befinden wir uns in hervorragender Gesellschaft. Wohin sich auch unser Auge wendet, liegen auf diesem Areal des Friedhofs die Gräber namhafter Bürger unserer Stadt. Eines Tages weile ich unter ihnen, und das macht mich stolz.“

Herr Weigelt hätte viel länger vor dem Grab seiner Frau verharren mögen, aber Boris wurde unruhig. Er wollte fort von diesem traurigen Ort. Einsetzender Regen kam ihm zu Hilfe. Karl gab Boris einen Regenschirm und schob Herrn Weigelt zum Ausgang. Boris spannte den Schirm auf und hielt ihn sich über den Kopf. Karl schnippte mit dem Finger seiner rechten Hand und wies auf Herrn Weigelt. Boris verstand und hielt den Schirm jetzt über das Haupt seines Großvaters. Als sie den Parkplatz erreicht hatten, waren alle nass, nur der Kopf des alten Mannes war trocken geblieben. „Das macht nichts, dass ich tropfe. Ich bin während meiner Jugend häufig nass geworden. Das sollte einen Menschen im fortgeschrittenen Alter auch nicht mehr stören.“

Herrn Weigelt konnte ein paar Schritte ohne den Rollstuhl bewältigen, darauf legte er den größten Wert. Obwohl der Regen stärker fiel, trug er Karl auf, etwa dreißig Schritte vor dem Auto zu halten. Von einem Stöhnen begleitet, erhob sich Herr Weigelt, brachte seinen Körper in Balance, machte leicht schwankend die ersten Schritte und legte den Weg mit Hilfe eines Gehstocks langsam, aber beharrlich zurück, wobei er ablehnte, sich dabei von seinem Enkel beschirmen zu lassen. Als er durchnässt im Mercedes saß, Karl den Wagen gestartet und Boris es sich auf dem Rücksitz gemütlich gemacht hatte, ließ Herr Weigelt die Scheibe hinunter und verabschiedete sich von Marius. „Die Beerdigung Ihres Vaters fand in einem würdevollen Rahmen statt. Das war für uns alle schwer genug. Nun auf zu neuen Ufern! Wir sehen uns am Montag zum Dienstbeginn, Herr Kilian. Ich freue mich auf Sie.“

Marius nickte und sah dem Wagen nach, dessen Fahrer keine Eile zeigte. Marius schüttelte den Regen vom Mantel. Er zitterte vor Kälte und sehnte sich für einen Moment in den heißen Sommer Australiens zurück. Dann eilte er zu seinem Fahrrad und fuhr so schnell er konnte in die Wohnung seines Vaters.

9

Obwohl Marius nicht recht einzuschätzen wusste, was ihn erwartete, hatte er sich den ersten Tag in den Diensten Herrn Weigelts anders vorgestellt. Herr Weigelt selbst war nicht im Haus. Sein Diener Karl hatte ihn in eine Klinik zu einer ambulanten Behandlung gefahren. Reine Routine sei dies, ließ Herr Weigelt ihm ausrichten.

Boris hatte Marius das Tor geöffnet. Bei ihrer ersten Begegnung war er zum Eingang gerannt und hatte Marius kaum erwarten können. Heute schlich er wie von einer Zentnerlast beschwert über den mit Kies bestreuten Weg, sagte kein Wort außer „Morgen“ und ging mit gesenktem Kopf zurück ins Haus. Dabei bewegte sich Boris so langsam, dass Marius ganz kleine Schritte machte, um auf seiner Höhe zu bleiben. Boris hielt sich die rechte Wange. Sie war geschwollen. Er führte Marius in die Bibliothek und nahm in einem der großen Sessel Platz, ohne Marius einen anzubieten.

„Boris, haben Sie Zahnschmerzen?“

„Duz’ mich“, brachte er mühsam hervor.

„Hast du Zahnschmerzen?“

Boris nickte, tippte auf die Backe, murmelte was von „Weisheit“ und grinste für einen Augenblick, um sogleich aufzustöhnen.

„Du musst zum Zahnarzt.“

Die Augen von Boris weiteten sich, dann hob er den Zeigefinger der linken Hand und schwenkte ihn heftig hin und her. „Nein! Dann lieber Backe dick!“

„Du musst sie wenigstens kühlen.“

Boris hob die Schultern.

„Habt ihr in eurem Kühlschrank Eiswürfel?“

Boris brachte statt einer Antwort nur ein Wimmern zustande.

„Bleib hier, ich schaue nach, ob ich Eis auftreiben kann.“

Marius suchte nach der Küche. Im Haus fanden sich viele Zimmer. Die Orientierung wurde ihm leicht gemacht, da über den Türen in großen Buchstaben, die in einer schönen, makellosen Schrift geschrieben waren, der Verwendungszweck jedes Zimmers stand.

Das Wohnzimmer war so groß wie die Wohnung seines Vaters. An den Wänden hingen Gemälde, vornehmlich mit Motiven aus der Schifffahrt vergangener Zeiten. Die Ausmaße des Fernsehers glichen der einer Kinoleinwand. Sessel und Sofa waren mit Leder überzogen, in der Luft hing ein angenehmer Duft nach Lavendel. Auf einem Tisch stand eine Vase, die mit den Mustern verschiedenfarbiger Tomaten geschmückt war. Marius bemerkte neben dem Kamin ein Bild, das kein Schiff zeigte, sondern eine Tomatenpflanze in Öl auf Leinwand. Über der Tür entdeckte er einen Kunstdruck von Warhols Ketchup-Dosen. Auf einer Anrichte standen edle Tropfen in Flaschen jedweder Form und Größe, die Etiketten verrieten ihre Herkunft aus vielen Ländern der Erde. Marius hielt eine Flasche Whisky in die Höhe, bis ihm die zu der Kühlung von Boris geschwollener Wange erforderlichen Eiswürfel einfielen und er sich auf den Weg in die Küche machte.

Alle Gebrauchsgegenstände im Haus der Weigelts schienen Übermaße zu haben, so auch der Kühlschrank. Der war mit Getränken und Speisen vielfältiger Art bis zum Rand gefüllt. Im Eisfach fand sich das Gesuchte. Marius griff nach mehreren Eiswürfeln, wickelte sie in ein Tuch und wollte zu Boris gehen. Die Neugier hielt ihn davon ab. Er schob das Tuch in das Eisfach, verschloss den Kühlschrank und stieg die Treppe hoch. Wie im Erdgeschoss stand über jeder Tür geschrieben, was sich dahinter verbarg. „Mamas Schlafzimmer“ hätte Marius besonders interessiert, wenn sich Herrn Weigelts Tochter nicht in Australien aufgehalten hätte. „Boris seine Burg“ befand sich gleich daneben, das Zimmer von seinem Großvater links von jenem seiner Tochter, am Ende des Ganges sah Marius, wo der Diener Karl seine Behausung hatte. Überall hingen Bilder, die Landschaften, Schiffe und Häfen zeigten, auch bunte Kritzeleien in blauen und gelben Rahmen waren zu sehen, die er Boris zuschrieb.

Marius stieg wieder hinab, sah eine Treppe in das Untergeschoss führen, las die Buchstaben „Zum Schwimmbad“ und konnte nicht umhin, ihnen zu folgen.

Der Anblick raubte ihm den Atem. Das Hallenbad war groß und breit wie ein städtisches, in dem aber kein einziger Mensch schwamm, das Wasser ruhig wie in einem Ententeich, jedoch nicht so trüb, sondern kristallklar. Marius sah auf den Boden des Beckens hinab. Der Grund war nicht mit schnöden schmucklosen Fliesen belegt. Mosaiksteine formten Bilder, die den Motiven antiker römischer Villen entnommen zu sein schienen. Marius wollte das Kolosseum erkannt haben. In der Tiefe erspähte er tatsächlich mit Dreizack und Schwertern bewaffnete Gladiatoren, sowie Löwen, die mit Tigern kämpften. Plötzlich glaubte er seinen Augen nicht trauen zu können, denn er entdeckte entlang des rechten Beckenrandes das Wrack eines Schiffes. Der Mast mit dem Krähennest lag zerbrochen neben dem Wrack, im Schiffsbauch klaffte ein großes Loch, und eine Kanone nebst Kugeln ruhte neben dem Bug. Marius umlief staunend das Becken und entdeckte unweit des Hecks eine Truhe, in der ein großer Schatz verborgen sein mochte. Er schätzte die Tiefe des Beckens auf mindestens fünf Meter, tatsächlich waren es sieben, wie er einer Markierung in roter Farbe entnehmen konnte. Das Wrack lag auf dem Beckengrund zur Fensterfront hin, so dass man vom Rand der gegenüberliegenden Seite gefahrlos hineinspringen konnte. Mit offenem Mund blieb Marius stehen und schüttelte den Kopf. Wie hätte er auch so etwas erwarten können? Dann erinnerte er sich der dicken Backe von Boris und eilte nach oben.

Als Marius ihn mit den im Tuch eingewickelten Eiswürfeln aufsuchte, entschuldigte er sich dafür, dass es so lange gedauert hatte. „Ich wusste nicht, wo die Küche ist, ich musste sie zuerst suchen.“

Boris guckte ungläubig, schließlich bat er um einen der Eiswürfel und legte ihn sich auf den schmerzenden Zahn. Marius band das Tuch mit dem übrigen Eis dem wimmernden Boris um den Kopf, machte über dem Haaransatz einen Knoten und trug dafür Sorge, dass die Würfel dicht an der geschwollenen Wange lagen. „Leg die Hand drauf“, wies Marius ihn an. Boris gehorchte und gab ein Grunzen von sich. Kurz darauf verzog er das Gesicht und spuckte den Eiswürfel, den er sich in den Mund gelegt hatte, wieder aus. Marius bückte sich mit einem Taschentuch in der Hand, nahm das Eis auf, ging zu einem der großen Fenster der Bibliothek, öffnete es und warf den Würfel in den Garten. Dann überlegte er, was noch zu tun wäre. Endlich schlich sich die ihm aufgetragene Arbeit ins Bewusstsein, und er fragte nach.

„Boris?“

„Hmmh?“

„Wo hat mein Vater die Samen für die Tomaten aufbewahrt?“

Marius fand alles so vor, wie er dies erwartet hatte. Sein Vater hatte für beste Ordnung gesorgt. In einem Schuppen aus Kiefernholz, der sich im Garten gleich neben den Beeten befand und der in seiner Größe einer geräumigen Garage glich, waren zahlreiche kleine Tüten mit Samen in verschiedenfarbigen Karteikästen untergebracht. In dem roten fanden sich Sorten wie „Harzfeuer“, die nach der Reife rote Früchte tragen sollten, im grünen Samen der „Evergreen“, in dem schwarzen fand er „Black Crim“ und in dem weißen die „Weiße Schönheit“ vor. In dem blauen Kasten hatte sein Vater andere ausgefallene Sorten wie den Samen der „Zebra-Tomate“ oder dem „Andenhorn“ gelagert.

Auf einem Regal an der Wand waren Töpfchen zur Anzucht gestapelt, auf dem Boden sah Marius einen gelben Sack mit schwarzer Erde. Die Töpfchen waren sauber und wiesen keinerlei Rückstände auf. Marius zählte zehn davon ab, füllte sie mit der Erde, wählte zehn verschiedene Samensorten aus, legte, um Verwechslungen zu vermeiden, die angebrochene Tüte vor den Topf und begann, den Samen in die Erde zu drücken.

Boris saß im Schneidersitz vor dem Tisch, auf den Marius die Töpfchen gelegt hatte und beobachtete mit Argusaugen jeden Handgriff. Marius konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen. Vom Tuch, das er Boris um die geschwollene Wange gebunden hatte, triefte das geschmolzene Wasser und hinterließ eine Lache auf dem Boden. Boris ließ sich davon nicht stören. Er gab Marius die Anweisung, die Samenkörner tiefer in die Erde zu drücken. „Warum soll ich das tun?“, fragte Marius ohne Argwohn. Boris gab eine scharfe Antwort. „Weil nur die starken Samen Licht bekommen sollen, die schwachen bleiben unten und sterben.“

„Hast du das von meinem Vater gelernt?“

„Nein, das hat mir mein Opa beigebracht. Der sagt, dass die Natur nun mal so ist. Drückst du die Körner jetzt tiefer in die Erde?“

Marius tat so als ob und reckte, nachdem er der Erde den ersten Schuss Wasser aus einem hölzernen Becher gegönnt hatte, die Daumen nach oben. „Ein Anfang ist getan. Jetzt muss ich die Töpfchen beschriften, damit wir wissen, wo welche Art von Samen drin steckt. Verstehst du mich, Boris?“ Der sprang wie von der Tarantel gestochen aus seinem Schneidersitz und rief „Das mache ich!“ Aus einem Schrank holte Boris einen Stift und Etiketten, ließ sich von Marius die Tomatenart nennen und schrieb sie auf das Papier. Dann löste er die Etikette ab und reichte sie Marius. Der las „Andenhorn“ und war beeindruckt. Boris hatte eine schöne Schrift, sie las sich sehr gut. Marius glaubte, die Schrift als jene erkannt zu haben, die er über den Türen im Haus gesehen hatte.

„Gell, ich kann gut schreiben.“ Marius nickte, Boris freute sich.

„Geht’s denn besser mit den Zahnschmerzen?“

Boris riss das Tuch vom Kopf und ließ es zu Boden fallen. „Viel besser.“

Neben den Samenkörnern hatte Marius’ Vater für den Mulch gesorgt. Sein Vater hatte auf Mulch jeden Eid geschworen. „Der ist für Tomaten genauso wichtig, wie für uns Menschen die Luft“, erinnerte sich Marius an seine Worte. Ein großes Fass bewahrte den Rindenmulch auf, der einen angenehmen Duft verströmte. „Sobald es ein wenig wärmer ist, müssen wir den auf die Beete verteilen“, sagte Marius. Boris hörte aufmerksam zu und stellte Marius eine Frage. „Kannst du das alles so gut wie dein Vater das konnte?“

„Ich werde jedenfalls mein Bestes tun“, gab er zögerlich zur Antwort und ahnte, dass er weder die Bedenken von Boris, geschweige denn seine eigenen zerstreuen konnte.

Boris legte den Kopf zur Seite. „Dein Vater hat alles richtig gemacht“, sprach er treuherzig. Dann verkündete Boris, dass er großen Hunger habe.

Boris schaufelte ganz schön was weg. Sein Großvater, der aus der Klinik zurückgekehrt war, sah es mit Wohlwollen. „In meinem Alter soll ich ja Diät halten. Das legen mir meine Ärzte ans Herz. Dabei ist meines so alt geworden, weil ich im Leben auch mal fünf habe gerade sein lassen. Iss mein Junge, damit du groß und stark wirst, aber das bist du ja schon.“

Sie saßen in der Küche und ließen es sich gut gehen. Karl hatte Steaks in die Pfanne gelegt, dazu reichte er Pommes frites. Lediglich zwei Teller standen auf dem Tisch. Karl nahm nichts zu sich, Herr Weigelt knabberte an einem Apfel. „So weit ist es mit mir gekommen“, grummelte er vor sich hin und ließ sich von Karl ein Glas Orangensaft reichen. Er nahm ein paar kleine Schlücke, dann sollte Marius Bericht erstatten. Der schluckte hastig ein Stückchen Fleisch hinunter und sprach über Samen, Mulchen und der Hoffnung auf einen warmen Frühling. Herr Weigelt schien wenig darauf zu achten.

„Früher habe ich nie etwas darauf gegeben, was mir meine Ärzte anordnen wollten. Damals konnte ich mir das auch leisten. Heute wird man bescheidener und vor allem demütiger und hört mit einem Ohr hin. Diese Quacksalber können einem das Leben vergällen, nicht wahr, Karl?“

„Mit einem Ohr hinhören, Herr Weigelt. Das ist die richtige Methode“, sagte Karl und legte die Bratpfanne in die Spülmaschine.

„Leider scheine ich heute mit beiden Ohren zuzuhören, sonst würde ich nicht einen Apfel essen und Orangensaft trinken. Nichtsdestoweniger leiste ich mir ab und an meine Sünden.“

Marius hatte sein Mahl beendet und wusste nicht, was er tun sollte. Er nahm schließlich den Teller und legte ihn in die Spülmaschine. Karl nickte knapp und schielte lauernd zu Boris. Der wollte Schokolade haben, Karl den Teller. Boris verschränkte trotzig die Arme, sein Großvater kicherte. „Die beiden haben es nicht so miteinander“, wandte er sich an Marius.

„Ich lasse mir nicht gerne auf der Nase herumtanzen, Herr Weigelt.“

„Schon gut, Karl. Wissen Sie, Herr Kilian, mein Diener nimmt ausschließlich diejenigen Anweisungen entgegen, die ich ihm erteilt habe, aber die führt er zu meiner völligen Zufriedenheit aus.“

Karl verlangte von Boris den Teller. Der wollte dafür in keinem Fall aufstehen. Boris nahm den Teller und streckte seinen Arm so weit aus, wie er konnte. Karl blieb an der Spülmaschine stehen und rührte sich nicht vom Fleck. Boris machte sich lang und länger und fiel unter großem Gepolter vom Stuhl. Karl fing den Teller auf, bevor er auf den Fliesen zerbarst und räumte ihn, als ob nichts geschehen wäre, in die Maschine ein.

„Jetzt will ich aber Schokolade“, rief Boris vom Boden aus und trommelte heftig mit den Fäusten auf den Fliesen. Sein Großvater hielt sich den Bauch vor Lachen. „Mein lieber Karl, tun Sie mir den Gefallen und reichen Sie meinem nimmersatten Enkel eine Tafel Schokolade.“ Karl tat wie verlangt, Boris riss ihm die Tafel aus der Hand, aß munter drauf los und brach, bevor ihn sein Großvater ermahnen musste, ein Stück ab und reichte es Marius.

10

Nur wenig Zeit musste verstreichen, bis Marius erste Zweifel zu plagen begannen, ob er den Anforderungen seiner Arbeit gerecht werden würde. Er musste sich eingestehen, dass er einem Irrtum unterlegen war zu glauben, vieles von seinem Vater gelernt zu haben. In der Praxis jedoch blieb jede Theorie so grau wie das Fell einer Feldmaus, die frech auf einem der Beete verharrte, bis Marius einen Stein nach ihr warf.

„Das darfst du nicht, Marius“, fuhr Boris ihn streng an, „man darf Tieren nichts tun, sagt mein Großvater, und sogar der Karl ist so.“

Marius entschuldigte sich und versuchte das auszubügeln, was er beim Mulchen verpatzt hatte. Sein Vater hatte sich umsonst bemüht, dem Sohn diese Fertigkeit beizubringen. Vor dem Mulchen musste der Boden gedüngt werden, sonst würde alle Mühe vergeblich sein. Der Diener Karl hatte ihn so nebenbei zwischen Haus und Feld auf diesen wichtigen Umstand aufmerksam gemacht.

Boris begriff nicht, aus welchem Grund die zweitägige Arbeit, die er bisher geleistet hatte, schlecht gewesen sein sollte. Als Marius ihm zu verstehen gab, dass dies nicht seine Schuld gewesen war, machte er sich sofort daran, den Rindenmulch wieder einzusammeln.

Dabei gab es viel für sie zu tun, denn die Schicht hatte eine Dicke von zehn Zentimetern und lag auf drei nebeneinander liegenden, etwa fünfzehn Meter langen Beeten. Marius hatte mit dem Zollstock Maß genommen und dafür gesorgt, dass auf allen Beeten dieselbe Stärke vorherrschte. Jetzt sammelte er leise vor sich hin fluchend mit Boris den Mulch ein. Es war ein warmer Tag, sie gerieten ins Schwitzen, je höher die Sonne am wolkenlosen Himmel stieg. Am Morgen war die Luft kühl gewesen, jetzt zog Marius den Pullover über den Kopf, warf ihn auf den Rasen, wischte sich den Schweiß aus dem Gesicht und verschnaufte für einen Moment, während Boris unverdrossen weiter arbeitete. Boris stand mit dem Rücken zu Marius, da wagte der, ein bisschen länger Atem zu schöpfen, bis er erkannte, dass er beobachtet wurde. Marius beschirmte seine Augen mit der rechten Hand, schaute, erschrak, zischte ein leises „Verdammt“ durch die Zähne und ging sofort in die Hocke, um Mulch aufzuklauben und in einen Eimer zu werfen. Herr Weigelt hatte sich auf die Terrasse schieben lassen, um ihn mit einem Fernglas bei der Arbeit beaufsichtigen zu können. Boris hatte seinen Großvater ebenfalls bemerkt und ihm begeistert zugewunken. „Hallo Opa, das macht irren Spaß, was wir hier machen. Willst du nicht mal zu uns runter kommen?“

Herr Weigelt winkte ab und ließ sich von Karl zurück in sein Haus rollen. Am nächsten Tag war von Herrn Weigelt nichts zu sehen. Marius war müde, in der Nacht zuvor hatte er schlecht geschlafen, weil er befürchtete, von Herrn Weigelt gemaßregelt oder sogleich entlassen zu werden.

Boris dagegen zeigte sich bester Laune. Der Rindenmulch hatte es ihm angetan. Immer wieder schnupperte er daran, der angenehme Duft stieg in seine Nase und ließ ihn jauchzen. „Das riecht so gut, das gibt richtig Kraft. Dir auch, Marius?“, fragte er, warf den Mulch kichernd in die Höhe und ließ ihn auf sich herabregnen. Marius blieb ihm eine Antwort schuldig. Er schätzte ab, wie lange sie brauchten, den Mulch abzutragen und kam auf den frühen Nachmittag.

Die Mittagspause verbrachten sie im Freien. Boris wollte das so. Er lief ins Haus, um Karl Bescheid zu geben. Marius durfte das nur recht sein, hoffte er auf diese Weise, Herrn Weigelt aus dem Weg gehen zu können.

Kaum hatten sie die Arbeit für die Pause unterbrochen, schaute Boris wie gebannt aus seinem gewohnten Schneidersitz heraus auf das große Eingangstor. Marius schien für ihn nicht mehr da zu sein. Der verspürte Hunger. Er sah sehnsüchtig in Richtung der Küche in der Hoffnung, die Glastür würde sich öffnen und Karl mit einem großen Tablett zu ihnen kommen, auf dem sich eine gute Mahlzeit befand. Marius hatte den Gedanken kaum zu Ende gedacht, da sprang Boris behände aus dem Mulch, rief „Das muss er sein“ und klatschte dabei begeistert in die Hände. Marius hatte einen Wagen gehört, der Motor wurde abgestellt, und der Fahrer stellte die laute Musik etwas leiser. Boris rannte zum Tor und öffnete. Marius bemerkte einen Burschen, der kaum älter als Boris war. Der Fahrer schüttelte den Kopf, während sich Boris mit der Hand gegen die Stirn schlug, „Hab’ ich glatt vergessen“ von sich gab und zum Haus rannte. Kurz darauf war er wieder im Garten. Als Boris im Laufschritt Marius passierte, wedelte er ihm grinsend mit einem Geldschein zu. Wenig später saßen beide auf dem Rasen und aßen Pizza.

Die sollte Marius gehörig im Magen liegen. Seine Augen wurden schwer, er war versucht, sich lang zu machen, traute sich aber nicht einmal, aus dem Sichtfeld der Terrasse zu verschwinden, um im Schatten der Bäume ein Nickerchen machen zu können. Im Schneidersitz, so wie Boris es zu halten pflegte, ließe sich die Pause gut aushalten, meinte Marius und kämpfte weiter gegen seine Müdigkeit an. Wenn er jetzt für ein oder zwei Momente die Augenlider senkte, konnte nicht viel passieren.

Selbst mit geschlossenen Augen fand Marius keine Ruhe. Dafür sorgte Sally. Wie aus dem Nichts tauchte sie in seinen trüben Gedanken auf und machte ihm Vorwürfe. Wie oft habe sie ihm angeboten, im Schuhgeschäft ihres Vaters in Desert Plain zu arbeiten, genauso häufig hatte er ihr Ansinnen kühl abgelehnt. „Das ist dir wohl nicht fein genug, vor anderen Menschen zu knien und ihnen an die Füße zu fassen, was?“, hatte sie damals auf ihn geschimpft. Jetzt saß Marius auf dem Rasen neben einem Haufen Mulch, und der duftete wenigstens gut.

Plötzlich vernahm er ein Räuspern. Karl stand vor ihm. Er hielt ein Tablett in der Hand. Sein Lächeln war ölig. „Herrn Weigelt fiel auf, dass Sie sich müde gearbeitet haben. Er meinte, ein Espresso könnte Ihnen nicht schaden. Wenn Sie ihn getrunken haben, und das geht ja schnell, können Sie sicher um so besser arbeiten.“

Bei den Briefen seines Vaters hatte Marius starker Nerven bedurft, wenn er sie las. Bei diesem Brief war eine Flasche Bier erforderlich, die er wie am Mittag den Espresso hinunterstürzte.

Als Marius nach Feierabend das Schreiben aus dem Briefkasten geholt hatte, glaubte er im Treppenhaus Blei in den Beinen zu fühlen und stieg mühsam Stufe für Stufe nach oben. Er legte den Brief im Wohnzimmer auf den Tisch, ging zum Kühlschrank, trank das Bier zwischen Küche und Flur, ließ dabei Öffner und Deckel achtlos auf den Teppich fallen, griff zum Öffner für Briefe und schlitzte den Umschlag auf.

Seine schlimmsten Befürchtungen sollten sich bewahrheiten. Die Mahnung der „Northern Millway Bank“ war höflich im Ton, aber unerbittlich, was die Fakten betraf. Sein Herz schlug in harten Schlägen, als er sie sah. Zahl an Zahl reihte sich aneinander, und sie wurden mit jeder Zeile größer. Zum Glück hatte er diese Schulden seinem Vater verschwiegen. Keine ruhige Minute hätte der im Krankenbett mehr gehabt.

Marius war beklommen zumute, er fühlte Druck auf der Brust und ein Würgen im Hals. Auf dem Balkon hoffte er, Linderung zu finden. Als seine Mutter noch lebte, war der Balkon reich mit Blumen geschmückt gewesen. Mit ihrem Tod waren die Blumen verschwunden. Den Vater hatten sie zu sehr an seine Frau erinnert und traurig gestimmt.

Marius angelte mit dem rechten Bein nach einem Stuhl, zog ihn her und ließ sich fallen. Draußen war es warm, am Horizont sammelten sich ein paar Wolken, die Sonne schien Marius ins Gesicht. Er schloss die Augen und sah das Grauen vor sich. Der Bankrott in Australien drohte in die nächste Pleite in Deutschland zu münden, wenn Marius die Arbeit bei Herrn Weigelt verlor. Bereits in Sydney und Coldsville hatte er alles in den Sand gesetzt, was er jemals angepackt hatte. Vielleicht würde es ihm in Deutschland mit dem Anbau von Tomaten besser ergehen.

Die Hoffnung trog, entzog sich Marius jeder Illusion. Herr Weigelt war kein Mann, der Almosen gab. Marius versuchte, einen kühlen Kopf zu bewahren, obwohl ihm die Sonne auf den Schädel brannte. Der Enkel könnte der Schlüssel für die Lösung sein. Wenn er Boris bei Laune hielt, mochte sein Großvater über manchen Mangel seiner Arbeit hinwegsehen.

Und wenn nicht? Marius war es leid. Zu viele Sorgen hatten ihn in den letzten Jahren geplagt, nichts war ihm gelungen, das Pech schien ihm wie Teer an den Stiefeln zu kleben.

Marius ging in den Schatten der Wohnung zurück. An den Wänden hingen die Bilder und Zeichnungen seiner Mutter. Sie hatte ein Talent bewiesen, das auch außerhalb der Familie für Aufsehen gesorgt hatte. Vom Vater gab es nichts zu sehen, außer einigen Fotografien. Eine Aufnahme zeigte seine Eltern beim letzten gemeinsamen Urlaub in Italien. Das Bild hatte einen festen Platz über dem Sofa gefunden. Sein Vater hatte das Mittelmeer geliebt, weil dort die Tomaten von selbst wuchsen, die Mutter wegen des Lichts und der azurblauen See. Auch in Mannheim hatte sie viele Bilder gemalt. Seiner Mutter war es nicht schwer gefallen, geeignete Motive in der Stadt zu finden. Sie hatte den Auenwald am Ufer des Rheins und die Schiffe, die auf dem Fluss verkehrten, auf die Leinwand gebracht. Die vielen Störche mit ihren Jungen auf den Nestern im Luisenpark hatte sie ebenso gemalt, wie die prächtige Jesuitenkirche nahe des Schlosses. Verlor Marius die Wohnung, verloren die Bilder seiner Mutter ihren Platz.

Marius wollte seine Sorgen mit einem zweiten Bier betäuben, verwarf den Gedanken, hastete unruhig von Zimmer zu Zimmer, fand keine Ruhe und ging wieder auf den Balkon. Die Sonne war verschwunden, graue Wolken hatten sich in Windeseile ausgebreitet und den Himmel verdüstert. Ein böiger Wind kam auf und blies Marius ins Gesicht. Er begann zu frösteln und floh vom Balkon, um ins Warme zu kommen.

11

Am nächsten Morgen goss es in Strömen, die Temperatur war um zehn Grad gefallen. Marius griff nach warmer Kleidung und suchte nach einer Regenjacke, fand aber keine. Bis zu den Weigelts brauchte er mit dem Rad zehn Minuten. Das waren zehn Minuten zu viel bei diesem starken Regen. Marius dachte darüber nach, ein Taxi zu nehmen, erinnerte sich des Schreibens der australischen Bank, holte das Rad aus dem Keller und fuhr in einem einzigen langgezogenen Spurt durch den dichten Regenvorhang zu seiner Arbeitsstätte.

Als Marius am Tor klingelte und ihm wie gewohnt Boris öffnete, war er nass bis auf die Haut. Boris hieb ihm auf die Brust, dass er ins Taumeln geriet und sagte: „Das passt. Los, stell dein Rad ab.“ Boris nahm ihn an der Hand und zog ihn mit sich ins Haus.

Marius ging tropfend durch das Foyer. Boris wollte von ihm wissen, ob er bereits das Hallenbad gesehen habe. „Nein“, schwindelte Marius. „Dann wird’s aber höchste Zeit.“ Boris rannte die Treppe hinunter, Marius folgte ihm, eine feuchte Spur hinter sich her ziehend. In der Umkleidekabine fragte Boris, ob er eine Badehose dabei habe. Marius wunderte sich, markierte dann den Entrüsteten und sagte, dass er schließlich zur Arbeit hier sei und nicht zum Vergnügen. Das sah Boris anders. „Heute können wir draußen eh’ nichts machen. Das regnet voll toll, als ob Hamster vom Himmel fallen. Heute ist Schwimmen angesagt. Zieh die nassen Klamotten aus, ich hol’ dir ‘ne Badehose.“

Boris war ganz aufgeregt. In dem Glauben, Marius hätte das Schwimmbad nie gesehen, gebot er ihm, die Augen geschlossen zu halten. Marius gehorchte und ließ sich führen. Vor dem Becken erlaubte ihm Boris, die Augen zu öffnen. Marius wäre überrascht gewesen, das Wrack im Wasser nicht mehr vorzufinden. So musste er sein Erstaunen spielen.

Boris ließ sich hinters Licht führen. „Na, ist das nicht ein Superspielzeug?“

„Wahnsinn! Ein Wrack in ‘nem Hallenbad. Wer hat denn das Schiff versenkt?“

„Dein Vater.“

„Mein Vater hat das gemacht?“ Marius musste sein Staunen nicht mehr spielen.

„Das hat er! Passt denn die Badehose?“

Vorne kniff sie. „Die passt.“

„Nackt baden kannst du hier vergessen. Einmal war Mama mit meinem Vater nackt im Wasser, das gab aber Krawall. Opa kann das nicht haben, Anstand muss sein, sagt er.“ Boris musste lachen. Sein Lachen dröhnte durch die Halle. Marius war froh, dass Boris ins Becken sprang. Er selbst wählte den Weg über die Treppe ins Wasser. Draußen schlug heftiger Regen gegen die großen Scheiben des Bades. Es gab keine bessere Gelegenheit, sich im warmen Wasser zu tummeln.

Marius schwamm gemütlich ein paar Bahnen hin und her und ahnte nichts Böses. Plötzlich sah er Boris nicht mehr, bemerkte ihn weder vor noch hinter sich und schaute nach unten. Das Wasser war ruhig, kein Boris zu sehen. Das Tauchen lag Marius nicht. Während seiner Kindheit war er bemüht gewesen, seinen Kopf über Wasser zu halten, und jetzt war er auch nicht gezwungen zu tauchen, denn Boris beherrschte dies in bester Manier. Marius entdeckte ihn an der Schatzkiste neben dem Wrack. Er sah, wie Boris eine Münze aus der Kiste klaubte und sich nach oben treiben ließ. Prustend und lachend hielt er die Münze über dem Haupt. „Mal sehen, ob die echt ist“, rief er Marius zu und biss hinein. „Hey, die ist steinhart, klasse!“ Boris schwamm an den Rand, zog sich aus dem Wasser und legte die Münze auf einen Tisch. „In der Schatztruhe da unten liegen ein paar richtige Goldmünzen herum. Und ein Überraschungsei. Sagt jedenfalls Opa.“

„Was sagst du? Goldmünzen liegen da unten? Und ein Überraschungsei?“, zeigte sich Marius schon wieder verblüfft.

„Jedenfalls keines aus Schokolade, das würde ja im Wasser futsch gehen. Das ist mir auch egal, das Ei interessiert mich nicht die Bohne, ich tauch’ eh nur nach dem Gold. Der Rest ist Blech. Komisches Geld aus der DDR, was schon damals nix wert war, sagt mein Opa, aber einige Münzen sind aus purem Gold. Die muss ich erst mal da unten finden, muss richtig rumwühlen und das mit angehaltener Luft. Kannst du das auch, Marius?“

„Glaube ich eher nicht. Tauchen war nie mein Ding.“

„Opa mag Draufgänger. Wenn du eine Goldmünze rausholst und ihm in die Hand drückst, ist mein Opa richtig beeindruckt.“

Marius hätte nie ohne Not seinen Kopf unter Wasser gesteckt. Er wollte das auch diesmal tunlichst vermeiden. „Opa würde dir glatt auf die Schultern klopfen“, hakte Boris unerbittlich nach.

Marius gab sich geschlagen. Er tauchte unter, hielt dabei krampfhaft die Augen geöffnet und steuerte die Truhe an. Er kam bis auf einen Meter an sie heran. Schnell wurde ihm die Luft knapp, er musste hoch. Marius wollte Mumm zeigen, kämpfte sich erneut nach unten und wühlte wie wild in der Truhe, fand aber nur Blech und machte, dass er nach oben kam.

„Und?“, fragte Boris.

Marius schüttelte sein nasses Haupt.

„Schade. Aber wenn du willst, kannst du ihm meine Münze geben. Dann machst du echt ganz schön Punkte bei Opa. Überleg’s dir gut.“

Marius dachte nach. Und schüttelte wieder seinen Kopf.

Der Regen hatte an Kraft kaum nachgelassen, so dass an Arbeit im Freien nicht zu denken war. Trotzdem beendete der Diener Karl das Badevergnügen. Herr Weigelt wollte Marius sehen. Dem fuhr eine Gänsehaut über den Rücken, dann stieg er schwerfällig aus dem Wasser.

Marius trocknete sich hastig in der geräumigen Umkleidekabine ab, dann zog er seine feuchte Kleidung an und ging mit Karl nach oben. Boris schloss sich ihnen an. Marius folgte Karl und seiner eigenen Tropfspur durch das Foyer in die Bibliothek. Herr Weigelt saß am Tisch über einem Buch. Als er die drei bemerkte, klatschte er einmal kräftig in die Hände.

„Wie ich euch beneide, ihr jungen Dachse.“

Herr Weigelt sah das Gesicht von Marius, und er musste lachen. „Diese Begrüßung hätten Sie bestimmt nicht erwartet.“

„Guten Tag, Herr Weigelt. Wegen dem Regen konnte wir unsere Arbeit leider nicht fortsetzen, da gingen wir ins…“

„Da gingen wir ins Hallenbad, ich weiß. Mein Enkel war nicht zu überhören, er prustet wie ein ganzes Rudel Walrösser. Man kann in der Bibliothek alles hören, sie liegt genau über dem Bad.“

Boris drängelte sich an Marius und Karl vorbei und legte die Goldmünze auf das Buch. „Guck mal Opa, die hat der Marius aus dem Fass im Pool gefischt.“

„Wirklich?“ Herr Weigelt zog die dichten Augenbrauen nach oben. „Das hätte ich Ihnen ehrlich gesagt nicht zugetraut, Herr Kilian. Alle Achtung!“

Boris stand hinter seinem Großvater, legte behutsam seine linke Hand auf dessen Schulter und den Zeigefinger der anderen Hand auf seine Lippen. Marius schwieg. Herr Weigelt sprach. „Wäre ich noch mal so jung wie ihr und könnte toben und tollen, dass es durch das ganze Haus zu hören ist. Aber ein alter Mann wie ich, muss sich damit begnügen, dass er noch ein wenig schnaufen kann.“

Plötzlich erhob sich Herr Weigelt schwer stöhnend aus seinem Rollstuhl. Boris und Karl wollten helfen, aber er gebot ihnen Einhalt. Mit zusammengebissenen Zähnen drehte Herr Weigelt eine Runde um den Tisch, hielt sich dabei an der Kante fest und gab nicht auf, bis er die Runde vollendet hatte. „Was bin ich erleichtert, wieder sitzen zu dürfen. Früher war ich schnellen Fußes wie ihr, heute kann ich froh sein, einmal um den Tisch herumzukommen, ohne dabei umzufallen. Das macht mich traurig, aber das ist der Lauf der Zeit. Das Leben ist in der Tat ein Kreislauf, und ich gönne mir ab und zu das Vergnügen, daran teilzuhaben, indem ich rings um den Tisch gehe. Wären Sie so freundlich, mir Gesellschaft zu leisten, Herr Kilian?“

Karl brachte Tee, Boris spielte an seiner Modellrennbahn, Herr Weigelt klappte das Buch zu. Sie rührten in ihren Tassen, Marius ausdauernd. Herr Weigelt legte den Löffel auf die Untertasse und fragte wie beiläufig, ob der Anbau der Tomaten vorankäme.

Marius gab eine weitschweifige Erklärung ab, mengte den Rindenmulch mit dem heutigen Regenguss, sprach über Dünger und Würmer, lobte Boris für seine Hilfe, pries seinen Vater für den tadellos aufgeräumten Schuppen, wollte in aller Ausführlichkeit über die Wetteraussichten der nächsten Tage berichten, die Besserung versprachen, als Herr Weigelt ihn unterbrach.

„Herr Kilian.“

„Ja?“

„Sie werden sicher bewerkstelligen können, dass meine Tomaten wachsen und gedeihen. Vielleicht haben Sie nicht das gute Händchen, wie das Ihrem Vater vergönnt war, aber wer durfte dies schon für sich in Anspruch nehmen? Das hatte ich auch nicht immer, als ich die Tomaten selbst gezogen habe. Manches ging schief, ich habe wie Sie ein üppiges Lehrgeld bezahlen müssen. Was mir wichtig ist, wichtiger als alles andere, das ist das Wohlergehen meiner Familie. Die besteht aus meiner Tochter und meinem Enkel. Um meine Tochter muss ich mir keine Sorgen machen, die hat Energie, die drei Männer zusammen nicht aufbringen können. Boris ist stark wie drei Kerle, aber dafür nicht besonders helle im Kopf. Seit er auf die Welt gekommen ist, leidet er an dieser Beeinträchtigung. Sie wissen darüber Bescheid, dass ihm der nötige Sauerstoff fehlte. So genau will ich das gar nicht wissen. Ich höre, was meine Gebrechen betrifft, meinen Ärzten auch nicht immer zu. Aber was Boris anbelangt, so darf ich behaupten, dass er an seinem Leben Gefallen gefunden hat. Nicht wahr, Boris?“

„Was ist denn, Opa?“

„Du bist gerne bei mir, hm?“

„Klarer Fall. Meine Autos sausen drauf los, das ist der Wahnsinn, Opa. Willst du mitspielen? Ach ne, du kannst ja nicht“, rief ihm Boris zu.

„Er ist schon drollig, mein kleiner großer Junge.“

„Ich denke, er ist ein feiner Kerl“, sagte Marius und dachte an die Goldmünze, die Boris für ihn aus der Tonne gefischt hatte, damit er bei seinem Großvater Eindruck schinden konnte. Herr Weigelt schien Gedanken lesen zu können.

„Das war die Idee Ihres Vaters, im Hallenbad ein Wrack ins Wasser zu lassen. Er hatte das Tauchtalent von Boris erkannt. Das hat eine Stange Geld gekostet, aber das war es mir wert. Früher habe ich dies alles selbst gemacht, mich um Boris gekümmert, meiner Tochter beim Studium geholfen, ich war ein patenter Kerl. Aber heute? Verstehen Sie mich nicht falsch, da oben -“, Herr Weigelt tippte an seine Stirn - „ist alles in Ordnung, aber vom Halse abwärts fühle ich mich wie ein alter Mann. Na ja, ich zähle ja fast neunzig Jahre.“

„Daher hat mein Vater diese Rolle übernommen, zumindest was Ihren Enkel betraf“, erfasste Marius und gewann neuen Mut.

„Boris ist meist in heiterer Stimmung. Er benötigt jedoch einen Menschen, der ihn an der Hand nimmt und ihm einen gewissen Schutz gewährt. Auf sich allein gestellt würde er niemals zurechtkommen. Selbst hier in diesem Haus wäre dies für Boris mit Schwierigkeiten verbunden, obwohl ihm das eigentlich bestens vertraut sein müsste. Sie haben sicher bemerkt, dass alle Zimmer mit Beschriftungen versehen sind. Boris hat sie selbst geschrieben, getreu einer Vorlage Ihres Vaters. Mein Enkel kann nur sehr eingeschränkt lesen und schreiben, nicht viel mehr als seinen Namen und das, was hier über den Türen steht.“

„Das tut mir leid, Herr Weigelt.“

„Das muss Ihnen nicht leid tun, Herr Kilian. Aus diesem Grund sind Sie hier eingestellt worden, um meinem Enkel das Leben abwechslungsreicher zu gestalten. Die Geschichte mit den Tomaten“, zwinkerte ihm der alte Herr zu, „ist nicht viel mehr als ein kleiner Teil vom Ganzen. Wenn Sie weiterhin dazu beitragen, dass Boris bei guter Laune bleibt, soll das Ihr Schaden nicht sein.“

Marius atmete tief ein und aus. Herr Weigelt vernahm es und lächelte.

Unvermittelt sprang Boris von seiner Rennbahn auf, eilte zum Tisch und wollte auch Tee. Karl nahm eine Tasse von einem Rollwagen und goss ihm eine Tasse ein. Währenddessen schaute Boris auf das Buch, in dem sein Großvater gelesen hatte. „Ist das ein deutsches U-Boot, Opa?“

„Richtig, mein Junge.“

„Nicht wahr Opa, ich kann tauchen wie ein U-Boot.“

„Du bist ein prima Taucher. Allerdings kann ein Unterseeboot viel länger und tiefer tauchen als du.“

„Ich wär’ auch gern auf einem U-Boot.“

„Da drin ist es furchtbar eng, Boris. Das würde dir nicht gefallen. Sie müssen wissen, Herr Kilian, dass ich früher auf einem U-Boot gefahren bin, wenn auch mehr oder weniger unfreiwillig.“

„Sie waren im Krieg?“, mutmaßte Marius.

Unwillkürlich reckte Herr Weigelt den Hals nach vorne. Sein Blick verriet die Erregung, die er bei seinen Worten verspürte. „Genau, ich war damals im Krieg auf einem U-Boot. Raten Sie mal, welche Aufgabe ich dort hatte.“

„Sie waren der Erste Offizier? Oder der Steuermann?“, riet Marius und wollte es dabei mit seinem Chef nicht verderben.

„Falsch! Ich war der Koch.“

„Der Koch?“

„Das war eine verantwortungsvolle Aufgabe. Ich musste für eine Besatzung von fünfzig Männern kochen! Das erwies sich als eine Heidenarbeit. Allein bei einem tosenden Sturm den riesigen Suppentopf auf dem winzigen Herd zu halten, kostete mich unendliche Mühen. Ich war reichlich stolz auf mich“, sagte Herr Weigelt und lachte.

Boris ließ sich anstecken und lachte lauthals mit. Als er sich beruhigt hatte, fragte er: „Hast du gut gekocht, Opa?“

„Damals hat sich niemand bei mir beschwert, Boris. Wobei die Leute an Bord Schwierigkeiten gehabt hätten, auf hoher See eine andere Kantine zu finden.“

„Da hätten sie aber lange suchen müssen, Opa. Hättest du auf einem U-Boot kochen können, Karl? Hättest du nicht, das kann nur der Opa.“

Karl grummelte etwas vor sich hin, das Marius nicht verstand. Er versuchte sich, Herrn Weigelt als jungen Mann vorzustellen, der einen großen Kochlöffel in der Hand hielt und vor einem riesigen Topf stand, der unaufhörlich hin und her schwankte. In diesem Augenblick fiel Marius sein Großvater ein. Der hatte aufgeschrieben, wie er damals den Krieg erlebte. Sein Vater hatte ihm diese Erinnerungen anvertraut. Bisher glaubte Marius, keinerlei Muße gefunden zu haben, um nur einen Blick hineinzuwerfen. Er erzählte Herrn Weigelt davon. Der hörte aufmerksam zu, während Boris wieder seine Autos über die Rennbahn fahren ließ. „Haben Sie begonnen, die Aufzeichnungen Ihres Herrn Großvaters zu lesen, Herr Kilian?“, fragte Herr Weigelt.

„Nein, bisher nicht“, gab Marius kleinlaut zur Antwort.

„Dann tun Sie das, allein aus Respekt vor Ihrem Großvater. Wissen Sie nicht, dass bei den Russen Papier knapp war? Das heißt, dass Ihr Großvater in der Gefangenschaft sich gezwungen sah, Brot gegen Papier einzutauschen, um das, was er erleiden musste, sich von der Seele schreiben zu können“, sprach der alte Mann und wurde bei jedem Wort erregter, dass selbst Boris für einen Moment von seinen Autos aufschaute. Karl dagegen stand da wie eine Wachsfigur und verzog keine Miene. Herr Weigelt starrte Marius an, dass dem Angst und Bange wurde. Zu seinem Glück entspannten sich die Gesichtszüge seines Chefs wieder.

„Lesen Sie in den Aufzeichnungen Ihres Großvaters, und berichten Sie mir davon. Ich bin sehr an Geschichte interessiert. Nicht nur wir Alten, auch die Jungen müssen sich dieser Geschichte stellen, um sie besser verstehen zu können. Das ist für unser ganzes Land von erheblicher Bedeutung. Tun Sie das, wenn ich Sie freundlich darum bitte?“, fragte Herr Weigelt mit sanfter Stimme.

Viele Jahre hatten die Erinnerungen des Großvaters von Marius unbeachtet in der Wohnung seiner Eltern gelegen. Was sollten ihn auch die Angelegenheiten eines Mannes kümmern, den er nie kennengelernt hatte? Zunächst hatte sein Vater Marius in seinem Brief dazu überreden wollen, sie zu lesen, doch war ihm die Sicherung seiner Existenz ungleich wichtiger erschienen. Und jetzt bat ihn ausgerechnet der Mann, der ihm Arbeit und Lohn gab, das Versäumte umgehend nachzuholen. Marius sah zu Herrn Weigelt und glaubte, es sich nicht anders erlauben zu können, als ergeben zu nicken und sich für den heutigen Tag zu verabschieden.

Als er zu Hause war, musste Marius nach dem Schriftstück seines Großvaters suchen. Er fand es unter einem Foto seiner Eltern im Nachttisch des Schlafzimmers. Dort hatte Marius die Erinnerungen von Hermann Kilian abgelegt, um sie aus dem Weg zu haben. Bald darauf hatte er vergessen, wo sie lagen. Marius blickte auf die klare und gut lesbare Handschrift und fuhr mit der Nase über das Papier, welches etwas muffig roch. Ein Gefühl von Beklommenheit, begann ihn zu beschleichen, doch welche Befürchtungen sollte er haben, sich mit der Vergangenheit seines Großvaters zu beschäftigen?

Marius fasste sich, trug die gebündelten Seiten in das Wohnzimmer, ließ sich auf das Sofa fallen, legte die Beine auf den Tisch und begann zu lesen.

Es dauerte nicht lange, da nahm Marius die Beine herunter und beugte sich in angespannter Haltung über das Papier. Denn obwohl er mit jenen Geschehnissen längst vergangener Zeiten in weiten Teilen unvertraut geblieben war, kam ihm rasch zu Bewusstsein, dass die Sorgen und Nöte seines Großvaters mit den seinen in keiner Weise zu vergleichen waren.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.