   
  


  
      . Ӡ  :     ,    . , ,         .           ,      -  .

    ,       ,        .  ,              .      ,     ?





 

   









Original title:

THE THURSDAY MURDER CLUB

Richard Osman



    , ,      .

   , , , ,   ,        .

 , ,         .



      ,  Meta Platforms Inc.,     .



  .                     .



Copyright 2020 by Richard Osman

All rights reserved.

    , , . ΠԻ, 2026


* * *


 ,   ,  





 .        .



       . ,  .



   ,  ,    .  ,  ,  ,    .



    ,   ,  ,     .







 .  





 1. 


-   , ? Ƞ,    .

 , , :    .        -[1 -         ⠖ , и,   ..     ,    .].    ,  . Ƞ        ,  ,    ,   .

         ,  ,  ,     .  : ,  ,    ,         ,      .

 : , ,   -   . ߠ    ,     .    ,      , ,   .     .

   ,     . ߠ,  ,   , , ,  .  .    ,      .    ,        ,   . 렖 , 렖 ,  ,    .    ,    ,         .

        ,   ,          .

,     ,      ,        .    - ,   . ,      . , , ,    .  ,   .

, ,  ,   ,     .     ,  . ߠ,   .

     ,    ,      .        ,    ,         . ߠ  ,  -    [2 -  ( )    ,  ,       .   6,35. ..].  ,    .    , , ,     .

  ,         ,       .        :  -  :   ⠖  ?

         .   .      ,      .

     ,      .        .     . !  ,   ,  頖  ,  頖    .          ,  .     ,  .     -   .

    -  ,    ,    ,         .       ,    ,       .

  и-,    ,      ,       .

     .

     .

   .

    ,      ,      . ߠ     ⠖      .

   .         ? ߠ, ,     , , ,      .

,  , ,      :      ?  ,  ,   . ,   .   .

      .          .    ,       . Ƞ,  .  ,     .

   ,       ,         . ߠ ,      .

 ,    ,  ,     . ߠ,   .     .

,       , ,     , ,     .       ,       ,   , . -  .

       ,      . ,      .   .

 ,                .        4,        ,     ,       .

 ,    ,  ࠖ            ,  .

, .

  :     ?

   ,       .




 2


       .          ,    ,         .  ,        .

      젖   !      ,         . ,   ,      .

       . Ƞ,  ,    :   ,  , -     .       . ,   ,           .   ࠖ        .   ,            ,     .         .

        . Ѡ  . ,   ,  ,    ,     .            .

,  ,  ,    . Ѡ,  .    ?  ? , ,      ?      ? ,     

   -  .     ,      .        - .

 ,   ,        .

      .

         :

 ,    .      .        ?  ,  .

 !

   ,  ,     -.

,     ,  ,        [3 -   .]       ,      .

  , . -   !

,  , ,      . ,   , ,   :    .

  .

   ,      ?

  .      ,   .

     .   .

 , .

    .  -  .

   . Ƞ :    ,   .       :

  ,  ,      ,  ,   ,    ,         .      .

    ,             ࠖ      ,       .

       ?  .   -    ,      .

    ?  .

        ࠖ   

, !

      ,     ,         .

        廠   .      ,        ?  ,          ,      .

  ,  , ,  .   .

    ,      ,       , .  ,    .

, ,  .     , ?

   ,  , ,  ,   .

  , ,  . . ,           .      . ߠ -, ,  ?

 ,  ,     .

 , ,    .

  젖 ,     .

   ,  ? Ƞ  ,    ,    .       .  -.  -  ,  ?

,  ,  .

 ,        ?  .

, ,  .

.     .

   ,  ,    .      , - .

   ,  .

,   .    -  : -?   ?

,       ,  .      ,      .

!   . !       .

,  .

,   ,   .

 .   ,    . Ƞ   . Ƞ     .  ,  .  ,   . Ƞ ,   ? .    .    .

? .

 ,    ,  .

, .    . ߠ   .  .    .

     , ?      蠖         .     ,  .   ,   .   , ,      .

?  .    .  ,     . ,  .

  .

   ,  .   ,     .

  ,  .   .   ,     , ,   .    .     堖  .   -,   ,   .

-  ,  .

 ,  .

   ,  .  ,    .      .

       .

  ? ߠ,      ,   ,     ?

? ,  . , ,   .

 .

,  ,   !  ,?

 ,    .     .   12:15.

 :

 ,     .       ,     .  , , ,     .

 .

  !

     .

 .

,    . ߠ     .   .

  . ,    ,  .

    .

, .     .   ,     -   ?

   :

    ,  ?

 ,  ,  ,        .

,  , -, , , ,       . Ƞ-,  ,      ,     .     .

       ;       ,        .

  ,  ࠖ     ࠖ ,       .         .

     ,  .    .

  ?




 3


  -     21    ,       ,    ,    .      : , -  -,     .   -                   .   ,            - .

      .  ,       ,   ,      ,   ,       .    ,           .     ,   ,          .            .

     ,      .  ,   ,    .       -  ,  ,   , ,   .      .   ,      ,   ,      [4 - ,            . ..],         .

      ,       .        ,         ,    .      ,   , ,    ,       ,     .          ,    , ,    ,   :     . ,        , ,     , ,          .       ,    .   ,         ,                        ,                   .     ,      ,    ,         .

,  ,   ,     ,      .           ,       ,        .

          ,    ,   ,     . ,  ,  ,    .         :  ,     !   .

       .    ,          .         .          頖         .       ,           .

      ,   .               .         蠖    ,     ,       .     .      ,      .     -   .       ,          .

      ,      , .    .    1841-        ,     .            ,          .       ,  2005-,    ,       ,   .

          .    ,              .    ,     ,   .    ,   ,    ,        .    , ,        ,  ,  ,    .

,    ,   .




 4. 


      ,  , , ,    .       -  ,  , , .     - ,    ,  .

   ,   ,            ,       .       ࠖ    ? ,      ,  ,    .

  ,  ᠖  ,  ,    堖    ,   . ,    .     .      ,    ,   .

   ,     ,  .  ,     .  ,     .

  , , . ߠ . ߠ      (     ,   ) ,  ,     ,  .     .

        .                .  -       ,    ?         .    ,      .

  ,     ,   ,     .  ,  ,         .

        ,   ,   頖 ,  .    ,       .   ,    ,     .

 , ,       . -   .         .  .

    (  ),             .  蠖        : ,   ,     .

       ,     ,   -. - , , , , ,        . ,         - .

    .               .  .   .  - .   .       ,    ,  . ߠ    ,        ?   , . Ӡ , ,  , , ,     ,   ,   .   ,      , , -,  .

  ,  , ,  .                ,   . ,     ,         ,         27.      ࠖ  ,         .   ,        ,    ,   .

, ,  ,     ,      .     ,      2000 ,     . ߠ   ,    ,    , -   .     ,     - .

  ,      ,            . , ,   ,    .    ,      ,    , ? Ӡ     ,       .

          .

 ,      .  ,     ,     ,     . ߠ,      .

        . ,  ,  ,   .     ,    .

 ,   ,        ,        .          .     ,    .

 ,         ,  ,     , ,        


.  ,    ,     . ,    ,     , ,  ,   ,     .

, ,    𻠖  .

    . ,         ,    .      ,      ,      .    .   .     ,   .

-,      ,   . ߠ,        ,       .

            : ,  ,           ,       .

,  ,         .    ,     -,     .     ꠖ  , ,  . Ѡ     .

 -  - ,    .

      : , ,  . ,  ,   . ߠ      .

    .     . ߠ     .  ,  : )     , )    .

      . ʠ     ,  . ߠ    ,  , ,  ,   ,     .      ,      ,     .

    ,         ,       .       ,     ,    .

   -  .  ,  - .




 5


 -    .           ⠖  ,   ,  ,     .

,       .    4000.       ,     ,      .   ,      ,     .        .     ,  .

      ?

, ,    .

, .        -    ,         .  , . Ѡ .

      .      ,    .    ࠖ     .

     ,     .       ?   , . Ƞ,     .

           ,     .   ,      .  .

    , ? .

       .

 .        .  ,  ?

,    , ,  .    . ߠ  .

  ,         .

,  .   .   ,    .  .  .

 .    .   ,   .

    .

, , -  -.  . ?

    .

 , .

  .

     ,     ?  ,     .

,  ,  .

    , ?

  .

,    .

    - ,  ,      , .

,  .

   .     ,  ?

,  .

  ?

,  .     ,   .

.   .     . Ƞ     .  ?

  .

  ? .

  .

, ,  .  ,    ,    .

 .

.      .     .

  , ,  .

 .    ,    ,     .

    ,   ,    .  ,   ,    .    .    ,     .  ,  .

  ,      .   , ,  ,   ,  ,     ,    .  .

      ,           .

  , ,    ,   .      ?

       : ,  :       .       ,        -  .   ,    ,    -   .

         ,       .      蠖   .    ࠖ  ,   ,   ,      ,      .    ,     . -   , -   .

     .      .     ,  ,    .     .  ,  ,   (  , ), ,  ,  , , ,  ,  , ,  ,  ,    .   .     .

   .    .   ,    . Ѡ      ,          .   ?    .

,  ,   . Ƞ ,    .  ,      . Ƞ , .  -  .

 - :    ,      .   ,   -  .   ,  ,     , ,  ,     .  ,   ,      . ʠ      ,  -  , -  . Ƞ  ,   :           ,  ,  -.        .     ,   ,     ,  ,     ,    . ,    ,    .

           . ,   ,              .   ,   .    !  蠖  .

 ,  ,     :     , ,        .            ,         :       .    .      ,      . Ƞ,    .   . , ,   .

.              .  ,      -   .          ,               .    ,   .    -     .            .      ,          ,    ,       .   ,     ,      .

   .      ,    ?  ,      :   ,  Magic FM,        .   ,   ,        .

   . ,  !

        ,      蠖  ,       .     ,      .

  . Ƞ .     .




 6


          .       .  ,        ,       .   ,   .       .

, !   ,  ,   .              .

   ,  -     .   ,      .          ,  ,      . ,    .

 ,      .      .  .   ,     .

        .  ,    ,       1980-.     ,   ,     .   ,     ,      ,  .

             ,   ,   -  . ࠖ   ,  ࠖ  .     ,     .    ,        .

    , .   ,  .

    .

 , !

   ,  .

, . Ӡ    ,  -   . , .    ,  ,  ,  ,    .     , ,      . Ѡ  .

  .       ,    ,     .  :

     ,     .

    , ,  ,        .

    , !  .  ,   .    蠖    .      , , ?

 ,  ,        .

  ,      ,    ,      .       :    .        ,   ,    ,    ,   .           .      .           .       1      ,       .         ,   .    ,     .     ,    ,      ,     ,  .

        .         ,   :     ,     . ,    ,       .

  ,  ,     .

 ,     , ,   ?

 ,  ,   .

  -      ,    .     . , ,  ,    ,   ,    .

 . Ƞ  ,  ,   .   ! Ѡ   .




 7


      ,           .    ,   .  ,       .       ,        .

            .            ,     .  ,    ,   ,   .    ,  .    ,             .      , ,  . 堖  .   .

     .   .  ,   .




 8


         ,       .        и-    .

,       ,         .

 , ,  .     .

        .     .

 ,  ,  ,  ,    ,       . !

      .    .

.   .

   .

.  , .

     ,     ,     .

,   . ߠ ,   . ,     ?

   ,    ,        .   ,     ,     .

,    ,  .          ,  ,  ,   . -   .

   ,  .  , --?

 ITV,   , ,  .     ꠖ   , , ,   ?    -,       .

  , ,  .

 . ,    -  -  .     . ,  , !    . ,      .     !

 .

    , .  . ,   ,    : , -  !

 .

           ?

 ,   .

,    ,  ,  ,     .

    , ,  .  ,     -.

,   .   , ,    .

  , ,         ,  .

,  ,     .

   BMW   , , ,     . ߠ , , ?

   ,  ,  .

,  ,  ,   ,      ,   .

 ,   , ,  .   , ,  .      ?

-,  .

   . ,     .    ,    ,      .

-   , ? .

,  ,       ,   .

--   :  ,     ,  .  .

 , ,  ,       .

    , ?  .   ?

  , ,     .

,   ?

  .

    .  , .      ?

  ?  . - ?

,     .   ,  ,  ?

   ,  .   ,   ?

  , ,   - .

  !  .

  ,  . ,       .

 .  ,   .

, , . ߠ  ,   . ,     .    .

  , ,      .  -,    ?

, ?  .  ,  .

,  .  .

     .  . ,   ,       ,  ,    .




 9


  .      ,   .    ?     .    .      . Ѡ  ?  ,  ,     ,   . -  .

    ,   ,     .  .

,       .     ,   .  .        ,         .          ,      . ,    .

,  -, ,   .    ,     .

,  .  ?

, ,  , , ,    렖 -,     .

 ,   ,  .  ,      , ,     .   ?      .      ,       . ,    .         ,     .

,   ,  .   .   .

    .  ,    ,   . Ӡ     ,    ,       .      .            -軠     . ,     ,  ,  ,     .

    ,                . ,     -,    .   蠖 , .         .

          堖   .     ,         . ,  ,    ,        .     ,  ,  . Ƞ    ?   ,   -    ,   . ?    ? ,    ࠖ    .    .

     .            .        .          ,    .

    ,  .               .      ,    ,       . ,    .

,      .   ,   ,         .   ,  ,        . !    !

   ,        ,     - ,    .

,  .   .




 10


  .    BMW X7     .      .   .   ,      .  ,    .

     .   .    !    ,      ,    ?

  ,      .

       ,      . Π     .    ,  ,          .   ,   ,    .

  ,      .        -  .     ,       ?       .  .

       .           .  .    .    ,         .    ,   -     ,     .    ,        ,     .

, ,   ,     .   ,   .

            .

     ?   ?       .  ,  ,     .         ,      .      .    ,    .    ,   ,  ,         .  .

    ,         .     .

    ,     .     ,    .               .   ,      ,    ,         .     ,    .

    ,      .

  .     ,         .     . Ƞ      ?       ?

      .  ,       .  , ,  .  ,       .   , .  ,  ,  -.

     ,      .             . Ѡ .   ?

          ,     .




 11


   .      ,     ,           .  ,  .

      ,     ,     ,    ,     .       ,    ,        .   ,            .

    .     蠖   .  렖 ,   ,   ,        - ,    ,   .    , ,              ? ,     .      .  ,       ,    .    렖   .   .

    , ,  ,    . ,     ,     .

 ,   ,  .

    ,    .    ,    ,      .      ,  蠖     ,  .

    ,    ,    . Ӡ    , ,  ,             젖             .       ,     ,         .      ,  .    .      .

      ,  .     ?

     , ,  .     ?

, , ,  . -   ,   . Ƞ    .

 ,    .      .     ,         ,      ,         ,     ,     .

   蠖        ?    ,      . Π  ,     ,   렖   .

      ,   .         .         .  ,    -  .     .     .




 12


         .     , ,      ,   .  ,    .     , ,  .

         .      .       , ,      .

      .  .        ,  ,    ,      .      .

      ,     .   砖  .

 24            堖      . ?   .           .

- , ? .

 .

, ,  .        .

 ,  .   .     .

, .    .

 ,   , -, , ,      .            ?

 ,  ,     :

    ,  ࠖ ,     .  .

,    ,      堖  :       .   . Ӡ  ,       .

   -,     .  -.      ,      . Ƞ   ,     

?      .         .  ,   ,    .     :

. ,.

      .     ,    :

, ,     .        ?

 .  .




 13. 


,     ,     .

    . ,       ?  .  , .     , , - .          . ,   .  , -     .  .

     .      , ,  ,     .

 ,  ,  .    . ߠ,            .  ,   :  ,     ,     ,    ,    . ,   ,   ,  .

  ,  , ,  .  ,     .

 ,    - ,   ,  . ߠ ,    , ,  .

      .      ,        .

   ,    .




 14


,       ?  . ,     ,   ,  .         ?   .

     ,     .      .

   ,    . ,  ,  ,   ,   ,   .       ,     .    ,           ?   ?       .     . , ,      ? Ƞ  -  ,    .

     ,     ?

     ? ,       . ,  .    ,  -    ,   .

   .      .

, ,        -  .  ,   ,        . ,     . ,   , . ߠ   .

     .            .     ,   .

, ,   ,   , , ?     ?    ?       ?  ,  ,  ,  ?   ,  ,   ?  ,     ?

    . Ƞ   ,  .

 - , ? ߠ    .  .     ,     ,         .     ,  , ? . Ƞ,       . ,     ,       .

   ,   .

   , !        .

    .       ,  .

   , ?

      .

  .

.   ,   , .

 ,      ,   ?        .           ࠖ   ,     . ʠ ,         .  :    ,    . ,    ,    ,        .     , , ,    .

   .




 15. 


            .      -,     ,      . ߠ ,   ,   .   ,     ,       ,  ,  .     .

     ,                . ߠ      ,        - . ,       ,  2050-   .    ,    ,      ,    ,   .   ࠖ ,   -   .   ,          .

    .    렖    и,    ,    .  ,     ,    ,  ,  .   - .   ,    ,        . Ƞ   ,      ,     ࠖ  ,   ,   .    . (?)

 ,         .      ,    ,    .   ,      -  ,       .       ,    .   ,        軠   ࠖ   - ,   .  ,        ,      .       ,      .    ,  .    ,     .

,   -     堖   ?

    ,        .      . Ӡ    ,   .     , ?

    .   ,  .




 16


          ,    .      .

 , ,   .

,      !  .  !

     ,   ,  .

, ,  !

    .

,  ,        .

    .       . ,    ,        ,          , -   ,       - .       , ,   ,     ,  ,  ,   ,    .   .   ,  ,    .

,  ,    .       .       ,      .   , ,  ,         .

    ,     ,   .     ,  ,          .

,         ,      ,      .

 ,   , .   ?

   ,    :   ,           .

            -.    ,    :

   , .      

   ?  .

  , ?  .     .        ,  ,  ,    .     . ߠ,     , ,      .

 : -.  .

    ,  ,     .     ,       ITV     :               .        ,      .

  , ? .

   .     .

     .    ,  .

        ,  .       .     .

   !

,   -    ,   ,    .

      ,           .

,      -  .   .      .

, , , .

     .   ,     .

     .

,   ,   .

,  .

   :

 ࠖ , .

?  .

, ,  . ,  ,   ,    .

  ,        ,    :

   , ,  - .

       ,        . ,   ,   .

? .

    ,  .

 ,  , ,  -  ,  . ,      .     .

  -?    ,     .   ,    : -. ߠ .

, . ߠ ,        ,      .

  .        .

     ?  ,      ?

     ,   , ?

   ?..

  ,   .

, ,    셠    .        :  ?




 17


       ࠖ ,        .   .

   .   ,    .        堖  ,      .

  . ?            .   蠖    ,    ,  ,   ,   .   ,  .

     .     ,   . Ƞ        ; 頖     ,     .   ,      ,      .

       .  ,  .         .   .

         . ,      . ,     .  ,  ,  .

,   ?  ? ?     ,  ,  ,  ?

  .     2009-   .

  ,     .  .  ,  .        ,  .  .   ,    . Ƞ,     .    .  ,       .  ,  ,    . Ѡ  ,   .   ,   . ,  -   ,      . :  䠖   .

 ,      .      ,      ,          ,      .  ,     .  ,          ?       ,      .  ,      .    頖  .

    .      .        .       .    ,  ,      .     ,       .  ,     ,     .    ,   ,    ,    ,    .   , ,  .

    ,      .   ,    ,   .    ,   ,     .         ,    .

 ,    .

  ,           .  .             , , ,     .     ,        . ,  , ,      .

       . Ӡ  , , ,  . - ,     -    ,      .  .   ,   .

     .  ,   .       . Ƞ ,        ,     - ,  .

 , , ,  .       ?       ?  -  ?   ? ,    .     .

  ,     .  ,  ,     .

  ,  ,     .

  -    .




 18


    .     ,      ,      . ,   ,   . , ,    .  ,    .    ,     .

   , ?

       ,   .

, ,    ,     .     , ?        ,    .       .

    .

      ,  . ! ,  ,   !

    :

, ,    ?

, ,  .    ,     .    ?

  ,     . Ӡ  .

 .

,  . ,  ,       .     , , ? ߠ    .

    廠   , ?

,   ,  :

,  .   .   ,     .

    .

! ,      :  ,     ,  ,  . Ƞ    . Ƞ  ,      .

  .       :

 :    ,     .

,     ,  .  ,     ,      .  - .

 ,  .

 , ?     ?

 . ߠ  .

   ?

 .  -   .

  ?  .

 .

  ? Ƞ  ?

   .   ,    .    .

,  ,     . -    ,  ,     .

  ,   .

   ,    ,  , , .    ,      . Ƞ     ,          .  ,     ,   -  ,   , , ,    ,       .  ,  ,   ,  蠖 . Ƞ . ,    , , , -         - .  ,  !   ,       ,        ,       ,    , 頖   - . ?  ,  ,      .     . ,   , ,    ,          ,    .      .  .        ,       .   ,    ,      ,    :             . Ƞ      .        -   ? Ƞ                - .  ,      ,     .

,  ,    .   ,  .

  , .

, ,   .

 :     ?

     ,  . Ƞ   ,   .

      , .  . ߠ   . Ӡ     ,       .     ,  ,  ,      ?

    .

, ,  . ,  , .   ,  ?

  ,  .

,   ,  .   .  ?

 , ,  .

   ,    .

     , ?

    .

, ,       

 ,  . Ѡ  젖  ,     .

 ,    , ?      ,      .

, ,  .    , ,    .

 ?

, .

?  .

,   , ?     ?   ?

       .

     , ?

         .

, ?

       ?

    .

 , , .         .  ,     .

, ,    .

  ! ߠ  ,     .

   ?  .

,    .  , ,      -   .     ?

 ,       ?     .

    .    .   .

 , ?

   .

  ,  .  .

  ,   .

  , .  ,        ,     .

,   ,  , .

,   ,  .  , ?

   :

.  , ,     , .   ,   .

 .

   , .

 ,     .

, ,    , ,  .   ,   ,  .

    .

,   ,   ,  .    .

,  ,     . Ƞ     .

,  . ,      ,    .   ,     .  .

 .

   ,        , ?    ?

   .

   .        .

 ,    ,      :

     .




 19


               .    ,     .

  ,  ,    .      ,            .

      ,     ,   .   .     ,    .      ࠖ  .    ,         .           .    ,    ,       .     .      ,    .    ,       .     1987.

    ,    ꠖ   ,   ,    -.

     . 11, -  .

 ,      ,     ,              ,      .

 ?   !   ,   .  ,   ,  ? ?  -  ? ,   ,  .  , ,     ,    .

  ,        .  ,     ,       .  ,    ?  ,      .         ,   ,  ,   .  ,  .  ,     ,    - .

     :

      蠖  .         .        .

  ,  :  ,     , ,  ,   ,  ,      ⻠   .

   :

,        ,   . ,  ?

     :

  .   ,  . ,  .

-, , .

       :

-,   , .     ,         . ?

   ,  ,  .    .

    ,  ,  . .  ,  ,   .

     ,   ,     .        .       .

  ,     .

   ,   ,    .    ,  ,    ,   :

       .

   ,     .

  ?

      .    :

  ,?

,  , . Ѡ,     . -.

 !  .  .     ,  .     .     ?

, . ,    .   :        蠖  ?   .   ,    .      .

    ? !  .      .

    ,  ,  .      .      .

  ,    ,     .

   .     ,  , ,     .  -    .

  ,  .    .

  ,    :

 ,   -      ,     ,?

     .

  , .   . ߠ  .

 ?  .

   , ? .

 ,  ,  .

   . .

  , ,  . ,  ,  .

    ,     .     .

 . ,   .    .

,        .

   ?  . .

,  .   ,     .




 20. 


, ,      . Ƞ 堖      .     .

      .  .  . ,    ,       ?  ,    .    .

  ,      .      . ,  ,  .

,      -  ,       .    ?

      ,  -   . -      -,   -  , -      .   .

?  ?   ,    . ? . ? , .   ,     ,      . ,  ,       .  ,      .    .   .

 ,      ,       ,  ,             ,   ?  .

    ,   ,  , ,   ,  ,    .     , ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   . ߠ     ,   . ߠ,   ,    .

-    . ,  .    ,   ,       .  , ,   .

      頖   . Ƞ  ,     .     ,      .

 ,  ,   , ,      .            .       [6 -    , .].  . ߠ, ,   .

  !      ,  .

 ,      ,   .




 21


   .

    -       .

  . -        .  ,       . ,        .

 , ,  ,     .       .       ,     .  ,   ,  .     ,   .   ,   .

      .      堖   , , .   ⠖ .     ,  - ,   .  ,      .   ,          .

   ,    ,         .     ,    .   .     .   ,  .

       .     ,   .     .       ,  ,   ,   .

  렖       .     ,  -      ,     .    ,   ,       .  .     ,   . Ƞ    ,    .

    ,  .   ,   ,  .         ,     ,   ,         .

     .     - . -        .            .    ,    .   ,    ,    ,     .

  ,         .            .

   ,     ,     ,   ,    .       堖 -       .    .

. .

, .

   .     ,    ,   ,   ,  ,           .

 ,    .



    ,        .      .   , ,    , ,     ,    .       ,    ,  ,    .   ,    .  .

    ,      .      ,     ,   .

 ,  . ꠖ  . ,   , .

 ,   .

   .

 ,  .

      . ߠ .

   .

 . , , .



,  ,        ,   . , ,     ,   .

         , .  ?  , ,  .      -,      .

    ,           ,   .         ,    ,     .

   ,  ,  ,  ,   .    ,   .    ,  .   ,   .        ,     .

     .       ,     .      ,    ?          ?    .

       ,   ,   . 蠖     ,       .    ,  ,      .   ,    ?   .     .

      . ,    .   , ?  ,    - .

    , ,  .           .

 ,     .        .   .    ,   ,          .      컠                        ,   . Ƞ ,      .       ,          .        .    ,   ,  ,   .

    ,  ,   .

   , .

      ,  ,   ,   .   ,    , ,   ,        .      .     ,    .   - ?       .

,           .     . ,  ,   ?     , ,    .     ,  ,    .          ,    .    , ,  ,    .

 , ,       .   .

   ,   ,           ,    .      ,     ,   .  ,   ,      . ߠ ,    .

,     ,  .       ,     ,     .    :     .    . Ƞ    ,   , ,      .  ,    ,     ,       ,       .     ,    ,     .    ,   .   ,  .

     ,        .    ,   .

 , ,  .         - . Ƞ-      - .    .          ,  ,     ,  ,     ,   .     .   ,       ,                  .       , ,    .

   ,   .

   ,     , ,  .

-.    .  ! .

       .

   ,  ? Π   ?   ,    ?   ,      ?

,  ,      ,  . , -, 蠖    .




 22


   .      ,       .      ,    .

       . , .     ,      ,      .        .    .       ,    .

       , ,  .   -.

 .

   .   , ?

,   ,  .

       ?  . ,? ߠ  .

, , ,  ,  .

,   ,  . , ?

-,   , ,  .

? Ӡ  , .  ,   .

    .

 ,    ,   .    

,       ,  .   .

    ?  .      ?

, ?       .

     ,  .  .      - .   ,     ,  -

,     , ,  .

, ,   , .

,  ,      .

, ,   ,     . , , .

,   .  !

 , . ,    .   .

   .




 23. 


      ,     .     ,    .

  ,      ,  ,    , ,  ,   .     ,    .       .

     .          ,  ࠖ    ? . Ѡ   頖        .  ,            . ,       ,   ,      . ,   ,  ,      ,   ࠖ  ,   ,   . ߠ ,     ,         . Ƞ  !

     ,           ;  ,  . , ,   蠖   . -,   ,      . Ӡ  ,     ,   ,  . ߠ    ,      .

  ,   ,   ,   .   , ,   ,   ,   ,      .  ,    ,   . ߠ     ,     ,    , , ,    .     ,   ,      ?     .

      (9:51),  -       .    .

?  ?  ,     .     .

    ?    .  ,      ,          ,      .        .  ,   .   ,    ,   ,  ,     .   ,   ?

  ,   ,      .           ?      ?  ?     .

, ,        . ,  , .      ,      ,        . ߠ  ,     ? ߠ ,     ,    .

          .    ,       .      ?      ,    ?  ,     ,   .    ?

 ,       ,    .   ,   ,  ,    ,   . Ƞ ,    ,   .  ,      ,   ,      ,   ,    .

-         ,  . ,    .    -,        ,  , ,   ,  .      ? ?        ?    ?    ,    .       .      ,       . Ƞ,    ,           . ߠ,      ,   ,   ,     ,    . Ƞ     .

  ,  ,    ,    .

 ,           .        ,    ,    .

     , ,      .        .            .  ? -,    ,    .

,  ,   .           . Ƞ   ,       . ,  ,  -   ,     .

          ,        ( 蠖    ,            ).    . -     ,  - .  ,  , .

   -   ,      ,     .      ,   .              ,     . ,  ,   -  .   .            .  [7 - ,        .    .           ,     .]  -  ,   ?          .       . Ӡ ,   .   ,    軠   .     , ?    ,   砖 .  , ,     .

     (  ?)    .

 -    ,  - .   1980-  .

      ,        ,      .          .      ,    .   ,    .

 ,       ,  ,     .      ,      .      (   -,      ).    ,    .

! !  -   .   ,  -    .

  , .  ! .   , , -,  ,          ,   . ( ,    ,    - ; -,     . ߠ       ,   :   , .)

     ,      . Ӡ       , ,  ,  -.   ,      .

       ,       ., , ,      .   ,      ,   :    ,         ,  ࠖ , ,    ,     .

  .  ,     .  ,  .        ,      ,     .         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66173878)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


        ⠖ , и,   ..     ,    .




2


 ( )    ,  ,       .   6,35. ..




3


  .




4


,            . ..




5


 렖   ,     1982 2002,   .




6


   , .




7


,        .    .           ,     .


