K. White
Луна

Глава 1. Город

2031 год…

Город Сан-Ремо, Италия.

Мы находимся на небольшой жилой улочке, но при этом на этой улочке как-то смогли влезть полицейский участок, пекарня, цветочный магазин и даже порт! Вообще, сейчас ночь и эта улочка не так «активна». Пройдут 2-3 человека и то в такой спешке, как будто за ними гонится стая волков. А днём…, а днём, а если быть точнее с самого раннего утра, просыпается народ и со всех уголков кричат: «Buongiorno!»¹, «Ciao nuovo giorno!»², «Come stai?»³ По всей этой улочке начинается какое-то движение. Из цветочного магазина доносится тонкий аромат цветов, смешиваясь со сладким запахом только что испечённого хлеба из пекарни. В порту слышится шум пароходов, высадки туристов на берег, человека, который кричит в громкоговоритель: «Salpa in 10 minuti!!!»⁴ А вот полицейский участок дремлет. Он работает по ночам, поэтому от него особой активности днём нет.

Знаете, этот городок взаправду отличается от других. В нём такая душевая атмосфера. Такие люди… Общительные, дружелюбные, да грех жаловаться на них. Но… вот одним днём, поздней ночью в полицейском участке завелось необычное дело, которого в городе никогда не было.

Интересно, что там произошло?

Глава 2. История Уайт

– Знаете, многие люди меня не понимают, не поддерживают, не дают шанс заявить о себе. Мне кажется, что они думают обо мне, как о нечто странном и непонятном. Я чувствую, что… как будто я не там, где должен был быть. Я даже не знаю, что мне сделать, чтобы в этом мире меня поняли или заметили хотя бы. Даже родные люди расстроены мной… Почему? Почему жизнь какого-то обычного дизайнера такая трудная. Все ждут от тебя что-то, а тебе надо всем угодить. Это какая-то несправедливость! От тебя требуют того, что ты не в силах сделать и воплотить. Ну ладно… я…

– Подождите, подождите… – прервал полицейский. – … а обязательно рассказывать всё это?

– Что всё?

– Ну, всё… о вашей жизни так сказать.

– А что не так?

– Ну, это… не по нашей теме разговор.

– Как бы вы себя повели, когда вас вызвали в полицейский участок, докапываются со своими непонятными вопросами, так и ещё грозятся дать штраф или посадить на 20 суток! Нет, я конечно понимаю, работа и прочее, но не в 23:48! В это время нормальные люди спят, ходят на свидание, смотрят телевизор…, короче занимаются своими делами. А я просто хотел посмотреть на Луну. Сегодня полнолуние уже 17 сутки… Странно, не правда ли?

– Да-а-а… Довольно странное космическое явление. И сутки мы вам не дадим, а вот штраф вполне возможно.

– Знаете что…

– Да, знаю, могу себе позволить.

Офис словно опустил, но в нём всё ещё находились люди. Двое братьев полицейских Рамиль и Андреа, охранник Диего и заключённый *иль⁵ «преступник» Кирилл Уайт. Полицейский Андреа сидел на втором этаже, в углу офиса, разбирал какой-то макулатуру. Рамиль был вместе с Андреа, допрашивал Кирилла, которого задержали на «месте преступления». Но, а Диего сидел в своей каморке на первом этаже, смотря футбол по телевизору.

Тишина была прервана звонком телефона. Андреа взял трубку.

– Алло… Нет… Буду в шесть… Ага сейчас прям разбежался!.. Всё пока. По-ока-а…

– Извините, но вы тут не одни. – пафосно произнёс Уайт.

– Вас забыл спросить! – грубо ответил Андреа.

– Замолчите оба! – прервал спор Рамиль. – Итак… Мистер Уайт, вы мне ответите на мои «непонятные вопросы», мне так не терпится узнать на них ответы.

– Не заигрывайте мной. Вы не получите на них ответы из моих уст.

После этих слов Уайт встал, спустился на первый этаж, попрощался с охранником и вышел из офиса.

Идя по улице, он не изредка поворачивался, чтоб убедиться, нет ли за ним «хвоста». Очень странное предчувствие, как будто может скоро что-то случиться.

Вдруг Кирилл услышал, какой звук.

– Что!? О Господи, это всего лишь банка краски. Ну кто так её оставил?

Спустя пару секунд упала ещё одна банка сиреневой краски прямо на голову Кирилла. Стук об голову… Стоны сильной человеческой боли… Звук падающего тела на каменистый тротуар…

Конец?

Глава 3. И снова «Здравствуй»

Уже первый час ночи. Полицейский Рамиль выходя из офиса со своим коллегой Андреа, завели разговор о Кирилле Уайт.

– И как его заставить нам всё рассказать? – размышляя, спросил Рамиль. – Может и вправду на пару суток посадить?

– Не можем. Закон не позволяет. – Ответил Андреа. – Ты же это так, для пущего эффекта сказал.

– Может, наймём детектива? Может, соберёт для нас что-нибудь…

– Не-е-ет, слишком дорого, – удивительно ответил Андреа. – это, во-первых, а во-вторых мы полицейские и это наша обязанность.

– Да… трудно не согласиться.

– Мы его расколем Рамиль, надо немного подождать… Эм… Рамиль, смотри.

– Ладно, ладно ты прав это…

– Нет, смотри…

– О боже. Что это?

– Пахнет как эмаль… сиреневая, – размышлял Андреа. – течёт сверху… пошли, поднимемся.

– Ты знаешь, как пахнет эмаль?

– Рамиль, сейчас не те вопросы задаёшь.

– Ах, точно, ты же на стройке лет пять назад работал.

Поднимаясь выше по улочке, краска начала сменяться цветом. Сначала с алым оттенком, после красным, тёмно-красным, чёрным и …

– Эм… да уж… И снова «здравствуй». – улыбчиво произнёс Андреа.

– Не до твоих шуток Андреа… Он бледный… много крови… она высохла. Лежит где-то около часа.

– Высохла? Может, застыла? Выражайся правильно.

– Без комментариев.

– Ладно… И что теперь делать?

– Даже не знаю. Может, давай его занесём в офис? Там диван, аптечка и даже охранник. – Рассуждал Рамиль.

Подняв голову, Андреа посмотрев таким серьезным видом на Рамиля, с открытой ироничности сказал:

– Ты идиот?

Наступило затишье. Не хватало только перекати поле, чтобы мы точно понять, что они одни на этой улице. И как хорошо, что рядом с ними не было ни одного человека выше, иначе Рамиля бы просто уволили.

– Может лучше скорую вызывать? Зачем нам страдать этой чушью?

– Андреа, у него не такая опасная травма, думаю, в офисе оклеивается. Да и я не хочу его, потом искать по больницам, спрашивать в какой палате он лежит. Потом устраивать допрос и если кто-то узнает, что он совершил преступление, кто знает, что случится дальше. А так он будет под нашим пересмотром, – сказал Рамиль, взяв за ноги Уайта. – бери его за руки и пошли.

– Плохая это идея.

Притащив тело в офис, Рамиль и Андреа кинули его на диван, накрыли шёлковым одеяльцем и подошли к каморке Диего.

– Диего?

– Да-да, Рамиль?

– У нас случилось непредвиденное обстоятельство. На диване лежит Кирилл Уайт, которого мы недавно опрашивали. Нашли его возле кондитерского магазина. Ему на голову упала банка краски, осталось только выяснить, как это произошло.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

«Buongiorno!» – (итал.) «Добрый день!»

Вернуться

2

«Ciao nuovo giorno» – (итал.) «Привет новый день»;

Вернуться

3

«Come stai?» – (итал.) «Как дела?»

Вернуться

4

«Salpa in 10 minuti!!!» – (итал.) «Отплываем через 10 минут!!!»

Вернуться

5

*Иль – (прим.) Обычное добавление итальянского акцента. Так же в качестве «нотки Италии» добавлены итальянские выражения. Некоторые из них маскируют брань, важные предложение, перевод которых можно посмотреть в сносках.

Вернуться