Jack Franklin

Tödlicher Samba

Roman

Alle in diesem Buch geschilderten Handlungen und

Personen sind frei erfunden

und doch real.

Die Welt, wie sie ist.

Teil 1

1  

Das Leben ist schön

2  

Aber nicht in einer Favela

3  

Er dachte, er sei unsterblich.

Kurz darauf platze sein Schädel.

Als Drogendealer hatte er es weit gebracht.

Zu weit.

Er war ein König, aber

Es gab Andere.

Andere, die Könige sein wollten.

Einige versuchten es.

Doch nur Einer schaffte es.

Er übernahm den Job als Boss.

Eigentlich war das gar nicht seine Absicht gewesen.

Nun aber war er der König.

Feitinho

War jung, hatte jedoch schon die Erfahrung eines Alten.

Er hatte ein

Großes Herz und

Großes Vertrauen in sich.

Er wusste, dass er es

Drauf hatte.

Und nun war er

Der Boss.

Der Dono.

4  

Eine Schrotflinte wirkt Wunder.

Sie macht groß

Und stark.

Eine Pistole, auf zwei Meter abgefeuert, hinterlässt ein Loch, eine Schrotflinte hinterlässt

Respekt.

Der Boss der Rocinha hatte noch gefragt, was Feitinho mit dem scheiß Schrotgewehr hier wolle.

Feitinho erklärte es ihm.

Der Dono rastete aus

Ein letztes Mal.

Darauf bekam er eine Antwort

Der Chef der Rocinha stellte keine Fragen mehr

Nie mehr

5  

1975 - Rio - Favela - heiß - arm

Die Hütten mussten weichen.

Der Bürgermeister von Rio wollte eine neue Strategie ausprobieren, von der er aus Indien hörte. Dort wurden die Bewohner umgesiedelt und die Hütten der Slums abgerissen. Das sollte nun an einer kleinen Favela ausprobiert werden. Dazu entsandten sie ein Polizeikommando, das erst die Drogenbanden vertreiben sollte, die das Gebiet beherrschten, und dann die Bauarbeiter beschützen. Doch es gab erheblichen Widerstand und viele Leute wollten nicht gehen.

Es war ihre Heimat.

Ihr Leben.

Doch der Bauarbeitertrupp und das Sondereinsatzkommando achteten nicht auf die Schreie der Favelados. Ignorierten die verzweifelten, bettelnden Versuche der Bewohner, sie zu verschonen.

Sie taten es.

Machten alles platt.

Ohne sich um die Leute zu kümmern.

Sie räumten die Bewohner auf Seite, wie die Bauarbeiter die Hütten.

Das war ihr Auftrag.

Ein Auftrag, der die Leute der Spezialeinheit, wie immer, zwischen die Fronten brachte. Zwischen die der Banden, der Bewohner der Favelas und der Politiker. Darüber hinaus sollten sie keine Meinung und duften keine Gefühle haben. Die einzigen Gedanken, die sie sich zu ihren Aufträgen machen sollten, waren die, wie sie ihre Befehle erfolgreich und gewissenhaft ausführen konnten.

Sie waren Befehlsempfänger.

Nicht mehr, nicht weniger.

Das war ihr Job.

Ein Job, der sie überall verhasst machte und verachtet.

Auch von denen, die ihnen ihre Aufträge gaben.

Sie saßen zwischen allen Stühlen, aber dafür hatten sie sich entschieden.

Also taten sie, was sie zu tun hatten.

Und wer wurde schon geliebt?

Wenn, dann war das immer nur vorübergehend.

Eine andauernde Liebe gab es nicht.

Nicht hier.

Nicht in dieser Stadt.

Nicht in diesem Job.

Sex, Drogen, Geld, Musik, Sonne und Alkohol - ja, das gab es.

Aber keine Liebe.

So war er eines Tages in die Rocinha gekommen, der größten Favela Rios.

Wieder ein Auftrag.

Dort machte er eine Erfahrung, die sein Leben ändern sollte.

Tiago hatte es schon lange satt, an der Verelendung der Armen mitzuwirken. Mit seinen Freunden beim Kommando hatte er wiederholt darüber diskutiert. Doch er erkannte, dass das die meisten nicht interessierte. Die Favelas und ihre Bewohner waren für sie nur schmutzig, unwürdig und Kriegsgebiet. Mehr nicht. Es stellte sich heraus, dass viele seiner Kumpels innerlich kalt waren. Eiskalt. Und teilweise bösartig.

Er war nie bösartig gewesen, aber kalt.

Und das ließ ihn nicht mehr los.

So wollte er nicht sein.

So wollte er nicht leben.

Wenn es keine Liebe gab, so wollte er doch nicht um Hass betteln.

Dann war die Sache in der Rocinha passiert. Ein Kind war vor seinen Augen von einem rücksichtslosen Motorradfahrer angefahren worden und der hatte es einfach schwer verletzt liegen gelassen. Hatte seine Maschine zurückgesetzt und war über das auf den Boden liegende Kind gefahren.

Tiago war erschüttert. Wie konnte jemand so unmenschlich sein? Er stoppte den nächsten Motorradfahrer, brachte das Kind ins Krankenhaus und sorgte mit Geld dafür, dass es sofort und gut behandelt wurde. Es überlebte und dank Tiagos schneller Hilfe sollte es ohne bleibende Schäden genesen.

Und dann erfuhr er:

Es gab Liebe.

Es gab viel Liebe.

Wenn man nur das Richtige tat und den Richtigen half, wurde man regelrecht mit Liebe, Zuneigung und Wertschätzung überschüttet. Die Eltern des Kindes erdrückten ihn fast damit. Und er stellte fest: Wenn er starb, dann wollte er so sterben: Erdrückt von Liebe und Zuneigung.

Es gab nur keine Liebe, erkannte er, wenn man die Falschen unterstützte. Die, die alles hatten und doch nie befriedigt waren. Die, die alles aussaugten und wenn sie es hatten, damit wieder nicht zufrieden waren und noch mehr wollten. Die, die sich nie bedankten und die nur Hass und Zwietracht streuten, nur um noch höher zu steigen. Diese Leute konnten keine Liebe geben und auch keine erzeugen. Sie brachten nur Gewalt und Tod, Blut und Schmerzen. Diesen Götzen wollte er nicht mehr dienen.

Er hatte seine nette Seite erkannt. Das Nagen in ihm, das ihn seit einiger Zeit beunruhigte, dieses Zerren hatte nun die Oberhand gewonnen. Er wollte nicht mehr wegsehen. Konnte sich keine Gleichgültigkeit mehr vorspielen. Die unglaubliche Ungerechtigkeit, dessen Opfer ausschließlich die Bewohner der Favelas waren, konnte er nicht mehr ertragen. Dieser zutiefst netten, freundlichen und lebensfrohen Menschen. Er wollte ihrem Leiden nicht mehr tatenlos zusehen. Ihr Dahinvegetieren unter der Knute der bestialisch brutalen Drogenbanden, den gnadenlosen, verwahrlosten und bestechlichen Polizisten und der gierigen und korrupten Politikerkaste, für die alle Leute aus der Favela Verbrecher waren. Lediglich Dreck. Abschaum, dem alles abgenommen gehört. Sie alle hatten nur eins im Sinn: Wie bereichere ich mein Leben auf Kosten der Favelados.

Nun setzte er seinen Entschluss in die Tat um.

Er ging.

Und überließ den Anderen diese schmutzige Arbeit in der Spezialeinheit.

Diesen Scheißjob.

Jetzt hatte er eine andere Aufgabe.

Nun half er.

Packte mit an die Dinge zu verändern.

Half den Bewohnern der Favela und wurde dadurch immer geachteter. Er sammelte Spenden für die Armen und ging regelmäßig in die Kirche. Unterstützte den Priester, wurde selbst Priester.

Er war beliebt.

Und dann lag eines Tages ein Baby vor seiner Tür.

Niemand wusste, von wem das Kind stammte. Man hatte eine unbekannte Frau bemerkt. Aber das war auch schon alles. Tiago nahm das Kind bei sich auf und gab ihm den Namen Antônio.

Der Kleine war ein lustiges, aufgewecktes Kind und er war schnell von Begriff. Er wuchs und je älter er wurde, und je mehr er verstand, desto mehr Liebe und Zuneigung hegte er

für seinen Vater. Vor allem, als er erfuhr, dass er nicht Tiagos leibliches Kind war.

Dank der Unterstützung seines Ziehvaters wuchs er zu einem klugen und talentierten Jungen heran. Antônio besuchte die Schule und wurde Klassenbester. Er wollte gut sein, wollte seinem Vater zeigen, dass dieser richtig gehandelt hatte. Wollte zurückgeben, was Tiago ihm gab.

Er liebte seinen Vater

Und sein Vater liebte ihn

6  

Tiago war sehr tolerant, doch die Drogen und die Drogenbosse konnte er nicht tolerieren. Ebenso die Politiker. Aber die Politiker konnte er nicht direkt bekämpfen. Die Drogenbosse schon.

Beide machten alles kaputt.

Also beschloss er, die Einen direkt und die Anderen indirekt zu bekämpfen. Und er hatte Erfolge.

Das gefiel weder den Drogenbossen noch den Politikern.

Denn beide kassierten ab.

Mit Tiago geriet dies in Gefahr.

Aber auch die Leute wollten nicht mehr zusehen, wehrten sich und unterstützten den Priester.

Der wurde ihr Wortführer.

Eines Abends ging er nach Hause

Und wurde erschossen

7  

Antônio sollte schnell erfahren, wer seinen Vater getötet hatte.

Mit dieser Information wurde er gelockt.

Er wurde dazu gebracht, einzusteigen. In die Gang, in die er nie einsteigen wollte.

Dazu gebracht, mitzumachen. Mitzumachen, Drogen für die Bosse zu verkaufen.

Dazu gebracht, zu lernen. Dinge, die er nie lernen wollte.

Ihm wurde gesagt, wenn er sich gut anstellen würde, würde ihm geholfen werden.

Ihm würde geholfen, die Mörder seines Vaters zur Strecke zu bringen.

Sie zu töten.

Was er nicht erkannte:

Er wurde verarscht. Er wurde mächtig verarscht.

So wurde aus dem gelehrigen Schüler

Antônio

Der drogendealende Killer

Feitinho

8  

Der, der ihn köderte, war sein Nachbar.

Sein Nachbar Heitor.

Antônio kannte ihn seit ewigen Zeiten. Heitor war älter als er

Und größer.

Ein schlaksiger, feingliedriger Typ.

Heitor war ein Musikfreak. Er hörte, was er in die Hände bekam. Jede Stilrichtung. Er hatte nur einen Anspruch: Die Musik musste Qualität besitzen. Wie sein berühmter Namensvetter Heitor Villa-Lobos, der berühmte brasilianische Komponist, hatte er ebenso musikalisches Talent und konnte gut mit Trommeln umgehen. Da seine Trommel fast größer war als er selbst, sagte ein Mann im Spaß zu ihm, er wäre so wie Mozart. Der wäre auch ganz klein gewesen, als er mit dem Klavierspielen angefangen hatte. Und so blieb der Name haften. Ab dem Zeitpunkt war er:

Mozart

Mozarts Vater verließ die Familie, als dieser acht war. Seine Mutter war mit ihm und seinen drei Geschwistern komplett überfordert. Um die vier versorgen zu können, musste sie schwer arbeiten und war den ganzen Tag außer Haus. Wenn sie dann abends nach Hause kam, war sie so erschöpft, dass sie oft kurz nach dem Essen - das sie meist morgens kochte - vor dem Fernseher einschlief.

Ihr Leben war scheiße und das ließ sie ihre Kinder spüren.

Im Haushalt wurde nicht geredet.

Es wurde geschlagen.

Mozarts aufgeweckter Blick sah, wie die Drogenbosse lebten.

Er wollte auch so

Leben.

Zur Gang gehören.

Wollte Drogenboss werden.

Wollte der Dono sein.

Zur Gang zu gehören, war leicht.

Sie brauchten immer jemanden.

Mal einen, der Schmiere stand.

Mal einen, der Drogen verkaufte

Oder anderweitig half.

Die Sterberate war hoch und der Bestand an Handlangern musste immer wieder aufgefüllt werden. Mozart kannte einen Jungen, von dem er wusste, dass der Drogen verkaufte. Getúlio, der Schöne, war älter als er, hatte immer Geld und die neusten, coolsten Sachen und Klamotten. Ein ausgesprochen hübscher Kerl, Typ Surfer-Boy mit blonden Haaren und durchdringenden stahlblauen Augen. Der Schwarm vieler Frauen.

Auf Mozarts Wunsch in der Gang mitzumachen, entgegnete er ihm, er wäre noch zu klein. Aber dieser bettelte so lange, bis Getúlio eines Tages zu ihm meinte, er solle mitkommen. Sie gingen zu Reizhos Haus. Reizho war der Boss der Rocinha, der Dono, den jeder im Viertel kannte.

Mozart war aufgeregt.

Wenn er sich nicht sofort wieder beruhige, könne er gleich wieder gehen, stellte Getúlio unmissverständlich klar. Vor dem Haus standen ein paar Männer, einige kannte er, andere nicht. Als sie reingehen wollten, sprach einer den Schönen belustigt an: »Hey, Babys dürfen hier nicht rein.«

Getúlio antwortete genervt: »Du meinst wohl doch nicht mich, oder?«, und funkelte den Mann aufgebracht an. Dieser lachte laut auf: »Oh, mein hübscher Getúlio, bitte tu mir nix, du großer starker Mann, ich habe sooo Angst vor dir«, und machte mit einer gespielten Geste deutlich, wie angsterfüllt er wäre. Die anderen anwesenden Männer, verwegene Typen, barfüßig und halbnackt, nur mit Bermudashorts bekleidet, in denen die Pistolen stecken, oder denen Maschinengewehre locker über die Schultern hingen, lachten auf.

Der Mann sprach weiter: »Aber nein, Schöner, beruhige dich, ich meine dein Findelkind, das du da mit dir herumschleifst. Er sieht so schmächtig aus. Fast so, als ob man ihn noch auf den Arm nehmen und tragen müsste. So klein ist er«, und wiegte ein imaginäres Baby in den Armen.

»Der Dono will ihn sehen«, schnauzte Getúlio zurück.

Mozart sagte kein Wort und glotzte mit großen Augen.

Getúlio gab ihm eine Kopfnuss und zischte schroff: »Geh´ schon rein!« Die umstehenden Männer lachten alle laut auf. Im Haus wurden sie in einen Raum geführt und auf eine Couch gesetzt.

Dann kam der Dono

Und Mozart wollte am liebsten wieder gehen.

Er war fertig

Total nervös und

Reizho war so cool

Und so imposant.

Eine absolute Respektsperson.

Mozart hatte ihn schon ein paarmal gesehen, aber nie von Angesicht zu Angesicht.

Und nun stand er da, mit nacktem Oberkörper. Seine gewaltige Muskelkraft für jeden ersichtlich. Ein riesiges Drachen-Tattoo, aus dessen Maul Blut troff, schmückte seine Brust und seinen Bauch. Die braunen Augen unter der Stirn, mit den kleinen vernarbten Wunden, die ihn fest fixierten, zeigten vage an, dass sich das Lächeln in dem dunklen Gesicht binnen des Bruchteils einer Sekunde ins Gegenteil verwandeln konnte. Die Gesichtszüge spiegelten die ganze Härte wider, die dieses Leben schon erlebt hatte und dieses Lächeln passte dazu. Es sah gefährlich aus.

Der Boss der Rocinha bot den beiden etwas zu trinken an. Dann sprach er: »Getúlio hat mir von dir erzählt. Du scheinst gut Gitarre zu spielen.«

Mozart saß starr auf der Couch und schaute nur mit großen Augen.

Getúlio gab ihm wieder eine Kopfnuss: »Reizho hat sich was gefragt!«

Mozart nickte.

»Und du möchtest mir also helfen?«

Wieder konnte er sich vor lauter Anspannung kaum bewegen.

Als Getúlio ihm nochmals eine verpassen wollte, packte Reizho schnell dessen Arm und meinte: »Ist gut, geh‘ mal raus.«

Nun waren er und Mozart alleine.

»Du möchtest mir also helfen…? Aber wenn du so still bist, weiß ich nicht, ob ich Recht habe.«

Mozart nickte: »Ja.«

»Ok, du bekommst einen Auftrag. Du gehst zu Oswaldo, er hat etwas für mich und bringst es zu mir. Du kennst doch Oswaldo, den Krummen?«

»Ja, klar.«

»Ok, dann geh‘ und beeile dich.«

Mozart sprang auf und wollte losrennen, als er plötzlich inne hielt. »Gibt mir der Krumme es einfach so oder was soll ich ihm sagen?«

»Ah, schlauer Kerl. Du sagst, du kommst von mir und er soll es dir geben.«

Mozart zischte ab.

Sein erster Auftrag.

Sein Herz sprang.

Und er rannte, wie er vorher noch nie gerannt war. Der Krumme wollte ihm erst nichts geben und versuchte ihn abzuwimmeln, weil er ihn nicht kannte, aber Mozart sagte todernst, wenn er mit leeren Händen zum Dono der Rocinha kommen würde, wäre das nicht sein Problem, sondern

Oswaldos. Widerwillig gab dieser ihm ein Päckchen und Mozart rannte wie der Blitz zurück.

Reizho war erstaunt: »Na, das ging aber schnell, prima!« Er gab ihm ein bisschen Geld und sagte freundlich, er würde ihn holen lassen, wenn er wieder einen Auftrag hätte.

Mozart kaufte sich von diesem Geld seinen ersten Walkman.

Er konnte nun überall Musik hören.

Mozart war glücklich

Mozart war cool

9  

In Antônios Welt war Nächstenliebe nicht nur ein Wort. Sein Vater hatte es ihm täglich vorgelebt. Tag ein, Tag aus waren Menschen zu ihm gekommen und hatten um Hilfe gebeten. Nicht nur weil er Priester war, sondern auch ein Mensch, der sein Leben radikal geändert hatte. Für viele war er ein Vorbild und sie schätzen seinen Rat. Stets die richtigen Worte findend, hatte er meistens eine Idee für einen Ausweg, den die Betroffen selbst nicht erkannten.

Er versuchte Dinge zu bewegen.

Menschen zu bewegen.

Seine ganze Kraft, seine ganzes Tun setzte er dafür ein, dass sich die Zustände in der Favela zum Besseren wendeten. Er sprach mit dem Gangsterboss. Versuchte ihm immer wieder klarzumachen, was für ein Elend und Leid die tagtäglichen Schießereien mit sich brachten. Wenn unschuldige Kinder beim Spielen durch verirrte Kugel getötet oder schwer verletzt wurden. Wenn sie jämmerlich an ihren Verletzungen zu Grunde gingen. Wenn unbeteiligte Passanten angeschossen wurden oder starben.

Er initiierte Projekte. Baute Sozialstationen auf, als diese noch kein Begriff für irgendjemand waren. Motivierte Jung und Alt, sich in ihrer Nachbarschaft zu engagieren, anderen zu helfen. Alte sollten sich um Kinder kümmern. Junge sollten den Alten helfen.

Er versuchte die Leute aufzuklären.

Versuchte ihren Horizont zu erweitern.

Versuchte die Leute aufzurütteln.

Sie aus ihrer Lethargie zu befreien.

Aus dem, was sie für vorbestimmt hielten, herauszureißen.

Ihre Augen zu öffnen, denn die meisten waren blind und schicksalsergeben.

Anfänglich fing er bei grundsätzlichen Dingen, wie Körperhygiene, an. Beschrieb ihnen anschaulich, was passiert, wenn man sich, seine Wohnung und sein Umfeld nicht pflegt. Zeigte den Leute, wie man sich ganz einfach, mit wenig Mitteln, ein halbwegs anständiges Leben erschaffen kann. Wie kleine Dinge viel bewirken können.

»Schaut zum Beispiel den ganzen Dreck an, der hier in den Gassen und Rinnsalen herumliegt. Der ganze Unrat verpestet eure Umwelt. Dadurch habt ihr eine wesentlich geringere Lebenserwartung, als in einem Umfeld, das sauber ist. Doch ihr wisst das nicht, sonst würdet ihr euren Dreck nicht einfach vor die Türe kehren. Ihr hättet euch schon längst einen abseits gelegenen Platz für euren Unrat gesucht. Ihr werdet sehen, wenn ihr nur ein bisschen mehr auf Sauberkeit achtet, werdet ihr und eure Kinder nicht mehr so viele gesundheitliche Probleme haben. Ich habe schon ein paar Leute gefunden, die zugesagt haben mitzuhelfen, den Dreck zu beseitigen. Und ich hoffe, auch hier werden einige mitmachen. Doch am wichtigsten ist: Ihr müsst es vermeiden, dass überall Dreck hingekippt wird. Wenn jeder sein Haus und die paar Meter zum Nachbar sauber hält, ist schon die meiste Arbeit getan.« Die Leute nickten und mehrere sagten, sie würden ebenfalls mithelfen, sauber zu machen.

Er machte ihnen auch verständlich, wie wichtig Bildung ist und was man damit alles erreichen kann: »Wenn man lesen kann, kann man Dinge verstehen, die vorher rätselhaft waren. Viele von euch haben Probleme mit den Behörden, doch nur weil sie nicht verstehen, was auf den Dokumenten steht. Welche Fragen beantwortet werden müssen. Wenn ihr lesen könnt, ist das der erste Schritt zum Verstehen. Wenn ihr versteht, wird es für jede Behörde schwierig, euch euer Recht zu verweigern. Viele von euch wurden dort schikaniert, denn die denken: Der ist ja eh nur ein ungebildete Favela-Kreatur. Was nimmt der sich nur raus, der kann ja noch nicht mal lesen. Die lachen über euch. Ihr werdet sehen, lesen wird euch Selbstvertrauen schenken. Ihr werdet kein Spielball mehr für unfähige, faule, überhebliche, hochnäsige und korrupte Beamte sein. Ihr werdet euch trauen, auf den Tisch zu hauen. Das wird euch reifen lassen und dadurch werdet ihr euch ein besseres Dasein schaffen und euren Nachbarn ebenso. Das Gute wird weiteres Gutes nach sich ziehen. So wie Schlechtes, Schlechtes nach sich zieht.«

Die Bewohner nickten und dankten ihm, doch auch er konnte nicht alles verbessern. Vieles benötigte Zeit, viel Zeit. Eingefahrene Verhaltensweisen zu ändern, das war eine Herkulesaufgabe. Doch er bewegte viel. Alle spielten mit, nur nicht die Politiker und der Dono der Favela.

Als Sohn von Tiago wollte auch Antônio seinen Teil dazu beitragen und half, wo er helfen konnte. Er unterstützte seinen Vater bei dessen Projekten, engagierte sich in einer der Sozialstationen, die dieser aufgebaut hatte. Er bastelte mit Behinderten, spielte Fußball mit Kindern. Trug Alten ihre Einkäufe nach Hause. Setze sich ein, wo er sich einsetzen konnte und war ein allseits beliebter Junge.

Was er gar nicht ausstehen konnte, war, wenn Unrecht geschah. Wenn ein Kleinerer oder Schwächerer gehänselt, unterdrückt oder geschlagen wurde. Dann schritt er sofort ein und legte sich auch mit weit Älteren an. Er bekam den Nimbus eines Furchtlosen. Er war beherzt und unerschrocken, mutig und kämpferisch, das sprach sich herum. Wenn Schlechtes geschah, ging er keiner Konfrontation aus dem Weg. Das war sein Wesen.

Es war von der ersten Sekunde an klar, dass er den Mörder seines Vaters suchen und stellen würde.

10  

Mozart war aufgestiegen.

Er holte keine Päckchen mehr und lieferte sie bei Reizho ab. Viele Päckchen hatte er geholt und abgeliefert, als der Dono ihn eines Tages fragte, ob er als Wachmann aushelfen möchte. Einer war ausgefallen. Er war sofort Feuer und Flamme.

»Aber das Ding da, will ich nicht sehen, wenn du Schmiere stehst!«, sagte Reizho ernst und deutete auf Mozarts Walkman. »Du musst alles jederzeit hören, sehen und riechen können. Alle deine Sinne müssen immer hellwach sein. Du musst immer konzentriert sein. Es kann jederzeit sein, dass irgendwelche Arschgesichter versuchen, den Hügel zu übernehmen. Vielleicht siehst du sie nicht, aber hörst sie. Capisce?«

»Ja, Dono, ich verstehe«, antwortete Mozart ernst.

Er bekam eine Taurus 9-mm, ein Walkie-Talkie und eine 50er. Dann sollte er einen Posten am Rande des Hügels, wie sie die Favela nannten, besetzen. Sein Job war es, alle Unbekannten zu kontrollieren. Niemand Unerwünschtes sollte in das Innere der Rocinha gelangen.

Da die Hauptverkehrsader, die Estrada da Gávea, die die Rocinha in zwei Teile zerschnitt, nicht zu kontrollieren war, weil täglich abertausende Autos, Busse und Motorräder und ein nie enden wollender Strom aus Menschen tagein, tagaus hinauf und hinunterschaukelte, wollten schon Reizhos Vorgänger wenigstens ein Mindestmaß an Kontrolle. Sie etablierten etliche Wachposten, die an neuralgischen Punkten stationiert waren - Gassen, Straßen und Plätze, die man passieren musste, um weiter in die Zentren der zweigeteilten Favela zu gelangen -, fremde Personen überprüften und auch an den Zufahrtsstraßen zur Favela Ausschau hielten, um verdächtige Personen oder Gruppen zu melden, damit diese beobachtet und bei Bedarf ebenfalls kontrolliert wurden.

Was für die Bandenbosse eine Notwendigkeit war, stellte die Favelados vor große Probleme, da mehrere Banden das riesige Gebiet der Rocinha untereinander aufteilten. Wenn die Bewohner von einem Territorium ins andere wollten, mussten sie sich ausfragen lassen und strengen Kontrollen unterziehen. Erst mit Dudu, dem Boss der Gang vor Reizho, wurde es einfacher, denn dieser schlug alle seine Konkurrenten aus dem Feld und beherrschte die gesamte Favela.

Auch er behielt die Regelung bei, überall Aufpasser zu postieren, die wichtige Orte beobachteten, um bei Bedarf tätig zu werden, denn das System hatte sich immer wieder bewährt.

Als der Dono Mozart die Taurus gab, fragte er ihn, ob er schon jemals eine Waffe in der Hand gehabt hätte. Er schüttelte den Kopf. Reizho rief nach einem Mann: »Vierauge, hole mal Washington, er soll Mozart alles erklären.«

Vierauges Name war Rui, seinen Spitznamen verdankte er seiner Brille. Er war die gute Fee des Hauses. Der Dono der Rocinha wünschte sich etwas und Vierauge musste es herzaubern, schaffte er es nicht, bekam er die Wut seines Chefs zu spüren.

Washington kam und ging mit Mozart zum Scheiterhaufen; ein Platz am Rande der Favela, wo die Urteile vollstreckt wurden. Jeder in der Favela kannte den Ort, niemand wagte sich dorthin. Mozart hatte Angst. Washington sah ihn mit seinen dunklen, stets wachen Augen durchdringend an. Er war kohlrabenschwarz und wer ihn nicht kannte, dachte, sein Gemüt wäre ebenso schwarz, da er auf Fremde sehr verschlossen wirkte und kaum eine Gefühlsregung zeigte. Doch das war nur der Anschein. Wer ihn kannte oder mit ihm zu tun hatte, lernte ihn als erstaunlich lebensfrohen und gefühlsbetonten Menschen kennen.

»Hab‘ keine Angst, ich muss dir zeigen, wie du mit der Knarre umgehen musst, nicht dass du dich selbst erschießt.«

Er erklärte ihm, wie man die Pistole sichert und entsichert, wie man sie lädt und wie man gefahrlos damit umging. Dann stellte er ein paar Flaschen auf und zeigte Mozart, wie man schießt und weihte ihn in das Geheimnis von Wettkämpfern ein, die erst schossen, nachdem sie ausgeatmet hatten. So hätte man eine ruhigere Hand. Wenn es möglich ist, sollte er sich etwas suchen, auf dem er seine Schusshand abstützen konnte. Aber das Wichtigste war immer, dass er die Waffe schnell zog.

»Eine Waffe in der Hose ist bei einer Schießerei das Schlechteste, was es gibt«, klärte er Mozart auf und dass die Westernhelden ihre Halfter eingeölt hatten, damit sie die Knarre schneller ziehen konnten. Er solle auch üben, aus der Hüfte zu schießen und versuchen trotzdem zu treffen. All das konnte von Vorteil sein.

Mozart nahm die Pistole, legte an und schoss. Er war ein Naturtalent und traf mit dem ersten Schuss.

»Wow, du bist ja der Hammer, gleich beim ersten Schuss - das hat noch nicht mal der Dono geschafft«, sprach ein perplexer Washington.

Vor Stolz wuchs Mozart um ein paar Zentimeter.

»Nun wollen wir aber mal sehen, ob du nicht nur Glück hattest«, sagte Washington gespannt. »Schieß auf die da drüben«, und deutete auf eine andere Flasche. Mozart legte an. Da die Flasche ein wenig weiter weg stand, ließ er sich etwas mehr Zeit und konzentrierte noch stärker, dann schoss er. Und traf wieder. Washington nickte anerkennend: »Aus dir wird noch ein Großer«, lobte er.

Er forderte Mozart auf noch ein paarmal zu schießen, wobei dieser von zehn Schüssen acht Mal traf. Bewundernd klopfte ihm Washington auf die Schulter und machte ein Daumen-hoch-Zeichen. Danach wollte er ihn aufklären, wie das Walkie-Talkie funktioniert. Aber Mozart winkte ab, nahm es und zeigte ihm, dass er sich auskannte. Er hatte die Posten schon oft damit beobachtet. Als sie zurück zum Haus gingen, fragte Washington: »Bist du schon mal 50er gefahren?«

»Nö, aber Fahrrad.«

»Na, dann bekommen wir das schon hin. Dann kannst du zumindest das Gleichgewicht halten. Ich fahre die 50er erst einmal weg, sonst lachen dich die Anderen aus, wenn du einen Fehler machst.

›Washington ist cool und nett‹, dachte Mozart erfreut, ›nicht so wie viele andere, die immer schadenfroh sind.‹

Er hatte Washington schon oft gesehen. Hatte bisher aber stets Angst vor ihm, da Washington immer sehr streng schaute und er ihn noch nie hatte lachen sehen. Deshalb fühlte er sich bei dessen Lob umso besser.

Washington zeigte ihm, wie man die 50er fuhr und ließ ihn dann selbst machen. Als Mozart jedoch mit der Maschine umzukippen drohte, setze er sich hinten drauf und stabilisierte sie.

»Ok, hier bist du kein so ein Talent, aber das schaffen wir schon. Du musst die Maschine nur im Gleichgewicht halten, das ist ganz leicht. Siehst du«, stellte Washington fest. Dann stieg er wieder ab und Mozart hielt die 50er alleine.

»Was ist? Möchtest du nicht starten und losfahren?«, fragte Washington. Er zog die Schultern hoch und antwortete: »Ich weiß nicht wie …« Washington setzte sich wieder hinter ihn. »Du musst die Kiste so starten«, und trat den Kickstarter kräftig durch und gab gleichzeitig etwas Gas.

»Dann schaltest du mit dem linken Fuß in den ersten Gang nach oben, lässt die Kupplung langsam kommen und dann merkst du, wann der Gang greift. Dabei gibst du ein bisschen Gas, damit die Kiste nicht absäuft. Dann lässt du die Kupplung ganz kommen und schon fährst du. Die anderen Gänge gehen nach unten. Wenn du hochschaltest, ziehst du die Kupplung, nimmst aber gleichzeitig das Gas zurück, legst den Gang ein und lässt die Kupplung wieder kommen und gibst zeitgleich wieder Gas. Ok? Verstanden?«

Mozart nickte unsicher.

»Egal, das lernst du schon. Ok, die Handbremse vorne ist hier rechts am Lenker und die hintere Bremse ist rechts das Pedal. Kapiert?«

»Ja, kapiert.«

Er versuchte es und fand den Punkt, aber den Gashebel drehte er zu weit auf. Die Maschine jaulte auf. Sie zog an, als Mozart vor Schreck die Kupplung losließ und nach vorne hoppelte. Nach zwei Metern soff sie ab. Als er nach hinten blickte, sah er Washington das erste Mal in seinem Leben lächeln. In den Leerlauf schaltend startete Washington die Maschine erneut. Dann legte er Mozarts Hände auf den Lenker und seine darüber, mit dem linken Fuß dirigierte er dessen Fuß auf der Gangschaltung. Die Kupplung kommen lassend legte er wieder den ersten Gang ein, gab sanft Gas und sie fuhren davon. Er legte den zweiten Gang ein und sie wurden schneller. Mozart grinste von einem Ohr zum anderen.

Das war toll.

Washington stoppte und zeigte ihm nochmal, wie das Spiel mit Kupplung und Gas funktionierte und ließ ihn nun alleine machen. Und es klappte. Erst ein wenig ruppig, so das Washington nochmals stoppte, aber nach dem dritten Mal ging es wie geschmiert und sie rauschten davon.

Nun war Mozart Wachmann.

Wachmann mit 50er.

Er tauschte seine kleine Trommel, mit der oft unterwegs gewesen war, gegen eine Knarre ein. Jetzt war er richtig cool.

Er reihte sich ein in die finstere Riege der barfüßigen, Bermudashorts tragenden Jungen und Männer, die mit nackten Oberkörper oder Bodyshirts, die Favela bewachten. Die Pistole verwegen und für jeden ersichtlich, in die Short gesteckt oder das Maschinengewehr unmissverständlich über der Schulter hängend, damit jeder wusste, wen er vor sich hatte.

Nachdem Mozart die 50er hatte, meinte Washington, er sollte als vollwertige Wache nun auch ein MG bekommen. Sie wurde zu seinem Mädchen, so hatte es ihm Washington aufgetragen.

»Das ist nun deine Frau, und anders als diese, beschützt sie dein Leben, nicht du ihres. Du musst sie in und auswendig kennen und sie sollte immer gut geschmiert sein, damit es flutscht. Das ist wie beim Bumsen - ist es trocken, tut es weh«, scherzte er und klopfte Mozart auf den Rücken.

Er saugte Washingtons Worte auf und hielt sich genau daran. So saß er nun da und betrachtete liebevoll sein neues MG in seinem Schoss liegend. Mit der Zeit machte er sich damit so vertraut, dass er die Waffe innerhalb kürzester Zeit auseinanderlegen und wieder zusammenbauen konnte.

Er nahm seinen Job sehr ernst.

Er war immer konzentriert.

Eines Tages sagte Reizho: »Hey Mozart, ich denke du warst nun lange genug Wachmann. Ich brauche dich für eine andere Aufgabe. Du musst jemanden ersetzen und du bist jetzt alt genug, um zu beweisen, dass noch mehr in dir steckt. Das ist ein verantwortungsvoller Job«, betonte er.

Von nun an versorgte Mozart die Drogenverkäufer mit Nachschub und holte das Geld ab.

Alles lief gut und er bekam viel mehr Kohle.

Er hatte es geschafft.

Er war jemand.

Dann kam der Tag, als ein Typ seine Drogen nicht bezahlen wollte. Er hatte sie dem Verkäufer, einem noch etwas jüngeren, abgenommen und ihn geschlagen.

Sein Todesurteil.

Wie sich herausstellte, war er aus einer anderen Favela. Auch dort hatte er es sich verscherzt und wurde gesucht. Er war abgetaucht.

Doch Reizho fand ihn.

Mozart war dabei.

Der Dono befahl: »Mozart, leg ihn um!«

Mozart war geschockt.

»Warum zögerst du? Du kannst doch so gut schießen?«, herrschte ihn der Boss der Rocinha an.

»Ich habe aber noch nie auf einen Menschen geschossen.«

»Na, jeder hat sein erstes Mal. Dein erster Fick, dein erstes Auto, dein erstes Opfer. Nun mach‘ schon, wäre es eine Pussy, würdest du nicht lange zögern und deinen kleinen Schwanz reinstecken.«

»Ich kann nicht, Dono, ich schaffe das nicht.«

Das Opfer kniete vor Mozart und zitterte vor Angst. Er hatte die ganze Zeit um sein Leben gefleht und wiederholt, es täte ihm leid, was er getan habe und er würde alles wieder gutmachen. Um Gnade bettelnd, stammelte er, er würde so etwas niemals mehr tun.

»Stimmt!«, antwortet de Dono der Rocinha eiskalt und schoss ihm zwischen die Augen, während er dabei Mozart scharf ansah und zischte: »Mozart, du bist kein Mann. Du bist eine jämmerliche Pussy!«

Ab nun war er:

Mozart, die Pussy

11  

Antônio war nun alleine auf der Welt.

Obwohl eine Nachbarin nach Tiagos Ermordung in dessen Haus kam und ihn versorgte, fühlte er sich

Allein

Ganz allein auf dieser Welt.

Sein Vater war fort

Mit ihm war alles weg, was Antônio liebte.

Tiagos Beerdigung glich einer Völkerwanderung, die halbe Favela war gekommen und alle betrauerten dessen kleinen Sohn.

Es wurde viel geweint.

Es wurde viel gegrübelt.

Keiner wusste, wer Tiagos Platz einnehmen sollte.

Da war niemand weit und breit.

Es gab auch einige kritische Stimmen, die fragten, wie Tiago sich nur so verhalten konnte. Er hätte sich für den Jungen zurücknehmen müssen, denn er hatte mit ihm viel Verantwortung übernommen. Antônio war erst zwölf, bald wurde er dreizehn und nun war er allein, ohne Vater, ohne Mutter. Nun war die Frage, wer sich um den Buben kümmerte.

Dies sollte sich schnell entscheiden. Bruna, die etwas matronenhafte Nachbarin, wollte für ihn sorgen. Sie hatte selbst vier Kinder, doch diese waren alle schon aus dem Haus. Ihr Mann Nilo war vor einigen Jahren gestorben. Sie hatte sechs Enkelkinder und das siebte sollte bald kommen. Ihre jüngste Tochter, Fee, eine hellhäutige Schönheit - brünett, athletisch, groß - die an Misswahlen teilgenommen hatte und mittlerweile Model war, hatte sich oft um den Sohn Tiagos gekümmert.

Sie liebte ihn.

Langsam begriff Antônio, dass er doch nicht alleine auf der Welt war.

In dem Moment des größten Schocks hatte er

Alles vergessen

Jeden vergessen

Aber stimmt: da war ja noch Fee.

Und Bruna, die er auch sehr mochte.

Und deren Kinder und Enkelkinder.

Vor allem Melissa, die ihn, eines Tages, kaum dass sie laufen konnte, an der Hand nahm, ihn durch Brunas Haus führte und ihm alles zeigte, als wäre sie die Besitzerin. Melissa, das Kind der ältesten Tochter Adélia, hatte noch drei Geschwister und jedes sah vom Typ her anders aus. Das älteste Mädchen glich einer Griechin. Weiße Haut, schwarzes Haar. Die Zweitälteste sah aus wie eine Deutsche. Helle Haut, blondes Haar. Das dritte Kind, ein Sohn hatte negroide Züge, dunkle Haut und

Kraushaar.

Melissa wiederum hatte rotbraune Haut und schwarze Haare. Bei ihr kam die indianische Seite durch. Brunas Oma war indianischer Abstammung gewesen. In der Familie hatte es Chinesen gegeben, was sich bei der Mutter der vier Kinder, durch ihre Schlupflider bemerkbar machte. Wenn man alle nebeneinander stellte, hätte man nie gedacht, dass es sich um eine Familie handelte. Doch alle Kinder waren von demselben Vater, einem ausgewanderten Deutschen. Sie mussten viele Scherze über sich ergehen lassen und Bernhard, der Vater, hörte oft: »Denkst du wirklich, deine Frau war dir treu?«

Doch er konnte sich sicher sein, dass Adélia ihn nie betrügen würde, denn beide waren ein Herz und eine Seele. Sie machten selbst Scherze darüber, wie wohl ein fünftes Kind aussehen könnte. Es fehlte nur noch ein Kind mit roten Haaren. Dann wäre die Farbpalette komplett. Die beiden anderen

Enkel waren von der zweitältesten Tochter. Einer war braun wie Kakao, der andere kohlrabenschwarz. Auch diese beide hatten denselben Vater.

Wenn alle Enkel nebeneinander standen, hatte man alle Abstufungen von hell bis dunkel. Alle waren gespannt, wie das dritte Kind, der zweitältesten Tochter, Daia, die gerade wieder schwanger war, aussehen würde.

Die ganze Großfamilie - bis auf Sueli, die drittälteste Tochter von Bruna, das drogenabhängige, schwarze Schaf der Familie - kümmerte sich nun rührend um Antônio.

Aber der Schmerz lag sehr tief.

Und mit dem Schmerz kam ein anderes Gefühl.

Ein Gefühl, das Antônio so bisher noch nie hatte.

Hass

Abgrundtiefer Hass

Hass auf denjenigen, der ihm seinen Vater weggenommen hatte.

Hass auf denjenigen, der ihn wie einen Hund erschossen hatte.

12  

Beiden ging es beschissen. Da machte Mozart Antônio den Vorschlag in eine Bar zu gehen, in der Oi spielte. Der Sohn Tiagos war kein Musikfreak wie Mozart, doch wenn Oi eine Vorstellung gab, musste er hingehen. Der Mann war unglaublich.

Oi hieß so, weil »Hallo« das einzige Wort war, das er ohne zu stottern aussprechen konnte.

Deshalb sprach er nie.

Er sagte immer nur ein Wort:

Oi

Man kannte ihn in ganz Brasilien, da er in mehreren landesweiten Shows im Fernsehen aufgetreten war. Er hatte das Talent Musikinstrumente, die er nicht kannte, auf Anhieb perfekt zu spielen. Gab man ihm ein Instrument, welches er noch nie gesehen hatte, jamte er damit, als hätte er es erfunden. In einer Show kam es dazu, dass Oi die Bassline eines Liedes nachspielte, die ein berühmter Bassist kreiert hatte, obwohl er noch nie in seinem Leben einen Bass gespielt, geschweige denn, einen besessen hätte. Der Bassist hatte mit seiner Band das Lied zum Besten gegeben. Oi wurde im weiteren Verlauf der Show vom Showmaster eine Bassgitarre in die Hand gedrückt und er sollte sein Talent beweisen. Er hatte nur genickt. Die Band fing an, das Lied anzustimmen und Oi legte los.

Das Publikum, einschließlich des Showmasters, war von Ois Performance hingerissen und dem Bassist klappte im Verlauf der Darbietung die Kinnlade mehr und mehr herunter und die Augen gingen immer weiter auf. Nachdem der Song beendet war und der Moderator den Bassist ansprach: »Eigentlich muss ich sie ja nicht fragen, wir haben es ja alle gehört, aber was halten sie denn von Ois Vortrag?«, geriet der komplett aus dem Häuschen: »Wow! Das war Wahnsinn! Absoluter Wahnsinn! Mir fehlen die Worte. Ich habe in meinem ganzen Leben so etwas noch nie gesehen, geschweige denn gehört. Und ich habe schon viel gesehen und gehört!« Dann fing er an laut zu lachen, machte das Daumen-hoch-Zeichen und klopfte Oi auf die Schulter.

»Wie der Kerl hier die Lines und Töne aus dem Instrument gequetscht hat, ist phänomenal. Er hat die Bassline besser gespielt als ich. Hat noch Variationen eingebaut, die mir nie eingefallen wären. Absoluter Wahnsinn! Für manche Griffe habe ich Jahre üben müssen und er lernt das mal kurz nebenbei, zwischen Essen und Abspülen. Der Mann ist ein Genie. Wenn er richtig übt, kann ich mir gar nicht vorstellen, was er noch alles mit dem Bass anstellt. Der Kerl ist genial!«

Doch Oi war das egal. Der Ruhm interessierte ihn nicht, auch nicht was aus ihm werden könnte.

Er war genügsam.

Er wollte nur gute Laune verbreiten und spielen.

Spielen, was die Leute hören wollten, das wollte Oi.

Gefiel es diesen, gefiel es Oi und er war glücklich.

Und jeder wurde eingefangen von diesem Glück.

Er nahm immer alle mit.

Er ließ nie jemanden stehen.

Oft gab er gefühlvolle Lieder zum Besten, die gefielen ihm am meisten.

Wie auch den Leuten, denen er sie vortrug.

Am Ende des Tages tauchte er immer wieder in der Rocinha, seiner Heimat, auf und erheiterte die Menschen mit seiner Musik. Seine Menschen. Die Bewohner seiner Favela. Stets mit seiner Gitarre in der Hand, denn die liebte er. Auf ihr konnte er seine schönsten Lieder spielen.

13  

Mozart wollte nicht »die Pussy« sein.

Mozart war ok, Pussy nicht.

Er war in Reizhos Haus und kochte gerade Kaffee, als er hörte, wie jener laut ausschrie: »Dieser verdammte Tiago! Der scheiß Pfaffe macht noch alles kaputt! Früher war er noch die Drecksau vom Dienst und hat mit seinem Cop-Kumpels Leute abgeschlachtet und nun spielt er sich als Heilsbringer,

als lebendiger Jesus auf, dieser Wichser! Aber der wird mich noch kennenlernen, was glaubt er denn eigentlich, wer er ist, diese miese Polizistenfotze? Ich leg‘ ihn um, dieses dumme Schwein!« Dann brüllte er: »Wo ist der scheiß Conselheiro?! Wenn man ihn braucht, ist er nie da! Vierauge, wo ist der

Scheißtyp?!!«

»Ich habe keine Ahnung, er war vorhin da und ist vor einer halben Stunde rausgegangen …«, antwortete Vierauge ängstlich.

»Was stehst du dann noch dumm herum, besorg‘ mir sofort diesen idiotischen Conselheiro! Jetzt gleich! In fünf Minuten steht er vor mir, oder ich schneide dir ein Ohr ab!!!«, schrie Reizho ihn an.

Die Beine in die Hand nehmend raste Vierauge aus dem Haus. Er hatte Glück, kaum war er draußen, sah er Conselheiro mit seinen Bodyguards die Straße hochkommen, rannte in seine Richtung und rief ihn. Als er ihn erreicht hatte, sprach er völlig aufgekratzt: »Conselheiro, Reizho flippt gerade total aus. Er sucht dich und will dich sofort sehen!«

»Ist mir egal, soll er doch ausflippen. Ich brauche erst einmal einen Kaffee.«

»Conselheiro, wenn ich dich nicht sofort zu ihm bringe, will er mir ein Ohr abschneiden!«

Der Conselheiro lachte auf: »So, so, heute ist es also ein Ohr. Na, sei froh, sonst sind es doch eher Köpfe, wie du weißt.« Vierauge wurde extrem nervös: »Der Boss verliert langsam die Kontrolle über sich und das lässt er dann an mir ab, obwohl ich gar nix dafür kann! Bitte gehe gleich zu ihm - ich bitte dich!«, flehte er ihn an.

»Was hat er denn schon wieder?«

»Es ist wegen dem Priester, Tiago. Der hat ihm gedroht.«

»Tja, Vierauge, dein Herr und Meister hört erst zu, wenn es zu spät ist. Vielleicht sollte er dir dein Ohr tatsächlich abschneiden und es sich ankleben. Drei Ohren hören besser als zwei und deine scheinen ja noch in Ordnung zu sein, während ich bei Reizho meine Zweifel habe. Nur müsstest du dir dann deine Brille an deinen Kopf kleben«, sagte der Conselheiro und schmunzelte.

»Conselheiro, bitte hilf mir! Bitte, gehe zum Dono, bitte, bitte, bitte!!! Ich stehe in deiner Schuld, wenn du das tust. Du kannst alles von mir haben, was du willst«, flehte Vierauge verzweifelt.

»Naja, das kann ich sowieso. Beruhige dich. Ich denke bei Reizho liegt es eher daran, dass das Gehörte nicht in sein Hirn vordringt und da bringen drei Ohren auch nicht viel. Also, mache dir keine Sorgen, du wirst dein Ohr behalten.«

Inzwischen waren sie im Haus angekommen und der Conselheiro steuerte den Raum an, aus dem man das Schreien und Fluchen von Reizho hören konnte. Als er ihn betrat, schrie ihn der Dono der Rocinha ärgerlich an: »Conselheiro, wo treibst du dich herum?!! Du bist nie da, wenn man dich braucht!«

»Erstens: bin ich da. Zweitens: habe ich Kopfschmerzen, also bitte brülle nicht so laut und drittens: brüllen bringt nichts. Hast du schon Mal jemanden erlebt, der in seiner Wut logisch, überlegt und konzentriert handelte? Immer mit der Ruhe. Ich habe schon gehört, dass dir der Pfarrer nun offen gedroht hat. Aber ich habe es dir schon vor Wochen gesagt: Der Typ muss weg. Doch du willst ja nicht hören und brüllst lieber herum. Auf der anderen Seite hast du aber Angst wie ein Baby, dass dir seine Kumpels von der Elitetruppe in den Arsch treten.«

»Was fällt dir ein, so mit mir zu reden? Ich habe dich zu dem gemacht, was du bist. Wenn ich will, bist du im Nu Futter für die Hunde.«

Der Conselheiro grinste: »Weißt du was, rauche erst einmal einen großen Joint und dann komme ich wieder.«

In dem Moment zog der Boss der Rocinha seine Knarre, aber der Conselheiro zog seine schneller.

»Lass‘ gut sein Reizho. Wie gesagt, rauche einen Joint, komm‘ runter und dann erledigen wir das.« Innerhalb einer Sekunde war der Dono ruhig: »Sorry, hast ja Recht. Dieser scheiß Tiago. Der ist wie ein rotes Tuch für mich. Wenn ich den Namen nur höre, könnte ich ausrasten. Und dann ist er auch noch Pfaffe und ich hasse es Pfaffen umzulegen, auch wenn sie mal Cops waren. Davor habe ich echt Respekt. Meine Mutter würde sich im Grab umdrehen, obwohl sie keine Heilige war.«

»Sorry Reizho, aber ich schätze deine Mutter rotiert auch so schon in ihrem Grab. Da macht der Pfarrer auch nicht mehr viel aus.«

Beide verfielen in schallendes Gelächter.

Reizho drehte sich einen riesigen Joint und zog genüsslich daran.

»Weißt du, ich kann mir nicht vorstellen, dass einer kommen und ihn rächen wird. Tiago war, soviel ich gehört habe, auch bei seiner Truppe ein Querulant. Er hatte zwar Kumpels dort, aber ich denke keiner würde sein Leben aufs Spiel setzen. Vielleicht, wenn viel Geld im Spiel wäre, aber nur wegen Vergeltung … vergiss es. Viele haben Familie. Andererseits müsste hier schon eine Armee einrücken, um dir gefährlich zu werden und so beliebt war er nicht. Und vergiss nicht, einige sind auch tot, denn er ist ja auch schon eine geraume Zeit weg. Für die meisten ist der schon lange Geschichte. Außerdem, was willst du machen? Warten bis er alle gegen dich aufgewiegelt hat?«, fragte der Conselheiro.

»Nein!! Jetzt ist Schluss!!«, protestierte Reizho laut. »Und wenn seine Kumpels kommen!!! Ist mir jetzt auch egal!! Ich dachte erst, Ledo soll ihn umlegen. Aber ich möchte nicht, dass er so unauffällig stirbt. Das muss ein Spektakel sein. Sie müssen sich fürchten. Das muss so abschrecken, dass es kein Pfaffe mehr wagt, einen Aufstand anzuzetteln wie Tiago. Ich sagte dir ja vorhin, dass der Pfaffe sich wie ein lebender Jesus aufführt und wenn er Jesus sein will, dann werde ich ihn ans Kreuz nageln lassen, wie sein Vorbild. Und dann lass‘ ich ihn abfackeln. Lasse ihn rösten, wie ein Schwein. Da kann er dann ein leuchtendes Beispiel sein, für alle, die ihn nachahmen wollen. Jeder soll sehen und hören, wie er leidet. Den stelle ich mitsamt seinem Kreuz mitten in der Rocinha auf.«

Der Conselheiro sagte nachdenklich: »Mann, das ist sehr, sehr mies. Das ist sehr grausam. Ich habe mal gelesen, dass Kreuzigen der schmerzvollste Tod wäre. Kein Römer wurde so getötet, weil es zu grausam war. Wenn du das tust, werden die Leute denken, du bist ein Tier.«

»Das ist mir egal!! Sollen die denken, was sie wollen. Ich finde die Idee gut! Das sorgt für Aufsehen. Unser Tiago, lebendig ans Kreuz genagelt. Das schreckt ab! Kein Pfaffe wird sich mehr wagen, mir in die Angelegenheiten zu pfuschen. Wenn ich darüber nachdenke, tut er selbst mir richtig Leid, aber wie du immer sagst: Geschäft ist Geschäft. Und er wollte es nicht anders. Ich habe ihn oft gewarnt. Nun ist Feierabend!! Juarez und João sollen ihn abfangen und zu mir bringen.«

14  

Mozart bekam nur noch mit, dass Reizho gebrüllt hatte: »Ich leg‘ ihn um, dieses dumme Schwein.« Als jener dann in Richtung Küche kam und immer mehr ausflippte, war Mozart schnell aus dem Raum geflüchtet. Seit dem Tag, an dem er den Typen nicht töten konnte, hatte sich ihr Verhältnis sehr verändert. Wenn er ihn nicht schlug und seinen Ärger an ihm abließ, drohte oder verarschte er ihn - am liebsten vor allen Männern - oder beschimpfte ihn als »Pussy« und »dämliche Schwuchtel«.

Mit der Zeit war Mozart sein Lieblingsopfer geworden. Genauso wie das einiger Gangmitglieder, die, wenn sie sich abreagieren wollten, Mozart packten und ihren Frust an ihm abließen. Er war der Prügelknabe. Der Punchingball.

Kurz darauf musste er nochmal in die Küche, da Vierauge etwas von ihm wollte. Da hörte er den Dono sagen: »… ich hasse es Pfaffen umzulegen. Meine Mutter dreht sich …« - urplötzlich sah er einen Ausweg aus seiner Misere. Um wieder als vollwertig angesehen zu werden, musste er Tiago töten.

Er hatte mitbekommen, wie sehr dieser Reizho bedrängt hatte und wie der immer wütender auf den Priester wurde. Ebenso hatte er auch gehört, wie der Dono immer wieder schimpfte und drohte, ihn umzulegen, dann aber jedes Mal zögerte. Nun wusste er warum.

Das war seine Gelegenheit.

Zu zeigen, dass er doch ein Mann ist.

Er wäre nicht mehr die »Pussy« oder die »Schwuchtel«.

Und keiner würde ihn mehr schlagen.

Mozart kannte Tiago sehr gut, sie waren ja Nachbarn. Doch er konnte ihn nicht leiden. Für ihn war er immer noch ein mieser Ex-Cop und Killer, der dachte, er könne sich überall einmischen. Der Priester hatte oft auf ihn eingeredet, genauso wie auf seine Mutter, er solle den Weg sofort verlassen, auf dem er gerade ging. Aber Mozart hatte stets geantwortet: »Das ist der einzige Weg für mich.«

Seine Versuche jedoch nie aufgebend, hatte Tiago dem Nachbarsjungen immer wieder ins Gewissen geredet. Jetzt - hatte der beschlossen - würde der Pfaffe nun nur noch einmal mit ihm reden. Mozart hatte noch nie getötet, doch das wollte er nun ändern.

Er wusste, dass der Priester gewöhnlich, nach seiner täglichen Abendandacht in der kleinen Kapelle, vor dem nach Hause gehen einen Abstecher in Lindolfos kleine Bar machte, um dort einen Tee zu trinken und mit Lindolfo zu quatschen. Sie kannten sich noch aus der Zeit, bevor Tiago in die Favela kam und Pfarrer wurde. Um zu Lindolfo zu kommen, musste er durch ein Gewirr von engen Pfaden und Mozart wusste genau, wo er ihn abpassen konnte.

Tiago kam um die Ecke.

Aber als er die Knarre ziehen wollte, kam eine Alte angelaufen und sah den Pfaffen.

»Hallo Herr Pfarrer, ein Glück Sie zu treffen, ich wollte gerade in die Kirche. Sie müssen mir helfen: Meine Tochter Vida macht mir solche Sorgen.«

»Luana, ich hatte einen langen schweren Tag; bitte komme morgen zu mir und wir reden über alles.« Luana wollte erneut das Schnattern anfangen, aber Tiago legte seine Hand auf ihre Schulter: »Heute werden wir das Problem nicht mehr lösen, wir reden morgen. Lege dich hin und ruhe dich aus, oder schaue noch ein wenig Fernsehen. Morgen werde ich dir helfen.«

Damit ließ er sie stehen und ging in Richtung Lindolfo.

Mozart ging mit.

»Kann ich was für dich tun?«, fragt Tiago.

»Nein, ich muss nur in dieselbe Richtung und begleite sie.«

Als er sich vergewissert hatte, dass sie alleine waren, sah Mozart sich um, tat so, als würde er nach etwas Ausschau halten und ließ sich ein wenig zurückfallen.

Tiago fragte: »Was gibt es, Mozart?«

Er antwortete: »Ach, nix. Dort wohnt nur Iara. Sie scheint da zu sein.«

Der Pfarrer schmunzelte und ging weiter.

Als er einen Meter vor Mozart war, zog dieser seine Knarre und hielt sie auf den Kopf des Priesters.

Dieser musste irgendetwas gespürt haben und drehte sich noch einmal um.

»Nicht du«, sagte Antônios Vater mit großen Augen.

»Es tut mir leid«, stammelte Mozart

Und drückte ab.

Tiago war sofort tot

Noch bevor sein Körper auf dem Boden aufschlug.

Mozart stupste den Toten mit seinem Fuß an und als er erkannte, dass dieser sich nicht mehr rührte, rannte er weg vom Schauplatz des Geschehens.

Niemand sah ihn

15  

Bruna und Sueli waren wieder aneinander geraten. Beide konnten kaum einen Satz miteinander reden, schon begann die Schreierei. Ihre drittälteste Tochter war schwierig. Sie hatte einen Holzkopf und je mehr ihre Mutter versuchte, sich durchzusetzen, desto schlimmer wurde es. Seit Jahren schon wohnte Sueli nicht mehr zu Hause, kam aber immer wieder, wenn sie in einer Notlage steckte. Obwohl sie wusste, dass es nichts brachte, half ihre Mutter ihr wieder und wieder; aber schließlich war es ihre Tochter, doch deren undankbare Art machte sie immer wieder wütend.

Kurz nach ihrem sechzehnten Geburtstag war Sueli abgehauen und zu ihrem damaligen Lover gezogen. Wenig davor hatte Bruna bemerkt, dass ihre Tochter Drogen nahm und wollte sie zur Rede stellen. Es gab einen unglaublichen Krach und Sueli packte ihre Sachen und verschwand. Ihr Verhalten führte ihre Mutter immer auf den plötzlichen und frühen Tod von Nilo zurück. Sueli und ihr Vater waren ein Herz und eine Seele gewesen, während sie keinen Zugang zu ihr fand. Mit ihren anderen Kindern verstand sie sich gut, nur mit ihrer drittältesten Tochter sollte es nie klappen. Sie war schon als kleines Kind anders als ihre Schwestern gewesen und nur Nilo konnte sie bändigen.

Nachdem er gestorben war, hatte sich Sueli stark verändert und die Stimmung zu Hause war auf den Nullpunkt gesunken. Sie machte Bruna für Nilos Tod verantwortlich. Am Tag als sie ausgezogen war, schrie sie sie an: »Wegen dir hat er sich totgeschuftet, du hast ihn getötet!!« Auch Fee und Daia hatten nie eine besonders starke Bindung zu Sueli aufbauen können, nur Adélia hatte noch einen Draht zu ihr. Als ihre Mutter Adélia erzählte, was passiert war, meinte diese: »Gib ihr Zeit, sie ist seit Nilos Tod sehr verwirrt. Wenn du sie bedrängst, wird es nur noch schlimmer.«

Doch heute war es Bruna zu viel des Guten. Sueli war vollgedröhnt zu ihr gekommen, hatte sie vorwurfsvoll mit Augen, die unruhig in den Höhlen flackerten, angestarrt und gemault: »Bruna, ich brauche sofort Geld!« Ihre Mutter antwortete empört: »Schämst du dich denn gar nicht? Ich bin deine Mutter und du stehst vor mir, total unter Drogen und verlangst Geld von mir?! In einem Ton, als ob ich dir etwas schulden würde! Falls du es vergessen hast, du schuldest mir noch …«

»Ach, du alte Fotze, halt‘ doch dein Maul«, unterbrach Sueli ihre Mutter hasserfüllt. »Das es mir so schlecht geht, ist nur deine Schuld. Das Geld, das ich möchte, ist nur ein Bußgeld dafür, dass du Vater umgebracht hast! Du bist Schuld, dass er tot ist und dass ich so leben muss!!«

»Das muss ich mir nicht anhören. Geh‘ und komme wieder, wenn du nüchtern bist!« Bruna schlug die Türe vor Suelis Nase zu. Doch die gab nicht auf und klopfte wie eine Wilde.

Zufällig kam Mozart vorbei. »Was ist denn los?«, fragte er Sueli.

»Ich brauche unbedingt Geld, und meine Mutter will mir nix geben! Ich habe nix zu essen und zu trinken, aber das ist dieser Hexe da drinnen egal. Die lässt ihre eigene Tochter in der Gosse verrecken!!«

Mozart wusste um das schwierige Verhältnis von Sueli und Bruna und äußerte sich deshalb nicht. Er nahm sie am Arm und führte sie weg, gab ihr ein bisschen Geld und sagte besorgt: »Sueli, sorry, aber du schaust scheiße aus. Hol‘ dir etwas zu essen und dann lege dich schlafen.«

»Danke dir für die netten Worte«, spottete sie, nahm das Geld und ging.

16  

Reizho brüllte ihn an: »Was hast du gemacht, du Stück Scheiße?!!«, und drückte ihm die Knarre auf die Stirn. »Ich lege dich um, du hirnverbranntes Arschloch!«

Über Mozarts Gesicht liefen die Tränen in Strömen.

Behutsam legte der Conselheiro seine Hand auf Reizhos Pistole und sagte ruhig: »Lass‘ ihn gehen. Tiago ist tot. Ihn umzubringen bringt gar nichts. Mozart hat bisher doch alles gut gemacht. Ich nehme an, er wollte dir beweisen, dass er nicht der Schlappschwanz ist, für den du ihn hältst.«

Der Boss der Rocinha sah den Conselheiro tief in die Augen und ließ die Knarre sinken.

Er sah Mozart wütend an.

»Wenn du irgendeinem erzählst, dass du den Pfaffen umgelegt hast, dann lege ich dich um!!!«, schrie er ihn an und schlug ihn mit der Knarre bewusstlos.

»Scheiße, der Penner hat alles versaut. Der Pfaffe kann sich bei ihm bedanken, dass er so einen leichten Tod sterben durfte. Und du hältst diesem kleinen, pissenden Scheißer auch noch die Stange.«

»Überlege mal: Was würdest du tun, wenn dich einer jeden Tag, jedes Mal, wenn er dich sieht, fertig macht?«

»Mich macht keiner fertig und wenn, dann erschieße ich ihn.«

»Siehst du, sei froh, dass er nur Tiago erschossen hat.«

Zischend ausatmend setzte sich Reizho auf die Couch und drehte einen dicken Joint.

»Müsstest du nicht Washington heißen? Irgendwie hast du immer Recht. Blöder Arsch!«, sagte der Dono genervt.

»Washington heißt Washington, weil er so viele Bücher liest. Ich heiße Conselheiro, weil ich die Menschen lese. Und Rat gebe.«

17  

Mozart hasste Reizho.

Sein Plan, sich Respekt zu verschaffen, war gründlich schief gegangen. Er war weiterhin die »Pussy« und wurde verprügelt und verspottet.

Irgendetwas musste passieren.

Und es passierte etwas.

Als er aus dem Haus ging, um Reizho aufzusuchen, kam ihm Antônio entgegen.

»Mann, das mit deinem Vater tut mir Leid«, sagte Mozart betreten.

»Ist schon gut.«

»Was machst du nun?«, fragte Mozart und heuchelte Interesse.

»Wie, was soll ich machen?«

»Na, bleibst du hier oder musst du weg, jetzt wo du alleine bist?«

»Ich bleibe, Bruna sorgt für mich«, antwortete Antônio. »Sag‘ mal, du arbeitest doch für Reizho?«

»Ja, hin und wieder. Warum?«

»Ohne Reizho läuft hier doch gar nix auf dem Hügel. Die Leute sagen, wenn er es nicht war, der meinen Vater hat ermorden lassen, dann würde er wissen, wer es war. Sie sagen, er hätte Reizho gedroht und der hätte ihn deshalb töten lassen. Weißt du was darüber?«

»Nicht viel, nur das, was du auch gehört hast. Ich höre mich mal um, vielleicht finde ich mehr heraus«, sagte Mozart und ahnte, dass das eine Antwort auf die Frage sein könnte, wie er dem Dono all die Schläge, Beleidigungen und Erniedrigungen heimzahlen könne.

»Was hast du denn vor?«

Antônio schwieg, aber Mozart wusste, was er dachte. Er wollte den Scheißkerl umlegen. Und wenn der Sohn Tiagos etwas wollte, tat er es auch. So kannte er ihn. Er hatte einen sehr starken Charakter. Bisher hatte es niemand - weder durch Reden, noch durch Drohungen - geschafft, ihn in Reizhos Gang zu drängen. Und das war schon ziemlich außergewöhnlich, denn die meisten kamen früher oder später dazu. Antônio hatte solange Stand gehalten, bis der Boss der Rocinha die Lust an ihm verlor.

18  

In Mozart reifte eine Idee.

Und er fand die Idee gut.

So gut

Dass er sie sofort umsetzte.

Er ging zu Antônio.

»Hey Mann, ich glaube, die Leute haben Recht. Der Dono scheint den Auftrag gegeben zu haben, deinen Vater zu ermorden«, sagte Mozart ernst.

»Das Schwein, den bringe ich um und den, der den Auftrag ausgeführt hat, mit dazu. Ich werde alle umlegen, die an dem Tod meines Vater beteiligt waren!«

»Und wie willst du das machen? Um den Dono hängen immer zwanzig Leute herum. In seinem Haus, wenn er unterwegs ist, egal wo - er ist immer von seinen Leuten umgegeben. Du kommst nicht mal gegen einen seiner Männer, geschweige denn ihn, an. Du hast ja noch nicht hat einmal eine

Knarre. Die pusten dich schneller um, als du denken kannst.«

»Ich hole mir eine Knarre und ich werde ihn und die anderen erledigen! Du brauchst mir nicht zu erzählen, was ich schon weiß. Aber du kannst mir helfen. Ich will in seine Gang.«

Mozart schrie vor Glück fast laut auf. Das lief besser als er gehofft hatte.

»Ich kann dir dabei helfen, aber wir müssen vorsichtig sein. Es schaut komisch aus, wenn du dich Jahre lang gewehrt hast und plötzlich bei ihm mitmachen willst, jetzt nachdem dein Vater tot ist.«

»Ich weiß, Mozart, hältst du mich für dumm?«

»Nein, aber ich …«

»Sei still und lass‘ mir das Überlegen«, unterbrach ihn Antônio abrupt.

Nach kurzem Nachdenken sagte er: »Mozart, du wirst mich zu ihm bringen!«

19  

Mozart ging ins Wohnzimmer, in dem Reizho saß und sich gerade eine Line hochzog.

»Ah, mein Mozart, wie geht es dir?«, fragte der Dono der Rocinha zuckersüß.

»Gut«, erwiderte er ängstlich.

»Was führt dich zu mir?«

»Antônio, der Sohn von Tiago möchte mit dir sprechen«, antwortete Mozart.

»So, so, der kleine Bastard, der sich immer gewehrt hat, mir zu helfen? Was will er denn?«

»Keine Ahnung, er meint, das gehe nur dich und ihn etwas an.«

»Ok, dann sag ihm, er soll kommen.«

Seit dem Tag, als er seinem Dono sagte, dass er Tiago erledigt hätte und Reizho ihn daraufhin umlegen wollte, hatte er Mozart in Ruhe gelassen und sich andere Opfer gesucht, die er niedermachen konnte. Seitdem war er sogar ausgewöhnlich freundlich zu ihm.

Was ihn sehr beunruhigte.

Aber auch sehr zufrieden machte.

Nun war er nicht länger der Arsch für alle. Viele nannten ihn mit der Zeit nicht mehr »Pussy« und er war wieder Mozart, doch einige verhöhnten ihn immer noch mit diesem Namen. Erst als er immer weiter in der Bandenhierarchie aufstieg, ließen sie es bleiben.

Er fühlte sich wieder viel besser, vergas jedoch nie, wie ihn sein Dono und die Anderen die ganze Zeit über behandelt hatten.

Mozart gab Antônio Bescheid.

Antônio ging zu Reizho.

20  

Reizho empfing Antônio in seinem Haus.

»Wie kann ich dir helfen, Antônio?«

»Du weißt, mein Vater ist erschossen worden und jetzt habe ich ein Problem.«

»Was ist dein Problem?«

»Ich brauche Geld.«

»Wie viel?«

»Das weiß ich nicht genau.«

»Ich gebe dir hundert Dollar. Unser scheiß Geld ist ja nix wert.«

»Ich nehme deine Dollar, aber ich will sie nicht umsonst.«

»Wer sagt was von umsonst? Du bist ja witzig. Du zahlst mir dreißig Prozent Zinsen dafür.«

»Und wie soll ich das zurückzahlen?«

»Du arbeitest für mich. Dann kannst du es mir zurückzahlen und verdienst noch was.«

»Und was soll ich machen?«

»Wie jeder, der anfängt mir zu helfen, holst du die Post. Dann sehe ich, ob du für etwas anderes zu gebrauchen bist. Deinen Charakter kenne ich ja schon … hast einen ziemlichen Dickkopf … hast dich so lange widersetzt mir zu helfen, dass ich dich schon aufgeben habe. Aber wie du siehst, ich bekomme jeden. Also: mach‘ deine Sache gut und du wirst viel Geld verdienen. Ich gebe dir Bescheid.«

Reizho hatte immer wieder versucht, den kleinen Bastard von Tiago in seine Gang zu pressen, um ihn als Faustpfand gegen den Pfaffen zu benutzen. Hätte er ihn in der Hand, hätte er den Pfarrer in der Hand. Darüber hinaus wäre es für den Dono eine große Genugtuung gewesen, wenn der Sohn des Priesters ein Gangster geworden wäre. Damit hätte er ihm zusätzlich einen Schlag ins Gesicht verpasst, aber leider war es zu Lebzeiten des Pfaffen nie dazu gekommen. Der kleine Mistkerl hatte sich stets gewehrt und standhaft geweigert. Alle Drohungen hatten nichts bewirkt.

Seine Männer hatten immer gesagt, nur mit Worten würden sie bei dem Jungen gar nichts erreichen. Allein Schläge könnten etwas ausrichten, doch das wollte Reizho nicht, denn Tiago war eine zu große Gefahr und wer wusste es, vielleicht hätte er dann seine alten Kameraden bei der Spezialeinheit einladen, mal die Rocinha zu besuchen. Und das war das Letzte, was Reizho damals wollte.

Nun war es zu spät, aber ein kleiner Triumpf blieb ihm trotzdem, denn: Irgendwann würde er jeden kriegen. Und Antônio hatte einen starken Charakter, das hatte er bewiesen. Solche Leute waren immer wertvoll.

»Ok«, sagte Antônio kurz und ging.

21  

Ein gleißender Ball aus Licht stand am Himmel. Es war Sommer. Nachdem die restlichen kleinen Wolkentürme über den Horizont abgezogen waren, peinigten die scharfen Strahlen der Sonne die Welt unter sich aufs Neue. Das Meer wurde von der Hitze buchstäblich aufgesogen und der in die Atmosphäre geschaufelte Dampf kondensierte wieder zu mächtigen Wolkengebilden heran. Durch die Gassen waberte heiße Luft und flimmerte auf den Plätzen und Straßen der Stadt. Die flirrende Hitze drückte alle Leute nieder und die Sonne prügelte auf die ein, die ihr schutzlos ausgesetzt waren. Jeder, der konnte, verkroch sich in ein dunkles, schattiges Eck oder suchte in seinen Kleider Schutz wie eine Schildkröte in ihrem Panzer.

Sueli ging es schlecht. Ihre blassblauen, stets traurigen Augen lagen tief in den Höhlen. Ihre ohnehin schon schlanke Gestalt war inzwischen dürr geworden. Das kastanienbraune Haar, auf das sie einst so stolz war, hatte jeden Glanz verloren und hing strohig über ihre Schultern. All die Enttäuschungen hatten sich in ihrem Äußeren manifestiert. Die ehemals schönen, gleichmäßigen Gesichtszüge waren eingefallen und verhärmt. Ihr Leben war eine Katastrophe.

Auch ihr neuer Freund hatte sie sitzen lassen.

Sie dachte, der wäre es.

Aber er hatte sie nur benutzt.

Wie die meisten sie nur benutzt hatten.

Ihr erster Freund, Edson, zu dem sie gezogen war, als sie ihre Mutter verließ, hatte sie in die bunte Welt der Drogen eingeführt. Getrunken und gekifft hatte sie schon früher, das war nichts Besonderes, das tat fast jeder. Doch mit ihm lernte sie das Koks kennen. Das Zeugs machte sie scharf und sie fickten viel. Irgendwann ging ihnen der Stoff und das Geld aus. Die Sucht war schon so stark bei beiden, dass sie ihren Tagesablauf bestimmte. Ohne Kokain ging nichts mehr. Sie stritten. Er sagte geifernd zu ihr: »Wenn du nicht alles in dich reinsaugen würdest, hätten wir beide genug. Du bist wie ein Staubsauger. Nix kann man liegenlassen. Sofort kommt deine Nase und zieht alles rein. Aber nun ist Schluss. Ich kann für uns beide nicht mehr genug Kohle besorgen! Du musst auch was anschaffen!«

»Und wie soll ich das machen?«, fragte Sueli benommen von den Drogen, die durch ihre Blutbahn rasten.

»Du hast mehr Möglichkeiten als ich. Ich kann nur klauen oder Leute abzocken. Du kannst noch deinen Arsch verkaufen!«

Sueli flippte aus: »Du blöder Wichser, ich werde niemals meinen Arsch verkaufen! Du …«

»Ist mir egal!«, unterbrach sie Edson, »aber in Zukunft kauft sich jeder seinen Stoff selbst. Ich werde dir nix mehr geben!«

»Du scheiß Bimbo. Du Hurensohn, hast mich doch auf den Scheiß gebracht. Wer hat sich denn das Koka auf seinen Schwanz geschmiert, weil er lang‘ ficken wollte?! Weil er sonst nicht ficken konnte, da ich ihn so angeturnt habe, dass er es noch nicht mal geschafft hat, ihn reinzustecken und schon vorher gekommen ist?! Fickpuder hast du es genannt, du Schlappschwanz.«

»Was war, ist vergangen. Schau‘ selbst, wie du jetzt zurechtkommst. Jeder ist für sich selbst verantwortlich!«

Sueli und Edson trennten sich.

Doch Sueli war vollkommen drauf. Sie brauchte Stoff. Sie stahl und hinterging Leute. Aber das alles reichte kaum aus, um genug Stoff für ihre Sucht zu besorgen.

Dann kam ein neuer Stoff. Eine neue Droge.

Crack.

Als sie von einem Pusher etwas Koks kaufen wollte, meinte der: »Probiere einfach mal Crack aus, das Zeug ist der Hammer und es ist billig. Und wenn du Probleme hast, werden die sich damit in Luft auflösen und alles wird in Ordnung sein. Du fühlst dich wie losgelöst.«

Sie probierte und

war

weg

Die Crack-Atome drangen überfallartig in ihr Gehirn ein. Es war wie eine Detonation. Ein Hurrikan.

Sie wusste: Das war ihr Droge.

22  

Antônio hatte inzwischen etliche Dinge für Reizho abgeholt und Päckchen und Pakete von ihm zu verschiedenen Leuten gebracht. Er hatte sich bewährt. Eines Tages sagte sein Dono zu ihm: »Ab heute wirst du etwas Anderes machen. Geh‘ zu Vovô, er wird dir alles zeigen und erklären. Damit kannst du mehr Geld verdienen.« Antônio nickte und ging zu Vovô.

Der hieß so, weil er schon in jungem Alter so viele Falten und so wenig Haare hatte, dass er an einen Großvater erinnerte. Seine ledernen Gesichtszüge ähnelten denen eines alten Mannes. Er war derjenige, der das Geld von den Boca de Fumos - den Crackhäusern, wie sie später einmal genannt werden sollten - einsammelte. Dort ging - zusätzlich zu dem Geld, das durch den Verkauf von Drogen kam - das Geld von Dealern ein, die die Laufkundschaft am Rande der Rocinha versorgten. Hier bezogen sie auch ihren Nachschub.

Eine Neuerung Reizhos. Seine Vorgänger hatten nicht gewollt, dass fremde Leute in ihr Gebiet eindrangen, also hatten sie es verboten. Nur Bewohner sollten sich ungehindert durch die Gassen und Wege des Hügels bewegen können. Drogen durften nur an den bestimmten Stellen gehandelt und bei bestimmten Personen bezogen werden. Damit entging ihnen jedoch viel Geld. Die Menschen wollten Drogen, aber sie wollten beim Kauf nicht sterben - was leicht passieren konnte, wenn sie sich in das gefährliche Gebiet der Favela wagten. Also besorgten sie sich ihr Dope woanders.

Deshalb hatte Reizho unabhängigen Drogenhändler erlaubt, an den Grenzen auf eigene Gefahr mit Drogen zu handeln. Als Gegenleistung mussten sie die Ware bei ihm beziehen und ihm einen Teil als Provision bezahlen. Eine Art Mehrwertsteuer. So hatte er den Umsatz beträchtlich gesteigert.

Vovô war dafür verantwortlich, dass alles Geld der Drogenverkäufe zum Dono kam. Da ein Mann ausgefallen war, hatte er Reizho gebeten, ihn jemanden zu schicken. Sein Boss fand, dass Antônio der Richtige dafür wäre.

Jeden Abend machten Vovô und Euclides, der der Buchhalter und Zahlmeister war, eine Abrechnung darüber, wie viele Drogen an die Dealer verteilt worden und was an Geld hereingekommen war. Euclides wurde so genannt, da er sechs Jahre die Schule besucht hatte und gut rechnen konnte.

Vovô erklärte Antônio, was er zu tun hatte und machte mit ihm die Runde, die er später betreuen würde. Damit er dafür nicht selbst geradestehen musste, wenn etwas fehlte, sollte er immer genau vermerken, wer ihm wie viel Geld gab. Die Drogen wurden von Anderen ausgegeben, die Euclides eine Liste gaben, wer wie viel bekommen hatte. Jeden Abend wurde abgerechnet.

Nun hatte Antônio einen neuen Job und den machte er gut. Alles lief wir geschmiert und es gab keine Probleme, bis er eines Tages seine Runde fast beendet hatte. Er wollte gerade zu seiner letzten Station gehen, bog um eine Ecke, als ein älterer, größerer Junge mit einem Messer in der Hand vor ihm stand und ihn bedrohte.

»Gib mir das Geld«, knurrte dieser Antônio an.

»Du bist dumm! Das würde ich an deiner Stelle nicht machen!«, warnte Antônio.

»Halt‘s Maul und gib mir die Kohle, sonst stirbst du!«, zischte der Junge zurück.

»Wie du willst«, sagte Sohn Tiagos ruhig und zog die Plastiktüte mit dem Geld aus seiner Hose.

»Leg‘ es da auf den Boden!«, bestimmte der Andere.

Antônio tat wie befohlen und ging zwei Schritte zurück. Als der Dieb abgelenkt war und die Tüte greifen wollte, zog der Sohn Tiagos seine Knarre. Er hatte den Umgang mit Waffen von Mozart gelernt und war fast ebenso geschickt wie dieser.

»Mann, bist du blöd«, sagte Antônio abfällig und zielte auf den Räuber. Obwohl der die Knarre sah, wollte er trotzdem auf ihn losgehen.

»Bleib‘ stehen oder du blutest.«

Der Angreifer ging trotz der Warnung noch einen Schritt weiter. Antônio schoss ihm ins Bein. Aufschreiend ließ der Dieb sein Messer fallen und hielt sich seinen Oberschenkel, während er mit der anderen Hand immer noch die Plastiktüte festhielt. Er hatte nicht gedacht, dass sein kindliches Gegenüber abdrücken würde.

Falsch gedacht!

In dem Moment, als er das Messer fallen ließ, war Antônio zu ihm gesprungen, hatte ausgeholt und dem Typen mit aller Wucht eins mit der Pistole übergezogen. Der Räuber jaulte nochmals auf, krümmte sich zusammen, wimmerte und hielt sich nun auch den Kopf. Als er den Anderen so sah, durchfuhr den Sohn Tiagos eine Welle aus nie gekannter Wut und Hass.

»Du Wichser wolltest mich überfallen?!! Dir werde ich helfen!!«, brüllte er ihn an und schlug wie ein Besessener mit dem Knauf seiner Waffe auf diesen ein. All seine aufgestauten Gefühle ließ er an dem Dieb aus. Der rollte sich wie ein Igel ein und schrie um Hilfe.

In dem Moment kamen auch schon Leute, die den Schuss und das Geschrei gehört hatten. Darunter waren auch drei von Reizhos Leuten. Als sie Antônio erkannten, sagten sie den Anderen, sie sollten sich schleichen, hier würde es nichts zu sehen geben. Dann zogen sie Tiagos Sohn von dem Typen herunter, wobei dieser, immer noch in Rage, wild um sich schlug. Sie konnten ihn kaum zu dritt bändigen, obwohl er noch ein Kind war und sie ausgewachsene Männer.

»Ganz ruhig, wir tun dir nix! Beruhige dich, Antônio! Ich bin’s João«, sagte der Größte der drei bedacht.

»Der Pisser wollte mich überfallen!!!«, schrie Antônio sie an. Als er sich ein wenig beruhigt hatte, fauchte er wütend: »Nehmt ihn mit zum Dono!«, und hob die Tüte mit dem Geld auf.

Die Männer packten den Angreifer und schleiften ihn zu Reizho. Lobend meinte João zu Antônio: »Mann, du hast Kraft wie ein Esel, obwohl du ein Zwerg bist«, und grinste ihn an.

Doch der Sohn Tiagos antwortete nicht.

Er rang mit seinen Gefühlen.

Er war noch nie so von Sinnen gewesen.

Das erschreckte ihn.

Das erschreckte ihn sehr

23  

Antônio war angepisst.

»Wie kann es sein, dass deine Kuriere überfallen werden. Haben die keinen Respekt …«, und deutete auf den am Boden knienden Räuber.

»Halt dein kleines Scheißmaul!!«, brüllte Reizho Antônio an.

Zu dem Dieb gewandt, sagte er scharf: »Wer bist du?!! Wo kommst du her?!! Ich kenne dich nicht!!«

»Ich heiße Graciliano, ich bin nicht von hier, bitte tu mir nix, ich habe nicht gewusst, dass das dein Geld ist. Ich habe nur gesehen, wie der Kleine Geld eingesteckt hat. Und ich brauche Geld, ich brauche einen Schuss«, jammerte Graciliano vor Angst, Schmerz und Entzug.

»Ok, den sollst du haben! Streckt seine Hände aus!!«, befahl er den Männern, die Graciliano festhielten und zu Boden drückten. Sie streckten sein Hände aus, während Graciliano das Schreien anfing.

»Du bekommst sogar fünf Schüsse!«, und schoss je einmal durch jede Hand und einmal durch jede Handwurzel Gracilianos. Der jaulte vor Schmerz laut auf. Dann setzte der Dono seine Knarre an den Kopf des jammernden Jungen und sagte kalt: »Und damit du Bescheid weißt, was passiert, und alle

Anderen, die glauben, sie könnten mich und in meinem Gebiet rauben und stehlen!!«, und drückte ab.

»Werft ihn auf den Müll, aber nicht hier, sondern schmeißt ihn irgendwo außerhalb hin. Am besten irgendwo in Gávea. Vielleicht oben vor die Christen-Uni«, wies der Boss der Rocinha an. Einer der Männer erwiderte: »Echt, sollen wir ihn wirklich dahin bringen? Das ist ziemlich gefährlich für uns.«

»Mann, bin nur von Schwachköpfen umgeben?! Einer, der dumm handelt und mich berauben will, der Nächste fragt blöd! Natürlich nicht! Das war nur ein Spaß, aber jetzt raus mit euch! Zum Glück habe ich Antônio hier, an dem könnt ihr euch ein Beispiel nehmen! Er schafft, was ihr nie schaffen werdet!! Er ist ein Mann der Tat. Ab heute heißt du Feitinho. Antônio ist so spießig.«

Feitinho war geboren

»Aber eins Feitinho: Rede nie mehr so mit mir! Egal was los ist! Du bist gut, aber ich werde immer besser sein!! Und ich verdiene Respekt! Vergiss das nie!!«

24  

Bruna gefiel gar nicht, was sie da hörte. Es hieß, Antônio ginge nicht mehr zur Schule. Doch jeden Tag verließ er früh das Haus. Sie ging in die Schule und erfuhr die Wahrheit. Seit Tiagos Tod war Antônio nicht mehr da gewesen. Als er nach Hause kam, stellte sie ihn zur Rede: »Du gehst nicht mehr zur Schule. Ich war heute dort und die Lehrerin sagte, du wärst seit längerer Zeit nicht mehr dort gewesen. Was ist los mit dir?«

»Nix, ich habe keine Lust mehr auf die Schule, das bringt mir meinen Vater auch nicht wieder zurück.«

»Ich kann verstehen, dass es immer noch schwer für dich ist, aber du musst nun an dich denken. Bitte gehe wieder in die Schule. Nur so kannst du es zu etwas bringen.«

»Ja, vielleicht, aber ich kann im Moment nicht; wenn es mir besser geht, dann gehe ich wieder hin.«

»Aber was treibst du den ganzen Tag?«

»Ich gehe spazieren, um meinen Kopf frei zu bekommen.«

»Na gut. Ok, ich weiß, auf dich ist Verlass, deshalb lasse ich dir deine Zeit. Aber versuche dein Leben wieder an dir auszurichten: Du bist wichtig, nicht das was geschehen ist«, sagte Bruna sanft und küsste ihn.

›Bruna ist cool. Die ist schwer in Ordnung‹, dachte Antônio gerührt.

Doch er hatte eine Aufgabe.

25  

Seitdem Antônio Geld verdiente, verließ er die Rocinha öfter und ging in die Stadt. Immer die gleichen Plätze und labyrinthisch verschlungenen Gassen des Slums zu durchstreifen langweilte ihn.

Er wollte mehr sehen.

Er wollte Rio erkunden.

Die große Stadt.

Bisher war er kaum aus seinem Viertel herausgekommen. Ein paar Mal war er mit seinem Vater unterwegs gewesen, aber das war schon lange her. Wenn er Zeit hatte, sah er sich alles an: die Strände, die Viertel. Er streifte durch ganz Rio. Doch vor allem der Ausblick von den Bergen faszinierte ihn. Mit der Bergbahn fuhr er auf den Zuckerhut, genoss die Aussicht vom Corcovado.

Doch am liebsten war er am Strand.

Er mochte den Trubel.

Und die Mädchen.

Bislang hatte er wenig Gedanken an Frauen verschwendet. Ihm war es bisher zweimal passiert, dass ihm ein Mädchen nachgelaufen war. Aber er konnte mit ihnen nichts anfangen.

Irgendwie waren sie doof.

Nett, aber doof.

Aber seit kurzer Zeit, eigentlich seit der Zeit, als er anfing die Stadt zu erkunden, merkte er, wie das andere Geschlecht auf ihn zu wirken begann. Eines Tages sprach ihn ein hübsches Mädchen an, als er so da saß und den Anderen beim Beachvolleyball zusah. Er hatte sie schon öfter gesehen, sie war ihm aufgefallen, aber er hatte nicht den Mut besessen, sie anzusprechen.

»Hallo, ich habe dich hier schon mal gesehen«, sagte sie lächelnd.

»Kann sein«, antwortete Antônio knapp.

»Wohnst du hier?«

»Nein.«

»Bist du immer so still?«

»Fragst du immer so viel?«

Beide sahen sich ernst an und mussten plötzlich lachen.

Antônio gab sich einen Schubs und sagte schüchtern: »Ich habe dich auch schon oft gesehen.«

»Habe ich gemerkt. Aber als ich dich angesehen habe, hast du immer weggeguckt.«

»Hm, das war keine Absicht … du bist hübsch«, sagte Antônio mutig, obwohl er extrem nervös war.

Das Mädchen strahlte.

»Kommst du von hier?«, fragte er sie neugierig.

»Ja, wir wohnen gleich da hinten. Und du?«, fragte das Mädchen ihrerseits interessiert.

»Nein, ich komme nicht von hier, ich wohne weit weg, aber mir gefällt es hier und wenn ich Zeit habe, komme ich an den Strand.«

»Und woher kommst du genau?«

»Das sage ich dir, wenn wir uns besser kennen«, antwortete Antônio geheimnisvoll. »Ach, übrigens: ich heiße Antônio und du?«

»Ich heiße Naiara.«

Er lud sie zum Eis essen ein.

Sie trafen sich öfter.

Sie wurden Freunde.

Bald darauf war Naiara seine Freundin.

26  

Als Antônio durch die teilweise nur schulterbreiten Gassen der Favela lief, sah er ein paar Kinder, die in einem Haufen Müll wühlten, der am Rand einer Gasse lag. Es stank dort erbärmlich. Eines der Kinder, Zé, kannte er. Es war das Kind von Frango, dem Brathähnchen, der so hieß, da er so dürr war und eine goldbraune Haut hatte. Er war ein bekannter Säufer und ehemals ein Nachbar Tiagos. Antônio ging rüber und sprach ihn an: »Na, Zé, was sucht ihr denn da im Müll?«

Ein paar der anderen Kinder, aufgeschreckt durch Antônio, drehten ihm den Kopf zu und schauten ihn mit großen Augen an. Zé antwortete: »Wir suchen etwas zum Spielen.«

»Hier in dem Müll?«

»Ja, ich wollte einen Fußball von meinem Vater. Er hat nur gelacht und gesagt: Wenn du etwas zu spielen suchst, geh‘ auf die Straße, da findest du schon was.«

›Ach, du Scheiße‹, dachte sich Antônio und forderte die Kinder auf: »Hört mal alle her. Ihr braucht nicht weiter zu suchen, ich werde euch ein paar Spielsachen besorgen. Kommt mit mir.«

Die Kinder schauten ihn misstrauisch an, aber Zé stellte fest: »Der ist ok. Ich kenn‘ ihn.« Als Antônio dann noch ein paar Kaugummis aus der Tasche zog und sie ihnen anbot, schrien sie laut auf und rannten zu ihm. »Wenn ihr mehr wollt, kommt mit.«

Die Kinder folgten ihm und er brachte sie in die Sozialstation. Dann erkläre er Morena und Valdemar, zwei Mitarbeitern der Station, die gerade anwesend waren: »Hi, ich habe die Kiddies gerade auf einer Müllhalde aufgelesen, als sie Spielsachen gesucht haben. Könnt ihr euch um sie kümmern und Spielzeug besorgen?«, und drückte Morena Geld in die Hand. »Das sollte ausreichen und falls es zu wenig ist, gebe ich dir den Rest später.«

Morena nickte, während Valdemar sich zu den Kinder umdrehte: »Mann, Kinder, ihr habt ja einen Gestank an euch. Kommt mal mit, zuerst duscht ihr euch mal und dann bekommt ihr etwas Anständiges zum Anziehen.« Doch Zé rief: »Antônio sagte, wir bekommen bei euch Süßigkeiten!«

Valdemar lachte laut auf und antwortete: »Du bist also der Chef ... Ja, ihr bekommt hier Süßigkeiten, aber erst wenn ihr geduscht habt.«

Schon war die Rasselbande Feuer und Flamme.

27  

Mozart hatte Stress.

Er hatte auf eigene Rechnung Drogen verkauft und war von einem anderen Mitglied von Reizhos Gang dabei beobachtet worden. Einem Typen namens Tonel, der den Spitznamen trug, weil er wie eine Tonne mit Kopf aussah. Ihn hatte Mozart immer gehänselt und geschlagen. Hatte ihn gern als

Punchingball missbraucht. Das rächte sich jetzt. Wenn er kein Schweigegeld bezahlen würde, hatte Tonel ihm gedroht, würde er zum Boss der Rocinha gehen und ihn verpfeifen.

Eigentlich war es nicht schlimm, denn viele verkauften unter der Hand Drogen. Sie zweigten von der Verkaufsmenge ein wenig ab, indem sie das Koks noch etwas streckten. Man durfte sich nur nicht dabei erwischen lassen. Wenn es der Dono erfahren würde, wäre man geliefert.

Auch wenn er ihm Geld gäbe, wäre er nie sicher, ob Tonel nicht doch quatschen würde, denn er war eine linke Bazille. So fett wie er war, so link war er auch. Er sagte das Eine und tat das Andere. Mozart hatte ihn nie leiden können, auch aus dem Grund, weil Tonel kein Rückgrat besaß. Er hatte sich schon immer darüber gewundert, wie Tonel es geschafft hatte, in Reizhos Gang aufgenommen zu werden. Nun musste er etwas unternehmen.

Und zwar

Sofort!

Tonel musste weg!

Aber er selbst wollte ihn nicht töten, es hatte ihm schon schwer zugesetzt, nachdem er Tiago getötet hatte. Die üblen Gedanken und die Selbstgeißelung wollte er nicht mehr durchstehen müssen. Würde er angegriffen, dann könnte er töten. Aber ein kaltblütiger Mord? Das war etwas anderes!

Doch das war die Gelegenheit um Feitinho einzuspannen und seine Idee weiter zu entwickeln. Einen Schritt hatte er schon getan, dies könnte der zweite sein. Feitinho sollte das erledigen. So könnte er auch sehen, wie ernst es Feitinho damit war, Tiago zu rächen.

Mozart ging zu Antônio.

»Hey, Feitinho, ich muss dir etwas sagen.«

»Was gibt’s?«

»Lass‘ uns ein paar Schritte gehen, ich möchte mit dir alleine reden.«

»Ok, ich komme.«

Sie gingen die Straße runter, als Mozart sagte: »Ich habe durch Zufall erfahren, wer mitgeholfen hat, deinen Vater zu töten.«

»Wer?«

»Du wirst es nicht glauben - Tonel.«

»Das fette Schwein?«

»Ja, genau der. Als ich zu ihm meinte, er wäre zu nix zu gebrauchen, hat er sich aufgespielt und gesagt: ›Der Dono sieht das aber ganz anders.‹ Was er damit meine, fragte ich, da antwortete er überheblich: ›Es geht dich ja eigentlich nix an, aber ohne mich hätte der Chef den Pfaffen nie töten können.‹ Ich fragte: ›Und das soll ich dir glauben?‹ Er: ›Ja, weil ich ihn ausspioniert habe‹, und der Dono hätte gesagt: ›Du bist einer meiner besten Männer, ohne dich hätte ich ihn nie geschnappt‹ und hätte ihm ein Bündel Geld in die Hand gedrückt.«

Antônio sah ihn an und Mozart fuhr fort: »Tonel hat dann noch geprahlt, er wäre freiwillig bei Ermordung deines Vaters Schmiere gestanden. Naja er kann ja nix anderes tun, außer dumm rumstehen, der fette Sack. Dann laberte er noch, dass, wenn er nix taugen würde, ihm der Dono diesen Job nie anvertraut hätte. ›So einen Job kann nicht jeder machen‹, hätte der ihn gelobt.«

»Glaubst du das echt?«

»Zumindest hat er es mir so erzählt und ich zweifle nicht daran. Sonst steht er ja auch immer Schmiere, wenn etwas läuft. Und so fett er ist - das macht er sehr gut.«

»Ok. Wo ist das Schwein?«

»Na, er hängt oft bei Júlio, der Ente, und der fetten Iolanda herum.«

»Den kaufe ich mir und du gehst mit!«, bestimmte Antônio.

»Von mir aus, gehen wir, aber wenn er dort ist, musst du ihn rausholen, bei mir wird er nicht kommen, ich habe Stress mit ihm«, meinte Mozart.

»Ok«, antwortete Antônio und sie gingen zu Júlio, der Ente genannt wurde, da er genauso watschelte.

›Das klappt ja alles wie geschmiert‹, dachte sich Mozart zufrieden.

28  

Hallo Ente, ist Tonel bei dir? Ich muss dringend mit ihm reden.«

»Warte mal kurz.«

Sekunden später stand Tonel am Fenster.

»Was gibt es denn, Feitinho?«

»Es ist wichtig, der Dono hat mich geschickt, ich muss kurz mit dir sprechen.«

»Ok, ich komme.«

Mozart war an der Ecke stehen geblieben und hatte sich versteckt. Tonel kam raus und Antônio sagte ihm, dass sie erst ein paar Schritte gehen würden, er wolle allein mit ihm sprechen. In die Richtung gelockt, in der Mozart stand, ging Tonel ganz vertrauensvoll und ahnungslos mit. Als sie um die Ecke bogen, zog Antônio seine Pistole, während Mozart aus seinem Versteck kam.

»Was ist hier los?!!«, schrie Tonel auf. »Was will der Arsch hier??!!«

»Halt sofort das Maul und geh mit, oder du bist tot«, sagte Antônio eiskalt.

Als er die Pistole in seinem Rücken wahrnahm, bekam es Tonel mit der Angst zu tun.

»Tu‘ mir nix, ich gehe ja schon mit«, sagte er verängstigt.

Wie sie an einem baufälligen Haus am Rande der Favela angekommen waren, deutete Antônio auf die Hütte: »Rein da!«

Im Gebäude fragte er ihn kühl: »Du hast also meinen Vater für Reizho ausspioniert, damit der ihn umbringen kann. Und dann auch noch dabei Schmiere gestanden, als er ermordet wurde?«

»Ich? Was soll ich gemacht haben? Das stimmt nicht, ich habe gar nix getan!«, sagte Tonel perplex.

Daraufhin knurrte Mozart: »Das hat sich gestern aber ganz anders angehört. Gestern hast du vor mir damit noch geprahlt.«

»Spinnst du Mozart?! Was redest du da?!«, fragte Tonel aufgebracht und sah ihn fassungslos an.

»So kommen wir nicht weiter«, sagte Mozart eisig, zog ein Messer und stach mehrmals in Tonels rechten Oberschenkel.

Tonel schrie auf. Sein Peiniger hielt ihm den Mund zu.

»Und wie sieht es jetzt mit der Wahrheit aus, Tonel?«, fragte Mozart kalt. »Wenn du uns die Wahrheit sagst, lassen wir dich gehen«, und nahm seine Hand von dessen Mund.

»Mein Bein!!«, jammerte Tonel.

»Also, was ist Tonel?!!«, fragte Antônio scharf.

»Mozart lügt!!!«, schrie er und spuckte sein Gegenüber an.

Der hielt ihm sofort wieder den Mund zu und fauchte: »Dir werde ich geben!!« Er stürzte sich auf Tonel und schlug mit dem Messerknauf auf ihn ein.

»Was Mozart da erzählt, stimmt nicht!!! Ich habe so etwas nie gesagt!!!«, schrie er nochmals verzweifelt, als er Mozart mit beiden Armen von sich weggedrückt hatte und dessen Hand von seinem Mund abrutschte.

Der stieß Tonels Arme auf die Seite, setzte sein Messer an dessen linkes Ohr, packte mit der anderen Hand seinen Hals und zischte: »Ich schneide dir ein Ohr ab, wenn du nicht redest, du Lügner!!«

»Ich habe nix getan!!!«, jammerte der mit letzter Hoffnung.

Daraufhin schnitt Mozart.

Tonels Ohr fiel auf den Boden und er jaulte laut auf.

Mozart schrie ihn an: »Rede, wenn dir dein Leben etwas wert ist!!!«

Tonel heulte und blubberte und hielt seine Hände auf die Verletzungen an Bein und Ohr, als sein Peiniger von ihm abließ. Dann sabberte er halblaut, geschockt von Blut und Schmerzen: »Ich habe nirgends Schmiere gestanden!!«

Nun griff Antônio ein, gab Mozart seine Pistole, zog ein Messer heraus, das er einstecken hatte, und hielt es an Tonels Unterleib.

»Wenn du jetzt nicht sprichst, dann schneide ich dir deine Eier ab!!«

Tonel plärrte: »Nein, hör‘ auf, hör‘ auf, lass‘ mich in Ruhe. Aber ich gebe zu, ich hätte es getan, wenn der Dono mir den Auftrag gegeben hätte!«

»Du hättest also bei dem Mord an meinen Vater Schmiere gestanden??! Verstehe ich das richtig?!!«

»Ja!«

»Du Drecksau!!! Jetzt wirst leiden!!!«, schrie Antônio und stach mit dem Messer zu.

Zuerst mehrmals ins unverletzte Bein. Danach in Tonels Arme, als sich der noch einmal aufbäumte und wehren wollte. Innehaltend zischte er dem Stöhnenden zu: »Damit du meinen Schmerz erahnen kannst!!!«, und schlitzte

Seinen Bauch auf.

Tonel schrie wie am Spieß.

Schnell drückte Antônio seine Linke auf dessen Mund. Und wie er ihn so unter sich zucken sah, fühlte er wieder diesen

Unbändigen Zorn in sich aufsteigen.

»Und nun werde ich dir zeigen, was mit denen passiert, die meinen Vater wie einen Hund getötet haben«, und rammte seine Rechte mit dem Messer so tief in die Bauchverletzung Tonels, dass seine Hand bis über das Handgelenk im Bauch verschwunden war. Dann drehte er sie einmal im Kreis, so dass sein Messer fast alle Organe zerfetzte.

Tonel röchelte jetzt nur noch.

Antônio zog das Messer aus dem Körper, wartete bis Tonel kaum noch ein Lebenszeichen von sich gab und

Schnitt ihm die Kehle durch.

Dann weinte er.

Er wusste, heute war ein Teil von ihm gestorben.

Er hatte Rache genommen.

Aber er hatte etwas verloren.

Antônio

der Liebe

der Brave

der Anständige

Antônio war

Gestorben

Und ein Killer war auferstanden

Mozart nahm ihn in den Arm und schleppte ihn raus.

Raus aus der Hütte.

Hinein in die dunkle, lauwarme Nacht

29  

Antônio hat sich verändert‹, dachte Fee. ›Sollte es wirklich stimmen, dass er mit Reizho zu tun hat? Manche sagen, es wäre so. Geld hat er auch plötzlich.‹ Sie beschloss, mit ihm zu reden.

»Hallo Antônio, ich möchte ein wenig mit dir reden. Ich sehe dich kaum noch.«

»Du bist ja immer unterwegs.«

»Ja, aber das war ich früher auch und wir haben uns gesehen, aber jetzt bist du die meiste Zeit nicht zu Hause. Meine Mutter macht sich große Sorgen. Du hast gesagt, du würdest wieder in die Schule gehen, das ist schon Wochen her.«

»Ich kann einfach noch nicht.«

»Ok, das verstehe ich. Aber ich möchte gerne über etwas mit dir reden, das mir große Sorgen bereitet. Ich habe von Einigen gehört, du würdest für Reizho arbeiten?«

»Wer sagt das?«

»Antônio, das ist egal. Stimmt es?«

Der sagte nichts und konnte Fee nicht ansehen.

»Ich habe auch gehört, die Leute würden dich nicht mehr Antônio nennen, sondern Feitinho.«

»Ja, ja, es stimmt Fee, ich brauchte Geld und Reizho ist doch der Einzige hier, der etwas hat.«

»Oh Antônio, was machst du bloß? Du kannst doch immer zu mir kommen! Weißt du nicht, auf was du dich da einlässt? Was ist nur in dich gefahren?«, fragte Fee bestürzt.

»Jetzt ist es zu spät, jetzt kann ich es nicht mehr ändern. Außerdem würde ich von dir nie Geld annehmen.«

»Warum, weil ich eine Frau bin?«

»Nein, weil ich selbst für mich sorgen kann.«

»In dem du dich mit dem größten Mörder und Drogendealer einlässt?«

Antônio schaute sie stumm an. Er konnte Fee nicht sagen, warum er für Reizho arbeitete. Er konnte sie aber auch nicht belügen.

»Ok, Antônio. Wenn du kein Geld von mir haben möchtest, gut. Aber ich werde dir einen Job besorgen. Du gehst zu Reizho und sagst ihm, du steigst aus. Du hast jetzt einen Job von mir bekommen.«

»Ich schulde ihm aber noch Geld.«

»Wie viel?«

»Weiß nicht, vielleicht fünfhundert Dollar.«

»Oh Shit, Antônio!«, Fee stockte und fuhr dann fort: »Ok, ich gebe ihm das Geld und du wirst es mir zurückgeben. Ich werde ihm auch sagen, dass er die Finger von dir lassen soll.«

»Bitte tu‘ das nicht, bitte. Lass‘ mich das machen. Ich bin alt genug. Ich habe mich da hinein manövriert, deshalb möchte ich mich da selbst auch wieder herausmanövrieren«, log Antônio.

»Wenn du meinst … Gut, ich vertraue dir.«

Am nächsten Tag gab Fee ihm fünfhundert Dollar. Er wusste gar nicht, was er mit dem Geld machen sollte. Geld hatte er genug. Auch bei Reizho hatte er keine Schulden mehr. Am selben Tag ging er zu ihm und erzählte ihm, dass er Stress mit Fee hätte, da sie gehört hatte, er arbeite für ihn.

»Die gute, reizende Fee, immer noch ein Kotzbrocken. Aber sehr hübsch. Und was gedenkst du nun zu tun?«, fragte der Dono.

»Ich werde mich ein wenig zurückziehen und so tun, als ob ich den Job, den sie für mich hat, gerne mache. Sie möchte mir einen im Modebusiness besorgen. Irgendwann werde ich Stress anfangen und dann werden die mich schon rausschmeißen. Denn ich denke kaum, dass ich dort so viel Geld verdiene wie bei dir.«

»Hm, Modebusiness«, überlegte Reizho laut, »da kommt mir eine Idee. Die koksen doch alle, vielleicht kannst du mal deine Ohren aufstellen. Eventuell tut sich da ja was für uns auf. Gar keine so schlechte Wendung. Im Modebusiness habe ich noch keine Aktien«, sagte der Dono und lachte laut auf, »wenn die gute Fee das wüsste, sie würde uns die Haare einzeln ausrupfen.«

30  

Iolanda war sehr besorgt. Seit zwei Tagen war Tonel wie vom Erdboden verschluckt. Sie suchte ihn überall. Das letzte Mal hatte sie ihn gesehen, als er aus dem Haus ging um mit Antônio zu sprechen. Seitdem war er nicht wieder aufgetaucht. Er hätte mit ihm wegen einer kleinen Sache geredet, danach wäre Tonel gegangen um sich etwas Gras zu kaufen, erklärte Antônio ihr. Iolanda war so verzweifelt, dass sie schließlich zu dem Dono der Rocinha ging.

»Was will die fette Schlampe?«, fragte er Vierauge.

»Sie sagt, es wäre wegen Tonel, er wäre verschwunden.«

»Ok, lass‘ den Fettbatzen rein. Mal hören, was sie zu sülzen hat.«

Vierauge ging hinaus um sie zu holen; wenig später kam er mit ihr zurück.

Iolanda erzählte, was sie wusste und sagte erregt: »Tonel würde nie zwei Tage verschwinden, es muss etwas passiert sein!«

»Hm. Ich höre mich mal um«, antwortete der Dono.

Reizho ließ Antônio zu sich kommen und fragte ihn: »Feitinho, du hast Tonel als Letzter gesehen, so sagt es Iolanda, der Fettbatzen.«

»Hm, keine Ahnung, Dono. Ich habe die Tage mit ihm gesprochen. Er sollte mir helfen, da ich denke, dass Epitácio, die Tante, sich ein wenig Drogen für sich abzweigt und nicht die volle Menge verkauft. Aber ich war mir nicht sicher und da Tonel ein guter Freund von der Tante ist, dachte ich, er kann mir helfen.«

»Wieso erfahre ich erst jetzt davon?!«, fragte der Dono gereizt, »den hätte ich mir selbst gekauft!!«

»Weil du dich nicht um alles kümmern kannst und ich habe das auch nur gehört; ich weiß nicht, ob an der Sache überhaupt etwas dran ist. Bisher war die Tante immer zuverlässig und ich habe Tonel gesagt, er soll ihn warnen.«

»Du sagst mir also, um was ich mich kümmern kann und um was nicht, oder wie?!« fragte der Chef der Rocinha ungläubig. »Und dann lässt du Leute warnen? Was ist mit dir los, Feitinho? Bist du nun der Dono, oder was? Habe ich irgendwas nicht mitbekommen?!?«

»Nein, aber wenn ich ihn warnen lasse, sehe ich doch an der Reaktion, ob es stimmt oder nicht. Und ich möchte dir auch nicht sagen, was du zu tun oder zu lassen hast. Du bist der Dono. Aber wenn ich mir‘s so überlege, wäre ich gerne der Dono«, sagte Antônio scherzhaft und wollte das Gespräch durch ein Späßchen auflockern. Doch auf die Reaktion von Reizho war er nicht gefasst.

Der Dono flippte total aus.

Schlug Antônio ins Gesicht. Dann trat er nach ihm und schrie: »Dir werde ich helfen, Späße zu machen!!! Du kleiner Scheißer!!Wenn hier jemand lacht, dann bin ich das!!! Und jetzt verpiss‘ dich zu deinen Modeschwuchteln und bringe mir Geld!!! Du kleiner Wichser!!«

Antônio flüchtete unter Schlägen aus dem Haus, wobei er jedoch die meisten Hiebe abwehrte. Dabei merkte er, dass der Dono zwar gut gebaut war, aber seine Schläge wenig Dampf hatten. Er ließ sie über sich ergehen, doch ab diesem Zeitpunkt hatte er keinen Respekt mehr vor ihm, geschweige

denn Angst. Der Typ war ein Hanswurst. Ein aufgepumpter, zugekokster Schwächling. Nachdem sein Boss von ihm abgelassen hatte und wieder im Gebäude verschwunden war, sagte einer der Wachmänner beschwichtigend zu ihm: »Mach‘ dir nix draus, Feitinho, der Boss hatte heute einen schlechten Fick, da ist er immer so. Der war schon den ganzen Tag gereizt.«

Am nächsten Tag fanden sie Tonel, er hatte schon angefangen zu stinken. Kleine Kinder hatten ihm beim Spielen gefunden. Der Boss der Rocinha drehte mal wieder durch.

»Er war zwar fett und nicht der Hellste - aber wer wagt es, meine Leute zu killen?! Ihr Vollidioten, steht nicht dumm rum, sondern sucht den Kerl, der den Fetten umgelegt hat!!!«, herrschte der Dono seine Leute an.

Sie schwärmten aus und erkundigten sich. Aber niemand wusste etwas. Keiner hatte etwas gesehen. Die Suche nach dem Mörder verlief im Sande und bald war es auch nicht mehr wichtig. Denn andere Dinge geschahen, die den Tod Tonels vergessen ließen.

Reizho bekam Probleme.

Große Probleme

31  

Valdir de Souza, seines Zeichens Polizeichef von Rio, telefonierte. Seine dünne, quäkend hohe Stimme presste sich aus seinem untersetzten Körper in den Hörer: »Hallo Sérgio, das Problem in Rocinha lässt sich nicht lösen. Reizho sagt, er werde nicht mehr bezahlen. Er meint, wir könnten ihn mal am Arsch lecken. Wir würden nur abkassieren und ihn aussaugen, wie Parasiten. Ich erinnerte ihn an einen seiner Vorgänger. An Denis, der, nachdem er sich gegen deinen Vater aufgelehnt hat, nun im Knast verschimmelt. Das hat ihn überhaupt nicht interessiert. Als Antwort hat er seine Knarre gezogen und auf mich gezielt. Hätte ich keine Bodyguards dabei gehabt, hätte er abgedrückt. Der spinnt total. Der hat keine Ahnung, was er da tut.«

»Ok, wir sollen ihn also am Arsch lecken? Gut. Fein, dann tun wir das. Ein kleiner Arsch ist schnell geleckt. Ich rufe zurück«, sagte sein Gegenüber knapp und legte auf.

32  

Sérgio Machado machte ernst. Er hatte die Schnauze voll und wollte nun zeigen, dass jemand, der nicht mit ihm spielte, gegen ihn spielte. Und das hatte bisher noch keiner überlebt. Reizho hatte ihn vor den Kopf gestoßen und das würde er sich nicht bieten lassen.

Dieser kleine Scheißer, dem würde er zeigen

Wer der Dono ist.

Es schien ein Virus in Rocinha zu sein. Wie Denis, dachte nun auch dieser Typ, er könnte machen was er wollte, weil er dort der Chef war. Aber nach Sérgio Machados Pfeife tanzten indirekt Hunderte Bosse von Favelas im ganzen Land. Die wussten oder ahnten davon nichts, aber wenn er es wollte, konnte er sie fördern oder verdorren lassen.

Er hatte sehr viel Macht.

Mehr Macht, als sich die meisten vorstellen konnten.

Zugegeben, Rocinha war eine große Favela, aber Reizho war nur ein unbedeutender kleiner Furz. Ein Emporkömmling. Er hatte nur Glück gehabt, dass sein Vorgänger Denis so dumm war, sich mit seinem Gönner anzulegen, der ihm einst die Macht gegeben hatte. Die hatte sein Förderer, Machados Vater, ihm auch wieder genommen und nun verrottete er seit vielen Jahren - ganz langsam - im Knast. Reizho schien genau denselben Fehler zu begehen. Hatten diese Typen denn nichts im Hirn?

Der Dono war ihm als schlauer Kerl in Erinnerung, aber je länger er an der Macht war, desto überheblicher wurde er. Nun hatte er die Linie überschritten, bis zu der man noch zusehen konnte. Doch jetzt musste Machado handeln. Er hatte seinen Ruf zu verteidigen und wenn er nicht handelte, würden auch andere versuchen, gegen ihn aufzubegehren. Aber ein Mann, dessen Familie seit Generationen zu den mächtigsten in Brasilien gehörte, wusste

Was zu tun war

33  

Es klingelte und de Souza nahm den Apparat ab.

»Hallo Valdir, du wirst in der Rocinha aufräumen. Ich möchte, dass dort Ruhe herrscht. Dieser Reizho muss weg. Nimm deine Leute und schmeiß‘ ihn und seine Penner dort raus. Ihr übernehmt den Laden. Rodrigues soll dort einrücken, damit es offiziell aussieht.«

»Ok, Sérgio, ich werde es anordnen«, antwortete de Souza.

Was Valdir de Souza nicht wissen konnte: Diese Anordnung besiegelte sein Schicksal.

Nelson Rodrigues - klobige Figur mit hinterlistigem, unterkühltem Lächeln unter seinem schwarzem, dichtem Haar - war Chef eines Spezialkommandos der Polizei, die den Auftrag von de Souza bekommen hatte in Rocinha einzumarschieren. Was der nicht wusste: Rodrigues war ein Spitzel Reizhos.

»Wir sollen einrücken und alles platt machen. De Souza möchte die Favela befrieden, aber in Wirklichkeit möchte er den Hügel übernehmen und dort abkassieren. Er wird eine Marionette suchen und gegen dich austauschen. Er hat mir das Oberkommando für den Einsatz gegeben und damit einen Batzen Geld«, schmunzelte Rodrigues.

»Willst du noch mehr Geld? Du bekommst schon genug!«, war Reizhos Antwort.

»Wer weiß, wer weiß, wir werden sehen. Aber nun weißt du Bescheid. Nimm jemanden und erledige das Problem. Du hast drei Tage Zeit«, sagte Rodrigues und legte auf.

34  

Reizhos musste handeln.

Und zwar schnell.

Lado …

Lado wurde gebraucht!

»Ich habe einen Job für dich. Der Mann heißt: Valdir de Souza«, sagte der Dono zu Lado, während er ihm einen Umschlag mit den wichtigsten Informationen über das Opfer gab.

Lado studierte die Mappe und fragte kurz: »Ok. Wie viel Zeit habe ich?«

»Keine. Dass muss sofort erledigt werden.«

»Gut, wahrscheinlich morgen, aber das ist teurer. Zwanzig Prozent.«

Er bekam das Geld

Und ging.

Seinen Auftrag ausführen.

Morgen …

Morgen würde de Souza tot sein.

35  

Als die Beziehung zwischen Bruna und Sueli eskalierte und sie ausgezogen war, suchte Bruna Rat bei einer Freundin: »Zilda, ich weiß nicht mehr was ich machen soll! Adélia sagt, ich solle Geduld mit Sueli haben, doch ich kann nicht mehr! Nun ist sie zu ihrem »Freund« gezogen, einem Typen, der sie mit Drogen vollpumpt. Ich weiß nicht mehr ein noch aus! Wenn ich versuche mit ihr zu reden, schreit sie mich sofort an. Aber ich kann doch nicht zusehen, wie das Kind immer mehr im Drogensumpf versinkt! Wenn ich nichts mache, wird sie sterben!«, sagte Bruna verzweifelt.

»Vielleicht kann dir der Herr Pfarrer von meinem Bibelkreis helfen, er hat schon vielen Menschen in den schwierigsten Situationen geholfen. Ich nehme dich morgen mit und dann redest du einmal mit ihm.«

Bruna war schon immer gläubig gewesen und hatte viel gebetet, doch ihre Gebete für Sueli wurden bisher nicht erhört. Erst gestern hatte sie sich überlegt einen Priester aufzusuchen. Doch seitdem Tiago tot war, gab es in der Rocinha keinen Pfarrer mehr. Die Kirche war seitdem verwaist. Einen anderen kannte sie nicht. Sie hatte überlegt, runter in die Stadt zu gehen. Am nächsten Tag holte sie Zilda und beide gingen in den Bibelkreis. Doch als sie in Nähe des Gebäudes kamen, sagte Bruna überrascht: »Das ist doch diese komische Kirche, die eigentlich gar keine ist. Das ist doch so was wie eine Sekte.«

»Das sind alles Verleumdungen, das ist eine Kirche!«, sagte Zilda bestimmt und klärte sie auf: »Die Leute dort lesen die Bibel so, wie es geschrieben steht und verdrehen sie nicht, wie das andere tun. Deshalb verleumden die Anderen uns und sagen, das wäre eine Sekte. Hab‘ keine Angst und komm‘ mit rein. Du wirst sehen, das sind alles nette, anständige Leute. Und wenn es dir nicht gefällt, dann gehst du wieder.«

Bruna war sich ihrer Sache nicht sicher, doch Zilda ließ nicht locker und schleppte sie mit hinein. Der Pfarrer war ein ausnehmend höflicher Mensch und Bruna mochte ihn auf Anhieb. Auch die anderen Personen im Raum waren alles freundliche Leute und sie blieb die ganze Stunde. Es wurde geredet und gebetet und alles war sehr locker. Bruna gefiel es. Am Ende der Stunde bat sie den Pfarrer um ein Gespräch. Sie erzählte ihm von ihren Problemen mit ihrer Tochter Sueli.

Der Pfarrer, Padre Deto, sagte ihr gefühlvoll: »Es ist gut, wenn du betest. Du darfst damit nicht aufhören, je mehr du betest, desto besser. Gott erhört jeden, aber du musst Geduld haben. Das ist der eine Weg. Der andere wäre, dass du deine Tochter zu uns bringst. Wir können ihr helfen. Ein direktes Gespräch wirkt oft Wunder.«

Bruna antwortete: »Das geht leider nicht, da meine Tochter nicht mehr auf mich hört. Sie würde niemals mit mir hierher kommen.«

»Das ist schade, wir könnten sie von ihrem Pfad der Verdammnis abbringen und sie auf den Weg der Erkenntnis führen. Du darfst nicht verzagen und musst mit aller Kraft probieren, sie zu uns zu führen. Denk‘ immer daran, wir können ihr helfen. Viele Menschen gehen den falschen Weg, doch das müssen sie erkennen und wenn sie es selbst erkennen, ist es ein Leichtes, ihren Weg zu ändern.«

Als Sueli Wochen später wieder einmal bei ihrer Mutter auftauchte, versuchte Bruna sie zu überreden, mit ihr zu Padre Deto zu gehen. Doch ihre Tochter sagte aufgeregt: »Lass‘ mich mit deinen scheiß Gläubigen in Ruhe. Einen Scheiß werde ich tun.«

»Du tust es für uns beide.«

Daraufhin trat Sueli auf ihre Mutter zu und brüllte: »Lass‘ mich mit deinem Dreck ihn Ruhe!! Wenn du mich noch einmal mit so einem Scheiß belästigst, siehst du mich überhaupt nicht mehr!!! Hast du das kapiert?!!«

Bruna sagte nichts mehr.

Als sie Padre Deto berichtete, wie ihr Treffen mit Sueli gelaufen war, meinte dieser: »So leid es mir tut, aber deine Tochter wandelt auf dem Pfad des Teufels. Eine seiner liebsten Mittel der Verführung sind die Drogen und wenn jemand in diese Falle gerät, ist das sehr schlimm. Die Drogen zerfressen den Menschen das Gehirn. Es ist auch für uns schwer, den Betroffenen zu helfen. Doch wenn jemand sich nicht helfen lassen möchte, wird es fast unmöglich, ihn wieder auf den rechten Pfad zu führen. Meist sind diese Leute schon verloren. Es ist schlimm, so etwas mit anzusehen. In solchen Fällen kann man nur hoffen und beten. Aber du musst auch loslassen können. Denn das Übel zieht dich selbst in den Abgrund. Dem Teufel reicht es nicht aus, deine Tochter zu zerstören, er möchte auch dich zerstören.«

Er machte eine Pause, damit das Gesagte sich setzen konnte und fuhr dann fort: »Auch wenn es furchtbar ist, deine Tochter zu verlieren, musst du dir immer bewusst sein, dass der Teufel auch dich möchte. Er möchte alle Menschen in den Abgrund ziehen und sein Reich des Bösen mit den Seelen der Gefallenen auferstehen lassen. Das musst du dir immer vor Augen halten. Hier bei uns wirst du Trost und Zuspruch finden. Deshalb bete mit uns, für uns und du kannst auch die Seele deiner gefallenen Tochter retten. Vielleicht nicht für diese Welt, doch für die nächste, die da kommen wird. Wir werden deine Tochter aus seinen Klauen reißen und sie mit uns ins Reich der Auserwählten führen. Du musst nur mit uns gehen, gemeinsam auf dem Weg ins Himmelsreich, wie Jesus es uns prophezeite. Mit uns wirst du deine Angst abschütteln und dich von deinen Sorgen befreien.«

Bruna saß da, nickte und hörte ihm gebannt zu. Skepsis kannte sie schon lange nicht mehr. Ihre freie Zeit verbrachte sie immer öfter mit den anderen Mitgliedern der Pfingstkirche im Gespräch über die Heilige Schrift und besuchte jede Messe. Unbemerkt fiel sie tiefer und tiefer in die Arme der Sekte. Der Pfarrer hatte sie so von sich eingenommen, dass sie in seiner Anwesenheit keine eigene Meinung mehr fassen konnte. Sie war wie ein Kind, das vor dem Weihnachtsmann stand, der ihr versprach, dass sich alle ihre Wünsche erfüllen würden. Durch die subtile Beeinflussung des Pfarrers und die geschickte Einwirkung der anderen höheren Mitglieder, wurde sie Stück für Stück an die Sekte gebunden. Wurde abhängig gemacht und dahin gesteuert, wo der Pfarrer und seine Schergen sie haben wollte. Genauso wie sie es bei den Anderen getan hatten. So, dass sich die niederen Mitglieder der Gemeinschaft unbewusst ihrer Abhängigkeit gegenseitig bestärkten.

Im Laufe der Zeit wandte sich Bruna immer mehr von ihrer Tochter Sueli ab und im gleichen Maße der Sekte zu. Aber auch gegenüber ihren anderen Töchtern wurde sie immer verschlossener. Und je mehr diese ihre Zugehörigkeit zu der Sekte kritisierten, desto mehr blockte sie und wandte sich der Pfingstkirche zu.

36  

Das hohe Zischen zerteilte die Luft.

Ein Blutstropfen rann aus der Mitte seiner Stirn.

Er hatte noch nicht einmal etwas gespürt.

War nur umgekippt.

Auch die Bodyguards hatten nichts gebracht.

De Souza war sofort tot.

Ledo hatte ihn im Auftrag Reizhos erledigt.

Und er hatte seinen Job, wie immer, perfekt erledigt.

Hatte keine Spuren hinterlassen.

Nur die Spuren in de Souzas Kopf.

Der Tod de Souzas ging durch die Medien.

37  

Der Einmarsch in Rocinha war gestoppt.

De Souzas Nachfolger blies die Aktion ab, die sein Vorgänger veranlasst hatte. Zuerst wollte er sich einmal einen Überblick verschaffen und nicht blindlings einen Einsatz verantworten, über den er nicht das Geringste wusste.

Nelson Rodrigues bekam ein großes Päckchen.

Darin viele Scheine.

Das reichte aus, um sein neues Haus abzubezahlen.

Er war zufrieden.

Sonst steckte de Souzas alles ein.

Nun war er endlich am Zug.

38  

Sérgio Machado war irritiert und konnte es nicht glauben. Das hatte er Reizho nicht zugetraut. Dieser kleine Wurm war widerspenstiger, als er dachte. Aber so schlau, wie er sein konnte, so dumm konnte er auch sein. Da er sich für unantastbar hielt, hatte er herumposaunt, dass er es war, der de

Souza erledigt hatte.

Das war der erste Fehler.

Er wollte ein Zeichen in Richtung Machado senden. Aber Machado wusste, dass Reizho nicht wissen konnte, dass er hinter de Souza stand. Dass er der Hintermann war. Der Dono fischte im Trüben und das war sein zweiter Fehler.

Hätte er die Schnauze gehalten, wäre es für Machado schwerer gewesen, herauszufinden, wer de Souza ermordete. De Souza hatte viele Feinde. Doch der Dono schien Informationen zu haben, die er nicht haben durfte. Es wäre ein seltsamer Zufall, wenn er zufällig den Mann umgelegt hätte, der ihn umlegen sollte. Er musste einen Spitzel in dem Spezialkommando haben, das den Auftrag von de Souza bekommen hatte, in Rocinha einzumarschieren.

Und das war sein dritter Fehler.

Er hatte seinen Spitzel entlarvt. Wahrscheinlich war es der Chef der Gruppe, da die Aktion geheim war und die beteiligten Leute erst kurz vor dem Einrücken eingeweiht wurden. Bis dahin kannte den Plan nur de Souza und der Kommandeur der Truppe.

Der Typ hieß Nelson Rodrigues.

Und er war korrupt.

So wie die meisten Polizisten korrupt waren. Zumindest die, die Machado bisher kennengelernt hatte. Und er hatte im Laufe der Zeit viele kennengelernt. Direkt und indirekt. In hohen Positionen und in niedrigen Positionen. Es gab kaum einen, der nicht die Hand aufhielt. Es kam auf den Preis an.

Ab einer gewissen Summe öffnete sich jede Hand.

Machado wusste, es ging um alles.

Es ging um seinen Ruf.

Um den Ruf der Familie

Und um die Zukunft.

Andere Familienoberhäupter würden davon erfahren und es würde sich herumsprechen. Er musste nun das Problem mit Stumpf und Stiel ausreißen. Er musste ein Exempel statuieren. Ein abschreckendes Beispiel für alle, die es wagen würden, gegen ihn aufzubegehren.

Auch das würde sich herumsprechen und seine Position wäre wieder gesichert.

Reizho musste weg.

Und auch Rodrigues, der Spitzel.

Auf dramatische Weise.

Wie die mexikanische Mafia dies tat.

Die verstümmelte und Köpfe mit Kettensägen absägten.

Und alles auf Video aufnahm.

So musste es geschehen.

Umgehend.

Er telefonierte

39  

Antônio hatte es so satt. Egal, wohin er sah, er sah Verelendung, Schmutz und Tod. Bettelnde, drogensüchtige Straßenkinder. Umherkriechende, abhängige Krüppel. Abnormal stinkende Abgase, die aus den Müllbergen krochen und die Luft verpesteten. Daneben Kinder, die mit Dreck spielten. Wie oft hatte er solche Kinder zur Sozialstation gebracht? Doch je mehr er auflas, desto mehr wurden es - so schien es ihm. Es war frustrierend. Wenn er eine Welle auf Seite räumte, kam eine noch größere. Als ob sie nur darauf gewartet hätte, dass sie über den freigeräumten Platz stürzen konnte - noch größer, mit noch mehr Wucht.

Die Häuser sahen teilweise aus, als wären die Wände mit Scheiße verkleistert. Alles stank. Ein abgestandener Urin-Atem, streifte durch die Gassen. Und alles dampfte und waberte in der grellen Sonne. Wie ein warmer Schatten, der einen bis in die Träume verfolgte. Eine schimmlige Luft lag über der Favela, wie ein Pesthauch, der jedoch nicht sofort tötete, sondern die Menschen dahin vegetieren und langsam, ganz langsam krepieren ließ. Sie zersetzte. Es war eine breiige Orgie des Unglücks.

Manche Politiker sagten, man sollte eine gewaltige Bombe reinschmeißen und dann alles neu aufbauen.

Es musste ein wahnsinniger Gott sein, der zuließ, dass es so einen Flecken auf der Erde gab. Doch wenn man sich ausdachte, dass es allein in Rio Hunderte von Favelas gab, schien dieser Gott massiv gestört zu sein.

Unendlich wahnsinnig.

Oder ein Gott, der ein Junkie war und alles verkommen ließ.

Vielleicht war er pervers und ihm gefiel das alles. Die Favelas waren die Endhaltestelle der Verzweiflung.

Ein Garten des Irrsinns.

Die letzte Haltestelle vor dem Tod.

Wenn man durch die verworrenen Gassen lief, sah man überall, wenn man hinter die Fassade der Leichtigkeit der Bewohner schaute, eine stille, schwarze Ohnmacht. Es war wie ein sterbendes Herz, das seine letzten Tropfen Blut durch die Adern pumpte.

Alles war am Absterben.

Dieses Absterben dauerte schon Jahrzehnte.

Antônios größter Wunsch war es, das Ganze zu ändern. Aber mit Leuten wie Reizho, die das Sagen hatten, konnte man das vergessen. Der Dono sorgte zwar für Recht und Ordnung. Das musste er auch, da er das Gewaltmonopol in der Favela hatte. Darüber hinaus tat er jedoch nicht sehr viel. Er ließ Partys steigen und tat mal hier und mal dort etwas Gutes. Doch das war nur, um seinen Status zu halten und zu verteidigen. Richtige Hilfe leistete er nicht. Wie alle anderen versuchte er, Geld zu machen und presste aus den Bewohner heraus, was er herauspressen konnte. Antônio half, so gut er konnte, aber in seiner Position konnte er wenig erreichen. Obwohl er schon aufgestiegen war, war er immer noch einer unter vielen: Er sammelte das Geld von Dealern ein, die, zusätzlich zu den Boca de Fumos, die Fremden nicht zugänglich waren, an einigen festen Plätzen am Rande der Favela an Laufkundschaft verkauften.

Er musste sich damit begnügen, nur kleine Dinge verändern zu können. Geld für Projekte der Sozialstation zu sammeln und zu spenden. Projekte zu initiieren. Spielsachen zu kaufen. Nachbarschaftsprojekte zu begleiten und zu unterstützen, wenn er die Zeit dafür fand. Doch er hatte immer weniger Zeit für solche Dinge, denn sein Dono beschäftigte ihn immer mehr. Er schickte ihn kreuz und quer durch die Favela. Antônio sollte dahin gehen und etwas holen. Hatte er das erledigt, sollte er zum anderen Ende der Rocinha und etwas anderes holen. Manchmal schaffte er es kaum, seine Runde bei den Dealern zu drehen, obwohl er seine 50er teilweise bis zum Anschlag ausreizte und wie eine Wildsau durch die Gassen preschte.

Dies sagte er Reizho. Die Antwort war klar und deutlich: »Wenn du das nicht schaffst, dann kannst du ja Dope verticken. Da brauche ich immer jemanden. Wenn du nicht so viel Mist nebenbei machen würdest, hättest du auch mehr Zeit. Du mit deinem Samariterscheiß.« Seitdem sein Dono mitbekommen hatte, dass er in der Sozialstation mithalf, hatte er ihm immer mehr Jobs gegeben.

Diese Fotze.

Diese hinterhältige Fotze. Das war Reizhos Art, Leute fertig zu machen. Er ergötzte sich daran, seine kleinen miesen Spielchen zu spielen und seine Macht zu demonstrieren.

Dieser Topf Scheiße.

Aber dafür würde er noch zahlen.

Für jede kleine Gemeinheit würde er

Teuer bezahlen

40  

Der Conselheiro sagte zu Reizho: »Es wäre besser gewesen, du hättest gewartet und mir die zwei Tage Zeit gelassen um nachzuforschen, wer de Souza den Auftrag gab, von dir Schutzgeld zu verlangen, statt ihn zu töten. Der Typ hat nicht auf eigene Rechnung gehandelt, und dass er ein Polizeikommando hierher schicken wollte, um dich zu verhaften oder zu töten, war sicherlich nicht seine Idee. Der Mann war viel zu feige, um so eine Aktion alleine zu initiieren und hatte auch nicht den Rückhalt dafür. Da steckt mehr dahinter. Deshalb habe ich dir ja gesagt, du sollst dich ruhig verhalten und erst einmal bezahlen, dann wäre hier keine Polizei eingerückt. Aber nun …«

»Die sind hier nicht einmarschiert, weil ich den Wichser gekillt habe! Deshalb sind die nicht eingerückt!«, unterbrach ihn Reizho rüde.

»Wenn du das so siehst, dann siehst du es falsch. Wir hätten die Angelegenheit bestimmt schon lange vorher bereinigen können, wenn du mir schon eher erzählt hättest, dass de Souza Geld von dir verlangt. Aber nun können wir nur warten und uns vorbereiten. Außerdem habe ich gehört, dass unsere Leute in fremden Gebieten auf Beutejagd gehen. Ich kann dir nur empfehlen, ihnen zu sagen, sie sollen das sein lassen. Das bringt einen Haufen Probleme mit sich, die wir nicht mehr überschauen können. Eine Front geht noch, aber mehrere sind schlecht.«

»Ist mir egal, ich lege alle um. Das ist mir so was von scheißegal! Sollen sie kommen!!«, donnerte der Dono los.

»Du solltest mehr kiffen, anstatt dir Tonnen von Koks reinzuziehen. Sorry, aber in letzter Zeit drehst du nur noch durch. Wir sind stark, aber wer sind die Anderen? Wer steht hinter de Souza? Wer steht hinter den Favela Bossen, in deren Gebieten unsere Leute wildern? Wenn wir das wissen, kein Problem. Dann können wir uns darauf einstellen. Aber so … so müssen wir immer und überall auf der Hut sein. Das ist ein Guerillakrieg. Du weißt nie, woher was kommt und das ist scheiße. Das hat die Amis und Franzosen aus Vietnam gejagt und die Sowjets aus Afghanistan. Und die hatten nur einen

Gegner.«

»Was interessieren mich die Amis und die Russen? Sind eh alles Penner!«

»Wenn du meinst. Aber aus Fehlern von Anderen kann man etwas lernen. Viel sogar. Ok, ich werde mich erst mal um das Nötige kümmern«, sagte der Conselheiro und ging.

»Ja, hau‘ ab und lass‘ mich allein!«, antwortete Reizho gereizt und zog eine Line.

›Wie kommt der Scheißtyp dazu, mir zu sagen, was ich tun oder lassen soll. Er kann mich beraten, aber entscheiden tue ich!‹, dachte der Dono aufgebracht.

Dann wurde er geil.

»Vierauge, ich brauche was zum ficken. Und zwar sofort!«, schrie er.

Vierauge schüttelte innerlich den Kopf und dachte sich, ›Mann, ist der krank!‹ und besorgte seinem Boss eine Frau.

41  

Antônio traf sich mit Naiara vor dem Zazá, einem Bistro in Ipanema, in dessen Nähe sie wohnte. Es war Freitag und sie hatten sich einige Tage nicht mehr gesehen. »Wow, wie siehst du denn aus?!«, begrüßte sie ihn überwältigt. Antônio grinste. In seinem neuen Anzug, den er sich hatte machen lassen, sah er scharf und reif aus. Er nahm Naiara in den Arm und küsste sie. »Ich möchte, dass du heimgehst und dir deine schicksten Sachen anziehst, die du hast. Ich warte hier.«

»Was hast du vor?«, fragte sie kokett.

»Wie immer, sehr neugierig«, feixte Antônio, »warte doch ab, dann siehst du es und sage deinen Eltern, dass du heute nicht heimkommst, sondern bei einer Freundin schläfst.«

»So?«, fragte Naiara verführerisch. »Was hast du mit mir vor?«, und sah ihm tief in die Augen. Ihren Blick erwidernd sagte Antônio ganz gebannt: »Du bringst mich um meinen Verstand.« Sie standen dort eine Weile, sahen sich verliebt an und streichelten sich gegenseitig die Hände.

»Ich bin ganz aufgeregt. Ich werde sagen, dass ich bei Anahi übernachte. Bei ihr bin ich öfter, wenn meine Eltern Nachtschicht haben«, brach Naiara die Stille.

»Cool! … Ich hab‘ schon befürchtet, dass das nicht geht.«

»Aber ich kann meine guten Sachen nicht anziehen, denn meine Mutter würde sich wundern und Fragen stellen. Ich nehme sie einfach mit und ziehe mich irgendwo unterwegs um.«

»Ok, dann hau‘ jetzt ab«, befahl Antônio sanft, küsste sie nochmals innig und schob sie dann an, damit sie ging und gab ihr einen Klaps auf den Hintern.

Mit hüpfenden Herzen sauste sie davon und er schaute ihr verliebt hinterher. Die Frau war der Hammer, daneben verblassten alle anderen. Wenn er bei ihr war, vergaß er alles andere. Und heute sollte die große Nacht sein. Bisher hatte sie sich immer nur befummelt, doch Antônio merkte ihr an, dass auch sie nun langsam mehr wollte.

Er hatte einen Kumpel, der jemanden kannte, der in einem Hotel arbeitete. Einem hübschen Hotel. Da er noch sehr jung war, hätte es vielleicht nicht geklappt, wenn er selbst ein Zimmer gebucht hätte. Obwohl in Rio mit Geld oder einem Jeitinho - dem kleinen Dreh - alles zu machen war. Aber er wollte auf Nummer sicher gehen und alles geregelt haben, wenn er mit Naiara dort auflief.

Sie sah älter aus, als sie war. Man hätte sie auf siebzehn oder sogar achtzehn schätzen können. Niemals hätte man gedacht, dass sie erst fünfzehn Jahre alt ist. Von ihrer Art war sie schon sehr erwachsen. Sie war gebildet und hatte ihre Mädchenhaftigkeit schon vor einiger Zeit abgelegt, schon bevor sie Antônio kennengelernt hatte. Ihre Eltern waren immer erstaunt darüber, wie reif sie für ihr Alter war.

Mit 1,75 Meter war sie so groß wie Antônio, hatte eine Wahnsinns - Figur, wohlproportionierte

Brüste, lange schlanke, gazellengleiche Beine und einen hübschen, wohlgeformten Hintern. Ihre goldbraune, samtweiche Haut faszinierte ihn immer wieder. Besonders, wenn sich darauf kleine Schweißperlen bildeten, die die Haut zum Glänzen brachten. Dann geriet er ins Träumen. Blauschwarze lange Haare und ein frecher Pony umrahmten ihr ebenmäßiges Gesicht, aus dem ihre intelligenten, großen dunklen Augen interessiert in die Welt blickten. Viele Männer, aber auch Frauen, sahen ihr hinterher, wie Antônio feststellte.

Er war ein Glückspilz.

Schon des Öfteren war ihre Schwester angesprochen worden, wer dieses bezaubernde Wesen in ihrer Begleitung sei und, ob Naiara sich nicht vorstellen könne zu modeln, doch auch die attraktivsten Angebote hatte sie bisher abgelehnt, sie hatte keine Lust auf diesen Job; für sich hatte sie andere Pläne. Durch ihre große Schwester Dahna hatte sie den Job kennengelernt und war davon abgestoßen. Der Stress und das ewige Reisen waren nichts für Naiara. Sie wollte lieber Modedesignerin werden, dafür hatte sich schon als kleines Kind begeistert und sie hatte Talent. Aus den Sachen ihrer Mutter und ihrer großen Schwester hatte sie neue Looks kreiert. Was Dahna anfangs gar nicht gefiel, was sie aber später, als sie älter war und Model wurde, unterstützte. Sie brachte immer wieder Dinge für Naiara mit, die sie bei ihren Jobs abstaubte. Mal ein Kleid, mal eine Bluse. Und Naiara stellte damit die verrücktesten Dinge an.

Auch Antônio sah älter aus als fünfzehn Jahre. Er wurde bald sechzehn, wirkte mit seinem kleinen Schnurrbart aber reifer. Seine Art war ziemlich abgeklärt, da er seine Jugend mit dem Tod seines Vaters abgestreift hatte. Alles an ihm strahlte Stärke und Selbstsicherheit aus. Von seinem entschlossen, wachen Blick, der unter seinen schwarzen Haaren aus dunklen Auge die Welt betrachtete, über den durchtrainierten Körper, dessen schokoladenbraune Farbe das Spiel seiner Muskeln vollends zu Geltung brachte.

In seinem neuen Anzug wirkte er nochmals reifer. Man hätte ihn auf achtzehn geschätzt. Antônio war ein hübscher Junge. Was er erst gemerkt hatte, als ihm Mädchen nachsahen oder ihn ansprachen. Er hatte nie Probleme Freunde zu finden, denn er war ein aufgeweckter lustiger Kerl und die Damenwelt beeindruckte er immer wieder mit seinem warmen, überaus herzlichen Lächeln, das viele Mädchenherzen schmelzen ließ.

Antônio und Naiara gaben ein tolles Paar ab.

Eine halbe Stunde später kam Naiara zurück.

»So, und jetzt möchte ich wissen, was du mit mir vorhast!?«, sagte sie verführerisch lächelnd zu Antônio.

»Du brauchst mich gar nicht so anzusehen, ich sage dir gar nix. Lasse dich überraschen.«

»Du Schwein, spannst mich auf die Folter«, antwortete Naiara und klopfte ihm mit beiden Händen auf die Brust. Er packte ihre Handgelenke und zog sie zu sich heran. »Warte nur, dir geb´ ich, mich zu schlagen ... Dir werde ich die Flausen austreiben. Ja - ich werde dich auf die Folter spannen, dann wirst du sehen und winseln und mich um Gnade anflehen«, schmunzelte er und küsste sie innig.

»So. Und jetzt komm!«, sagte er lausbübisch und nahm sie bei der Hand und ging in Richtung Arpoador, einer Halbinsel zwischen Ipanema und Copacabana.

»Du willst doch, dass ich mich schön mache, dann lass‘ mich noch schnell zu Nivia. Ich werde mich bei ihr umziehen.«

Also gingen sie zu ihr, die eine kleine Boutique um die Ecke hatte, und Naiara zog sich dort um. Antônio kannte Nivia bereits - eine gute Freundin von Naiara, eigentlich von deren großen Schwester Dahna - und sie mochten sich beide. Als er meinte, er werde im Laden warten, sagte Nivia gespielt empört: »Das kommt auf keinen Fall in Frage! Naiara hat mich angerufen und mir erzählt, dass du etwas mit ihr vorhast, weshalb sie sich bei mir umziehen möchte. Du sagst ihr aber nicht, was du vorhast und deshalb wirst du woanders warten, bis ich dich hole. Wenn du Naiara neugierig machst und ihr nichts verrätst, sollst du selber neugierig sein. Geh‘ rüber zu Gabriel und esse oder trinke was. Ich hole dich dann«, und schob ihn aus dem Laden.

Nivias konsequente und resolute Art wurde physisch noch durch ihre große, starke, afrikanische Gestalt unterstützt. Außerdem war sie sehr gutaussehend. Ein Gesamtbild, das jeden beeindruckte und einschüchterte, der es wagte, ein Wort der Widerrede zu leisten. Sie war es gewohnt, stets ihren Willen durchzusetzen. Dem hatte sich auch Antônio zu fügen.

Naiara gab ihm ein herzerweichendes Lächeln und zog die Schultern hoch, um ihn mit ihrer Geste zu zeigen, dass sie nichts dafür konnte. Antônio musste lachen und ging zu Gabriel um die Ecke. Nach einer weiteren halben Stunde kam Nivia und holte ihn ab.

»Wenn ich keine Frau wäre und auf Männer stehen würde, würde ich mich auf der Stelle in Naiara verlieben. Du bist ja auch ein hübscher Kerl, aber mit ihr hast du das große Los gezogen«, stellte sie klar, zwinkerte mit dem rechten Auge und knuffte ihn in die Seite.

Antônio war bis jetzt ziemlich cool gewesen, aber nun wurde er sehr nervös, was Nivia merkte und laut auflachen ließ. An ihrem Geschäft angekommen, schob sie ihn in den Laden und rief Naiara zu, dass sie nun rauskommen könne. Ihn haute es fast von den Socken. Er kannte sie nur in ihren Straßenklamotten und darin war sie schon ausnehmend bezaubernd, aber nun stand das Schönste vor ihm, das er in seinem Leben je gesehen hatte.

Sie trug ein gelbes, schulterfreies, bodenlanges Kleid aus seidenartigem Satin, das ihre Hüfte und Rundungen fast provokativ betonte, ohne billig zu wirken. Ihre samtig golden schimmernde, sonnengebräunte Haut wurde von dem Gelb betörend kontrastiert. Ein seitlicher Schlitz ließ eines ihre schlanken Beine aufreizend hervorblitzen. Die hohen Absätze ihrer Pumps sorgten für ein Übriges an muskulärer Spannung, wodurch ihre wohlgeformten Muskeln anmutig zu Geltung gebracht wurden. Ihre glänzenden blauschwarzen Haare wallten über die Schultern und umrahmten ihr regelmäßiges Gesicht. Ein feines, dezentes Makeup betonte ihre großen dunkelbraunen Augen bezaubernd und vollendete das Gesamtbild.

Sie war ein Traum.

Sie war sein Traum.

Es verschlug Antônio die Sprache und er brachte nur ein »Wow« heraus.

»Wow«, fragte Nivia erheitert, »ist das alles, was du zu sagen hast?«, und grinste, als sie seine Unfähigkeit zu Sprechen sah. Sie stumpte ihn in die Seite. Dann versuchte es Antônio nochmals: »Wow«, und nach einem Räuspern fuhr er holprig fort: »Du bist das Schönste, was ich je gesehen habe. Willst du meine Frau werden?« Er ging zu Naiara und kniete sich vor sie, nahm ihre Hand und küsste sie.

Naiara, der angesichts der Reaktion Antônios, Tränen des Glücks in den Augen standen, zog ihn hoch zu sich und küsste ihn leidenschaftlich. Dann sagte sie, vor Freude schluchzend: »Nein, Antônio, ich möchte heute nicht deine Frau werden«, während ihr die Tränen über die Wangen liefen. Er sah sie verständnislos an. Naiara stumpte ihn und sagte frech: »Blöder Kerl, natürlich möchte ich deine Frau sein!«, und umarmte ihn so fest sie konnte.

Nun konnte auch Nivia, die erst auch erschrocken war, nicht mehr an sich halten und brach in Schluchzen aus. »Das ist soo romantisch. Ihr seid ein tolles Paar!«

Doch Naiara unterbrach sie, mit stockender Stimme: »Aber ich habe mir immer ausgemalt, wie es sein müsste, wenn ein Mann um meine Hand anhält. Und ich habe nie gesehen, dass das in einer Boutique geschieht. Sorry, Nivia, dein Geschäft ist toll zum Einkaufen, aber es nicht der richtige Platz für einen Heiratsantrag. Da wäre der Arpoador bei Sonnenuntergang schon besser.« Nivia warf ihr einen tadelnden Blick zu, grinste und zwickte ihr dann leicht in die Wange: »Wie recht du hast. Hier ist nicht der richtige Ort«, und wischte sich die Tränen aus den Augen. Antônio und Naiara standen viele Minuten eng umschlungen aneinander, bis Nivia streng sagte: »So, jetzt ist es genug. Antônio, wolltest du Naiara nicht überraschen?«

Antônio fragte sie, ob sie ihr Auto da hätte. »Du musst uns zu der Überraschung fahren. Zum Laufen ist es zu weit.« Nivia meinte: »Klar, wohin soll es denn gehen?«

»Ha, ha, du Scherzkeks, wenn ich das sage, würde ich ja das Geheimnis verraten. Ich sage dir, wohin du fahren sollst.«

Nivia grinste, packte ihre Schlüssel und verließ mit beiden ihr Geschäft. Ihr Auto stand um die Ecke. Bis dorthin erntete das Trio, mit dieser strahlend schönen jungen Frau in der Mitte, etliche Blicke.

Im Auto sagte Antônio: »Fahr‘ erst mal an die Promenade und dann Richtung Arpoador.«

Nivia steuerte das Auto auf die Avenida Vieira Souto Richtung Arpoador. Als sie die Verlängerung der Avenida Vieira Souto erreichten, die Rua Francisco Otaviano, zeigte er ihr an, sie solle geradeaus weiterfahren. In der Mitte der Rua Francisco Otaviano, meinte er: »Als nächstes biegst du nach links nach Botafogo ab. Danach die nächste Links und dann geradeaus.«

»Und dann bis zur Promenade und wieder nach Hause«, scherzte Naiara. »Sehr geehrte Damen und Herren, das war eine kleine Rundtour durch Ipanema und bitte hinterlassen sie ein kleines Trinkgeld für die Fahrerin.« Nivia lachte laut auf, während Antônio Naiara knuffte und vorwitzig sagte: »Warte nur, du kleines Miststück.« Sie wehrte sich, er packte sie und sie rauften miteinander.

Nivia mischte sich ein: »Wenn ich noch weiter geradeaus fahre, sind wir wirklich wieder auf der Promenade.« Antônio schaute auf und sagte: »Blöd, da hinten hätten wir links reinfahren müssen.«

»Kein Problem.« Nivia stoppte das Auto, schaltete das Warnblinklicht an, legte den Rückwärtsgang ein und fuhr das kurze Stück Einbahnstraße zurück. Hinter ihnen hupte ein anderer Fahrer, aber Nivia, ganz die Diva, die sie sein konnte, zeigte ihm einen Vogel und setzte ihre Fahrt weiter fort. Dann bog sie in die Straße ein und fuhr geradeaus weiter. Kaum hatte sie Gas gegeben, sagte Antônio: »Stopp. Hier ist die Reise zu Ende«, und schaute nach rechts. Sie standen vor einem Hotel.

»Oh ho, was hat denn Antônio mit dir vor?«, freute sich laut Nivia und grinste verschmitzt. Naiara stimmte darauf ein: »Ja, Antônio, was hast du denn mit mir vor?« Doch bevor dieser etwas erwidern konnte, sprach sie begeistert: »Das ist so toll, egal was du vorhast, ich freue mich riesig darauf.«

Antônio sah Nivia an, zuckte mit den Schultern, grinste und sagte selbstzufrieden: »Siehst du, ich muss gar nix sagen.«

»Sei dir da mal nicht so sicher. Als du mich umarmt hast, hast du meine Kleider total verknittert, ob ich dir das verzeihen kann?«, antwortete Naiara mit einem überzogen spitzen Ton. Antônio machte einen flehenden Gesichtsausdruck und sprach: »Es tut mir soo leid, verzeih‘ mir, bitte, bitte«, und grinste dann Naiara an. Die gab ihm einen Klaps auf den Kopf: »Blödmann.« Er stieg aus, öffnete Naiaras Tür und half ihr beim Aussteigen. Sie verabschiedeten sich von Nivia, er nahm Naiara bei der Hand und ging mit ihr zum Hotel.

In der Lobby sagte Antônio freundlich: »Hallo, mein Name ist Feitinho. Für mich wurde ein

Doppelzimmer gebucht.« Der Portier wusste Bescheid und meinte, dass für sie ein Doppelzimmer Deluxe mit Meerblick gebucht worden sei und auch alle Formalitäten erledigt seien.

Total überwältigt bestaunte Naiara die luxuriöse Lobby des Hotels, schlang ihre Arme um Antônio und drückte sich fest an ihn.

Inzwischen hatte der Portier dem Hotelpagen herbeigewunken, der das wenige Gepäck nahm, eine Tüte mit Naiaras Klamotten, die sie zuerst getragen hatte, und beide auf ihr Zimmer geleitete. Er machte sie mit den Räumlichkeiten vertraut, und erklärte, dass es auf dem Dach eine Terrasse mit Swimmingpool und mit einem wunderbaren Ausblick auf die Umgebung gab; dass das Hotel eine Sauna und natürlich ein vorzügliches Restaurant hätte. Nachdem der Page das Zimmer verlassen hatte, stürzte sich Naiara, ohne einen Gedanke auf ihre teuren Klamotten zu verschwenden, auf Antônio und riss ihn mit, auf das große Doppelbett.

42  

Sie wurden nur die »Coronéis« genannt, die Obersten. Niemand wusste genau, wer sie waren, aber jeder wusste, dass es sie gab. Nur der innere Kreis der Organisation kannte die Namen. Sie waren ein Gremium, zwölf Mann und ein Vorsitzender. Sie waren das Gremium. In Italien würde man sie die Mafia nennen.

Reizho war ihnen schon lange ein Dorn im Auge und dieser Dorn sollte nun gezogen werden. Sérgio Machado hatte sie bisher gebeten, nichts zu unternehmen, weil de Souza die Sache selbst erledigen wollte. Er hatte sie angefangen und wollte sie beenden. Es war eine persönliche Angelegenheit, da sich der Dono weigerte die Abgaben für Machado zu zahlen und er damit auch um seinen Anteil gebracht wurde. Er dachte, wenn er mit Reizho von Angesicht zu Angesicht spräche, komme der zur Vernunft. Doch wie sich zeigte, hatte dies keinerlei Wirkung auf den Favela-Boss. Machado, der seine Gelder stets von den Coronéis ähnlichen Gruppierungen einziehen ließ, gab ihnen nun den Auftrag, sich um die Sache zu kümmern. Diese berieten sich jetzt, wie sie vorgehen wollten. Da der Dono sich weigerte das Spiel weiter mitzuspielen und alle Warnungen in den Wind geblasen hatte, sollte nun der Sturm kommen, der ihn wegblies.

Es wurde verhandelt, wer was erledigen sollte. Wer den Einsatz leiten sollte. Einstimmig wurde der Mann aus dem Nordosten für den Job gewählt. Er hatte einen fähigen Kommandeur, der unter der Militärdiktatur einen hohen Offiziersposten begleitet hatte und schon unzählige Operationen geführt hatte. Die den Auftrag ausführenden Männer wären Reizho und seinen Leuten nicht bekannt, was ein Vorteil wäre.

Ihre Operationsbasis sollten die Stadtteile Gávea und São Conrado darstellen. Da die Rocinha eingezwängt zwischen zwei Bergen lag und sich bis zu deren Hänge ausbreitete, waren dies die beiden Standorte, von denen aus man in das Tal vordringen konnte. Doch die Männer sollten sich in Gruppen aufteilen und von Gávea und São Conrado an verschiedene Punkte an den Rändern der Favela einnehmen und von dort aus ihren Angriff starten. Es waren insgesamt sechs Orte von denen die Invasion starten sollte. So würden sie Rocinha umzingeln und von allen Seiten vorstoßen.

Da Gávea und São Conrado zu den besseren Stadtteilen der Stadt gehörte und ein Kommando sehr schnell auffallen würde, mussten sie sich sorgsam bewegen. Die Männer müssten ein entsprechendes Aussehen an den Tag legen, um nicht aufzufallen und dürften auch nicht in größeren Gruppen agieren. Die Bosse hatten sowohl in Gávea als auch São Conrado mehrere Villen und Häuser, die sie als Ausgangsbasis und zur Deckung nehmen konnten. Am Tag der Erstürmung würden die Teams sich abends an ihre Punkte begeben und von dort in Rocinha einmarschieren.

Im Nordosten lag Gávea, dort war die Basis größeres ein Anwesen in der Nähe eines Schwimmbades an der Grenze zur Rocinha, welches für ihren Auftrag wie geschaffen schien. Im Südwesten lag São Conrado, dort würde ihr Stützpunkt unterhalb eines Hauses der Jesuiten sein. Auch dort hatten sie ein größeres Anwesen zur Verfügung, das nahe der Grenze zu Rocinha lag.

43  

Eine Sache wollte Sérgio Machado selbst erledigen und Reizho ein Zeichen setzen:

Die Rache an Nelson Rodrigues

Dem Spitzel.

Ihm wurde bestätigt, dass Rodrigues für den Dono der Rocinha spionierte; er hatte nun die Gewissheit.

Die Einsatzpläne des Spezialkommandos waren definitiv nur zwei Leuten bekannt: De Souza als Initiator und Rodrigues als Kommandeur. Er sollte möglichst geräuschvoll und grausam sterben.

Jeder sollte es mitbekommen.

Es sollte jeden abschrecken, auch Reizho.

Vielleicht würde der Dono sich dann fügen.

Was für ihn zu spät wäre, denn

Er würde so oder so sterben.

Aber es könnte die Sache viel einfacher machen

44  

Nelson Rodrigues fühlte sich gut. Er ließ die Puppen tanzen und lebte wie im Rausch. Seine Frau war glücklich, da sie eine Menge Geld zum Ausgeben bekam. Sie war den ganzen Tag in der Stadt unterwegs und kaufte ein. Rodrigues war dafür die ganze Nacht unterwegs. Seine Frau wusste, dass er sie mit Prostituierten betrog. Aber sie hatte dafür einen Geliebten und eben Geld. Woher es kam, war ihr egal, solange es nur kam. Dafür hielt sie den Mund und machte kein Gezeter. Beide waren mit ihrer Übereinkunft sehr zufrieden.

Rodrigues hatte für den Abend drei Nutten und ein Penthouse gemietet. Der Vermittler sagte ihm, dass wäre die neueste und schönste Ware und das Penthouse purer Luxus in bester Lage. Die Mädchen wären erst gestern gekommen und noch unverbraucht. Rodrigues konnte es kaum abwarten bis es Abend wurde. Bis dahin vertrieb er sich die Zeit in seiner Lieblingsbar und gönnte sich ein paar Gläser Bier. Unterbrochen von Toilettenbesuchen, bei denen er sich immer nur eine kleine Line auflegte, damit er nicht zu sehr zugedröhnt war. Er wollte den Abend noch genießen. Wollte jetzt nur vorglühen.

Nach einer Weile war es dann soweit. Die Sause sollte in einer halben Stunde beginnen. Er war schon so geil, dass er kaum noch laufen konnte.

Das Taxi kam und fuhr ihn zum Penthouse. Dieses war perfekt. Es war sehr geräumig, hatte eine tolle Aussicht und eine große Terrasse. Es gab einen Whirlpool und eine Bar. Die Räume waren geschmackvoll eingerichtet und mit dicken Teppichen ausgestattet, in die man regelrecht einsank. Der Vermittler hatte ihm nicht zu viel versprochen. Hier konnte er viel Spaß haben.

Zum Einstimmen legte er sich erst einmal zwei schöne Lines auf. Das Koks, das er besaß, war von besonderer Qualität. Er hatte es von einem Dealer, der ihn damit für sein Stillschweigen bezahlte. Der Mann verfügte immer über gute Ware. Rodrigues hielt es nach den Prinzipien der »vier Affen«: Nichts hören, nichts sehen, nichts sagen und die Hand aufhalten.

Er beugte sich über den Tisch und setze ein Plastikröhrchen an, als er plötzlich einen Schlag auf den Hinterkopf bekam. Das Röhrchen brach und ein Teil rammte sich in seine Nasenscheidewand. Blut schoss ihm aus der Nase. Rodrigues wusste nicht wie ihm geschah. Bevor er zu einer Reaktion fähig war, bekam er den nächsten Schlag auf den Kopf. Diesmal war es ein harter Gegenstand, der ihn traf. Er kippte seitlich nach vorne, stürzte auf den Boden und sah anstatt der Nutten - drei Männer. Einer hatte ihm seinen Pistolenknauf auf den Kopf geschlagen und zischte ihn an: »Du blöde Sau, hast meine schöne Knarre total versaut. Na, dir werde ich helfen«, und hechtete sich auf Rodrigues. Die anderen beiden Männer lachten laut auf.

»Was wollt ihr von mir?«, stammelte Rodrigues benommen und trat aus Reflex mit den Beinen nach dem Mann, der ihn geschlagen hatte und sich auf ihn stürzte.

Schon stürmten die anderen zwei auf ihn los. Einer der beiden holte mit einem Teleskopstock aus und schlug mit voller Wucht mehrmals auf Rodrigues‘ Beine. Nach dem dritten Schlag brach dessen rechtes Schienbein. Rodrigues schrie vor Schmerz laut auf. Sofort wurde er gepackt und mit Panzertape gefesselt. Ein Stück Stoff wurde in seinen Mund gedrückt und mit dem Klebeband um seinen Kopf fixiert. Dann falteten sie eine große Plastikplane auf dem Boden aus, holten einen Stuhl, den sie darauf stellten und banden Rodrigues mit dem Tape fest, so dass er weder Arme noch Beine bewegen konnte.

»Du kleiner Spitzel wirst nun das Schrecklichste erleben, was du je gehört oder gesehen hast«, flüsterte der Anführer der Männer teuflisch und fing auch schon an, Rodrigues zu traktieren. Sie schnitten, stachen und quälten ihn, aber immer so, dass er es überleben konnte und doch die größtmöglichen Schmerzen hatte. Er wurde über Stunden schrecklich gefoltert und grausam verstümmelt.

Irgendwann kam Sérgio Machados respekteinflößende Gestalt in das Penthouse und setzte sich daneben und beobachtete reglos und schweigend das Geschehen. Seine kalten blauen Augen, eingerahmt von seinem silbergrauen Haar und dem markanten Kinn, fixierten sein Gegenüber gleichgültig. Dann sprach er: »Ah, wie ich sehe, hast du deine Fingerchen und Zehen ja noch, aber ich denke, die brauchst du jetzt nicht mehr.« Er gab ein Zeichen und schon wurde einer nach dem anderen von den Folterern abgetrennt, aber immer mit einer Pause dazwischen: »Damit du es genießen kannst«, wurde der Gepeinigte aufgeklärt.

Nach einer geraumen Zeit, die für Rodrigues unendlich war, sah Machado auf seine Uhr und befand dann: »Wir machen jetzt Schluss, ich habe einen Termin.« Dann wandte er sich seinem kaum noch lebenden Opfer zu: »Na, du kleiner Wurm …, jetzt schaust du ziemlich jämmerlich aus der Wäsche. Aber du bist ziemlich zäh, das muss man dir lassen. Dafür sollst du nun auch erfahren, warum du so zugerichtet wurdest.«

Nach einer Kunstpause erklärte er dem Sterbenden, der ihn in seinem Leben zuvor noch nie gesehen hatte: »Du hast Valdir de Souza verraten. Und somit hast du mich verraten. Das hättest du lieber nicht machen sollen.«

Rodrigues stöhnte nur noch leise. Er war so zugerichtet, das er schon fast tot war.

»Du hast einen großen Fehler begangen, einen, den du nicht wieder gutmachen kannst. Nun werde ich dir noch das Augenlicht nehmen. Das brauchst du jetzt auch nicht mehr, denn deine Nutten werden nicht mehr kommen. Aber ich denke, das weißt du selbst.« Rodrigues wandte sich noch einmal mit aller Kraft in seinem Stuhl, doch die Fesseln hielten ihn in seiner Position. Machados Männer packten seinen Kopf und fixierten ihn wie in einem Schraubstock. »Ganz ruhig, Nelson, ich bin noch nicht fertig«, meinte Machado höhnisch, tätschelte den blutigen Kopf seines Opfers und fuhr fort: »Außerdem möchte ich nicht, dass du auch noch im Jenseits herumschnüffelst. Und dagegen kann ich vorbeugen, denn das Augen ausschneiden ist eine Sitte aus China, die besagt: Wenn einem Verurteilten im Diesseits das Augenlicht genommen wird, wird er auch im Jenseits blind sein. Und man weiß nie, vielleicht stimmt es ja. Da war noch was mit dem mittleren Zeh, aber daran kann ich mich jetzt nicht mehr erinnern. Aber das ist jetzt auch egal, deine Zehen hast du ja schon verloren.«

Sérgio Machado gab erneut ein Zeichen und einer der Helfer setzte sein Messer an

Stach zu und

Blendete Rodrigues.

Der stöhnte nochmals laut auf und wurde dann ganz still.

Nun ließ Machado etwas Zeit verstreichen: »Damit du die Schmerzen noch ein wenig mehr auskosten kannst. Das ist wie bei einem guten Essen, das muss man nachwirken lassen«, erklärte er mit triefenden Sarkasmus.

Dann kam der Schlussakt.

Langsam und genüsslich, wie ein Metzger bei der Arbeit, tranchierte derjenige, der den Gemarterten geblendet hatte, dessen letzten Reste. Als Nelson Rodrigues schließlich tot war, befahl Machado kurz: »Packt den Scheißkerl zusammen und nehmt ihn mit.« Rodrigues‘ Teile wurden mit der Plastikplane in einen großen Plastiksack geschmissen, dann verließ die Gruppe das Penthouse.

Am nächsten Tag wurde er gefunden. Sie hatten den Sack mit seinen Überresten nachts an einem Platz vor einer Zufahrtsstraße zur Rocinha aus dem Auto geschmissen und auf einem Zettel eine Nachricht hinterlassen. Eine Botschaft, die allen sagte, dass sich der Dono der Rocinha entweder mit den Falschen angelegt hatte und nun ein Problem hat, oder dass es Verrückte gab, die unbedingt sterben wollten.

Auf dem Zettel stand:

Für Reizho

Auf dem Hügel sprach sich die Neuigkeit rasend schnell herum. Am Nachmittag wussten alle Favelados, was passiert war, und dass sich das Leben in Rocinha ändern würde.

Es roch nach Gewalt.

Jeder, der Reizho kannte, wusste: Dieser Mord würde gerächt werden. Es würde ein Gemetzel geben. Zur Sicherheit gingen alle in Deckung und machten sich rar. Die Leute verließen das Haus nur noch, wenn es nötig war, denn es konnte jederzeit losgehen.

45  

Anders als alle dachten, nahm Reizho den Tod Rodrigues‘ gelassen.

»Der Typ wäre früher oder später sowieso erledigt worden. Wenn nicht von mir, dann von jemand anderen«, sagte er teilnahmslos zum Conselheiro. »Er war ein sabbernder Lappen, hat immer viel zu viel geredet und zu bieten hatte er auch nix mehr. Er hat sich kaum noch um seine Geschäfte gekümmert und lieber gehurt, gesoffen und gekokst.«

Doch ein anderer Punkt erboste ihn zutiefst: »Aber eins kann und darf ich nicht hinnehmen: Wenn Leute umgelegt werden, die für mich arbeiten und ihnen dann auch noch ein Zettel umgehängt wird, auf dem steht: für Reizho. Das ist zu dreist. Das kann ich nicht hinnehmen?«

»Ja, das ist heftig. Zu heftig. Das schreit nach einer Reaktion, aber mir kommt das alles komisch vor. Das ist mehr als eine Warnung. Die wollen dich herausfordern«, meinte der Conselheiro. »Für mich heißt das, erst kommt dein Spitzel dran und dann du. Aber die müssten dich kennen und wenn ich derjenige wäre, der dich umlegen wollte, würde ich dir keine Zeichen geben. Ich würde dich und deine Leute auf einen Schlag platt machen. Andererseits kann es auch bedeuten: Bis hier hin und keinen Schritt weiter. Bück‘ dich, damit wir dir den Arsch versohlen können und dann darfst du weitermachen. Nur ist jedem klar, dass du so dein Gesicht verlieren würdest und somit als Boss untragbar wärst. Alle würden sagen: ›Der kann ja nicht mal seine eigenen Leute beschützen, wie will er dann den Hügel beherrschen?‹«, er machte eine Pause.

Reizho nickte zustimmend.

Dann fuhr der Conselheiro fort: »Wenn es jemand anderes wäre als du, naja, bei dem würde das vielleicht klappen, aber du, der Boss der größten Favela, das kann nicht ohne Reaktion bleiben. Denen muss klar sein: Du wirst den Auftraggeber solange suchen, bis du ihn gefunden hast und dann wirst du ihn in Streifen schneiden und zum Trocknen auslegen, damit das auch jeder sehen kann. Eine sehr seltsame Aktion. Aber so kann es für uns kaum besser laufen. Alle Bewohner haben Angst und meiden die Straßen, ohne dass wir eine Ausgangssperre verhängen müssen und unsere Geschäfte dadurch leiden. Jeder, der nicht hier her gehört, fällt sofort auf. Wir postieren unsere Leute und können dann ruhig abwarten, was passiert. Ich werde mich mal umhören, vielleicht erfahre ich noch etwas«, endete der Conselheiro und stand auf.

»Aber pass‘ auf«, sagte der Dono warnend.

Der Conselheiro grinste schief und sagte belustigt: »Wie nett von dir - du sorgst dich um mich. Solche Züge kenne ich gar nicht von dir. Wirst du alt? - Aber keine Angst, ich passe auf mich auf.«

»Keine Angst, ich werde nicht alt und auch nicht weich. Ich sorge mich um mich, denn wenn du nicht mehr da bist, muss ich mich nach einem neuen schlauen Typen wie dir umsehen und das wird schwierig.«

»Oh, danke für das Kompliment«, antwortete der Conselheiro und ging.

46  

Sueli wurde zum Wrack. Unkontrollierbar zuckte und zitterte sie. Kratze sich fast ständig, da es an ihrem gesamten Körper ununterbrochen juckte. Überall an ihrem Leib waren offene Wunden, die nicht mehr heilen wollten. Mit weniger als fünfundvierzig Kilo bei 1,70 Meter Körpergröße, fielen ihr nun auch die Zähne aus. Sie konnte kaum noch essen und hatte oft Durchfall. In letzter Zeit häuften sich auch die Halluzinationen.

Ihr Rausch war nicht mehr wie anfangs, als er all ihre Sorgen weggeblasen hatte. Sie hatte zunehmend Einsamkeitsgefühle, wenn sie drauf war und wurde extrem aggressiv. Aber das Verlangen nach einem Zug an der Pfeife war so stark, dass sie nicht anders konnte.

Sie musste rauchen.

Den Rausch befeuern.

Sie durfte nicht auf Turkey kommen.

Das war die Hölle.

Die pure Hölle.

Dagegen tat sie alles, was in ihrer Macht stand.

Trotzdem hatte sie schon oft gedacht, und auch laut zu Leuten gesagt: »Morgen höre ich auf. Morgen stehe ich das durch. Morgen habe ich die Kraft!«

Aber das war alles nur Schall und Rauch. Der Rauch, den sie sich morgens als erstes reinzog. »Das Morgen« verschob sich oft, denn sie schlief öfter zwei oder drei Nächte überhaupt nicht und fiel dann in einen komaähnlichen Schlaf. Öffnete sie wieder die Augen, begann ihr Ritual erneut. Egal, was sie sich tags zuvor vorgenommen hatte. Sie suchte die Crackreste zusammen und stopfte sich eine Pfeife.

Mittlerweile wachte sie auch aus dem ohnmachtsähnlichen Schlaf zitternd auf. Sie war schon so abhängig, dass die Entzugserscheinungen sie weckten und sie sich eine Pfeife stopfen musste, damit sie weiterschlafen konnte. Manchmal gelang es, manchmal aber auch nicht und sie fand keinen Schlaf mehr. Dann begann ein neuer grausamer, langer Tag.

Obwohl Crack billig war, brauchte sie viel Geld. Sehr viel Geld, denn ihr Konsum stieg ins Maßlose. Was mit einem Stein pro Tag begann - etwas mehr als ein Zehntelgramm - war nun auf das Doppelte - oder mehr - innerhalb einer Stunde gewachsen. Ein Steinchen kosteten sie zwei Reais. Sie hatte noch Glück, denn sie bekam einen Vorzugspreis, da sie viel kaufte und mit ihren Dealern oft auch Sex hatte. Und sie war gut im Bett. Zudem war der Reais seit seiner Einführung stabil geblieben. Wäre die Inflation so stark gewesen wie bei den vorigen brasilianischen Währungen, wäre das katastrophal für sie gewesen. So hatte die hohe Politik unbeabsichtigt selbst für sie gesorgt.

Ihre Stimmungswechsel, von euphorisch zu zutiefst depressiv, waren einer permanenten Depression gewichen. Nur selten stellte sich nach einem Zug an der Pfeife noch das Gefühl einer Zufriedenheit ein. Die Wirkung des Cracks war immer schwächer geworden. Manchmal kam es ihr so vor, als würde es sie nicht mehr berauschen. Die Dosis war immer größer geworden, doch solche Kicks, wie sie sie am Anfang hatte, bekam sie nicht mehr. Egal, wie viel Crack sie in die Pfeife stopfte und rauchte.

Es war ein Teufelskreis.

Sie wusste, sie brauchte Hilfe. Aber wenn jemand sie darauf ansprach, dann rastete sie für gewöhnlich aus. Ihre Schwestern hatten versucht, mit ihr zu reden, aber nicht einmal Adélia war es gelungen. Selbst die hatte sie angeschrien und ihr gesagt, sie solle sich verpissen. Sogar einer ihrer Dealer sagte ihr besorgt, sie solle langsamer treten, sonst gäbe es Crack nur noch für Geld und nicht mehr für Sex. Kameradschaftlich sagte er ihr, sie würde richtig scheiße aussehen und jetzt, wo sie auch noch ihre Zähne verlor ... Sie sollte mal wieder von ihrem Trip herunterkommen. Er hatte Mitleid mit ihr. Aber das war Sueli egal. Dann würde sie eben bezahlen. Was sollte sie auch machen, die Droge hatte sie vollkommen im Griff. Inzwischen schlief sie mit jedem, der ihr Geld oder Crack gab.

Es war ihr egal.

Sie machte alles, auch das war ihr egal.

Ohne Kondom, egal.

Hauptsache die Bezahlung passte.

Hin und wieder wurde sie geschlagen oder nicht bezahlt. Aber immer seltener. Sie war mit der Zeit so fertig geworden, dass selbst die Zuhälter, die sie früher abkassierten - manche waren früher auch ihre zeitweiligen Freunde - sie nun in Ruhe ließen. Aber dafür musste sie sich jetzt selbst schützen. Zu Hilfe kam keiner mehr, doch sie hätte es auch nicht anders gewollt. Das war ihr Charakter, ihr letzter Rest Stolz. Nie würde sie am Tropf eines Mannes hängen. Sie war keine Püppy. Nachdem ein Typ sie fast tot geprügelt hatte, besorgte sie sich eine kleine Pistole. Kürzlich hätte sie diese aber beinahe gegen Crack eingetauscht.

Das war nun ihr Leben.

Ein Leben auf der Suche.

Der Suche nach

Crack

47  

Die Coronéis waren über Sérgio Machado Aktion gar nicht erfreut. Er hatte ihre Pläne durchkreuzt. Sie mussten mit ihm darüber reden. Der Vorsitzende, Roberto Carlos de Andrada, sagte affektiert, er werde sich darum kümmern.

Sérgio Machados Sekretärin stellte de Andrada zu Machado durch.

»Hallo Sérgio, wir müssen uns treffen. Es ist wichtig.«

»Ich bin noch in Brasilia. Wenn es so wichtig ist, musst du herkommen.«

»Ok, ich werde schauen, dass ich den nächsten Flieger bekomme. Bis heute Abend müsste ich dort sein. Wo können wir uns treffen?«

»Wenn du da bist, rufe an. Meine Sekretärin sagt dir dann, wo wir uns treffen können. Bis dann«, antwortete Machado kurz und legte auf.

»Deine Aktion mit Rodrigues bringt uns in Verlegenheit. Wir wollten Reizho ohne Vorwarnung angreifen und nun ist er gewarnt. Leider sind meine Leute und ich ebenso ein wenig erstaunt, da wir dachten, wir sollten die Sache erledigen.«

»Das mit Rodrigues war eine persönliche Sache. Ob es euch passt oder nicht.«

»Wenn wir die Sache erledigen sollen, solltest du uns in Zukunft Bescheid geben, wenn du etwas vor hast. Es ist schlecht, wenn wir planen und dann alles über den Haufen geworfen wird.«

»Carlos, nun frage ich dich: Wer ist der Auftraggeber und wer ist der Ausführende? Dann müsst ihr halt umdisponieren. Ihr prahlt doch immer damit, wie gut ihr seid«, stellte Machado ernst fest. »Also, ich möchte jetzt nichts mehr hören. Führ‘ den Auftrag aus und zwar schnell! Ich will diesen Scheißkerl und seine Bande verschwinden sehen! Und bitte, belästige mich nicht mehr mit solchem Blödsinn. Wenn ich etwas mache, dann möchte ich nicht, dass irgendeiner das hinterfragt. Ist das klar?! - Außerdem vergeudest du meine Zeit mit so einem Mist! So, und nun entschuldige mich, ich habe noch zu tun.«

De Andrada wollte noch etwas sagen, aber Machados Blick verriet ihm unmissverständlich, dass das Gespräch beendet war. Deshalb verließ er grußlos den Raum und schob seine schwammige Gestalt durch die Tür.

›So ein dummes Arschloch‹, dachte er aufgebracht. Seine Wut über die schroffe Abfuhr, die er bekommen hatte, ließ auf seinem Gesicht große rote Flecken entstehen.

Aber Machado hatte Macht.

Sehr viel Macht.

Das war zu beachten.

Aber irgendwann würde auch er einen Fehler begehen

Und dann

Dann wäre de Andrada zur Stelle.

48  

Naiara und Antônio waren im siebten Himmel. Sie hatten eine stürmische Nacht hinter sich. Eine Nacht, die beide nie vergessen sollten. Wie sich zeigte, waren das die schönsten Tage, die sie jemals haben würden. Und sie machten alles richtig. Sie genossen in vollen Zügen. Sie hatten sich ihr Frühstück ins Zimmer bringen lassen und aßen im Bett. Dann fielen sie sich wieder in die Arme und liebten sich. Später fragte Naiara Antônio, wie lange sie denn bleiben könnten und er antwortete ihr sanft: »Solange wir wollen.«

»Ok, ich muss nur meine Eltern anrufen und ihnen sagen, dass ich bei Nivia übernachte.«

Ihre Eltern kannten Nivia sehr gut, Naiara hatte dort schon oft geschlafen. Antônio sagte sofort: »Dann sag‘ gleich, dass du heute und morgen dort übernachtest.«

Als das erledigt war, schlug Naiara vor, auf die Terrasse zu gehen. Sie wollte ein wenig im Pool schwimmen. Sie meinte betörend: »Als Ausgleichssport.« Antônio fand die Idee sehr gut, auch er wollte sich und seinen Körper eine Auszeit gönnen. Er schlug vor, nach dem Schwimmen in die Sauna zu gehen. Sie machten sich auf und fuhren mit dem Lift zur Dachterrasse. Im Swimmingpool alberten sie mehr herum, als das sie schwammen. Dann gingen sie für zwei Stunden in die Sauna und gönnten sich danach jeder einen Cocktail an der Terrassenbar und genossen die Aussicht.

Mittlerweile war der Abend angebrochen und beide hatten Hunger bekommen. Diesmal wollten sie auf der Terrasse essen und das nächtliche Panorama genießen. Sie gingen kurz in ihr Zimmer und kleideten sich für das Abendessen entsprechend an.

Als die Gerichte kamen, die sie bestellten, hatte der Kellner eine Überraschung. Er brachte ihnen eine filigran geschmiedete Halterung, in der zwei gefüllte Sekttulpen hingen und an deren Seite sich jeweils ein Glasröhrchen mit einer roten Rose befand. Das ganze Arrangement ergab ein stilisiertes Herz. Naiara schaute Antônio überrascht an und dieser schaute sie genauso erstaunt an. In dem Moment sagte der Kellner: »Eine kleine Aufmerksamkeit des Hauses«, und zauberte eine Flasche Champagner hinter dem Rücken hervor.

Der Abend verging viel zu schnell, doch sie hatten ja wieder eine Nacht vor sich und auch in dieser schliefen beide kaum. Sie liebten sich so oft sie konnten oder lagen auch nur Arm in Arm und träumten vor sich hin.

Sie waren sich beide genug.

So vergingen die Tage.

49  

Als Antônio wieder in der Rocinha war, hörte er, dass Reizhos Spitzel bestialisch ermordet wurde und dass Krieg bevorstand.

»Wir haben dich schon alle gesucht, wo warst du?«, fragte Mozart ihn.

»Unterwegs, hatte zu tun.«

»Der Dono will, dass jeder auf seinem Posten ist.«

»Bin ich ja jetzt.«

»An deiner Stelle würde ich zum Boss gehen und ihm Bescheid geben.«

»Sag‘ mal, bist du jetzt meine Mutter oder was; scheiß auf Reizho, den Typen lege ich sowieso irgendwann um.«

»Ich dachte nur, es ist besser, wenn er weiß, wo du bist.«

»Mann, Mozart, du gehst mir auf den Sack, wenn Reizho was will, wird er sich schon melden, da habe ich keine Sorge.«

»Wo warst du?!«, fragte der Dono gereizt, nachdem er Antônio zu sich gerufen hatte.

»Ich hatte was zu erledigen.«

»Was?!!«

»Das geht niemanden etwas an!«, gab Antônio ärgerlich zurück.

»Da täuscht du dich! Mich geht alles was an!! Jeder, der hier lebt, geht mich was an!! Und was er tut sowieso!!!«, brüllte Reizho ihn an.

Antônio sah ihn nur an und sagte nichts.

Der Dono brüllte wieder: »Jetzt rede!!!«

Antônio sah ihn weiter an.

Reizho wollte ihm eine Ohrfeige geben, aber er wehrt diese geschickt ab. Eine zweite Ohrfeige folgte, aber auch diese wehrte er ab. Frustriert schrie der Dono: »Du wirst ab heute Schmiere stehen, geh‘ hoch zu Filinto!! Hau‘ jetzt ab, sonst raste ich aus, ich will deine dumme Visage nicht mehr sehen!!«

Antônio ging.

Filinto hatte die schlechteste Stelle zu bewachen. Wenn jemand den Hügel erstürmen würde, würde er garantiert an dieser Stelle vorbeikommen.

»Hi, Feitinho, was machst du denn hier?«

»Ich soll euch hier verstärken.«

»Dann willkommen im Club der Todgeweihten.«

»So schlimm?«

»Wenn jemand einrückt, dann auf jeden Fall hier. Reizhos stinkendes Hirn hat sich das gut ausgedacht. Die, die er am wenigsten leiden kann, schickt er hierher. Die Gefahr draufzugehen, ist hier am größten«, antwortete Filinto.

»Ich habe schon gehört, dass du mit ihm Krach hattest.«

»Ja, weil sein Waffenlieferant, ein korrupter Cop, ein Schwachkopf und ein gieriges Schwein ist, habe ich ihn gewarnt. Der zockt Reizho ab und das habe ich ihm gesagt. Er ist total ausgerastet, weil ich mir anmaßen würde, über Dinge zu reden und nachzudenken, die mich nix angehen würden. Ich würde nur Unfrieden stiften. Ich machte ihn darauf aufmerksam, dass ich derjenige bin, der seit zehn Jahren die Waffen, die er einkauft, checkt und ihm sagt, ob sie ok sind. Er schrie dann nur, dass ich das wohl zehn Jahre zu lange gemacht hätte und ich Schmiere stehen soll. Der Typ spinnt!«, klärte ihn Filinto auf, hielt kurz inne und schaute einem Mädchen mit einem ultrakurzen Rock nach.

Antônio grinste und stupste ihn an, Filinto grinste zurück, machte ein Daumen-Hoch-Zeichen und sprach dann weiter: »Seit dem er eine Line nach der anderen zieht, verfault sein Hirn, man kann es schon riechen. Lange macht der sowieso nicht mehr. Langsam kann ihn keiner mehr leiden. Er brüllt eigentlich nur noch herum, außer wenn er fickt, aber nach dem Ficken brüllt er und zieht eine Line nach der anderen hoch. Und jetzt kommt auch noch der Scheiß mit diesem Politiker, den er umlegen ließ. Jetzt schwappt die Kacke über. Seinem Spitzel haben sie ja schon massakriert.«

»Echt, der hat einen Politiker umlegen lassen?« fragte Antônio erstaunt.

»Ja, Mann, ich habe es selbst gehört. Anscheinend hat er sich bei den ganz Großen unbeliebt gemacht und die wollten in die Rocinha einrücken. Sie wollten ihn und seine Gang, also uns, umlegen, den Laden übernehmen und einen anderen Reizhos Job geben. Sein Spitzel hat ihm das erzählt. Also ließ er den Typen umbringen, der die Polizeiaktion angeordnet hat. Wahrscheinlich hat er gedacht, der Kerl wäre der Drahtzieher, aber der war auch nur eine Marionette und nun hat er den Scheiß. Der schwimmt in seiner Kacke und irgendwann wird er sie saufen müssen.«

»Ich habe vorhin meinen Anschiss bekommen, weil ich ein paar Tage unterwegs war und ihm nicht gesagt habe, wo und was ich getan habe. Er hat dann geschrien, dass ihn alles was angehen würde und wollte mich ohrfeigen. Die Schläge habe ich aber abgeblockt und er hat erst mal blöd geglotzt. Dann hat er wieder geschrien, ich solle mich zu dir verpissen«, sagte Antônio belustigt.

»Apropos pissen. Der Alte stinkt echt nach Pisse. Das ist nicht sein Hirn das stinkt«, warf Filinto nachsinnend ein, »obwohl, wenn ich genau drüber nachdenke, stinkt das bestimmt auch. Aber das wirklich Penetrante ist der Pisse-Gestank. Irgendwie dünstet sein Körper einen üblen Geruch aus. Das umwabert ihn wie eine Wolke. Der zieht schon die Fliegen an«, stellte er lachend fest. »Voll geil, wenn er brüllt, dann scheucht er sie auf, aber sobald er sich beruhigt, landen sie wieder auf ihm. Musst du mal beobachten, das sind so ganz kleine Fliegen, die sieht man kaum«, kicherte er. »Ich wollte ihm schon sagen: ›Alter Mann, du stinkst nach Pisse!‹«

Beide lachten aus vollem Hals.

Als sie sich wieder ein wenig gefasst hatten, erzählte Filinto weiter: »Aber ich denke, dann hätte er versucht mich auf der Stelle zu erschießen. Doch da hätte er keine Chance, ich wäre schneller gewesen. Mozart hat mir ein paar Tricks beigebracht«, erklärte er. »Der ist der Hammer. Ich kenne keinen, der die Knarre schneller zieht, als er. Hab‘ ihn gesehen, wie er geübt hat und da habe ich ihn sofort abgesprochen. Ich treffe zwar sehr gut, aber mit dem Ziehen hatte ich echt meine Probleme. Er hat mir dann ein paar Tipps gegeben«, lobte er.

Antônio nickte zustimmend und klärte seinen Gesprächspartner auf, dass er selbst von Mozart das Schießen gelernt hatte. »Ja, denke ich mir, ihr seid ja auch Kumpels«, antwortete Filinto und brachte dann das Gespräch auf einen anderen Punkt: »Weißt du, mich wundert sowieso, dass man beim Chef einfach so mit Knarre ‘reinspazieren kann. Er hat zwar seine Bodyguards ‘rumstehen, aber die sind auch nicht die Besten. Musst mal beobachten, die haben nix zu tun und sind total gelangweilt. Würde mich nicht überraschen, wenn die einen Anschlag auf den Boss glatt verpennen würden. Ich würde jeden durchsuchen und ihm seine Knarre abnehmen lassen.«

»Stimmt, hab‘ ich auch schon beobachtet. Andererseits spinnt Reizho nicht nur, sondern ist auch ziemlich dumm und überheblich. Er sagt ja immer, er wäre der Herrgott und niemand kann ihm was. Neulich hat er Vierauge, den armen Kerl, angebrüllt: ›Ihr wollt mich doch alle ficken! Aber vorher ficke ich euch! Ihr wollt, dass ich verrecke! Aber ich werde jeden Einzelnen von euch überleben! Ich werde nie verrecken!‹«

»Echt, ist er schon soweit?«

»Ja, und wenn der den Conselheiro nicht hätte, wäre er schon längst irgendwo verscharrt worden. Aber das mit den Fliegen muss ich mal beobachten.«

Beide brachen wieder in schallendes Gelächter aus.

50  

Am nächsten Tag weckte Fee Antônio.

»Hallo Antônio, du alte Schnarchnase, Zeit zum Aufstehen; es ist schon bald Mittag. Oder willst du den heutigen Tag verschlafen?«

Erst am frühen Morgen war er von einem anderen Mann abgelöst worden, deshalb war er noch völlig fertig vom Wache stehen. Soviel hatte Reizho wenigsten noch kapiert, dass es sich nicht auszahlte, übernächtigte Leute als Wachen einzusetzen. Eigentlich sollte Antônio schon nachts abgelöst werden, aber der Kerl, der ihn hätte ersetzen sollen, war nicht erschienen. Erst frühmorgens kam dann ein anderer Typ.

»Mann, Fee, ich bin völlig fertig, ich war bis sieben Uhr wach. Was willst du denn? Lass‘ mich pennen.«

»Hast du dich wieder rumgetrieben? Aber damit ist jetzt Schluss, ich habe einen Job für dich. Morgen sollst du dich vorstellen.«

»Oh Mann, ja, aber kannst du mir das nicht später erzählen. Komm‘ nochmal in zwei, drei Stunden, dann höre ich dir auch zu. Gute Nacht.«

Fee schmunzelte. So war ihr Antônio, ein totaler Morgenmuffel. Sie gab ihm einen Kuss, streichelte sein Gesicht und ließ ihn weiterschlafen.

51  

Meine lieben Freunde, leider war meine Reise nicht von Erfolg gekrönt«, informierte der Vorsitzende de Andrada die anwesenden Personen, die den Rat der Coronéis darstellte: »Herr Machado war nicht sehr einsichtig und ziemlich überheblich. Leider. Ich denke er ist sich noch nicht bewusst, dass er den Zenit seiner Laufbahn schon längst überschritten hat und zu gegebener Zeit werden wir Maßnahmen ergreifen müssen. Doch im Moment sollten wir uns auf den Boss der Rocinha konzentrieren. Er ist das Krebsgeschwür, das am dringendsten beseitigt werden muss. Wie mir einige von euch berichten, gab es Übergriffe seiner Leute auf eure Bereiche und in letzter Zeit scheint sich das gehäuft zu haben. Deshalb schlagen wir zwei Fliegen mit einer Klappe. Wir helfen uns und auch Machado. Wir werden uns trotz der von ihm zur Schau getragenen Hochnäsigkeit nicht aus der Ruhe bringen und ihn in dem Glauben lassen, alles wäre in bester Ordnung. So schläfern wir seine Aufmerksamkeit ein. Er wird sich großzügig zeigen und wir werden durch ihn den einen oder anderen Vorteil erlangen. Stimmt ihr zu?«, fragte de Andrada spitz.

Einer nach dem anderen nickte, sie waren diesmal alle derselben Meinung.

»Dann würde ich vorschlagen, dass wir unsere Operation so ausführen, wie wir sie geplant haben. Wir werden sie nur ein wenig später durchführen, wenn sich die aktuelle Aufregung sich wieder gelegt hat und niemand mit einem Angriff rechnet.«

Wieder nickten alle Anwesenden.

»Trotzdem denke ich, wird es mehr Gegenwehr geben, denn die Rocinha wird nun schwerer bewacht als zuvor. Wir werden zwar ein paar Wochen verstreichen lassen, aber ob sich die alten Zustände wieder einstellen, ist fraglich«, brachte de Andrada alle nochmal auf den neuesten Stand und meinte dann: »Wenn es keine Fragen mehr gibt, würde ich damit die heutige Sitzung schließen.«

Die Männer standen auf und verließen den Raum.

52  

Was soll ich machen?«, fragte Antônio Fee.

»Das nennt sich Runner, du machst Botendienste. Aber bevor du abwinkst - das ist ein cooler Job. Du kommst viel herum, lernst Leute kennen und kannst dich so umsehen, ob du irgendeinen Job findest, der dir gefällt. Ich kenne einige Leute, die als Runner angefangen haben. Ein paar von denen sind weit ‘raufgefallen. Mein Chef zum Beispiel. Das ist der beste Einstieg in das Business«, antwortete Fee.

»Ok, ich gehe morgen hin und schaue mir das mal an. Mal sehen, ich verspreche dir jetzt noch nix«, meinte Antônio und wollte sich alle Möglichkeiten offenhalten.

»Du wirst sehen, das ist toll.«

Am nächsten Morgen stand er zur verabredeten Zeit im Büro der Firma. Es war eine große Firma, die für etliche große Konzerne die Werbung machte, aber auch für TV-Sender. Die Sekretärin bat ihn, auf einer Couch Platz zu nehmen; es könne noch etwas dauern. Waldir Dines, ein hochaufgeschossener Mann, kam nach zwanzig Minuten und entschuldigte sich bei ihm. Es sei noch etwas dazwischen gekommen. Antônio fand ihn auf Anhieb sympathisch. Sie redeten eine Weile und Dines erklärte ihm, was die Firma machen würde und ging dann auf seinen Job ein.

Die Sympathie war anscheinend beiderseitig, denn irgendwann meinte Dines: »Ich denke, ich brauche dir nicht mehr viel zu erzählen. Du machst auf mich einen aufgeweckten Eindruck und den Rest lernst du schon in der Praxis. Du wirst die ersten Tage mit einem Kollegen mitlaufen und solange hast du Probezeit. Also wie sieht’s aus, möchtest du morgen anfangen?«

»Sehr gerne«, antwortete Antônio angetan.

Antônio hatte einen Job.

Einen coolen Job.

53  

Hi Dono”, begrüßte Antônio den Dono.

»Was gibt es?«

»Ich habe mir den Job angesehen, den mir Fee besorgt hat. Der ist cool. Da komme ich gut herum. Ich bin Runner, das heißt, ich komme überall hin und lerne einen Haufen Leute kennen. Ich denke, wir werden dort gute Geschäfte machen können. Ich habe schon ein paar potentielle Kunden gesehen und die haben Kohle«, erzählte Antônio.

»Vergiss es! Ich brauche dich hier. Den Job soll ein Anderer machen, du wirst denen Bescheid geben, dass du einen zuverlässigen Freund schickst.

»Wo, als Wache an der Mauer oder was? Wir sind doch die ersten, die …«

»Halt´s Maul, du Wicht«, unterbrach ihn der Dono abrupt, »Du musst wieder das Geld einsammeln, deine Vertretung ist tot. Heute Nacht wurde er erschossen. Hatte wohl ‘nen eigenen Deal.«

»Ok, aber wenn ich bemerken darf: Das Geld kann jeder einsammeln, da brauchst du mich nicht dafür. Doch bei dem Runner-Job kann ich dir nicht sagen, ob die jemanden als Vertretung für mich nehmen, den ich vorschlage. Wenn nicht, dann geht dir eine Menge Geld flöten. Diese Typen haben Kohle und wollen Drogen. Ich bin neu und habe noch keine Connections. Ich schätze, wenn ich den Job aufgebe, nehmen die einfach einen Anderen. Die Jobs in dem Metier sind sehr begehrt, da warten schon Hunderte und ich habe ihn ja auch nur durch Fee bekommen, wie du weißt«, erklärte Antônio.

Er hatte keine Lust Geld einzusammeln und den Job als Runner fand er aufregend. Nebenbei könnte er wahrscheinlich mehr Geld machen als bisher und er wäre den ganzen Tag raus aus dem Scheißhaufen, der sich Rocinha nannte.

Reizho wollte etwas sagen, hielt aber inne und überlegte. Nach kurzer Denkpause fragte er: »Was schätzt du, ist da drin?«

»Keine Ahnung, aber dort arbeiten Tausende von Menschen und du weißt, wie Leute sind, die Geld haben und Drogen wollen. Ich denke, da kennst du dich besser aus.«

»Ok, mach‘ dein Ding. Aber mache es gut. Juarez wird alles erledigen, du gibst denen, die etwas wollen, diese Nummer.« Der Dono schrieb die Nummer auf einen Zettel, den er Antônio gab.

»Ok, mache ich.«

»Bis dann, und dich zähle auf dich.«

Antônio ging ganz verwundert. Kein Gebrülle, kein Getobe, alles easy und obendrein noch eine Verabschiedung.

Reizho hatte anscheinend seinen guten Tag.

Oder er hatte gut gefickt.

54  

Antônio hatte Recht, Reizho hatte gut gefickt.

»Mann, die Kleine war eine Granate. Woher hast du sie?«, fragte der Dono Vierauge.

»Die ist gestern Abend hier aufgelaufen und wollte zu dir. Sie scheint hier neu zu sein, ich kenne sie nicht.«

»Hm. Ich habe ganz vergessen zu fragen, wie sie heißt. Ein geiles Stück.«

Reizho hatte es voll erwischt. Solche Gefühle kannte er fast nicht mehr. Hatte schon lange nicht mehr so gefühlt. Er war verwirrt und dachte nach. Dann wurde er aus seinen Träumen geweckt. Der Conselheiro kam ins Zimmer.

»Hallo Reizho, ich habe mich umgehört und die Neuigkeiten sind nicht gut.«

»Wieso, was ist?«, fragte der Dono hellhörig.

»Wir haben Ärger an alle Fronten. Das mit de Souza war scheiße und auch, dass du die Leute auf die anderen Hügel schickst, um dort Unruhe zu stiften.«

»Ich habe niemanden geschickt«, log Reizho selbstgefällig.

»Es wurde mir aber so erzählt und es klang glaubwürdig. Egal. Hör‘ auf damit. Sag‘ den Leuten, sie sollen sich ruhig verhalten. Denn da braut sich was zusammen und vielleicht kann ich das noch stoppen. Ich werde verbreiten, dass du untersagt hast, andere Gebiete zu überfallen. Aber das wird nicht reichen, wir werden ein paar Leute über die Klinge springen lassen müssen. So kann ich das wieder hinbiegen. Dann haben wir nur noch das Problem de Souza. Der Mann hinter de Souza, ist entweder ein Phantom oder er ist so mächtig, dass alle die Schnauze halten. Keiner wusste was, aber alle gaben mir Zeichen, nicht weiter nachzuhaken.«

»Du willst also Leute von uns ausliefern?«, meinte der Dono aufbrausend. »Das kannst du vergessen! Die anderen Favelascheißer haben auch bei uns gewildert. Es ist also nur recht und billig, wenn wir dasselbe bei ihnen tun! Aber ich werde allen sagen, sie sollen sich zurückhalten. Ich will deine Bemühungen ja nicht untergraben. Mann, habe ich gestern gut gefickt!«

Der Conselheiro war etwas erstaunt über den Themenwechsel.

»Die Mutti war der Hammer, ich habe, glaube ich, noch nie so gut gefickt«, erzählte der Dono angetan. »Der Wahnsinn. Blöd ist nur, dass ich noch nicht mal ihren Namen weiß«

Der Conselheiro erkannte sofort: Reizho hatte sich verguckt.

DAS hätte er nicht mehr für möglich gehalten. Reizho hatte Gefühle. Der Dono war also doch noch ein Mensch.

Der Conselheiro musste schmunzeln.

»Ok, ich lasse dich jetzt wieder in Ruhe«, sagte er amüsiert und ging.

55  

Antônio hatte seinen ersten Arbeitstag. Als er Naiara von dem neuen Job erzählte war sie mächtig stolz auf ihn. Er hatte gesagt: »Ich habe doch noch gar nix gemacht.« Sie antwortete darauf: »Doch, du hast dir den Job geholt, das muss man erst einmal auf Anhieb schaffen.« So war Naiara, sie liebte ihn nicht nur, sondern munterte ihn auf oder machte ihn stolz auf sich selbst.

Er wurde von José eingelernt. Dieser war fünfundzwanzig Jahre alt und ein sehr netter Kerl. José war leicht behindert, deshalb wollte er auch, dass Antônio zu den Redaktionen ging, denn die Redakteure verarschten José immer. Er konnte die Typen nicht ausstehen.

Im Laufe des Tages erzählte José ein wenig von seiner

Impressum

Texte © Copyright by
Jack Franklin (Pseudonym) jackfranklin@web.de

Bildmaterialien © Copyright by
Michele Colalillo

Alle Rechte vorbehalten.

http://www.neobooks.com/ebooks/jack-franklin-toedlicher-samba-ebook-neobooks-AV6U0jcdEmIqAD8jN3fp