Victor Dahms

Lichter aus und Kerzen an

Ein lästerlich-lehrreiches Weihnachtsbuch

Dieses ebook wurde erstellt bei
Verlagslogo

Inhaltsverzeichnis

Titel

Lichter aus und Kerzen an!

Vorwort

Heilige Nacht

Nur noch dreimal

Warum ist Weihnachten so schön?

Weihnachten …

Heiligabend

Das Fest der Freude

Süßer die Glocken nie klingen oder Der Lärm der stillen Nächte

Fromms Adventslied

Das Weihnachtsgeschenk

Die Weihnachtsfeier des Seemanns Kuttel Daddeldu

Gabenbringende Weihnachtszeit

Nyctophobie

Zum 24. Dezember

Einsiedlers Heiliger Abend

Es ist nicht alles Fett was glänzt

Der Sternenhimmel im Matthäus – Evangelium

Vom heiligen Kinde

Unterm Weihnachtsbaum

Gott in den Bäumen

Der Baum des Lebens

Weltenbaum

Zur Weihnachtszeit

Der Elch und die Weihnachtsfrau

Vom Sternenkind, dem Winterriesen und dem Lächelschwein

Impressum neobooks

Lichter aus und Kerzen an!

Ein lästerlich-lehrreiches Weihnachtsbuch

Victor Dahms (Hg.)

Mit Beiträgen von Udo Becker, Robert Blum, Wilhelm Bölsche, Egon Dahms, Victor Dahms, Arthur Drews, Theodor Fontane, Ottmar Kunz, Eckhart Pilick, Wendelin Renner, Joachim Ringelnatz, Carl Rühle, Dschelaladdin Rumi, Carl Scholl, Ludwig Thoma, G.A. Wislicenus sowie Gedanken und Zitate aus der Bhagavad Gita, der Bibel, von J.W. v. Goethe, Friedrich Hebbel, Hermann Hesse, Bernhard Höppl, Karl Kerényi, Knut Rasmussen.

Lektorat: Pia Oberacker, Gudrun und Thomas Schmitz

Illustrationen: Andreas Lau

Vorwort

Die vorliegende Anthologie sagt wahrhaftig nicht die ganze Wahrheit über Weihnachten, wohl aber die halbe. Es geht um diejenige Hälfte, die gemeinhin nicht in der allgemeinen Feiertagsrhetorik, nicht in Sonntagspredigten oder im Religionsunterricht und noch weniger bei Familienfeiern zur Geltung kommt, obwohl sie untrennbar zum Lichterfest gehört, so wie sein Schatten.

Vor Weihnachten brechen überall im Land die Ferien aus. Darum wird das Fest auch so selten in der Schule behandelt. Dieser Lücke kann die vorliegende Sammlung von Frivolem und Frechem, Gereimtem und Ungereimtem, Lehrreichem und Launigem, Lästerlichem und Lyrischem abhelfen, um einerseits dem Lehrkörper als Vademecum im fächerübergreifendem Unterricht oder andererseits denen, die Weihnachten im Auto und im Stau feiern, den höchsten Feiertag zu beleichten.

Das Fest der Liebe erscheint in dieser Anthologie aus nichtkonfessionllen verschiedenen Blickrichtungen des Alltags und in unterschiedlichen Erlebnisweisen sowohl junger wie auch betagter Menschen.

So hilfreich Rituale in ihren scheinbar ewig gleich bleibenden Abläufen auch für die Stabilisierung der Psyche sein mögen, so sehr sollte sowohl einer Erstarrung in sinnentleerter Stereotypie wie einer drohenden Unterwerfung unter die allseits herrschende Erwerbskultur entgegen gewirkt werden.

Diesem Anliegen möge unser Büchlein dienen.

Heilige Nacht

So ward der Herr Jesus geboren

Im Stall bei der kalten Nacht.

Die Armen, die haben gefroren,

Den Reichen war’s warm gemacht.

Sein Vater ist Schreiner gewesen,

Die Mutter war eine Magd.

Sie haben kein Geld nicht besessen,

Sie haben sich wohl geplagt.

Kein Wirt hat ins Haus sie genommen.

sie waren von Herzen froh,

dass sie noch in Stall sind gekommen.

Sie legten das Kind auf Stroh.

Die Engel, die haben gesungen,

Dass wohl ein Wunder geschehen.

Da kamen die Hirten gesprungen

Und haben es angesehen.

Die Hirten, die will es erbarmen,

wie elend das Kindlein sein.

Es ist eine G’schicht für die Armen,

kein Reicher war nicht dabei.

Ludwig Thoma

Nur noch dreimal

Glühwein trinken Plätzchen backen

Würstchen essen Päckchen packen

Und durch alle Läden rennen

Nur noch viermal pennen!

Abends mit den Eltern skypen

Das Menu schon vorbereiten

Sei’s mit Gänsen, sei’s mit Hummern

Nur noch dreimal schlummern!

Kinderaugen sehnlich schmachten

Im Akkord die Metzger schlachten

Und die Kirchen voll mit Schafen

Nur noch zweimal schlafen!

Schnell noch in das Kaufhaus eilen

Duschen und die Nägel feilen

Zweimal gab es heut schon Krach

Einmal werden wir noch wach!

Victor Dahms

Warum ist Weihnachten so schön?

Warum aber ist das Weihnachtsfest so schön? Ist es die Kinderfreude, die reinste und unschuldigste der Welt, welche ihm diesen zauberhaften Reiz gibt? Sie ist es wenigstens nicht allein. Denn es knüpft sich ein tiefer Sinn an die heitere Erscheinung, und bei dem denkenden Menschen paart sich ein gewaltiger Ernst mit dem freudigen Gefühl.

Wir feiern die Geburt eines Erlösers, eines Befreiers, welchen ein einst mächtiges und großes Volk auf dem langen und traurigen Wege zu seinem Untergange geahnt, erseht, erfleht hatte, mit aller Kraft seiner Seele. Aus der ägyptischen Sklaverei waren die Juden befreit worden, aber in eine schlimmere geraten, weil sie aus dem neuen Boden nicht neues Leben zu saugen vermocht und das Zerbrechen des äußeren Jochs sie nicht innerlich frei gemacht hatte. Unter einer verdummenden Priesterschaft waren sie stumpf und marklos geworden und der römischen Weltherrschaft hoffnungslos anheim gefallen. In ihnen wohnte nicht mehr die Kraft, sich zu befreien, deshalb hofften sie dieselbe von außen, durch ein Wunder, einen Heiland.

Der Heiland ward geboren, fand das Zauberwort, vor welchem die alte knechtende Satzung ohnmächtig dahin sank und eine neue Welt sich erhob. Er war Befreier auf dem Gebiete des Staates, des Lebens und der Gesellschaft. Seine Lehre von der Bruderliebe und Gleichheit war auch für die Erde berechnet und seine „Feiheit“ hieß: Freiheit von der knechtenden Priestersatzung und von römischer Unterjochung. Knüpft sich also an Weihnachten das Erinnerungsfest der Befreiung und der Geburt einer neuen Zeit, so vereint sich damit noch das Bewusstsein der Allmacht des Menschengedankens, der unangreifbar und unzerstörbar ist.

Christus ward als Verbrecher gerichtet, aber aus dem Grabe stieg zwar nicht sein Körper, sondern sein Geist empor und vollendete seine Sendung. Man hatte die Form zerschlagen, um ihren Inhalt desto freier, desto wirksamer zu machen. Mischt sich da nicht mit der Weihnachtslegende eine erhebende Mahnung, auszuharren auf der Bahn des Kampfes für den Fortschritt, für die Freiheit, für die Brüderlichkeit? Muss nicht das spießbürgerliche: „Wozu sollst du dich quälen und dir noch Verdruss und Feinde machen? Es nützt ja doch nichts“ verstummen auf ewig?

Nein, kein Gedanke geht verloren in der weiten Schöpfung, keine ausgesprochene Idee ist vergebens da gewesen. Man kann den Menschen moralisch oder körperlich vernichten, man kann die Blätter und die Bücher, die er geschrieben, verbieten, verbrennen, einstampfen, den Geist des Menschen, den Inhalt seiner Schriften, kann man nicht vernichten, er wirkt fort, und die Unsterblichkeit unseres Tuns und Strebens beruht eben in dem Bewusstsein, dass wir in keinem Falle vergebens gewirkt haben.

Robert Blum

Weihnachten …

Kinderfreude, heil’ger Glanz!

Du strahlst in unsre Herzen ganz,

Du machst uns wieder Kindern gleich,

Und unser ist das Himmelsreich.

Wir suchen Freude allezeit.

Doch oft umgibt uns Traurigkeit.

Die Menschheit strebt mit ganzem Sinn

Nach Glück und Freude sehnend hin.

O schönes Bild, sei Wirklichkeit!

O Welt, sei endlich doch befreit!

O Erde, sei das schöne Haus,

Drin Friede gehet ein und aus!

Noch ist sie’s nicht, noch gibt es Streit.

Doch sieh, es tagt die bessre Zeit!

Fühl erst in dir ihr Glück und Heil,

Dann wird sie auch der Welt zuteil.

Gustav A. Wislicenus

… demnächst in Düren

Fast ist es so wie jedes Jahr.

Ich will hier nur erwähnen:

Der braten ist nicht richtig gar

Die Messe ist zum Gähnen

Und auch mein Schwiegerelternpaar.

Sie sind aus Hückeswagen

Und haben es am Magen.

Der Lichterglanz von RWE,

Der Rotwein kommt vom ALDI.

Dann stapf ich frierend durch den Schnee

Mit meinem Dackel Waldi.

Bevor ich nachher Fernsehs eh

Da brauch ich noch Bewegung

Und keine Weihnachtsregung.

Zu Hause lass‘ ich Frau und Kind

Mit meinen Schwiegereltern

Die morgen eingeladen sind

Bei ihrem Sohn in Keltern

Mit Onkel Paul aus Schwäbisch Gmünd

Da gibt es Sauerbraten

Mit Nudeln und Salaten

Es war fast so wie jedes Jahr

Bei uns zu Haus in Düren.

Doch als ich auf der Straße war

Und führ‘ den Hund spazieren,

Kommt eine Frau mit schwarzem Haar,

Ein Säugling in den Armen

Es war zum Gott Erbarmen.

Ihr Kind, so hat sie mir erzählt,

Sei diese Nacht geboren.

Sie sei vom Herrgott auserwählt

Der sie zum Weib erkoren,

Doch sei sie nicht mit ihm vermählt.

Ein Wunder sei geschehen:

Sie kriegte gleich die Wehen!

Nun da sie keine Bleibe hat

Und nichts vom Vater höre

So fragt sie mich, wo in der Stadt

Die Babyklappe wäre.

Da war ich aber wirklich platt!

Wenn’s gar der Heiland wäre?

Er war es auch, ich schwöre!

Ich hab die beiden in der Nacht

Zur Babyklappe hingebracht

Und später alles klar gemacht

Bald wird der Heiland adoptiert

Und dann als Detlev Kunz geführt.

Das gibt ein Jubilieren

Demnächst bei uns in Düren!

Ottmar Kunz

… Ein Besinnungsaufsatz

Weihnachten ist das Fest der Freude und der Liebe. Das altmodische Wort leitet sich von „Weinen“ ab, wo wie „Wahrheit“ von „Waren“ herkommt. Nach der Rechtschreibreform werden beide Begriffe darum heute ohne „h“ geschrieben. Man kann also erkennen, dass dieses schönste Fest des Jahres mit den Waren zu tun hat, die um diese Zeit vermehrt gekauft und verschenkt oder ausgetauscht werden. Und was man mir am Heiligabend beschert, ist oft zum Weinen.

Tränen der Rührung, aber auch der Enttäuschung werden dann vergossen. Ich selber verschenke meistens Bücher, die ich selber einmal als Weihnachtsgabe bekommen hatte, die aber noch wie neu aussehen, weil ich sie im Geschenkpapier eingewickelt in einem Karton verwahre, und lege ein frisches Lesezeichen aus der Buchhandlung hinein. Es gibt aber kaum noch Leute, die Bücher aus Papier geschenkt haben wollen. Vor der Agneskirche machen sie aber im Dezember an jedem Samstag einen Bazar, und da bringe ich jetzt so Zeugs hin und tausche es gegen selbst gemachte Marmelade.

Höhepunkt der Vorweihnachtszeit ist ein Spaziergang auf die Christkindlesmarkt, wo ich ganz viel Glühwein trinke. Meiner kleinen Schwester gebe ich auch heimlich immer einen Pappbecher voll. Sie hat deshalb das Wort „Glühweinacht“ erfunden, aber meine Eltern glauben, das hätten die Wunderkerzen am Tannenbaum bewirkt.

Besonders gefallen hat mir auf dem Weihnachtsmarkt ein Schild mit der Aufschrift: „Eines ist doch sonnenklar Deppert’s Wurst ist wunderbar!“ Es war von zwei großen bunten Engeln eingerahmt. Alles Wesentliche steckt in dieser Reklame. Darin habe ich auf einen Blick wieder erkannt, was unser Religionslehrer über das Fest erzählt hat. Es war nämlich ursprünglich ein heidnisches Sonnwendfest. In der längsten Nacht des Jahres wird die Sonne neu geboren und das Licht nimmt wieder zu. Später wird dann der Herr als die neue Sonnen bezeichnet („sonnenklar“). Und das ist wirklich „wunderbar“.

Aber zum Wunder und zum Wunderbaren gehört ebenfalls, sagt unser Religionslehrer, das Geheimnisvolle. Geheimnisvoll ist auch die Vergangenheit seines eigenen Lebens. Hier auf den Weihnachtsmarkt wird es in Gestalt der Bratwurst sehr schön zum Ausdruck gebracht. Denn „der Inhalt einer Worscht ist bis heute nicht erforscht“, wie Goethe sagt. Zwei Güldene Engel mit leuchtendem Flitter kommen vom Himmel herab, um mit uns gemeinsam Wurst zu essen. Oben am Dach von Deppert’s Bude schweben sie hernieder und halten in ihrer Rechten jeder eine leckere Thüringer, in denen ein rotes Lämpchen blinkt.

Man kann aber die Art, wie wir heute Weihnachten feiern, auch kritisch sehen, sagt unser Lehrer. Weil es wird nämlich zu viel gefressen bei uns wie es Ochs und Esel im Stall den ganzen Tag tun statt wie mein Vater auch an die Neger in Afrika zu denken und eine Spende an Brot für die Ratz zu machen, die er von der Steuer absetzen darf. Denn Weihnachten ist auch das Fest des Friedens. Mein älterer Bruder mag es trotzdem nicht, obwohl er ein Gedicht darüber geschrieben hat. Es heißt „Heiligabend“. Mit diesem möchte ich hier schließen und Euch zum Fest alles Erdenkliche wünschen.

Egon Dahms

Heiligabend

Mir emailt Emil zum Advent

Die Mutter still am Herde flennt

Der Vater auf dem Sofa pennt

Die Schwester schmückt den Weihnachstbaum

Und stellt die Krippe in den Raum

Den Onkel Ernst den sieht man kaum

Er sitzt fast dauernd auf dem Klo

Da raucht er seine Marlboro

Und nebenan läuft’s Radio

Man hört Nun singet und seid froh

Und dann In dulci jubilo

Das alles ist mir jetzt ein Graus

Ich schalte den Computer aus

Und geh mit Oma aus dem Haus

Der Herr, sagt sie, ist neu geborn

Drauf trinken wir nen Apfelkorn

Dann sind wir nicht mehr so verfrorn

Sie geht und betet in der Mette

Ich bumse derweil die Annette

Was ich beinah vergessen hätte

Dann geh ich heim und esse Gans

Wir feiern froh im Lichterglanz

Die Schwester spielt Klavier, sie kanns

Hingegen wirklich nicht

Wir singen all bei Kerzenlicht

Die Mutter spricht noch ein Gedicht

Aber leider dieses nicht

Wir packen die Geschenke aus

Ich kriege die Computermaus

Dann wird es laut in unserm Haus

Weil wir jetzt einen sitzen ham

Drum machen alle ein Tamtam

Und streiten ums TV-Programm

Die Oma geht dann bald ins Bett

Ich aber in das Internet

Und email Emil ein Sonett.

Wendelin Renner

Das Fest der Freude

Dieses Jahr krieg ich zu Weihnachten von meinem Bruder wahrscheinlich einen Camcorder! Der kostet 458 Euro! Von meiner Schwester bekomme ich ein Paar Puma-Schuhe – die sind Kult – für 140 Euro. Die verdient auch schon ganz gut. Mein Vater gibt mir Geld, ich schätze mindestens 150 Eier. Von meiner Mutter krieg ich einen Gutschein über 200 Euro für Klamotten. Nur das Päckchen von meiner Oma, das ein paar Tage vor Heilig Abend mit der Post kommt, ist eigentlich nichts wert. Die schenkt mir selbstgemachte Socken und irgendein dickes Buch. Ich lese aber nicht gern, nur wenn ich muss.

Die Socken schmeiß ich gleich weg. Mein Freund Lars ist ein komischer Typ. Obwohl er ein Smartphone und einen E-Reader hat, liest er auch viel altmodische Bücher auf Papier und freut sich drüber. Er ist trotzdem ein netter Kerl. Darum werde ich ihm am zweiten Feiertag als Geschenk das Buch von meiner Oma überreichen. Vorher schreibe ich innen eine Widmung rein: „Zu Weihnachten Dein Freund Egon“. Dann kann er es nämlich nicht weiter verschenken.

Einmal hatte ich ihm einen alten Schmöker mit einer gelben Wolke und einem Leuchtturm am Meer auf dem Deckel beschert, und zwei Jahre später hab ich es von ihm zurückbekommen. Das soll mir nicht nochmal passieren. Bevor ich das Buch von meiner Oma für ihn einpacke, schreib ich mit Bleistift noch einen Preis rein, wahrscheinlich 24,80. Dann radiere ich ihn wieder aus, aber so, dass man ihn noch erkennen kann. Lars schenkt mir etwas, das mindestens auch so viel kostet, wahrscheinlich zwei CDs. Eine davon kriegt mein Bruder, die andere meine Schwester. Wenn sie mir gefallen, brenne ich mir vorher Kopien. Bei Aldi kosten 10 Rohlinge 4,99. Jetzt muss ich nur noch Geschenke für meine Eltern und die Oma besorgen.

Ich überschlage jetzt schon mal den Wert der Einnahmen und Ausgaben. Also auf der Habenseite wahrscheinlich 458 plus 140 plus zweimal 24,80 an Waren plus 370 cash inklusive Gutschein, macht nach dem Riesen Adam zusammen satte 10127,60 Euro.

Meine Oma ist total leicht zu bedienen. Ich kritzle ihr mit Buntstiften eine Bild, da muss irgendwo ein Herz mit Rot oder Rosa drauf sein und dann freut sie sich. Das kostet mich nix. Nicht mal Porto. Meine Mutter schickt ihr immer so ein Gesundheitsgesöff und paar Zimtsterne, da legt sie mein Bild dazu und wünscht ihr auf einer der mit dem Mund gemalten Karten, die wir immer zugeschickt kriegen aber nie bezahlen müssen, „besinnliche Feiertage“ und auch, dass das schöne Bild ihr Enkel Egon extra für sie gemalt hätte, obwohl er doch so viel fürs Gymnasium büffeln muss, sonst tät ich ihr schon selber schreiben.

Ich hab meine Mutter mal gefragt, warum sie „besinnliche Feiertage“ schreibt. „Das tue ich, weil deine Großmutter eine feinfühlige Dame ist. Sie merkt, dass wir dann keinen Besuch von ihr wünschen. Weihnachten ist nämlich das Fest der Besinnung und der Nächstenliebe, und darum sehen dein Vater und ich es auch gar nicht so gern, wenn du an den Feiertagen zu einer Party gehst, wo schrecklich laute Musik alles zudröhnt und keine Besinnung aufkommen lassen kann. Du solltest lieber mit deiner Schwester in die Mitternachtsmesse gehen. Weihnachten ist nämlich ein Familienfest.“

Und so labert sie weiter. Ich frag sie sowieso nichts mehr. Sie blickt’s eh nicht. Außerdem bin ich sogar schon dreimal mit in der Messe gewesen. Aber jedemal hatte der Pope vonre die gleiche Story drauf, tatsächlich wortwörtlich. Die hat mich schon beim erstenmal gelangweilt. Was gehen mich Obdachlose aus Ägypten oder Bethlehem an?

Ich hab meine eigenen Probleme: Was soll ich Saskia schenken? Wir treffen uns am 23. In der Disco. Sie schenkt mir Ferreroküsschen und Rasierwasser. Was kriegen meine Eltern? Ich brauch die Knete für mich selbst, denn genau genommen hab ich ja nur 150 in bar. Damit kannst du heute keine großen Sprünge machen, Mann. Blöd, wenn ich dafür irgendwas für andere kaufen müsste. Dann könnte man meinetwegen das ganze Brimborium sein lassen. Mein Vater hat schon öfter gesagt, dass wir im nächsten Jahr mal um die Feiertage nach Fuerteventura in die Sonne fahren, da könnte man auch ganz gut feiern. Aber meine Momm will Weihnachten Schnee, obwohl jedesmal draußen nur eine graue Matschpampe herrscht.

Ich will auch zu Hause bleiben wegen der Party, die Silvester bei Bastian steigt. Dem brauche ich überhaupt nichts zu schenken, bloß Saskia und meinen Eltern. Aber was? Ich nehme mir immer vor, Sachen aufzuheben, die ich nicht brauchen kann. Aber dann tue ich’s doch nicht oder kann sie im Dezember nicht mehr finden. So um Ostern, wenn ich aufräume, entdecke ich dann plötzlich einen Farbkalender oder einen Füller. Dann ist es zu spät, denn Ostern schenken wir uns nichts.

Wenn mir bald nichts einfällt, kauf ich für meine Freundin eben wieder eine Pickelcreme. Meiner Mutter könnte ich zur Not die Ferreroküsschen weiterreichen und meinem Alten das Rasierwasser einwickeln. Dann müsste ich nur die Pickelcreme bezahlen und hätte praktisch mit einem einzigen Kauf sieben Leute beschenkt. Weihnachten ist eigentlich doch ein schönes Fest. Es ist nur blöd, wenn ich nicht das kriege, was ich mir wünsche.

Egon Dahms

Süßer die Glocken nie klingen oder Der Lärm der stillen Nächte

Ein Dialog zwischen Victor Dahms und Wendelin Renner

R: Das Gebimmel morgens in aller Herrgottsfrühe ist Ruhestörung, Lärmbelästigung.

D: Das Läuten der Glocken begleitet mein ganzes Leben. Das sind Heimatklänge, vertraut, erbaulich.

R: In einer Zeit, als es noch keine Uhren gab, mussten mit diesem höllischen Krach die Bauern zum Gottesdienst gerufen werden. Das Mittelalter ist vorbei, Victor.

D: Nun lass aber mal die Kirche im Dorf, Wendelin …

R: Da gehört sie auch hin, aber nicht in die Stadt, in der es bekanntlich Nachtmenschen wie mich gibt. Als wenn es nicht tagsüber schon laut genug wäre! Ich arbeite nachts und gehe selten vor zwei Uhr ins Bett, da will ich nicht vom Angelusläuten um halb sieben aus dem Schlaf gerissen werden.

D: Für Brauchtum und Religion müssen wir alle Opfer bringen, mein Lieber. Ohne die Glocken gingen wohl noch weniger in den Gottesdienst.

R: Wegen dieser achtzehn reiferen Damen, die am 8. Sonntag nach Trinitatis in die Kirche gehen, soll ich leiden?

D: Wann ist der 8. Sonntag nach Trinitatis? In den Sommerferien! Da sind die Kirchgänger natürlich beim Ballermann auf Mallorca. Aber im Winter ist das Gotteshaus gut besucht. Ich kenne außer dir keinen, der Anstoß nimmt am Geläut.

R: Ein Dr. Kahl hat in einem Brief im „Stern“ geschrieben: „Ich zünde ja auch nicht jeden Morgen einen Kanonenschlag aus Freude darüber, dass es keinen Gott gibt!“ Der Mann hat darauf ein ganzes Paket Kanonenschläge zugeschickt bekommen – anonym, vermutlich von einem Pfarrer.

D: Dennoch leben wir im christlichen Abendland. Glocken gehören zu unserer Kultur.

R: Aber doch nicht so früh am Morgen zu einer unchristlichen Zeit! Brutal setzt sich die Kirche über sensible Naturen hinweg, wie immer!

D: Schlaf doch einfach weiter. Diese Glocken haben viel Geld gekostet. Nimm billigend in Kauf, dass du von der Kirche ab und zu geweckt wirst …

R: Ab und zu?! Jeden Morgen! Mein Tinitus kommt daher! Ich werde Schadenersatz vom Oberkirchenrat fordern!

D: Die Kirchenglocken werden den vom Bundesimmissionsschutzgesetz festgelegten Grenzwert für Lärmbelästigung von 40 Dezibel als Dauerschallpegel in Wohngebieten nicht überschreiten.

R: Ich werde das messen lassen. Ganz bestimmt wird dieser Grenzwert überschritten – katholische und evangelische Glocken läuten ja, wenn auch nicht synchron, um die gleiche Stunde.

D: Eine Klage kannst du dir sparen. In einem Rechtsstreit gegen das Läuten alle fünfzehn Minuten der Dorfkirche im saarländischen Blieskastel-Lautzkirchen hat ein Ehepaar verloren, obwohl ständig über 70 Dezibel gemessen wurden. Die Richter erkannten der Kirche gegenüber der Industrie einen so genannten Lärmbonus zu (Aktenzeichen AZ 8 R 7/91).

R: Einen Bonus? Dann ist es gut.

Fromms Adventslied

Ich lieg in der Matratzengruft

Und trinke Schnaps von früh bis spät.

Ich atme Deinen Körperduft

Der noch aus meinem Plumeau weht

(Odeur privé aus 8x4,

Madame Rochas und Achselschweiß gemengt).

Doch ach, die Hand, die zielbewusst sich hier

An meinem Hosengürtel abwärts zwängt,

Is ist die eigene. Denn du bist fort.

Seit November bist du nicht mehr da gewesen.

Jetzt lieg ich hier und gehe nur noch zum Abort.

Meine Seele fängt allmählich zu verwesen

Und mein Körper für die Wollust an zu büßen.

Seit im Nabel schon die ersten Pilze sprießen

Und sich die Kleider peu-à-peu verfärben

Und gleich mir vermodern und verderben,

Bin ich kein Herr mehr, der noch mit der Mode geht.

Mein Phallus ist das einzige, was mir noch steht.

Zuweilen denk ich, dass es so nicht weiter geht.

Dann aber seh‘ ich voller Hoffen

Deinen Adventskalender an der Wand.

Es stehen alle Türchen offen.

Ich aß am ersten Tag, was ich dahinter fand:

Die vierundzwanzig Cognacbohnen.

Was aber tun mit dem, worin du sie versteckt,

Mit vierundzwanzig Fromms-Kondomen?

Hast du mich damit nur geneckt?

O nein, ich weiß ja, dass die Liebe

Sich immer mit der Hoffnung paart.

Nur dann veredeln sich die Triebe!

Und nun rasier‘ ich mir den Bart!

Jetzt weiß ich angesichts der Fromms:

Du komms!

Wendelin Renner

Das Weihnachtsgeschenk

Ich bin meiner Tante Gertie zu großem Dank verpflichtet. Deshalb tut mir meine Untat so leid. Es gibt keine Entschuldigung dafür. Sie verjährt auch nicht. Als meine Mutter starb, war ich gerade siebzehn, und weil Gerties Drogerie direkt neben meinem Gymnasium in Köln-Nippes lag, habe ich bei ihr immer zu Mittag gegessen. Vor Jahren ist die Beziehung abrupt zu Ende gegangen. Und schuld war mein Weihnachtsgeschenk. Ich schickte es ihr aus Schweden, wo ich damals zu tun hatte.

„Liebe Tante Gertie“, schrieb ich, „ich sende Dir und Deinen Lieben eine Leckerei aus dem Norden, nämlich zwei Konserven mit Heringen, die hier als besondere Delikatesse geschätzt werden. Der König persönlich pflegt in einer feierlichen Zeremonie im Stockholmer Vergnügungspark jedes Jahr im August die erste Dose zu öffnen. Mögen sie auch Euch – vielleicht als Horsd’oevre am Heiligen Abend? – munden.“

So ungefähr hieß es in meinem Begleitschreiben. Es enthielt nichts Unwahres, aber ich hätte unbedingt nähere Instruktionen mitteilen müssen, die mir ja seinerzeit durchaus bekannt waren, wenn auch nicht aus eigener Erfahrung, sondern bloß vom Hörensagen. Obwohl ich erst in diesem Sommer zum erstenmal in einem Akt der Buße und Selbstkasteiung von dieser so genannten Spezialität gekostet habe, war mir doch schon damals berichtet worden, dass man die Büchsen unbedingt im Freien öffnen und die Fische dann ein paar Stunden zu wässern habe. Das habe ich in meinem Brief verschwiegen.

Seit meinem Schwedenurlaub in diesem Jahr tut es mir so leid wie nie zuvor. Das ganze Ausmaß meines Frevels ist mir im vergangenen August erst so recht sinnenfällig geworden.

Im Supermarkt in Alfta sah ich die nämlichen Konserven, die ich einst meiner bedauernswerten Tante geschenkt hatte, ohne den Inhalt probiert zu haben: Surströmming. Es sind Ostseeheringe, die weiß der Teufel wie lange in Salzlauge gelegt werden, zwei Monate in Tonnen reifen und dann erst eingedost nachgären. Wer jemals ahnungslos oder mutwillig den Dorn eines Büchsenöffners in eine solche Dose gedrückt hat oder auch nur leichtsinnig beim Öffnen in der näheren Umgebung dabeigestanden ist, weiß, dass es sich bei dieser Bezeichnung „saurer Hering“ um einen Euphemismus oder besser gesagt um eine arglistige Täuschung handelt.

Im Supermarkt Hemköpet, die unserem fünfzehn Kilometer entfernten Ferienhaus in Kleinfließeisenbach am Langrösten-See am nächsten gelegene Einkaufsmöglichkeit, entdeckte ich in einer Kühlbox die besagten Dosen der berühmten Marke „Röda Ulven“ (Roter Wolf) mit den bedrohlich gewölbten Deckeln.

Meine Frau sowie meine Freunde Gudrun und Thomas klärte ich auf und warnte vor den Folgen, die in einem Hass auf alles Fremde oder in einem therapiebedürftigen Schockzustand gipfeln können, der, unbehandelt, eine lebensbedrohliche Anorexia nervosa nach sich zu ziehen vermag. Gudrun erklärte sich in der für sie so typischen Trotzmacht ihres Geistes bereit, zwei Konserven zu kaufen, um unseren Ferien den Hauch eines Abenteuerurlaubs zu verleihen.

Um nicht leichtsinnig zu sein, beobachteten wir indessen zunächst die Kunden, um von deren Phänotypus Rückschlüsse auf die Genießbarkeit des Surströmmings zu ziehen. Vielleicht waren ja die Befürchtungen weit übertrieben, der Duft nicht schlimmer als der eines vergreisten Münsterkäses oder eines überreifen Harzer Rollers. Drei ältere Damen und ein seriös gekleideter Mann erstanden die fraglichen Produkte, und so kauften auch wir schließlich zwei davon.

Es dauerte aber noch drei Tage, bis Gudrun und ich gegen den Widerstand der beiden anderen beschlossenen, eine Dose zu öffnen und den Inhalt zu probieren. Gewarnt vor dem Herausspritzen der Ekel erregenden Salzlake, zogen wir Gummistiefel an und eine Regenhaut über und trugen wie in einer Prozession, gefolgt von den ängstlichen Freunden, eine der Büchsen feierlich zum Bootssteg, weit genug von unserer Unterkunft. In sicherem Abstand verfolgten unsere Gefährten das weitere Geschehen.

Wir aber standen heldenhaft vor der Dose und versuchten, unseren Geist zu stärken durch mentale Praktiken des fernen Ostens. Wer von uns sollte das Gefäß öffnen? Beide zusammen? Das war unmöglich. Jeder eine halbe Umdrehung? Schließlich knobelten wir. Ich verlor. Beherzt setzte ich die Spitze des Öffners an und schlug zu.

Unbeschreiblich übelriechende Gase, ach was: ein pestilenzartiger Gestank entwich, Lauge spritzte mir in’s Auge, wegen der Gummihandschuhe konnte ich sie nicht hinaus reiben, und bevor ich am Ufer war, hatte ich mich übergeben.

Mit einer Wäscheklammer wappnete ich mich mutig gegen die olfaktorischen Gefahren und schauten Gudrun zu, die inzwischen beherzt den Deckel entfernt und die Fische in eine Schüssel mit Wasser gestülpt hatte. Der grauenhafte Gestank ließ nur allmählich nach.

Erstaunt bemerkten wir, wie die Ostseeheringe dicker und dicker wurden. Dann beobachteten wir, wie sich eine Fliege leichtsinnig auf einem Surströmming niederließ und sofort wieder wegzufliegen versuchte, aber nur hilflos torkelte, schließlich mühsam den Schüsselrand erreichte, starten wollte und dann wie besoffen zu Boden plumpste, auf dem sie mühselig davon krabbelte. Wir wissen nicht, was aus ihr geworden ist. –

Hätte ich doch damals meiner Tante nur geraten, die Büchsen auf jeden Fall im Garten, auf dem Balkon oder wenigstens in der Küche zu öffnen! Heinz-Otto Bunsenecker, der mitsamt seiner inzwischen von ihm separierten Gattin Elke mit zwei weiteren Ehepaaren an jenem denkwürdigen Weihnachtsabend bei meiner Tante, zu der sie seitdem auch keinen Kontakt mehr haben, zu Gast war, hat mir bei einem zufälligen Zusammentreffen vergangenen September in Baden-Baden berichtet, dass nach dem Aperitif Tante Gertie mit einer meiner Konservendosen in der einen und einem Büchsenöffner in der anderen Hand an die mit Tannengrün und bunten Kerzen geschmückte Festtafel getreten sei, etwas von einem dankbaren Neffen und einer lappländischen Spezialität erzählt und den Anwalt Detlev Kurzenhäuser gebeten habe, sie als kleine Appetithappen schon einmal aufzulegen, während sie die Schildkrötensuppe vorbereiten und nach der Gans schauen wolle.

Was dann passierte, muss grauenhaft gewesen sein. Er, Bunsenecker, habe Kurzenhäuser gegenüber gesessen, als dieser mit einem kräftigen Druck den Öffner in den Deckel schlug, und mit diesem Schlag habe sich die heiter-besinnliche Weihnachtsstimmung in panikartiges Entsetzen verwandelt. Die Spritzer hätten seine, des Detlev Kurzenhäusers, aus dem verblüfften Mund heraushängende Zungenspitze, die Damasttischdecke und das Dekolleté seiner Frau getroffen, die Dose sei umgekippt, die ekelhaften toten Fische auf dem Perser habe keiner anrühren mögen, ein Würgen habe sogleich alle überkommen, und weil der Verwesungsgeruch nicht nachgelassen habe, hätten alle Gäste meine heulende Tante bald verlassen.

Es ist schlimm, wenn man Weihnachten einsam ist, noch schlimmer, wenn man allein gelassen wird. Aber konnte ich denn damals ahnen, dass in einem zivilisierten Land wie Schweden, wo sich jeder vor der Tür die Schuhe ausziehen muss, solche Lebensmittel frei verkäuflich sind? Sogar an Jugendliche! Ohne Rezept! Ohne Beipackzettel! Der Schwede als solcher zeichnet sich sonst durch Humanität, Hilfsbereitschaft und Toleranz aus. Und nirgendwo wird Weihnachten so schön gefeiert wie dort.

Wir haben drei Stunden auf dem Bootssteg gewartet, nur Gudrun und ich haben je ein kleines Stück vom Surströmming verkostet und dann alles in den See gekippt. Merkwürdig, dass selbst die Stichlinge darin die Reste verschmähten.

Mir kommt der Gedanke, dass der im Dreißigjährigen Krieg so gefürchtete Schwedentrunk gar keine Jauche gewesen ist, sondern die Brühe dieser in ihrem Verwesungsprozess aufgehaltenen sauren Heringe.

Eckhart Pilick

Die Weihnachtsfeier des Seemanns Kuttel Daddeldu

Die Springburn hatte festgemacht

Am Petersenkai.

Kuttel Daddeldu jumpte an Land,

Durch den Freihafen und die stille heilige Nacht

Und an dem Zollwächter vorbei.

Er schwenkte einen Bananensack in der Hand.

Damit wollte er dem Zollmann den Schädel spalten,

Wenn er es wagte, ihn anzuhalten.

Da flohen die zwei voreinander mit drohenden Reden.

Aber auf einmal trafen sich wieder beide im König von Schweden.

Daddeldus Braut liebte die Männer vom Meere,

Denn sie stammte aus Bayern.

Und jetzt war sie bei einer Abortfrau in der der Lehre,

Und bei ihr wollte Kuttel Daddeldu Weihnachten feiern.

Im König von Schweden war Kuttel bekannt als Krakehler.

Deswegen begrüßte der Wirt ihn freundlich: „Hallo old sailer!“

Daddeldu liebte solch freie, herzhafte Reden,

Deswegen beschenkte er gleich den König von Schweden.

Er schenkte ihm Feigen und sechs Stück Kolibri

Und sagte: „Da nimm, du Affe!“

Daddeldu sagte nie „Sie“.

Er hatte auch Wanzen und eine Masse

Chinesischer Tassen für seine Braut mitgebracht.

Aber nun sangen die Gäste „Stille Nacht, Heilige Nacht“,

Und da schenkte er jedem Gast eine Tasse

Und behielt für die Braut nur noch drei.

Aber als er sich später mal darauf setzte,

Gingen auch diese versehentlich noch entzwei,

Ohne dass sich Daddeldu selber verletzte.

Und ein Mädchen nannte ihn Trunkenbold

Und schrie: er habe sie an die Beine geneckt.

Aber Daddeldu zahlte alles in englischen Pfund in Gold.

Und das Mädchen steckte ihm Christbaumkonfekt

Still in die Taschen und lächelte hold

Und goss noch Genever zu dem Gilka mit Rum in den Sekt.

Daddeldu dachte an die wartende Braut.

Aber es hatte nicht sein gesollt,

denn nun sangen sie wieder so schön und so laut.

Und Daddeldu hatte die Wanzen noch nicht verzollt,

deshalb zahlte er alles in englischen Pfund in Gold.

Und das war alles wie Traum.

Plötzlich brannte der Weihnachtsbaum.

Plötzlich brannte das Sofa und die Tapete,

Kam eine Marmorplatte geschwirrt,

Rannte der große Spiegel gegen den kleinen Wirt.

Und die See ging hoch und der Wind wehte.

Daddeldu wankte mit einer blutigen Nase

(Nicht mit seiner eigenen) hinaus auf die Straße.

Und eine höhnische Stimme hinter ihm schrie:

„Sie Daddel Sie!“

Und links und rechts schwirrten die Kolibri.

Die Weihnachtskerzen im Pavillon an der Mattentwiete erloschen.

Die alte Abortfrau begab sich zur Ruh.

Draußen stand Daddeldu

Und suchte für alle Fälle nach einem Groschen.

Da trat aus der Tür seine Braut

Und weinte laut:

Warum er so spät aus Honolulu käme?

Ob er sich gar nicht mehr schäme?

Und klappte die Tür wieder zu.

An der Tür stand: „Für Damen“.

Es dämmerte langsam. Die ersten Kunden kamen,

und stolperten über den schlafenden Daddeldu.

Joachim Ringelnatz

Gabenbringende Weihnachtszeit

Der Überfall

Das Gedränge und Geschiebe in den Geschäften auf der Kaisslerstraße hätte einem schon auf die Nerven gehen können, mit einem quengelnden Kind an der Hand und zwei Tage vor Weihnachten, und besonders dann, wenn man kurz vor Schalterschluss noch Geld vom Sparbuch abholen sollte. Doch die junge Mutter machte eher einen ruhigen und gefassten Eindruck. Sie blieb sogar geduldig stehen, als ihr Nikolaus und Ruprecht entgegen kamen, gütigen Blicks der Weißbärtige und grimmig die Augen rollend und mit einem Jutesack auf dem Rücken sein Knecht. Sie blieben stehen, ließen noch ein paar eilige Kunden passieren, und Sankt Nikolaus gelang es sogleich, sich bei dem Jungen einzuschmeicheln, indem er ihm eine große Tüte Gummibärchen in die Hand drückte und dabei mit seiner weiß behandschuhten Hand (sein Knecht trug schwarze Handschuhe) sanft über den Kopf streichelt. Die Frau sagte noch: „Jan-Ulrich, sag ‚Dankeschön, Nicolaus‘!“, was der Knabe allerdings überhörte, und wollte mit ihm durch die Tür, als der Heilige Mann ihm nachrief: „Knecht Ruprecht hat auch eine Pistole in seinem Sack, für dich, weil du so brav warst.“

Sie hatten ein paar von den Dingen zusammen mit etlichen kaputten Panzern aus den Kartons vor der Herz-Jesu-Kirche mitgehen lassen, die dort bei der Sammel-Aktion „Kriegsspielzeug gegen ein gutes Buch“ eingetauscht worden waren. Keineswegs aus Eigennutz, etwa um die Sachen bei Ebay zu verkaufen oder gar selber damit zu spielen, sondern um sie an bedürftige Kinder zu verschenken.

Dann wandten sie sich ab und fuhren fort, Pröbchen und Täfelchen, Dampedeis und Äpfel an die Passanten zu verteilen. Drinnen aber erhob sich nun ein mächtiges Geschrei. Der kleine Jan-Ulrich brüllte und zerrte an der Hand seiner Erziehungsberechtigten und wollte nicht mit ihr warten und auch nicht mit den Lego-Klötzchen in der Ecke spielen, raus wollte er, so schnell wie möglich zum Weihnachtsmann und sein Geschenk abholen.

Das Gezeter nervte jeden hier drinnen, keiner jedoch verzog eine Miene. Nur eine nette Kundin mit grauer Pudelmütze und Sonnenbrille, die zusammen mit den beiden hereingekommen war, meinte versöhnlich und so laut, dass es auch die Angestellten hören konnte: „Deine Mama muss noch Geld abholen, und die Bank macht doch gleich zu. Soll ich den Nikolaus draußen bitten, dir schnell dein Geschenk zu bringen?“ Das Geplärre hörte sofort auf, als die Dame nach draußen ging.

Es dauerte ein paar Minuten, fast bis kurz vor Schließung der Bank, bis Nikolaus mit seinem Gesellen eintrat, freundlich Jan-Ulrich gleich eine Pappschachten mit einer Spielzeugpistole in die Hand drückte und weitere milde Gaben an die noch verbliebenen drei Kunden in der Schlange verteilte, während sein Knecht, der zunächst höflich an der Tür stehen geblieben war, zur Kasse ging, den Sack hinter den Tresen schleuderte, einen Revolver auf die erbleichende Kassiererin richtete und rief: „Alles Geld da rein, sofort, sonst feierst du Heilig Abend im Leichenschauhaus!“ Er sächselt leicht.

Auch der Heilige Mann hatte nun auf einmal ein Schießeisen in der Hand und hielt die Kunden damit in Schach, bis Ruprecht den gefüllten Sack wieder auf dem Buckel hatte, lächelte dann freundlich Jan-Ulrich zu, der währenddessen, offenbar unbeeindruckt von diesem Überfall, seine Pistole ausgepckt und Gefallen an dem Spiel gefunden hatte. Er stellte sich neben den Nikolaus und zielte kaltblütig auf seine Mutter.

Nun hob Sankt Nikolaus den Zeigefinger und sprach salbungsvoll zu den zitternden Menschen: „Ihr lieben Buben und Mädchen all, bitte bleibt artig hier und folget uns nicht nach. Wir müssen jetzt noch andere bescheren. Und du, kleiner Mann, pass gut auf, dass hier keiner auf die Straße läuft. Bis die Polizei kommt! Gesegnete Weihnacht zusammen!“ Damit verschwanden sie aus dem Geldinstitut.

Sie waren kaum auf der Straße, als man von fern das Martinshorn eines Streifenwagens