Inhaltsverzeichnis

Einleitung

Hoeneß ließ er schreien
Kuhstall, Premier League, ein Hammer und einige Schweigeminuten: "Alles außer Fußball" - ein Porträt unseres Kolumnisten Thomas Hitzlsperger

Die Sportschau ist deutsches Kulturgut
Die DFL wird nicht auf die Sportschau verzichten, sagt unser Kolumnist Thomas Hitzlsperger. Er rechnet dennoch damit, dass der Bundesliga-Fußball bald ins Internet zieht.

Last Christmas gehört irgendwie zu Weihnachten
Spielt das Radio den Klassiker von Wham, singt unser Kolumnist mit. Die Festtage verbringt er mit Memory-Niederlagen gegen seinen Neffen. Das Alles-außer-Fußball-Gespräch

Die Innenhose lasse ich drin
Der Kragen darf stehen, wie's gefällt, aber das Hosenbändel nicht raushängen. Thomas Hitzlsperger urteilt im Kolumnengespräch über Fußballmode und das neue EM-Trikot.

Bei Tempo 300 bekam ich feuchte Hände
Alles außer Fußball: Als Kind träumte er von einem roten Ferrari. Thomas Hitzlsperger erzählt, warum er nun ein anderes Auto fährt und wieso er den Verkehr in Rom liebt.

Wie Thomas Hitzlsperger die Krawalle in London erlebt
Unser Kolumnist lebt in London, die Krawalle finden in seiner Nähe statt. Im Gespräch erzählt er, welche Ursachen er vermutet und wie besorgt seine Nachbarn sind.

Ich verstehe nicht, warum Mario Gomez kritisiert wird
In Thomas Hitzlspergers Kolumne geht es heute ausnahmsweise um Fußball: Warum er selbst abstieg, Dortmund Meister wurde, die Eintracht abstürzte und Gomez der Größte ist.

Die Hitzlspergers auf Facebook sind alle Fakes
Unser Kolumnist Thomas Hitzlsperger verrät im Alles-außer-Fußball-Gespräch, warum er ZEIT-ONLINE-Überschriften reißerisch findet und weswegen Twitter nicht sein Ding ist.

Manche Spieler laufen mehr, wenn man ihnen droht
Trainerwechsel helfen nur kurzfristig, sagt Thomas Hitzlsperger. Ein Gespräch über den Wechselwahnsinn in der Liga, Fehlentscheidungen und den neuen Trainertypus.

Monica Lierhaus wird schon wissen, worauf sie sich eingelassen hat
Monica Lierhaus' Krankheit, Ehebrüche von Fußballtrainern, das Liebesleben Lothar Matthäus': Unser Kolumnist über die Frage, wie viel Privates an die Öffentlichkeit darf.

In fünf bis zehn Jahren gibt es die 50+1-Regel nicht mehr
Bosman, Abramowitsch, Hopp: Der Fall Hoffenheim wird die Bundesliga ändern. Wie in England wird die Macht der Investoren zunehmen, sagt Thomas Hitzlsperger im Interview.

Die Fifa kassiert regelmäßig ab
Thomas Hitzlsperger hält die WM-Vergaben der Fifa für unglaubwürdig, vergleicht im Kolumnengespräch Sepp Blatter mit Julian Assange und wünscht den Engländern eine WM.

Ängste sind bei vielen Spielern normal
Ein Jahr nach Robert Enkes Selbstmord spricht Thomas Hitzlsperger über die Biografie des Torwarts, Druck im Fußballgeschäft und Veränderungen im Umgang mit Depressionen.

Wozu sollte ich ein Buch schreiben?
Wie es dazu kam, dass Thomas Hitzlsperger Bücher liest, welche Werke er empfiehlt, und weshalb Fußballer keine Bücher schreiben sollten. Das Alles-Außer-Fußball-Gespräch

Wir Deutschen nörgeln viel
Da will er nicht diskutieren. Für Thomas Hitzlsperger ist Demokratie die beste Staatsform. Ein Alles-außer-Fußball-Gespräch über Stuttgart 21, Sarrazin und Fanproteste.

Der Tod ist kein Tabu
Christoph Schlingensief, Sepp Daxenberger, Tausende Opfer in Pakistan: Im Alles-außer-Fußball-Gespräch fragt Thomas Hitzlsperger nach dem Umgang mit dem Tod.

Ich werde Mourinho nicht die ganze Zeit angaffen
Thomas Hitzlsperger hat genug. Er will endlich mal selbst fragen: Wie gut der FC Bayern ist. Wie gefährlich die WM wird. Und wer José Mourinho ist. Das Kolumnen-Gespräch

Ich bete nicht für meine WM-Teilnahme
Im Kolumnengespräch kritisiert Thomas Hitzlsperger das Zölibat und die Rolle der Kirche im Missbrauchsskandal, und sagt, wie wichtig der Glaube für Fußballer ist.

Ich wurde gefragt, was hast du denn an?
Mannschaftsabende, Kabinenfeste und die Frage nach dem Leitwolf: Thomas Hitzlsperger spricht im Kolumnen-Gespräch über Rituale, Streiche und Mobbing unter Fußballern.

Italienisch lernen bildet ja auch
Fußball und Bildung, passt das zusammen? Unser Kolumnist Thomas Hitzlsperger über sein ausstehendes Abitur, einen richtigen Beruf und niveaulose Gespräche von Fußballern.

Dass ich gegen Nazis bin, ist hier schon ein Thema
Nach seinem Ortswechsel betont unser Kolumnist, dass er seine politische Haltung beibehalten werde. Den verrufenen Lazio-Fans möchte er unvoreingenommen begegnen. Das Kolumnengespräch

Mir ist der Ernst der Lage sehr bewusst
Jetzt wird über Fußball geredet: Thomas Hitzlsperger über seine Chancen auf eine WM-Nominierung, Abstiegsangst beim VfB Stuttgart und seine Kritik an Ex-Trainer Babbel.

Der Überehrgeiz der Väter ist eine Gefahr
Druck, Versagensängste, Drill – Welche Fehler seine Eltern während seiner Reifung zum Profi unterlassen haben, erklärt Nationalspieler Hitzlsperger im Kolumnengespräch.

Ein Wettverbot wäre die konsequenteste Lösung
Nationalspieler Thomas Hitzlsperger über Casino-Besuche, Lotto-Gewinne und Konsequenzen aus dem aktuellen Wettskandal. Das Alles-Außer-Fußball-Kolumnengespräch

Fußball gehört der ganzen Gesellschaft
Der VfB ist raus aus dem Pokal. Nach dem "bitteren Abend" spricht unser Kolumnist über die Balance zwischen Sport und Business, 50+1 und die Frage: Wem gehört der Fußball?

Meine Wunschkoalition ist das nicht
Der Kapitän des VfB Stuttgart über sich als Wahlverlierer, notwendige Änderungen in der SPD und seine Begegnung mit FDP-Wählern. Das Kolumnengespräch

Reporter sollten mehr über Fußball wissen
Thomas Hitzlsperger wundert sich über das deutsche Fernsehen. Am liebsten schaut er Fußballspiele, allerdings ohne Ton. Das Kolumneninterview

In den Oberschenkeln hat es gebrannt
Thomas Hitzlsperger über quälende Trainingslager, seinen Filmdreh im Urlaub, Vorfreude auf den Bundesligastart und typische Trainingslager-Witze. Das Kolumneninterview

Philipp mag nicht golfen
Ein halbes Jahr lang haben die Nationalspieler Kolumnen-Interviews gegeben. Jetzt sprechen sie miteinander – über die Meisterschaft, die Asienreise und Tennis-Duelle.

20-jährige Millionäre – das ist nicht gerecht
Thomas Hitzlsperger über die Entlohnung von Fußballern, den Mindestlohn und Geld als Motivationshilfe. Alles außer Fußball – das Kolumnengespräch

Ich gehöre zu keiner Community
Thomas Hitzlsperger über die Selbstbeweihräucherung von Fußballern, Communitys und provozierende Kritik von seinen Fans. "Alles außer Fußball" - unser Kolumnengespräch.

Wann Fußballer denken sollten
"Der Psychologe ist ganz legitim": Thomas Hitzlsperger über die Schaffenskrisen der Profis, die Hilfe des Mentaltrainers und die Kritik an Mario Gomez. Das Kolumnengespräch

Jetzt stelle ich die Fragen
Thomas Hitzlsperger übernimmt angesichts der Journalismuskrise die Initiative: "Alles außer Fußball" - unser Kolumnengespräch über Medien, diesmal mit kurz vertauschten Rollen

Die Kanzlerin braucht Unterstützung
Thomas Hitzlsperger über den Wandel der CSU, Vertrauen in Politiker und seine Begegnungen mit Angela Merkel: "Alles außer Fußball" - unser Kolumnengespräch über Politik

Weitere E-Books

Impressum

Einleitung

Thomas Hitzlsperger schoss bereits über 40 Tore bei hochklassigen Vereinen, jedoch verliert er regelmäßig beim Memory spielen gegen seinen Neffen.

Dieses E-Book ist keine klassische Fussballerkolumne zum Tagesgeschäft, denn davon gibt es genug. Alles außer Fussball ist der Versuch Fussballer Fussball als gesellschaftliches Phänomen betrachten zu lassen. Thomas Hitzlsperger will seine Meinung sagen - beispielsweise zum noch zögerlichen Markt der Elektroautos und wie Fussball-Spieler zu Ihrem Auto stehen.

Dieses E-Book enthält 34 Artikel der Kolumne "Alles ausser Fussball" von Thomas Hitzlsperger. Zu dieser Kolumne ist zudem ein E-Book mit Artikeln von Philipp Lahm erschienen.

Hier finden Sie eine Übersicht aller E-Books von ZEIT ONLINE www.zeit.de/ebooks.

Hoeneß ließ er schreien

Kuhstall, Premier League, ein Hammer und einige Schweigeminuten: "Alles außer Fußball" - ein Porträt unseres Kolumnisten Thomas Hitzlsperger
VON STEFFEN DOBBERT

Da kommt dieser Typ. Jenseits der 60, Visitenkarten und vielversprechende Stimme, Spielerberater aus Australien. Lust auf ein Probetraining? Thomas Hitzlsperger ist neugierig. Anders als die Kollegen aus Schalke oder Dortmund haben die Jugendnationalspieler des FC Bayern vor der U-17-WM im Winter 2000 keinen Vertrag mit ihrem Klub unterschrieben. Thomas trainiert sechsmal pro Woche und bekommt im Monat 400 Mark Taschengeld. Nach der WM liegt das Angebot vor ihm im Faxgerät: eine Woche bei Aston Villa in Birmingham.

Bis zu diesem Winter waren seine Eltern glücklich, weil er alle Entscheidungen so getroffen hatte, wie sie es auch getan hätten. Gedrängt haben sie ihn nie. Zehn Jahre hat er, der kleine Thomas mit dem großen Wumms im Fuß, die Jugendmannschaften des FC Bayern durchlaufen. Im metallicblauen Passat hatte sein Vater ihn mindestens drei Mal pro Woche vom Bauernhof zum Training kutschiert. Erst hatten sich einige Mitspieler darüber lustig gemacht, dass er am Wochenende nicht mit dem Gameboy spielt, sondern im Kuhstall ausmisten hilft. Thomas sagte dazu gar nichts. Dann wurde das Team älter und der Konkurrenzkampf gemein.

Thomas setzt sich durch, bis in die A-Jugend. Als er mit der U-17-Nationalmannschaft zur WM fliegt, zählt er zu den Bayernspielern, die den Sprung zum Profi schaffen können. Vielleicht hätte er diesen Schritt auch so geschafft, wenn er in München geblieben wäre, ohne all die Unruhe. Vielleicht hätte er einfach so weitermachen können. Bauernhof, Training, Bauernhof, Training, Bauernhof, Spiel.

Vom Angebot im Faxgerät erzählt er seiner Freundin, einem seiner fünf Brüder und seinem Chef. Sonst keinem. Er fährt zum Flughafen Richtung Birmingham. Thomas müsse wegen seiner Ausbildung zum Bürokaufmann eine Woche in eine andere Filiale nach Berlin, sagt sein Chef, wenn seine Eltern oder jemand vom FC Bayern fragt.

Am ersten Tag geht der Amateurtrainer von Aston Villa mit den Spielern in eine Betonhalle. Sie sollen gegen eine Wand schießen. Früher, wenn seine Brüder nicht mit ihm Fußball spielen wollten, schoss Thomas oft im Futtersilo hinter dem Bauernhof seiner Eltern gegen die Wand. Manchmal so heftig, dass die Farbe abbröckelte. Dem Trainer gefällt diese Schusstechnik. Er sagt, der Schuss von “Herman the German“ ist ein “Hammer!“ Am nächsten Morgen bietet Aston Villa Thomas einen Vertrag an.

Als er mit dem Angebot in der Tasche in München landet, tobt der Jugendleiter des FC Bayern, sein Vater flippt aus, und dann der Termin mit Hoeneß: Was ist das für eine Art und Weise? Zu so einem Mittelklasseverein. Frechheit. "Du bist hier beim FC Bayern! Wenn es wenigstens Real Madrid oder Manchester United wäre!" Thomas Vater zuckt mit den Schultern: “Mir hat der Junge ja auch nichts gesagt.“ Thomas sagt nichts. Im August 2000 fliegt er nach Birmingham.

In England habe er angefangen, selbst zu entscheiden, sagt Thomas heute. Im Nachhinein war der Wechsel sein wichtigster Entschluss. Weil es in Birmingham eine Herausforderung war.

Bei den Profis sitzt er noch nicht einmal auf der Auswechselbank. Nach dem Abpfiff sammelt er die Socken der Spieler ein und sortiert ihre Wäsche. Wenn er unter der Woche bei den Amateuren spielt, verlieren sie regelmäßig. Der Trainer sagt nicht mehr “Herman the German“, er brüllt durch die Kabine: "Thomas, fucking, tidy up ...“ Thomas sagt nichts.

Er stellt sich die Frage nach dem Sinn, die Antworten plagen ihn, aber Aufgeben ist keine Alternative.

Dann kommt der neue Trainer für das Profiteam. Im Winter 2002 spielen sie gegen Manchester United. Wechsel in der 63. Minute: Thomas läuft aufs Feld, das erste Mal in der Premier League. Der große Wumms in seinem Schuss beeindruckt die Zuschauer. In der nächsten Partie spielt er von Beginn und wird zum “Spieler des Spiels“ gewählt. Die Profis klatschen mit ihm ab. Der Termin mit Uli Hoeneß liegt fast genau zwei Jahre zurück. Thomas sammelt keine Socken mehr.

Irgendwann in England sei er erwachsen geworden, sagt Thomas Hitzlsperger. Bei Aston Villa wurde er Stammspieler, Nationalspieler, Publikumsliebling. Immer wenn “Hitz the Hammer“ den Ball berührte, schrien die Fans “Shoooot". Die Reporter kamen und fragten, wann er zurück zum FC Bayern wechselt. Er begann, sich mit anderen Dingen zu beschäftigen, nach fünf Jahren in Birmingham wechselte er zum VfB Stuttgart.

Heute geht er häufig zu Lesungen. Steigt in seinen Kleinwagen, fährt hin, hört zu, einfach so. Die Leute fragen dann, “Herr Hitzlsperger, was machen Sie denn hier?“ Er lacht dann, sagt, dass es doch ganz normal sei, sich in einer Buchhandlung für Bücher zu interessieren. “Na klar, stimmt!“, will man darauf antworten. Aber ist das so? Ein Profifußballer, der sein eigener Pressesprecher ist, der keinen flachen Fernseher besitzt, Daniel Kehlmanns Ruhm und Schweigeminute von Siegfried Lenz aus dem Stegreif kritisiert?

Als Lernfußballer hat ihn der Spiegel bezeichnet, weil er sich mit dem Mannschaftspsychologen ohne Vorbehalte unterhält, und weil er sich vor der WM 2006 einen Privattrainer suchte, um an seiner Fitness zu arbeiten. Vom Kuhstallausmisten zum Lernfußballer, könnte man sagen. Aber Thomas Hitzlsperger sagt solche Sätze nicht. Er sagt danke, bitte und manchmal auch gar nichts.

Die Sportschau ist deutsches Kulturgut

Die DFL wird nicht auf die Sportschau verzichten, sagt unser Kolumnist Thomas Hitzlsperger. Er rechnet dennoch damit, dass der Bundesliga-Fußball bald ins Internet zieht.
VON OLIVER FRITSCH

ZEIT ONLINE: Herr Hitzlsperger, haben Sie Kindheitserinnerungen an die Bundesliga in der Sportschau oder waren Sie zu jung?

Thomas Hitzlsperger: Dunkle. Ich bin eher mit ran auf Sat1 großgeworden. Dazwischen gab es … wie hieß das doch gleich?

ZEIT ONLINE: … Anpfiff mit Ulli Potofski, von 1988 bis 1991, auf RTL.

Hitzlsperger: Das konnte ich gar nicht gucken, Privatfernsehen bekamen wir erst in den Neunzigern. Generell war Fußballschauen aber ein Familienereignis, irgendwo lief das immer.

ZEIT ONLINE: Das Kartellamt erlaubt nun der DFL, auf Free-TV zu verzichten und Pay-TV zu stärken. Es könnte sein, dass der gemeine Fußballfan samstags erst ab 21.45 Uhr Fußball gucken kann. Das ist eine Bedrohung für dieSportschau. Ist es auch eine Bedrohung für die Bundesliga?

Hitzlsperger: Die Sportschau ist ein deutsches Kulturgut. Daher rechne ich mit Widerstand, und ich rechne damit, dass die DFL nicht wegen ein paar Millionen auf die Plattform Free-TV verzichtet. Die Fans sind es gewohnt, samstags kurz nach 18 Uhr Fußball zu schauen, das ist ihnen wichtig.

ZEIT ONLINE: Es könnte sogar sein, dass der Fußball ab 2013 ins Internet wandert. Dann gäbe es die Internet-Sportschau.

Hitzlsperger: Ich denke, dafür kommt die nächste Ausschreibung noch zu früh. Aber es ist eine Frage der Zeit. Die nachwachsende Generation ist ein anderes Medienverhalten gewohnt. Das Internet macht vieles bequemer, man kann auf Abruf schauen, man kann unterwegs auf dem Tablet oder Smart Phone schauen. Es wird sicher irgendwann kommen.

ZEIT ONLINE: Allerdings ist Deutschland noch digital gespalten. Auf dem Land fehlt die Bandbreite.

Hitzlsperger: Wie mir früher RTL. Es muss Ziel der Bundesregierung sein, möglichst alle Deutschen mit einer schnellen Internetverbindung auszustatten. Allein schon, um ihrem Bildungsauftrag gerecht zu werden. Dann kann man auch im Internet Fußball schauen, ohne Unterbrechung.

ZEIT ONLINE: Hätte es, langfristig gesehen, negative Folgen für den Fußball, wenn weniger Leute schauen würden? Ginge dem Fußball unwiderbringlich Publikum verloren? Man denke an das Beispiel Eishockey, das im Pay-TV fast verschwand.

Hitzlsperger: Fußball lässt sich nicht mit Eishockey vergleichen. Wenn die Zuschauer aber ausbleiben, wird zwangsläufig weniger Geld investiert, die Gehälter verringern sich, und die Qualität wird zurückgehen. Ehrlich gesagt glaube ich an solch eine Entwicklung kurz- und mittelfristig aber nicht.

ZEIT ONLINE: Die Sponsoren reagieren unterschiedlich auf die Pläne der DFL. Einige warnen vor einer Reduzierung der TV-Präsenz. Andere hingegen wollen errechnet haben, dass das Fernsehen nicht mal zehn Prozent der gesamten Sponsorenkontakte ausmacht, Print und Online viel wichtiger sind. Wissen Sie von Sponsoren, die sich vertraglich zusichern lassen haben, weniger zu zahlen, wenn die Sportschau entfallen sollte?

Hitzlsperger: Nein, vorstellbar ist es freilich. Es gibt bestimmt einige werbetreibende Unternehmen, die sich dagegen wehren. Aber sie sollten die neuen Chancen im Internet erkennen, sich auf den digitalen Wandel einstellen. Online sind die Bedingungen für das Marketing vielfältiger, der Verbraucher und seine Wünsche sind bekannter. Individuelle Werbung kennt man doch schon von Google und Amazon. Denkbar wäre, man schaut die Sportschau, oder wie immer die Sendung heißen mag, und wenn Gomez ein Tor schießt, wird sein Schuh eingeblendet ...

ZEIT ONLINE: …und ein Video, auf dem ein Facebook-Freund im Video diesen Schuh rezensiert ...

Hitzlsperger: …Social Commerce, Empfehlungshandel – das muss doch Marketing-Leute begeistern. Wir können in dieser rasanten Entwicklung nichts ausschließen.

ZEIT ONLINE: Angenommen, Vodafone überträgt bald die Bundesliga. Sehen Sie darin ein journalistisches Problem?

Hitzlsperger: Die DFL sollte darauf bestehen, dass das Angebot ein gutes Sendekonzept enthält, dass Spielern von Field Reportern kluge oder weniger kluge Fragen gestellt werden. Das darf nicht nur eine reine Abspielplattform sein.

ZEIT ONLINE: Vielleicht ist die DFL gar nicht an kritischem Journalismus interessiert.

Hitzlsperger: Das ist eine typische Frage (lacht). Die Leute wollen Journalisten, kritische Interviews. Die DFL weiß das.

ZEIT ONLINE: Andererseits ist die ARD selten als Systemkritiker aufgefallen, die Sache wirkt sehr eingefahren. Vielleicht käme mit neuen Leuten frischer Wind.

Hitzlsperger: Wahrscheinlich sieht man selbst nach einem Wechsel wieder dieselben Reporter, egal welcher Sender oder welches Portal das Rennen macht. Das war schon vor fünf Jahren so, als der unbekannte Sender Arena auf den Plan trat. Das wird auch so sein, wenn Youtube oder Yahoo die Bundesliga zeigen.

ZEIT ONLINE: Die Grenzen der Medien schwinden zurzeit ohnehin. Apple hat für dieses Jahr das Smart TV angekündigt. Schauen Sie jetzt schon viel Fußball auf ihrem iPad?

Hitzlsperger: Noch nicht. Aber mittlerweile lese ich Bücher auf meinem iPhone. Hätte ich vor ein paar Jahren auch nicht für möglich gehalten.

Last Christmas gehört irgendwie zu Weihnachten

Spielt das Radio den Klassiker von Wham, singt unser Kolumnist mit. Die Festtage verbringt er mit Memory-Niederlagen gegen seinen Neffen. Das Alles-außer-Fußball-Gespräch
VON OLIVER FRITSCH

ZEIT ONLINE: Herr Hitzlsperger, was würden Sie Ihrem Sohn zu Weihnachten schenken, wenn Sie einen hätten?

Thomas Hitzlsperger: Wahrscheinlich ein technisches Gerät: eine Playstation, eine Wii oder ein iPhone. Sicher wäre aber auch ein Buch dabei.

ZEIT ONLINE: Und pädagogisches Spielzeug, vielleicht was aus Holz?

Hitzlsperger: Kein Holz, aber Lego finde ich sinnvoll, das käme auch infrage. Das weckt den Ingenieur im Kind. Einige meiner Brüder waren da sehr gut drin, die bitte ich dann um Hilfe, wenn ich wieder einmal etwas nicht zusammenbauen kann.

ZEIT ONLINE: Erinnern Sie sich an ein schönes Geschenk, das Sie als Kind bekamen?

Hitzlsperger: Als ich neun Jahre alt war, schenkten mir meine Eltern einen Gameboy. Da war ich die folgenden Wochen und Monate ganz vernarrt darauf, legte ihn kaum noch aus der Hand.

ZEIT ONLINE: Sie sind Leistungssportler, haben Sie alle Tetris-Rekorde gebrochen?

Hitzlsperger: Sagen wir mal: Ich war schon ganz gut. Aber irgendwann wurde Tetris langweilig, und ich habe noch ein paar Spiele dazugekauft.

ZEIT ONLINE: Haben Sie sich auch über Schlafanzüge gefreut?

Hitzlsperger: Pullover und Socken gab es auch oft. Da hielt sich die Freude natürlich in Grenzen.

ZEIT ONLINE: Geschenke dieses Jahr schon gekauft?

Hitzslperger: Ja, fast alle. Die meisten übers Internet.

ZEIT ONLINE: Was denn?

Hitzlsperger: Kann ich nicht sagen, das sollen doch Überraschungen werden. Nur so viel, ich hab mir ein iPad gesichert, bevor Motorola den Verkauf stoppen konnte. Das werde ich jemandem schenken.

ZEIT ONLINE: Mit welchen Geschenken rechnen Sie?

Hitzlsperger:Kann ich auch nicht sagen, will ja niemandem die Überraschung nehmen. Wir Geschwister schenken uns untereinander nichts, dafür sind wir einfach zu viele.

ZEIT ONLINE: Freuen Sie sich auf das Fest oder sind Sie ein Weihnachtsmuffel?

Hitzlsperger: Ich freue mich. Das war bisher immer so und wird wohl auch noch lange so bleiben. Manchmal geht es etwas hektisch zu, aber auch das macht mir nichts aus. An Heiligabend und an den Feiertagen ist es dafür umso ruhiger.

ZEIT ONLINE: Wie und wo werden Sie feiern?

Hitzlsperger: Wahrscheinlich im Kreise der Familie in Bayern. Die Eltern kommen, die Geschwister und deren Familien. Das ist immer schön. Zusammensitzen, gutes Essen und Gesellschaftsspiele. Wenn ich aber gegen meinen Neffen wieder beim Memory verliere, bin ich schlecht drauf.

ZEIT ONLINE: Wie lautet Ihre Bilanz?

Hitzlsperger: Ich habe fast immer verloren, selbst als ich ihn austricksen wollte und die Karte versteckt habe. Das hat mich richtig gefuchst.

ZEIT ONLINE: Am 24. Dezember um 18 Uhr kommt das Land jedes Jahr für zwei Stunden zum Stillstand. Gibt es auf Ihrer Feier Rituale?

Hitzlsperger: Keine. Wir sind einfach froh, mal wieder zusammenzukommen. Übers Jahr sind wir alle viel unterwegs, ich vor allem. Es kam zwar schon vor, dass ein Weihnachtslied läuft oder jemand auf einem Instrument spielt, aber das kommt nicht jedes Jahr vor.

ZEIT ONLINE: Was gibt es zu essen?

Hitzlsperger: An Heilig Abend wird nicht groß gekocht, dafür am 1. Weihnachtsfeiertag. Meistens gibt es eine Gans.

ZEIT ONLINE: Wird gesungen?

Hitzlsperger: Nein, ich singe nicht. Höchstens mal, wenn Weihnachtslieder im Radio gespielt werden, wieLast Christmas von Wham. Eigentlich nervt mich das Lied, aber irgendwie gehört es zu Weihnachten dazu. I gave You my heart. But the very next day...

ZEIT ONLINE/Hitzslperger: …you gave it away.

ZEIT ONLINE: Auf der Weihnachtsfeier beim VfL Wolfsburg wurde weniger gesungen, eher der Marsch geblasen.

Hitzlsperger: Sie war natürlich getrübt durch die aktuelle sportliche Situation, von Besinnlichkeit konnte keine Rede sein.

ZEIT ONLINE: Verlaufen Weihnachtsfeiern von Fußballmannschaften in England anders als in Deutschland?

Hitzlsperger: In Deutschland läuft das sehr familiär ab. Die Frauen sind dabei, manchmal ist sogar die ganze Geschäftsstelle eingeladen. In England ist das komplett anders, es feiert nur die Mannschaft. Mit Aston Villa sind wir mal mit dem Bus nach London gefahren oder für eine Nacht nach Dublin geflogen. Das waren eher Weihnachtspartys. Herrlich!

ZEIT ONLINE: Details bitte!

Hitzlsperger: Es gibt eine eiserne Regel: Was immer auf der Weihnachtsfeier passiert, bleibt auf der Weihnachtsfeier.

ZEIT ONLINE: In England wird am 2. Feiertag, dem Boxing Day, Fußball gespielt. Wie fanden Sie das?

Hitzlsperger: Ich mochte es. Die Stimmung in den Stadien ist toll, aber ich konnte mich nur schwer daran gewöhnen, dass ich am 24. und 25. trainieren musste.

ZEIT ONLINE: Letzte Frage, der VfL hat schon wieder 4:1 verloren. Lässt Felix Magath Sie überhaupt an Weihnachten raus?

Hitzlsperger: Davon gehe ich aus.

Die Innenhose lasse ich drin

Der Kragen darf stehen, wie's gefällt, aber das Hosenbändel nicht raushängen. Thomas Hitzlsperger urteilt im Kolumnengespräch über Fußballmode und das neue EM-Trikot.
VON OLIVER FRITSCH

ZEIT ONLINE: Herr Hitzlsperger, haben Sie das neue deutsche EM-Trikot gekauft?

Thomas Hitzlsperger: Nein. Weil ich eine bestimmte Zahl an Länderspielen bestritten habe, bekomme ich bald eins zugeschickt. Da gibt es beim DFB eine Regel.

ZEIT ONLINE: Also haben Uwe Seeler und Lothar Matthäus auch eins erhalten?

Hitzlsperger: Ich nehme es an.

ZEIT ONLINE: Wie gefällt es Ihnen?

Hitzlsperger: Ganz gut. Es ist recht schlicht. Es hat drei Streifen. Diesmal in eine andere Richtung: diagonal. Manchmal sind die Streifen längs, manchmal quer, diesmal halt so. Es musste was Neues her. Wer weiß, vielleicht sind sie beim nächsten Mal auf dem Rücken? So viel Spielraum hat man ja nicht bei einem Fußballtrikot.

ZEIT ONLINE: Der von zwei Linien eingeklemmte Adler sieht schräg aus. Ist es das Modell Russendisko? Die EM findet in Osteuropa statt.

Hitzlsperger: Nein, aber das Trikot ist ein Produkt seiner Zeit. Steckt bestimmt viel Marktforschung dahinter. Drei Streifen haben beim DFB zudem eine Aussage, sie stehen für Dynamik, Tradition und … ich muss überlegen ...

ZEIT ONLINE: Steuerehrlichkeit?

Hitzlsperger: ... Nein. Stolz ist das dritte Attribut.

ZEIT ONLINE: Ihr Lieblingstrikot in der Geschichte der deutschen Nationalmannschaft?

Hitzlsperger: Das von 1990. Ganz einfach, weil das mein erstes Fan-Erlebnis war – und dann auch noch ein so erfolgreiches. Die Spieler waren für mich Vorbilder. Mein Bruder hat ein Trikot gehabt, ich hab es dann später getragen.

ZEIT ONLINE: Und der Tiefpunkt? Das überladene von 1994, das beim Betrachter Flimmern verursachte?

Hitzlsperger: Eher die grünen Auswärtstrikots. Die sind gewagt. Generell gilt: Die Trikots sind für uns Spieler am schönsten, wenn sie neu sind. Die Begeisterung lässt dann irgendwann nach.

ZEIT ONLINE: Es gibt Bundesligatrainer, die schwören auf Rot.

Hitzlsperger: Ich habe tatsächlich von Statistiken gehört, die belegen wollen, dass Teams in roten Trikots überdurchschnittlich erfolgreich sind. Jürgen Klinsmann hat sich vor der WM bewusst für rote Trikots entschieden. Die Farbe Rot ist ausdrucksstark, unterstreicht Aggressivität. Ordentliches Training hilft aber immer noch mehr als sich ein rotes Trikot überzustreifen.

ZEIT ONLINE: England wollte gegen Spanien mit einer gestickten Mohnblume (" poppy") auf dem Trikot auflaufen – ein traditionelles Erinnerungsritual an die Toten des Ersten Weltkriegs. Die Fifa wollte dies zunächst verbieten, weil es sich um ein politisches Symbol handeln soll. Als Kompromiss durften die Engländer ein Armband mit der Mohnblume tragen. Was sagen Sie dazu?

Hitzlsperger: Ich tue mich schwer mit einem Urteil. Einerseits habe ich große Sympathie für die Engländer und weiß, wie wichtig ihnen das Gedenken ist. Nicht umsonst haben sich Prinz William und David Cameron empört in die Debatte eingeschaltet. Andererseits kann ich auch die Fifa verstehen. Wenn man jetzt eine Ausnahme macht, kommen vielleicht bald andere Teams und wollen Ähnliches.

ZEIT ONLINE: Sollte die Fifa Werbung auf Nationaltrikots zulassen?

Hitzlsperger: Auf keinen Fall, Nationalspieler repräsentieren ihr Land, da muss keine Werbung drauf.

ZEIT ONLINE: Hosenbändel rein oder raus?

Hitzlsperger: Rein!

ZEIT ONLINE: Rundkragen oder V-Ausschnitt?

Hitzlsperger: V-Ausschnitt. Aber in Kragenfragen bin ich kein Ideologe – im Gegensatz zum Bändelstreit.

ZEIT ONLINE: Nummern und Schrift verschnörkelt oder puristisch?

Hitzlsperger: Egal, Hauptsache, der Name stimmt. Ich habe es in drei Vereinen erlebt, dass er auf dem Trikot falsch geschrieben war. Ich heiße nicht Hitzelsperger und auch nicht Hitzlsberger.

ZEIT ONLINE: Ausgehanzug von der Stange oder Maß?

Hitzlsperger: Mittlerweile gibt es bei den meisten Clubs Maßanzüge. Am bequemsten sind aber immer noch die Trainingsanzüge.

ZEIT ONLINE: Geht Rosa im Fußball?

Hitzlsperger: Ein paar haben es versucht, vor allem in Italien kommt es noch vor, auch Tim Wiese lief schon so auf. Ich denke aber, ein rosa Trikot verkauft sich schlecht. Das ist dann wohl entscheidend, deswegen wird es hierzulande eine Rarität bleiben.

ZEIT ONLINE: Tim Wiese wollte auffallen.

Hitzlsperger: Es gibt ein paar Fußballer, die mit ihrer Kleidung auffallen wollen. Früher waren es bunte Schuhe, manche klebten sich Tape an die Stutzen oder zogen sie sich bis über das Knie, sodass kein Bein mehr zu sehen war. Eric Cantona und Paul Gascoigne schlugen den Kragen hoch wie Cowboys.

ZEIT ONLINE:  Haben auch Sie einen Spleen?

Hitzlsperger: Heute nicht mehr, aber ich kann mich noch gut an die Zeit als Jugendspieler erinnern. Wir ahmten David Beckham nach, der die Zunge der Lasche seiner Schuhe immer bis zur Spitze legte. Also schnitten wir unsere Zungen ein, fixierten sie mit Tape, damit unsere Schuhe so aussahen wie die Beckhams. Eine Marotte meiner Jugend.

ZEIT ONLINE: Der Soziologe spricht von Distinktion.

Hitzlsperger: Manchmal ist es auch Aberglaube. Manche Spieler schneiden sich den Fußteil der Stutzen ab und ergänzen sie mit eigenen Socken in der gleichen Farbe. Manche trennen das Innenteil aus den Hosen raus und tragen eine eigene Unterhose.

ZEIT ONLINE: Was für ein Typ sind Sie?

Hitzlsperger: Ich lasse die Innenhose drin.

Bei Tempo 300 bekam ich feuchte Hände

Alles außer Fußball: Als Kind träumte er von einem roten Ferrari. Thomas Hitzlsperger erzählt, warum er nun ein anderes Auto fährt und wieso er den Verkehr in Rom liebt.
VON CHRISTIAN SPILLER

ZEIT ONLINE: Herr Hitzlsperger, das Auto, so heißt es, ist des Deutschen liebstes Kind. Ihres auch?

Thomas Hitzlsperger: Ich fahre gerne Auto, ich mag Autos und interessiere mich dafür. Aber ich stehe Sonntagvormittag nicht vor dem Haus und wasche meinen Wagen. Ich habe mein Auto so selten geputzt, das kann man an einer Hand abzählen. Da muss schon die Waschanlage her. Außerdem ist Sonntagvormittag meistens Training.

ZEIT ONLINE: Können Sie sich noch an Ihr erstes Auto erinnern?

Hitzlsperger: Klar, das war ein weißer Polo. Ich habe damals eine Lehre gemacht und gleich einen Firmenwagen bekommen. Das war natürlich super, obwohl es ein relativ kleines Auto war. Es war ein Gebrauchtwagen, musste nie zur Reparatur und ist auch im Winter immer angesprungen.

ZEIT ONLINE: Was fahren Sie zur Zeit?

Hitzlsperger: Wir Wolfsburger Spieler fahren selbstverständlich VW, deswegen habe ich hier nach ein paar Tagen einen Touareg bekommen.

ZEIT ONLINE: Sie hatten mal einen Mini.

Hitzlsperger: Den habe ich immer noch.

ZEIT ONLINE: Ein Minifahrer sieht Autos wohl nicht nur rational, also was Fahrtüchtigkeit oder das Preis-Leistungsverhältnis angeht. Da spielt doch auch die emotionale Komponente eine Rolle, oder?

Hitzlsperger: Definitiv. Man kann jedem Auto und damit auch seinem Besitzer bestimmte Eigenschaften zuschreiben, nach dem Motto: "Zeig mir dein Auto, und ich sag dir wer du bist!". So werden Autos ja auch verkauft, durch Emotionen.

ZEIT ONLINE: Der Touareg-Fahrer, was ist das für einer?

Hitzlsperger: Das weiß ich nicht, ich habe mir den auch nicht ausgesucht, sondern erst mal zur Verfügung gestellt bekommen.

ZEIT ONLINE: Viele sagen: Alles Umweltsäue, diese SUV-Fahrer!

Hitzlsperger: Es gibt in der Angebotspalette bei VW sicherlich spritsparendere Modelle. Wie gesagt, das Auto wurde mir zur Verfügung gestellt und dafür bin ich sehr dankbar.

ZEIT ONLINE: Was war als Kind Ihr Traumauto?

Hitzlsperger: Als ich klein war, träumte ich von einem roten Ferrari. Die Marke hatte eine gewisse Anziehungskraft. Als ich irgendwann genügend Geld für einen Sportwagen hatte, haben mir andere Autos besser gefallen. Ein Ferrari vermittelt ja auch ein gewisses Image. Ich glaube nicht, dass das mir entspricht.

ZEIT ONLINE: Findet auf den Spielerparkplätzen der Bundesliga so eine Art Größenvergleich statt?

Hitzlsperger: Bei uns in Wolfsburg gibt es keine großen Unterschiede, wir fahren alle Volkswagen. Das ist auch ganz gut so. Es ist fast wie eine Schuluniform, jeder ist gleich. In Stuttgart wurde es uns freigestellt, da sah man neben Mercedes noch andere Wägen auf dem Parkplatz. Aber nicht jeder Fußballspieler interessiert sich für Autos und braucht unbedingt einen teuren Sportwagen. Es gibt genügend Spieler, denen es egal ist, welches Auto sie fahren.

ZEIT ONLINE: Welcher Spieler fährt das dickste Auto?

Hitzlsperger: Ich will da keine Namen nennen, aber in England investieren die Spieler noch mehr in Autos. In Deutschland geht es noch ein bisschen bescheidener zu. Als ich angefangen habe, hieß es noch, dass man bis zu einem bestimmten Alter gefälligst einen Kleinwagen fahren sollte. Wenn man dann ein paar Jahre Leistung gebracht hat, durfte man das Auto wechseln.

ZEIT ONLINE: Sind Sie für Ihren Mini schon mal ausgelacht worden?

Hitzlsperger: Nein, warum? Ist doch ein gutes Auto und ich bin auch nicht der einzige minifahrende Fußballer.

ZEIT ONLINE: Wie viele Punkte haben Sie in Flensburg?

Hitzlsperger: Keine Ahnung. Vor einigen Jahren hatte ich in kurzer Zeit mehrere Punkte gesammelt. Aber ich denke, die sind alle wieder weg.

ZEIT ONLINE: Sie wurden neulich in England geblitzt. 50 Kilometer pro Stunde zu schnell, Herr Hitzlsperger!

Hitzlsperger: Oh ja, das war im April. Ich musste zur Gerichtsverhandlung, habe eine Geldstrafe und sechs Punkte bekommen.

ZEIT ONLINE: Sind Sie ein Raser?

Hitzlsperger: Die Strafe in England hat dazu beigetragen, dass ich langsamer fahre.

ZEIT ONLINE: Ab welcher Geschwindigkeit bekommen Sie feuchte Hände?

Hitzlsperger: Wenn sich die Tachonadel dem Ende neigt. Das muss also schon sehr schnell sein und kommt selten vor.

ZEIT ONLINE: Wie schnell?

Hitzlsperger: Ich war mal auf einer Teststrecke und fuhr knapp über 300 km/h. Da bekam ich feuchte Hände.

ZEIT ONLINE: Mit einem Elektroauto geht es noch nicht so schnell. Würden Sie sich trotzdem eins zulegen, der Umwelt zuliebe?

Hitzlsperger: Ich gehe davon aus, dass ich früher oder später ein Elektroauto fahren werde.

ZEIT ONLINE: Man hat den Eindruck, dass die deutschen Autohersteller ein bisschen hinterher sind, was Elektroautos angeht. Was meinen Sie?

Hitzlsperger: Ich glaube nicht, dass sie es komplett verschlafen haben. Beim Hybrid-Antrieb war es ja ähnlich. Es scheint sich noch nicht so recht zu lohnen, scheint noch zu teuer zu sein. Vielleicht wird noch vermehrt in die Entwicklung investiert, bis man einen Akku hat, der leicht ist und lange hält, so dass es sich auch für lange Strecken lohnt. Aber ich glaube nicht, dass die deutsche Automobilwirtschaft am Elektroauto zu Grunde gehen wird.

ZEIT ONLINE: Wie viele Versuche haben Sie für den Führerschein gebraucht?

Hitzlsperger: Zwei. Beim ersten Mal habe ich eine Frage zu viel falsch beantwortet.

ZEIT ONLINE: Lassen Sie ihre Freunde Ihr Auto fahren?

Hitzlsperger: Ohne Bedenken. Ich bin auch ein guter Beifahrer. Ich gebe keine Tipps, ich bremse nicht mit, ich halte die Klappe, sage nichts zum Fahrstil. Ich möchte das ja auch nicht, wenn ich fahre. Wenn ich Angst habe, steige ich gar nicht erst ein.

ZEIT ONLINE: Sie haben in Rom gelebt, in London, in Wolfsburg. Wo haben Sie die meisten Strafzettel bekommen?

Hitzlsperger: In London und da sind sie auch noch am teuersten. Da kann man keine fünf Minuten mal kurz irgendwo stehen bleiben, wenn man kein Kleingeld zur Hand hat. Es gibt sofort einen Strafzettel.

ZEIT ONLINE: Ist der Verkehr in Rom wirklich so chaotisch?

Hitzlsperger: Autofahren in Rom war einmalig. Es geht zügig voran und die Leute gestikulieren wild. Es ist manchmal chaotisch, ohne klare Verkehrsführung oder Straßenmarkierungen. Die Römer ignorieren sogar teilweise Rote Ampeln; bremsen kurz, gucken rechts und links und fahren, was natürlich verrückt ist. Aber der Verkehr fließt. Wer steht, wird angehupt. Und ich habe nur einen Unfall gesehen.

ZEIT ONLINE: Wie war die Umstellung auf den Linksverkehr in England. Waren Sie oft als Geisterfahrer unterwegs?

Hitzlsperger: Eigentlich habe ich das Autofahren in England gelernt. Ich bin mit 18 Jahren nach England gegangen und bin vorher in Deutschland nur wenige Monate gefahren. Trotzdem: Wenn man sich nicht auskennt und wenig los ist, dann biegt man schon mal falsch ab. Dann blendet einer auf und man weiß, dass man hier nicht fahren darf. Das ist mir ein paar Mal passiert, aber es ist zum Glück nie was passiert.

ZEIT ONLINE: In Zeiten des Klimawandels: Ist das Auto ein Auslaufmodell?

Hitzlsperger: Ich glaube nicht, dass das Auto komplett ausstirbt. Aber das Straßenbild wird sich verändern. Die Spritfresser bekommen irgendwann keine Zulassung mehr.

ZEIT ONLINE: Wenn Sie ein Auto wären, welches wären Sie?

Hitzlsperger: Ein Sportwagen in deutsch-englischer Co-Produktion. Deutscher Motor mit englischer Karosserie. Aston Martin oder Bentley.

Wie Thomas Hitzlsperger die Krawalle in London erlebt

Unser Kolumnist lebt in London, die Krawalle finden in seiner Nähe statt. Im Gespräch erzählt er, welche Ursachen er vermutet und wie besorgt seine Nachbarn sind.
VON OLIVER FRITSCH

ZEIT ONLINE: Sie leben seit Januar in London. Was genau passiert dort jetzt?

Thomas Hitzlsperger: Eine ganze Menge. Menschen versammeln sich, zerstören Geschäfte, zünden Häuser und Autos an, rauben Supermärkte aus, schlagen Fenster ein, legen sich mit der Polizei an.

ZEIT ONLINE: Wie nahe erleben Sie das?

Hitzlsperger: Davon erfahren hab ich am Sonntag im Internet, inzwischen erlebe ich das alles sehr nah. Am Montag gab es keine Meile von meiner Wohnung entfernt Krawalle. Ich lebe an der Grenze zu Hackney im Nordosten Londons. Ich hab mich mit meinem Nachbarn darüber unterhalten, dass wir nur unsere Straße hochgehen müssten – dann könnten wir sie schon sehen. Kurze Zeit später war ich im Fitnessstudio und habe während dem Training alles live am Fernseher mitverfolgt, was in der Nachbarschaft passiert. Das war schon bizarr.

ZEIT ONLINE: Fühlen sich Ihre Mitmenschen und Sie bedroht?

Hitzlsperger: Die Stimmung ist besorgt, denn die Polizei bekommt die Lage derzeit nicht in den Griff, was in London einige wundert. Angst spüre ich selbst keine.

ZEIT ONLINE: Haben die Leute Vertrauen in die Polizei?

Hitzlsperger: Ja, und außerdem werden die öffentlichen Plätze mit Kameras überwacht, was die Identifizierung der Täter leichter macht. Doch noch sind die Gegner schneller, sie verabreden sich über Blackberry Messenger. Der Hersteller des Programms hat der Polizei Unterstützung zugesichert, wie ich lese. Twitter und Facebook sind offenbar nicht so gut geeignet.

ZEIT ONLINE: Wer sind die Randalierer? Warum tun die das?

Hitzlsperger: Es sind wohl vor allem Jugendliche, auch Männer in meinem Alter. Sie entstammen sozialen Brennpunkten und verwüsten nun ihre Viertel, etwa Tottenham und Brixton, aber auch den Stadtteil Islington, in dem man das nicht erwartet hätte, gab es Zwischenfälle.

ZEIT ONLINE: Londons reichere Gegenden bleiben im Allgemeinen bislang verschont. Hat der Protest überhaupt eine politische Dimension?

Hitzlsperger: Die drastischen Sparmaßnahmen der Regierung spielen womöglich eine Rolle. Auslöser war aber ein Mord in der vergangenen Woche und anschließende Demonstrationen vor einer Polizeistation. Danach eskalierte die Situation, nun breiten sich die Unruhen übers Land aus. Der Frust ist deutlich spürbar, viele haben keine Arbeit und kein Geld.

ZEIT ONLINE: Können Sie das als Fußballprofi verstehen?

Hitzlsperger: Dass es derartige soziale Unterschiede gibt, ist nicht neu. Aber das ist keine Rechtfertigung dafür, auf Polizisten loszugehen, Eigentum anderer zu beschädigen oder Geschäfte zu plündern. 

ZEIT ONLINE: Von den Kürzungen der Regierung ist auch das Sozialwesen betroffen.

Hitzlsperger: Der Sparkurs trifft viele, aber vor dem Hintergrund der Probleme in der Euro-Zone sind die Maßnahmen wohl nötig. Die Leute, denen es ohnehin nicht gut geht, trifft es dann am härtesten, und nun entlädt sich der Frust dieser Menschen.

ZEIT ONLINE: Wie reagieren Englands Politiker auf die Gewalt?

Hitzlsperger: Die kommen zurück aus ihrem Urlaub. Sicherheitspolitiker kündigen eine harte Gangart an. Man fürchtet um den Ruf und die Sicherheit Londons, gerade mit Blick auf die Olympischen Spiele im nächsten Jahr. Das liest und hört man jetzt häufig.

ZEIT ONLINE: Wie verhalten sich die Medien?

Hitzlsperger: Es ist natürlich das Thema, der Guardian und die Times zeigen dasselbe Titelbild: Eine Frau wird von einem brennenden Haus befreit. Der Ton ist angemessen, die Boulevardpresse habe ich aber noch nicht gelesen.

ZEIT ONLINE: England hat sein morgiges Länderspiel gegen Holland abgesagt. Gibt es weitere Reaktionen aus der Fußballszene?

Hitzlsperger: Da ich momentan auf Vereinssuche bin, fehlt mir der tägliche Kontakt. Ich habe mitbekommen, dass auch mein Ex-Club West Ham United ein Pokalspiel abgesagt hat.

Ich verstehe nicht, warum Mario Gomez kritisiert wird

In Thomas Hitzlspergers Kolumne geht es heute ausnahmsweise um Fußball: Warum er selbst abstieg, Dortmund Meister wurde, die Eintracht abstürzte und Gomez der Größte ist.
VON OLIVER FRITSCH

ZEIT ONLINE: Lassen Sie uns zum Abschluss der Saison ausnahmsweise über Fußball reden. Wie oft haben Sie Borussia Dortmund in diesem Jahr gesehen?

Thomas Hitzlsperger: Ich verfolge die Bundesliga regelmäßig, manchmal schaue ich aber nur die Zusammenfassungen. Den BVB habe ich im Februar beim 3:1-Sieg in München gesehen. Das war beeindruckend.

ZEIT ONLINE: Was macht die Stärke des Teams aus?

Hitzlsperger: Es sind junge Spieler, denen man ansieht, dass ihnen das Spiel Spaß macht. Sie sind überzeugt von sich und glauben an ihre physische Überlegenheit. Und mit dem Ball können sie auch gut umgehen.

ZEIT ONLINE: Welchen Anteil hat Jürgen Klopp? Haben Sie schon mal mit ihm gesprochen?

Hitzlsperger: Ich habe ihn nie getroffen, aber ich höre, dass er ein guter Motivator ist. Wenn Mannschaften so häufig über neunzig Minuten höchstes Tempo gehen, dann liegt das auch zu einem Großteil am Trainer. Es klingt so einfach, doch das gelingt nur, wenn der Trainer es vorlebt, Emotionen zeigt und keine Zweifel aufkommen lässt.

ZEIT ONLINE: Ist Klopp nur ein Motivator?

Hitzlsperger: Bestimmt nicht. Man sieht dem BVB seine Handschrift an. Sie haben eine Strategie: Was machen wir bei Ballverlust? Das ist auch das Element, das den FC Barcelona stark macht.

ZEIT ONLINE: Muss man sich daran orientieren oder gibt es einen anderen Weg, die Dominanz Barcas zu brechen?

Hitzlsperger: Es ist derzeit der Maßstab der Fußballwelt. Irgendwann wird irgendjemand Barcelona einholen, überholen, weil trotz der Philosophie des Clubs auch derzeit überragende Einzelspieler dabei sind, die nicht ewig für Barca spielen können. Dann wird es Innovationen geben, vielleicht ja auch aus der Bundesliga.

ZEIT ONLINE: Es wäre auch mal an der Zeit, dass der deutsche Vereinsfußball voranschreitet.

Hitzlsperger: Ich glaube, Deutschland darf Hoffnung haben, denn es ist eine neue Trainergeneration am Werk, die erfolgreich ist – und bestimmt noch erfolgreicher sein wird.

ZEIT ONLINE: Wen meinen Sie?

Hitzlsperger: Jürgen Klopp und Thomas Tuchel sind die besten Beispiele. Auch Holger Stanislawski scheint sehr begabt zu sein.

ZEIT ONLINE: Dortmund und Mainz sind die Sieger der Saison. Wer noch?

Hitzlsperger: Hannover 96, ganz klar. Der Verein durchlebt seit anderthalb Jahren eine schwere Phase. Jetzt bin ich gespannt, wie sie sich präsentieren werden, wenn die internationale Belastung dazukommt. Das wird schwer für 96, auch für Dortmund.

ZEIT ONLINE: Wer sind die Verlierer?

Hitzlsperger: Bremen, Stuttgart, Wolfsburg und auch Schalke sind weit unter ihren Möglichkeiten geblieben, aber der größte Verlierer ist natürlich Eintracht Frankfurt. Der Absturz in der Rückrunde ist schwer erklärbar. In der Hinrunde war die Mannschaft gut in Form, und Theofanis Gekas hat oft den Unterschied ausgemacht. In der Rückrunde traf er nicht mehr, und die Mannschaft hatte keinen Plan B.

ZEIT ONLINE: Und Christoph Daum, ist er ein Auslaufmodell? Wie redet man in Stuttgart über ihn, wo sie sich ja auch auskennen?

Hitzlsperger: Im VfB-Vorstand hat er noch immer Fürsprecher, doch Daum ist eine heiße Personalie. Es war mutig von Heribert Bruchhagen, Daum zu holen, letztlich hat es aber noch mehr Unruhe gebracht. Wer von sieben Spielen keins gewinnt, dem gehen die Argumente aus. Wie es auch gehen kann, hat Lucien Favre in Mönchengladbach gezeigt.

ZEIT ONLINE: Wie man so hört, trainierte Daums Vorgänger Skibbe nach Schema F.

Hitzlsperger: Wie ich so höre, haben in Frankfurt Fans das Training gestört. Das ist nicht förderlich.

ZEIT ONLINE: Sie haben in Stuttgart auch Erfahrung mit unzufriedenen Fans gemacht. Geht einem Profi das wirklich unter die Haut?

Hitzlsperger: Eins vorweg, den Druck am Wochenende müssen wir aushalten. Aber Drohungen, etwa unter der Woche im Training, gehen zu weit. Es herrschte mancherorts eine beängstigende, aggressive Stimmung, etwa in Stuttgart, Köln oder eben Frankfurt.

ZEIT ONLINE: Es war die Saison, in der Fans nach der Macht griffen.

Hitzlsperger: Ja, das finde ich bedenklich. Die Leute werden schnell unruhig, gerade im Abstiegskampf fordern sie: "Trainer raus! Vorstand raus!" Mancher Verein lässt sich beeinflussen, verliert den Mut, an Ideen und Personen festzuhalten.

ZEIT ONLINE: Es war auch die Saison der Trainerentlassungen. Ein Problem für die Bundesliga?

Hitzlsperger: Nein, aber es ist erschreckend, wie wenig Zeit Trainer haben, ihre Ideen umzusetzen. Das Gute ist, es kommen engagierte, gut ausgebildete Trainer nach.

ZEIT ONLINE: Täuscht der Eindruck oder setzt sich auch ein neuer Spielertyp durch?

Hitzlsperger: Das stimmt. Viele junge Spieler haben in dieser Saison für Furore gesorgt und scheinen dabei nicht abgehoben zu sein. Ein Spielmacher oder Leader-Typ wird nur noch selten gesucht. Die Verantwortung wird auf alle Spieler übertragen, egal wie alt sie sind.

ZEIT ONLINE: Ist es eine gute Entscheidung von Manuel Neuer, nach München zu gehen?

Hitzlsperger: Es ist mutig, weil ihn ein Teil der Bayern-Fans strikt ablehnt. Wahrscheinlich einzigartig in der Fußballgeschichte, aber er wird sich durchsetzen.

ZEIT ONLINE: Was war denn eigentlich beim VfB los?

Hitzlsperger: Die Qualität des Kaders ist gegeben, sagt man. Und das stimmt auch. Doch wenn man einmal verunsichert ist, wird es schwer. Ich höre jedenfalls ein tiefes Durchatmen von meinem ehemaligen Club.

ZEIT ONLINE: Überrascht vom Comeback ihres ehemaligen Mitspielers Mario Gomez?

Hitzlsperger: Überhaupt nicht, er ist Deutschlands bester Stürmer. Ich verstehe überhaupt nicht, warum er immer noch und immer wieder kritisiert wird und bei Länderspielen vom eigenen Publikum ausgepfiffen wird. Warum redet man noch davon, dass er bei der EM 2008 eine Großchance vergeben hat, das ist doch längst vergessen. Als Mitspieler weiß man, auf Gomez ist Verlass.

ZEIT ONLINE: Wer waren die besten Spieler der Saison 2010/2011?

Hitzlsperger: Mario Gomez, Nuri Sahin, Kevin Großkreutz und Mario Götze.

ZEIT ONLINE: Sie sind mit West Ham United abgestiegen. Woran lag's, konnte Ihr Trainer Sie nicht motivieren, immer neunzig Minuten höchstes Tempo zu gehen?

Hitzlsperger: Wir waren schon sehr früh in der Saison auf einem Abstiegsplatz und konnten uns nie richtig befreien. Es kommen mehrere Dinge zusammen, die Schuld liegt nicht nur beim Trainer oder einzelnen Spielern. Wir alle haben den Abstieg zu verantworten. Ich wünschte, ich hätte schon früher eingreifen können, aber die Verletzung hat das verhindert.

ZEIT ONLINE: Wie geht's nun weiter mit Ihnen?

Hitzlsperger: Erstmal müssen wir am Sonntag die Saison vernünftig zu Ende bringen, am besten mit einem Sieg zu Hause gegen den FC Sunderland. Was dann passiert, kann ich heute noch nicht sagen.

Die Hitzlspergers auf Facebook sind alle Fakes

Unser Kolumnist Thomas Hitzlsperger verrät im Alles-außer-Fußball-Gespräch, warum er ZEIT-ONLINE-Überschriften reißerisch findet und weswegen Twitter nicht sein Ding ist.
VON OLIVER FRITSCH

ZEIT ONLINE: Herr Hitzlsperger, lesen Sie die Kommentare unter Ihrer Kolumne?

Thomas Hitzlsperger: Ja, immer.

ZEIT ONLINE: Wie reagieren Sie darauf?

Hitzlsperger: Von manchen Kommentaren bin ich sehr überrascht. Generell freut es mich aber, wenn die Interviews gelesen und kommentiert werden. Als Fußballprofi werde ich seit vielen Jahren, Woche für Woche, gelobt oder kritisiert. Ich habe gelernt, damit umzugehen und nehme konstruktive Kritik gerne zum Anlass, etwas besser zu machen.

ZEIT ONLINE: