Alanis M

Konvertiert

Dieses ebook wurde erstellt bei
Verlagslogo

Inhaltsverzeichnis

Titel

Konvertiert

Vorwort

Der gleiche Gott

Licht des Himmels

Der richtige Weg

Loslassen

Impressum neobooks

Konvertiert

Vorwort

Neun Bücher habe ich bereits geschrieben und niemals wird sie jemand jemals lesen, denn es sind meine Tagebücher. Somit ist es diesem kleinen Werk zu verdanken, dass jemand eine Geschichte, in diesem Fall sogar vier, von mir liest. Wenn ich früher Geschichten erfunden habe, endeten sie meistens mit „Den Rest kannst Du dir selber ausdenken“, denn ich wollte keine Zeit verlieren und eine nächste Geschichte schreiben. Keine Angst, das wird bei diesen Geschichten nicht der Fall sein. Es sind vier Geschichten über vier Menschen, die beschlossen haben, ihre Religion zu wechseln. Ähnlichkeiten mit lebenden Personen sind NICHT zufällig: ich habe für diese Arbeit Interviews gemacht und Biografien gelesen, um die Geschichten möglichst echt und realitätsnah zu gestalten. Es erwarten Sie also keine spirituellen Offenbarungen oder erleuchtende Botschaften, die jemand plötzlich während Ostern bekommt, sondern pure Realität und der normale Alltag eines Konvertiten. Sollten Sie selbst in Erwägung ziehen zu konvertieren, so hoffe ich, dass diese Geschichten Sie ermutigen, nicht vor einer solch großen Veränderung zurückzuschrecken.

Viel Spaß

An alle, die sich eine Widmung von mir wünschen würden.

Der gleiche Gott

Eva stieg in die überfüllte Bahn, setzte sich auf den letzten freien Platz und steckte die Kopfhörer in ihr Smartphone. Bei „Dio c’è“ von Fabri Fibra klickte sie auf „Play“ und schaute aus dem Fenster. Während draußen die Gesichter der Leute schmolzen, fröstelte sie das kalte Klima in der Bahn. Sie ging in Gedanken immer wieder das Gespräch vom Vortag mit der Schulleitung durch.

„Ihr Studium gilt nach dem derzeitigen Semester offiziell als abgebrochen“, hatte die junge Schulleiterin zusammengefasst.

Wie gut, dass es nur noch wenige Wochen bis Semesterende sind.

Sie gähnte, schloss ihre Augen und drückte den Kopf ans Fenster.

Wenn ich zu Hause bin, kann ich mich endlich wieder meinen Büchern widmen.

Ein kurzer Blick in ihren Rucksack bestätigte ihr den Erfolg ihrer heutigen Bibliotheksausbeute. „Nicht durch Geburt allein“ von Walter Homolka und „Warten bis der Frieden kommt“ von Judith Kerr werden sie in den nächsten Wochen mit Hirnnahrung versorgen.

Die undeutliche, aber laute Durchsage in der Bahn erinnerte Eva daran, dass sie gleich aussteigen müsste. Sie ging das verbleibende Stück zu Fuss nach Hause. Ihr Handy vibrierte.

Johanna D: Schon gebeichtet? ;)

Nein...

Johanna D: Lass mich später wissen,

wie es war!

Klar.

Johanna D: Kommst du morgen

bei uns essen?

Gerne!

Johanna, Evas beste Freundin, machte sich offenbar Sorgen um sie. Johannas Eltern waren stolz darauf, dass ihre Tochter Judaistik studierte. Ob es bei Evas Eltern auch so sein würde?

*

Sie trat ins Wohnzimmer und entdeckte einen kleinen Stapel Bücher auf dem Esstisch.

„Du kannst sie haben, wenn ich sie gelesen habe.“

Eva drehte sich um. Ihr Vater kam lächelnd auf sie zu und schob seine Brille zurecht. Nachdenklich schaute sie zurück zum Bücherstapel und musterte des Vaters neuste Errungenschaften. Erneut hatte er unzählige Bücher mitgebracht, die fast alle das Wort „Judentum“ im Titel enthielten. Eva grinste.

Er wird es verstehen.

„Es gibt gleich Essen. Setzt euch doch schon mal hin“, rief Evas Mutter Anita aus der Küche.

Es gibt gleich Neuigkeiten. Setzt EUCH doch lieber hin.

Anita füllte die Teller randvoll mit Teigwaren und Spinat und servierte sie der Familie. Noch bevor sie sich zu Tisch setzen konnte, hielt es Eva nicht länger aus und verkündete ihre Neuigkeiten.

„Ich muss euch jetzt etwas sagen. Ich habe das Studium abgebrochen.“ Stille.

„Und ich habe mich für ein Judaistik Studium an der Freien Universität beworben.“ Sie biss auf ihre Unterlippe und kniff die Augen zusammen, für den Fall, dass es eine explosive Reaktion gab.

„Und wieso hast du uns nichts gesagt?“, fragte ihre Mutter.

Evas Bruder Angelo war offensichtlich am Handy, versuchte es aber unauffällig zu machen, sodass es aussah, als studierte er vertieft sein Essen und könne dabei kaum den Kopf aufrecht behalten. Seine Brille fiel ihm beinahe in den Spinat.

„Einfach so. Es ging recht schnell.“

Und ich wollte meine Entscheidung nicht von eurer Meinung abhängig machen.

„Ähm...Also wenn es das ist, was du willst“, begann Anita.

„Weißt du was?“, unterbrach Giuseppe seine Frau, „Ich finde das gar keine so schlechte Idee. Offenbar ist es etwas, das dich interessiert und dir Freude bereitet. Außerdem würdest du dich wieder auf dein Studium konzentrieren. Es ist ja nicht so, als würdest du deswegen konvertieren wollen“, meinte er und grinste seinen Teigwaren an.

Ich habe noch gar nicht überlegt, wo mich das ganze hinführen wird.

Nach dem Essen ging Eva in ihr Zimmer und rief Johanna an.

„Du lebst noch?“

„Klar lebe ich noch, was dachtest du denn?“

Sie strich sich eine verirrte Haarsträhne aus dem Gesicht und setzte sich auf ihr Bett.

„Ist etwas passiert?“, fragte Johanna eine Spur ernsthafter.

„Nein, ich habe mir unnötig Sorgen gemacht. Sie haben total locker reagiert. Vielleicht weil ich das mit der Abmeldung und so alleine erledigt hatte. Außerdem bin ich volljährig, verbieten können sie mir eh nichts mehr“, fügte sie hinzu.

„Ja, aber ihr Italiener seid doch so streng katholisch, so etwas wird bestimmt nicht gerne gesehen“, meinte Johanna. Damit hatte sie nicht unrecht. Evas Mutter, Anita, wurde streng katholisch erzogen und hatte in ihrer Jugend ein katholisches Mädcheninternat in Italien besucht. Noch immer ging sie sonntags in die Kirche, hatte aber längst aufgegeben, ihre Kinder zum Mitgehen zu animieren.

„Kann sein, keine Ahnung. Mein Vater liebt die Bücher über das Judentum doch selbst so sehr.“ Eva drehte sich nach ihrem Rucksack um und holte einhändig ihre neuen Bücher raus, um sie auf ihrem hölzernen Beistelltischchen zu platzieren.

„Ich freue mich jedenfalls, dass wir bald am gleichen Ort studieren werden“, hörte sie Johanna sagen und grinste. Obwohl sie doch immer wieder mit ihren überstürzten Aktionen Chaos auslöst, hatte die Wendung der Dinge bisher keinen Haken. Eva vernahm ein lautes Gähnen durch das Telefon.

„Du, ich muss jetzt noch für die kommenden Klausuren lernen und versuche dann, früh einzuschlafen. Wir sehen uns morgen bei mir zum Abendessen.“ Damit verabschiedete sich Johanna. Bevor auch Eva sich schlafen legte, schnappte sie sich „Warten bis der Frieden kommt“ und las. Die Konversionsgeschichten ließen sie nicht unberührt.

Eigentlich dreht sich doch alles immer um das Judentum. Alle wichtigen Fragen und die Geschichte, der Ursprung der monotheistischen Religionen - alles weist zurück auf das Judentum. Und mich, was verbindet mich noch mit dem Christentum, außer meine Familie? Wieso fühle ich mich so mit dem Judentum verbunden? Keine Ahnung. Aber das Christentum entspringt doch auch dem Judentum. Selbst Jesus Christus war Jude. Wann war ich überhaupt das letzte Mal in der Kirche? Als Kind war ich ja oft da. Zu oft.

Mit diesen Fragen schlief sie ein und träumte lebhaft.

Sie sah sich in einem prunkvollen Gotteshaus. Vor ihr stand ihre weinende Mutter wie ein Häufchen Elend.

Sie warf sich auf die Knie und schrie: „Sie ist weg, sie ist weg.“

Sie schluchzte.

Wer ist weg?

Eva verstand nicht. Sie blickte zuerst ihre Mutter an und blickte dann an sich hinunter. Sie war blutüberströmt und unter ihr bildete sich eine fürchterliche Blutlache. In ihren Händen hielt sie sich zitternd und mit letzter Kraft an ihrem Rosenkranz fest. Sie schrie auf, doch der Schrei war tonlos. Erschrocken blickte sie zu ihrer Mutter.

„Hör auf dein Herz, Eva“, hörte sie plötzlich die Stimme ihres Vaters flüstern.

Eva wollte sich wegdrehen und davonrennen, doch ihre Beine waren wie gelähmt. Sie bekam Panik, weil sie glaubte zu fallen. Doch sie blieb wie angewurzelt stehen. Die Sicht wurde verschwommen und etwas blendend Weißes kam auf sie zu. Die sich nähernde Ohnmacht zwang sie in die Knie.

Papa? Papa wo bist du?

„Mazel Tov, Sie sind jetzt Jüdin!“, gratulierte der Rabbiner voller Freude und überreichte ihr eine Halskette mit einem Davidstern als Anhänger. Der Rosenkranz fiel in die Blutlache. Auf ihrem Dekolleté leuchtete ein Davidstern.

*

Verstört wachte Eva am Morgen auf. Es war ihr erster Albtraum seit Ewigkeiten. Sie nahm eine dringend benötigte Dusche, um die Muskeln zu lockern. Dann schnappte sie sich „Nicht durch Geburt allein“ und warf es in ihren Rucksack zu den anderen Büchern, die sie fürs Lernen heute benötigen würde. Sie schlüpfte in ein luftiges, grünes Sommerkleid, welches, laut ihrer Mutter, ihre Augen noch grüner strahlen ließ.

Wenige Minuten später setzte sie sich auf ihr Fahrrad und radelte los. Bei ihrem Lieblinsgbäcker holte sie sich einen schwarzen Kaffee und ein Vollkornbrötchen, das sie auf der Fahrt einhändig verschlang.

Neben einer Parkbank in der Nähe des Holocaust-Denkmals machte sie halt, stellte ihr Fahrrad hin und nahm ihre Bücher aus dem Rucksack. Obwohl es Hochsommer war und die Gegend voller Menschen war, ließ sich Eva nicht vom erhöhten Lärmpegel stören. Sie lernte brav für Geschichte und machte sich chaotische Zusammenfassungen und überall hingen bunte Notizzettel. Ihr Schädel brummte und sie entschied sich für eine kleine Belohnung. Sie griff nach ihrem Buch und widmete sich endlich den Konversionsgeschichten. Als sie bemerkte, dass die Sonne nicht mehr so stark schien und die Temperaturen allmählich sanken, sah sie auf die Uhr ihres Handys. Sie hatte die Zeit vergessen. Flink griff sie nach ihrem Buchzeichen und steckte es in eines der letzten Kapitel. Das Handy zeigte ihr 17:40 und vier verpasste Anrufe von Johanna plus eine Nachricht.

Johanna D: Kommst du noch??

Evas Finger flogen über die Tastatur. „Bin gleich da!“ und in der nächsten Sekunde saß sie schon auf dem Fahrrad.

*

Mit einer leichten Verspätung von zehn Minuten trat sie später verschwitzt und außer Atem ins Wohnzimmer der Familie David. Sie begrüsste die Familienmitglieder mit einem erschöpften Lächeln und nahm gegenüber von Johanna Platz. Nachdem ihr Puls heruntergekommen war, fühlte sie sich pudelwohl.

Wie zu Hause, wenn nicht besser.

Obwohl sie sehr viel Zeit im Hause David verbrachte, blieb sie selten zum Essen da. Für Anita und Giuseppe war ein gemeinsames Abendessen sehr wichtig. Aber Eva zu etwas zwingen zu wollen, war ein Ding der Unmöglichkeit. Sie hatte schon immer ihren eigenen Kopf.

Sie hörte Herrn und Frau David aufmerksam zu, als sie das Gesprächsthema in Richtung Religion lenkten. Es ging darum, ob es normal sei, dass auch Frauen Rabbinerinnen werden können und Herr David verteidigte streng seine Meinung dagegen. Er regte sich über die Lockerheit der liberalen Gemeinden auf und wurde von Eva unterbrochen.

„Was ist denn der Unterschied zwischen eurer Gemeinde und einer liberalen Gemeinde?“

„Wir praktizieren das richtige, traditionelle Judentum“, meinte Herr David lächelnd.

„Eine solche Antwort kann nur von dir kommen“, warf Johanna ein.

„Es ist einfach so, dass die liberalen Gemeinden sehr modern und westlich sind. Vielleicht ein bisschen zu locker. Aber wieso sollte nicht auch eine Frau Rabbinerin werden können?“ Die Frage von Frau David war rhetorischer Natur, weil sie fand, dass nichts dagegen sprach. Johanna verdrehte die Augen.

„Ich hoffe, du erwartest keine Antwort von Papa.“

„Die haben einfach keine Ahnung von Tradition. Ende der Diskussion“, konkludierte er. Johanna wandte sich nun an Eva.

„Wie wär’s, komm doch morgen mit in die Synagoge? Ich wollte dich schon lange mitnehmen, war aber besorgt, deine Eltern würden es nicht akzeptieren.“

Bei der Vorstellung, ihrer Freundin die Synagoge zu zeigen, leuchteten ihre rehbraunen Augen auf.

„Was soll ich denn in einer Synagoge? Ich bin keine Jüdin.“

„Na und?“, erwiderte Johanna.

Wieso eigentlich nicht? Die Religion aus praktischer Perspektive kennenzulernen wollte ich doch schon lange.

„Okay, bin dabei“, beschloss sie und blickte unsicher zu Johannas Eltern.

Frau David lächelte sie an, bewaffnete sich mit leeren Tellern und verschwand in der Küche. Eva sah ihr nach. Frau David war eine grosse Frau, sah jünger aus als sie es in Wirklichkeit war und hatte blondes Haar wie ihre Tochter, nur dass sie ihre Haare selten offen trug. Sie schien eine emanzipierte Frau zu sein, aber um einiges ruhiger als Anita und nicht mit einem derartigen Temperament.

„Ich bereite jetzt das Sabbatessen vor“, informierte sie die Gruppe und schloss die Tür.

„Sabbatessen? Aber es ist doch erst Donnerstag“

„Ja, aber morgen sollte nicht mehr gekocht werden, deshalb bereitet Mama das Essen so weit wie möglich vorher vor“, klärte Johanna Eva auf.

Stimmt, sowas habe ich schon mal gelesen.

Johanna gähnte. Eva blickte auf die antike Uhr an der Wand und stand auf.

„Ich mache mich dann mal auf den Weg. Vielen Dank für alles.“ Herr David lächelte und nickte ihr zu. Johanna schob ihren Stuhl zurück um aufzustehen und begleitete Eva zur Tür.

„Soll ich dich morgen abholen kommen? Dann gehen wir gemeinsam zur Synagoge“, bot Johanna an.

„Gute Idee. Schreib mir noch, wann du kommst.“ Eva drehte sich um und versuchte im Dunkeln nach ihrem Fahrrad zu greifen. „Bis dann“. Eva stieg auf und fuhr nach Hause.

Ich gehe morgen zur Synagoge, wie eine Jüdin.

Die kühle Nachtluft erinnerte sie daran, wie lange sie heute schon nicht mehr zu Hause war.

*

Als sie später in ihrem Bett lag, liess ihr die Nervosität keine Ruhe.

Was zieht man für eine Synagoge überhaupt an?

Ihr Kopf war hellwach, doch ihr Körper endlos müde und so torkelte sie zum Kleiderschrank und riss die Schiebetür beiseite. Im Halbdunkeln versuchte sie, etwas Elegantes zu ertasten und ihre Suche ergab ein schlichtes, aber elegantes hellblaues Kleid mit langen Ärmeln.

Hosen hasse ich sowieso. Das hier wird’s tun.

Zu müde, um zurück ins Bett zu klettern, schlief sie auf dem Boden im chaotischen Kleiderhaufen ein und überhörte die ersten zehn Klingeln des Weckers am nächsten Morgen.

Verdammt, ich muss zur Uni. Wie bin ich hier überhaupt eingeschlafen?

Sie stand auf und bemerkte, wie ihr Körper schmerzte. Dann warf sie ihre Bücher in eine Tasche, zog sich an und sprintete in die Küche, um sich Kaffee und ein Sandwich zu machen, bevor sie zur Bahnstation rannte.

*

Als sie an der Humboldt-Universität ankam, fiel ihr auf, wie schnell ihre letzten Wochen hier vorbeisein würden.

Die FU ist zwar ein bisschen weiter weg, aber vielleicht finde ich ja eine schöne Wohngemeinschaft neben dem Campus.

Sie genoss die letzten Vorlesungen des Tages und spürte gegen Ende des Seminars ihre Nervosität zurückkehren. Sie eilte nach Hause und informierte ihre Eltern knapp über ihre Pläne, doch bevor diese etwas erwidern konnten, klingelte es an der Haustür.

Das wird Johanna sein.

„Ich gehe schon.“ Eva ging zur Tür, ließ Johanna rein, welche daraufhin ein lautes „Hallo“ durchs Haus rief. „Bin gleich fertig“, informierte sie Johanna, drehte ihr den Rücken zu und ging auf ihr Zimmer, um sich umzuziehen.

*

Die beiden machten sich auf den Weg zur Synagoge und tauschten aus, was sie an diesem Tag alles erlebt hatten.

„Rykestrasse“, las Eva auf dem Straßenschild und Johanna meinte, es wäre nicht mehr weit. Als die Synagoge in Sichtweite war, entdeckte Eva einen Mann am Eingang stehen. Er lächelte Johanna an und kaum waren die Mädchen in Hörweite, fragte er: „Wer ist das?“, und zeigte dabei auf Eva.

„Eine Freundin, sie begleitet mich.“ Der Mann zeigte auf Evas Tasche, Johanna nahm sie Eva ab und reichte sie ihm.

Was soll das denn?

„Ist sie Jüdin?“

„Nein“, antwortete Johanna an Evas Stelle. Der Mann durchsuchte die Tasche und reichte sie dann Eva zurück.

„Ihr könnt rein gehen“, meinte er kalt und hielt die Tür auf. Eva schaute Johanna mit fragenden Augen an.

„Türsteher, Bodyguard, nenn’ es wie du willst“, sagte Johanna und zuckte mit den Schultern.

Eine Synagoge die einen Türsteher braucht? Die Nazi-Zeit ist doch längst vorbei.

Eva folgte Johanna auf einer Wendeltreppe nach oben und sie nahmen auf einer der Bänke platz.

So wenige Leute hier, sind wir so früh? Und wo sind alle Männer?

„Wo sind denn alle? Hier sind nur ein paar vereinzelte Frauen.“

„Papa und die anderen Männer sind unten. Die meisten Frauen sind zu Hause, um das Sabbatessen fertig zu machen, damit alle essen können, wenn der Mann nach Hause kommt“, erklärte Johanna.

Die Frauen sollen nicht zum Gottesdienst?

„Sind Frauen und Männer denn nicht gleichgestellt bei den Juden?“

„Doch natürlich. Mein Opa erklärte es mir so: Der Mann geht zur Synagoge und die Frau kümmert sich um die Dinge im Haus. Der Mann ist Außenminister, die Frau ist Innenministerin und Gott ist der Präsident.“ Eva musste schmunzeln. Gespannt beobachtete sie das Geschehen um sie herum. Vorne stand ein älterer, dicklicher Herr, der Kantor, der die Gemeinde aufforderte, verschiedene Lieder auf hebräisch mitzusingen. Dank den Büchern, die Eva gelesen hatte, schaffte sie es einige hebräische Zeilen zu entziffern, doch ohne Johannas Hilfe wäre sie verloren gewesen.

Nach dem Gottesdienst warteten sie draußen auf Johannas Vater. Eva war wie geflasht. Ein solches Gefühl des Zusammenhalts und der Geborgenheit hatte sie schon lange nicht mehr gespürt.

„Willst du mit uns essen? An Sabbat sind Gäste immer besonders Willkommen“, lud Johanna sie ein. Eva nickte geistesabwesend.

„Wenn es keine Umstände macht.“

„Red’ keinen Quatsch. Komm, wir gehen.“

Johanna murmelte ihrem Vater etwas auf Häberisch zu und er nickte Eva freundlich zu. Auf dem Weg zum Haus der Davids wollte Johanna von Eva haargenau wissen, wie es ihr denn nun gefallen habe.

„Die Synagoge ist wirklich wunderschön. Schade, dass ich fast nichts verstanden habe. Vielleicht sollte ich mich einmal nach einem Hebräisch-Kurs umsehen, wenn ich öfters mitkommen werde. Das wird mir fürs Studium sicher auch von Vorteil sein. Geht das überhaupt? Ich meine, dass ich mitkomme. Hat der Rabbiner nichts dagegen?“

Eva kam nun in einen Redeschwall und Johanna warf ab und zu ein paar Jas und Neins dazwischen.

„Danke, dass du mir gezeigt hast, an welcher Stelle wir im Gebetbuch sind.“ Johanna drehte den Kopf zu Eva und antwortete leise, so dass ihr Vater sie nicht hören konnte: „Kein Problem, ich wollte doch nicht, dass du dich blamierst“, sie zwinkerte, “und denk’ ja nicht, ich würde alles verstehen.“

*

Bei den Davids wurden die drei Synagogengänger von Frau David und deren Mutter erwartet. Auf dem gedeckten Esstisch im Wohnzimmer wimmelte es von Speisen, die für Eva größtenteils unbekannt waren. Herr David und seine Frau murmelten undeutlich und schließlich stellte er sich vor den Tisch und sprach einen Segen über den Wein und reichte daraufhin das Weinglas in Reihenfolge des absteigenden Alters weiter.

Johanna forderte Eva auf aufzustehen und ihr in die Küche zum Waschbecken zu folgen. Herr David, seine Frau und dessen Mutter stellten sich ebenfalls neben das Waschbecken. Er begann, seine Hände mit einem kleinen, blauen Krug mit Wasser zu übergießen. Alle taten es ihm gleich und Herr David sprach erneut einen Segen auf hebräisch.

„Baruch atta adonai, elohenu melech ha-olam, ascher kidschanu bemizwotaw weziwanu al netilat jadajim.“

Gepriesen seist du, Ewiger, unser Gott; du regierst die Welt. Du hast uns durch deine Gebote geheiligt und uns aufgetragen, uns die Hände zu säubern.

Zurück am Tisch schnitt Herr David das Brot an und bestreute es mit Salz. Eva beobachtete mit Interesse das eingespielte Team. Johannas Mutter servierte das dreigängige Mahl, bestehend aus Suppe, einer Speise mit Hülsenfrüchten, Fisch und Eiern (Johanna nannte es liebevoll „Schalet“) und einer keksartigen Nachspeise. Nach dem Essen gab es ein abschließendes Tischgebet.

„Mir fällt gerade auf“, begann Eva, “dass, obwohl ich ständig bei euch bin und manchmal hier esse, ich noch nie an Sabbat bei euch war.“ Johanna lächelte.

„Ja, ich meine, bisher ist mir dein Interesse für unsere Religion auch nicht aufgefallen. Erst, seit du angekündigt hast, du wolltest Judaistik studieren. So was geht ja auch recht schnell bei dir.“ Da hat sie recht.

Als sich Eva am späteren Abend zu ihrer Familie auf die Couch gesellte, kam sie aus dem Schwärmen kaum raus. Manchmal glaubte sie, neidische Blicke seitens ihres Vaters wahrzunehmen, was sie ermutigte, weiter zu berichten.

„In echt ist es sogar noch viel faszinierender als in den Büchern. Du musst mal mitkommen, Papa.“

„Hast du denn vor, wieder da hinzugehen?“

„Naja, ja, ich denke schon“, antwortete Eva unsicher. Angelo blickte kurz von seinem Handy auf.

„Sag mal, willst du Jüdin werden?“

„Ähm...“

„Stell doch nicht solche Fragen, Angelo. Jüdin wird man nicht. Als Jüdin wird man geboren. Eva ist und bleibt Christin, nicht wahr?“, unterbrach Anita.

„Ähm...“

„Lasst ihr doch die Freude am Judentum. Mich interessiert es auch und ich habe nicht vor zu konvertieren. Ich glaube, man nennt es Wurzelforschung oder so“, Giuseppe blickte sich fragend um, „oder Ahnenforschung?“

Okay, Zeit für mich zu gehen.

Evas Handy vibrierte.

Johanna D: Morgen Synagoge? Ich hol dich ab.

Grinsend antwortete Eva mit Daumen hoch und verschwand nach einem „Buona notte a tutti“ in ihrem Zimmer, um sich einer Sache zu widmen, die heute zu kurz kam.

Lesen.

Sie schlug „Nicht durch Geburt allein“ auf und fuhr mit der am Nachmittag abrupt beendeten Lektüre fort.

Witzig, während andere sich draußen besaufen, war ich heute in einer Synagoge und bei einem Sabbatessen.

Obwohl sie ihre Freunde nicht vernachlässigen wollte, bereitete ihr das Sammeln von neuen Erfahrungen zur Zeit einfach mehr Spaß als das sinnlose Rumstehen auf Partys.

*

Das Klingeln an der Haustür riss Eva am nächsten morgen aus dem Schlaf.

Ist das Johanna? Wieso ist sie so früh hier? Kann man nicht einmal in Ruhe ausschlafen?

Wie eine verpuppte Raupe rollte sie aus dem Bett und blieb am Boden liegen. Als sie die Augen öffnete, sah sie statt einer weißen Decke direkt in Johannas rehbraune Augen, die auf sie hinunterblickten.

„Teufel, wer hat dich reingelassen“, stöhnte Eva.

„Der Engel“, meinte Johanna munter. Erneutes stöhnen und eine zeitlupenschnelle Umdrehung seitens Eva. Johanna verdrehte die Augen.

„Ernsthaft? So früh ist es nicht. Schneid dir vielleicht noch die Krallen und dann lass uns gehen.“ Sie zog Eva an den Füssen durchs Zimmer in Richtung Badezimmer.

Wow, für die Kirche früh aufzustehen hat mir so gar nicht gefehlt. Auch wenn es sich jetzt um eine Synagoge handelt. Schlaf ist auch heilig.

Sie rappelte sich auf und schlurfte die letzten Meter zum Badezimmer. Als sie zurück kam, sass Johanna seelenruhig auf dem Bett und starrte Löcher in die Luft.

„Waren wir nicht in Eile?“, fragte Eva und zog die linke Augenbraue hoch.

„Evalein, wenn ich etwas gelernt habe in all den Jahren mit dir“, verkündete Johanna feierlich, “dann, dass ihr Italiener einfach NIE pünktlich seid. Dem versuche ich mit Überpünktlichkeit entgegenzuwirken.“

Toll.

„Gut, lass uns aufbrechen. Ich hoffe schwer für dich, dass es dort etwas zu Essen geben wird. Sonst werde ich alles andere als friedsam und fröhlich.“

„Es wird“, entgegnete Johanna amüsiert.

Der Gottesdienst begann um 9 Uhr 30 und diesmal waren auch viele Frauen dabei. Eva fiel es bereits leichter, sich im Gebetsbuch zurecht zu finden. Die für sie unbekannten Worte, und es waren nicht wenige, würde sie, sofern sie sich sie merken konnte, zu Hause nachschlagen. Nach den abschließenden Worten des Kantors, stand die Gemeinde auf und versammelten sich anschließend in einem kleinen Saal. Darin standen drei Reihen mit weiß bedeckten, langen Tischen. Wie auch in der Synagoge, setzten sich Frauen und Männer getrennt hin, während einige zu Stehen bevorzugten. Den vorbereiteten Imbiss identifizierte Eva als Kartoffelgericht und sie entdeckte auch Kuchen. Die Leute plauderten teils auf Hebräisch, teils auf Deutsch, was Eva sehr gelegen kam. Der Rabbiner bat um Ruhe.

„Was passiert jetzt?“, flüsterte Eva Johanna zu.

„Er hält jetzt eine Predigt. Man nennt sie „Drascha“. Eva nickte und lauschte. Danach leerte sich der Saal, was es Johanna ermöglichte, problemlos mit Eva umherzugehen und ihr ein paar Sachen zu zeigen. Verträumt beobachtete sie das Geschehen um sich herum, als plötzlich ein junger Mann mit Lockenkopf neben sie trat.

„Shalom ihr zwei.“

„Shalom Aaron, das ist Eva.“

Eva reichte ihm ihre rechte Hand, aber Aaron machte keine Anstalten, sie zu ergreifen. Diskret schob Johanna Evas Hand zurück wo sie herkam.

Was war das denn?

„Ist sie zum ersten Mal hier?“, fragte Aaron.

„Nein“, begann Johanna, „sie hat mich gestern schon begleitet. Anscheinend gefällt es ihr bei uns. Es ist zwar noch vieles neu für sie, weil sie es nur aus den Büchern ein bisschen kennt und außerdem spricht sie kaum Hebräisch, aber ich glaube sie ist ein Natur...“

„Entschuldigt mich“, unterbrach Eva. Sie hatte im Augenwinkel den Rabbiner entdeckt und steuerte auf ihn zu. Er verabschiedete sich von einem Ehepaar und drehte ihnen gerade den Rücken zu, als Eva ihn erreichte.

„Shalom“, begann sie unsicher, „hätten Sie kurz Zeit für mich?“

„Natürlich, worum geht es denn? Sie sind neu hier, nicht? Ein unbekanntes Gesicht sehe ich immer gerne“, sagte er mit seiner rauchigen Stimme und lächelte.

„Ich dachte, Sie sind der richtige Gesprächspartner für mein Anliegen.“

Der Rabbiner hörte ihr aufmerksam zu.

„Mir gefällt die Synagoge sehr und ich würde liebend gerne öfter an den Gottesdiensten teilnehmen, allerdings bin ich keine Jüdin.“

„Das macht doch nichts. Haben Sie denn jemanden, der übersetzen kann?“, fragte der Rabbiner liebenswürdig.

„Johanna David. Sie hat mich mitgenommen.“

„Ah, die junge Frau David. Ein nettes Mädchen. Hat den Gottesdienst in letzter Zeit ein bisschen vernachlässigt.“ Er zwinkerte und Eva lächelte leicht verwirrt.

„Angenommen, ich wollte dazugehören. Gibt es eine Möglichkeit, Jüdin zu werden?“, fragte sie direkt.

„Naja, der Übertritt wird nur vom Oberrabbinatsgericht anerkannt, wenn er in Israel statt gefunden hat. Sie können hier aber gerne einen Vorbereitungskurs besuchen und dann nach Israel für den Übertritt. Oder Sie machen den Übertritt in Berlin. Wie Sie wollen. Möchten Sie, dass ich Ihnen die Adresse vom Oberrabbiner gebe? Sie können die Schritte mit ihm besprechen.“

„Das wäre perfekt.“ Eva nickte begeistert.

„Treffen Sie mich doch nächsten Samstag hier, dann gebe ich Ihnen den Zettel mit seiner Telefonnummer.“

„Vielen Dank. Ich werde hier sein.“ Der Rabbiner lächelte freundlich. Johanna kam auf sie zu, mit Aaron im Schlepptau.

„Können wir gehen?“, drängte sie.

„Wir können.“ Sie gingen Richtung Ausgang.

„Was habt ihr denn geredet?“, wunderte sich Johanna.

„Ich habe gefragt, ob ich an den Gottesdiensten teilnehmen darf.“

„Und?“

„Ich darf.“ Eva grinste stolz.

„Ich muss aber nicht immer dabei sein, oder?“, stöhnte Johanna und kramte ihr Handy hervor.

„Nein, ich denke nicht. Er hat mir schon erzählt, dass du deine religiösen Verpflichtungen etwas vernachlässigt hast“, meinte Eva lachend.

„Ihr habt über mich geredet? Was hat er gesagt?“ Johanna tat empörter, als sie es war.

„Nichts weiter.“ Eva zwinkerte.

„Aaron studiert übrigens auch an der Freien Universität“, wechselte Johanna das Gesprächsthema.

„Tut sie das auch?“, fragte er neugierig.

„Noch nicht. Ich beende dieses Semester an der Humboldt und leiste euch dann an der FU gesellschaft.“

„Du willst auch Judaistik studieren? So so, da ist jemand auf dem besten Weg, eine Jüdin zu werden.“ Aaron vermied die Blicke der Mädchen und starrte auf seine Füße.

Wenn es klappt.

„Mal sehen.“

An der Bahnstation verabschiedeten sie sich von Aaron und fuhren zum Alexanderplatz, wo sich auch ihre Wege trennten. Den Rest ihres Sabbats verbrachte Eva entspannt zu Hause und las.

*

Eva konnte es kaum erwarten, bis wieder Samstag war, damit sie anschließend so bald wie möglich den Oberrabbiner kontaktieren konnte. Auch ihre Eltern bemerkten die Euphorie ihrer Tochter und standen dem Ganzen mit gemischten Gefühlen gegenüber. Einerseits freute es sie, dass ihre Tochter etwas gefunden hatte, in dem sie aufblühen konnte und in die sie ihre Zeit gerne investierte, andererseits befürchteten sie eine Radikalisierung religiösen Ursprungs, den sie nicht vertreten geschweige denn nachvollziehen konnten.

Den freien Donnerstag verbrachte Eva mit einem kleinen Einkaufsbummel, um sich ein neues synagogentaugliches Outfit zu besorgen. Da sie schon unterwegs war, beschloss sie, auch dem koscheren Lebensmittelladen einen Besuch abzustatten. Eine etwas ältere Ladenbesitzerin, die Eva an ihre Großmutter erinnerte, beriet sie freundlich.

Eigentlich ist das koschere Essen nicht viel anders, als meine jetzige Ernährung. Das Kochen ist nur mühsamer. Mama wird bestimmt nicht beginnen, Fleisch und Milch zu trennen. Vielleicht kann ich das Kochen in meiner Zeit als Arbeitslose während der Semesterferien übernehmen.

„Ich dachte du wärst keine Jüdin?“

Eva erschrak. Der grinsende Lockenkopf Aaron hatte sich angeschlichen.

„Erschreckst du die Leute immer so unhöflich?“, zickte sie ihn an.

„Ich wusste gar nicht, dass man jemanden höflich erschrecken kann“, konterte er und konnte sich ein Lachen nicht verkneifen. Eva verdrehte die Augen und wandte sich ab, um zur Kasse zu gehen. Schnell packte er seine wenigen Einkäufe in einen Korb und folgte ihr.

„Du schuldest mir noch eine Antwort“, hörte Eva ihn hinter sich sagen.

„Worauf denn?“

Nun bezahlte auch er seine Waren und sie legten ihre Einkäufe behutsam in ihre Rucksäcke.

„Komm mit, ich lade dich auf ein Eis ein“, bot er an.

Bei der Hitze ist ein Eis vielleicht gar nicht so schlecht. Aber mit ihm?

„Hm...“

„Und?“

Ist doch egal.

„Okay“, gab sie nach und sie verließen den Laden, um die Brunnenstrasse in Richtung Alexanderplatz hinunter zu spazieren. Auf dem Weg entdeckten sie einen Eisstand in der Ecke stehen und steuerten auf ihn zu. Aaron bestellte sich eine Kugel Pistazieneis und für Eva ein Vanilleeis.

„Du hast aber einen schlechten Geschmack“, kommentierte sie seine Wahl.

„Das bezweifle ich“, meinte er gelassen.

Wow, der Typ ist echt nicht aus der Ruhe zu bringen. Woher das wohl kommt?

„Kommst du morgen Abend wieder zum Gottesdienst?“, fragte er und signalisierte ihr, dass sie weitergehen konnten.

„Ich habe jedenfalls nichts anderes vor. Und der Rabbiner findet es cool.“

„Seit wann haben denn Rabbiner „cool“ in ihrem Wortschatz aufgenommen?“, fragte er grinsend.

„Ich meine, er sieht es locker, also...“

„Ich habe schon verstanden“, unterbrach er sie lachend. Eva errötete.

„Wenn du die Synagoge so gerne besuchst und öfters kommen willst, wäre es vielleicht gar nicht so verkehrt, zu konvertieren“, schlug er vor und drehte den Kopf in ihre Richtung. Sie starrte auf den Boden.

Ich weiss, ich arbeite daran.

„Ja, wahrscheinlich...“, murmelte sie. Sie erreichten eine Ruhebank und setzten sich hin. Aaron stand kurz auf, um die leeren Eisbecher zu entsorgen und Eva warf einen Blick auf ihr Handy.

15:31 Angelooo: Wo du???

16:05 Anita Morello: Oggi non riesco a cucinare perché devo lavorare

16:37 Leonie K: Kannst du mir vielleicht deine Notizen aus der letzten Vorlesung schicken? War krank. :(

16:50 Johanna D: Essen wir zusammen? ;)

16:59 1 Verpasster Anruf von Johanna D.

Sie schrieb Johanna, dass sie noch unterwegs war und sie später anrufen würde. Dann widmete sie ihre Aufmerksamkeit wieder Aaron.

„Wusstest du, dass der Übertritt nur offiziell ist, wenn du ihn in Israel machst?“, fragte er sie.

Sowas hat der Rabbiner auch angedeutet. Und wenn ich halt einen Übertritt zu den liberalen Juden mache? Nein, das will ich doch nicht. Wenn, dann richtig. Man kann ja auch nicht so ein bisschen schwanger sein. Ich will auch nicht nur so ein bisschen Jüdin sein.

„Klar weiß ich das.“

Was meint er wie nahe wir uns stehen, um mit mir über einen Übertritt zu sprechen?

Mit dieser Antwort hatte er nicht gerechnet. Er verstummte kurz und fragte dann weiter: „Wirst du denn nach Israel gehen?“

Also bis jetzt hatte ich das so nicht geplant. Ich sollte echt mal darüber nachdenken. Israel ist ja schon ein schönes Land, und so jüdisch. Könnte schon etwas für mich sein.

Er riss sie aus ihren Gedanken.

„Ich werde wahrscheinlich bald in Israel leben. Ich habe dort viele Verwandte“, erklärte er ihr stolz.

„Schön für dich. Meine Verwandten leben in Italien und sind mitunter Schuld daran, dass es so etwas wie das Holocaust-Denkmal geben muss“, schoss es aus ihr heraus und in der nächsten Sekunde bereute sie es. Aaron bemerkte ihren Stimmungswechsel und zog kurz die Augenbrauen hoch.

„Ich meinte, ach egal.“

Überleg mal, bevor du sprichst.

„Schon gut.“

„Ich sollte vielleicht langsam nach Hause. Mein Bruder wartet darauf, dass er etwas zu essen bekommt und meine