    
 


     :   ,  

    ,  .  -    -         ,       ,      .

   :

 150      ,    ;

  ,   ;

       ;

   ,       ;

:  ,    ,     .

   ?     ( A2B2),   ,   ,    ,    ,     ,   .





 

    





    ?

      ,      ,     ,    .      ,      ,      . ,  "spill the beans"    " ",       " ".

          .         ,     .       ,          .

,   ,    ,      ,         .     " ",   " ".

    ?

        ,        .   ,        .        ,             .

     :

 :   ,  , . , "break the ice" ( )      .

  :       ,     ,   "get down to business" (  ).

   :     ,   .         .

  ,  ,      ,          .        ,       .

     

      ,      . ,  "let the cat out of the bag" (:    )    ,      ,   .           .

    ,   ,      . , "to kick the bucket" ( )   ,      .       "".

 ,       .  ,   "take a walk" (  ),       .  ,  ,   ,   ,  ,      .

 ,                ,      .      , ,  ,         .

2.     

   ,      .      ,   .          ,        .   ,           .

,    

Break the ice



:       .

: "At the party, John told a joke to break the ice."



(    ,   .)



Piece of cake



:     .

: "The test was a piece of cake for me."



(     .)



Hit the nail on the head



:        .

: "Youve hit the nail on the head with that answer."



(      .)



Under the weather



:     .

: "I'm feeling a bit under the weather today, I think Ill stay in bed."



(    , ,   .)



Call it a day



:    -  .

: "Its already 7 PM, lets call it a day."



( 7 ,    .)



Hit the books



:      .

: "I need to hit the books tonight if I want to pass my exam tomorrow."



(    ,      .)



Break a leg



:  ,      .

: "Good luck with your performance tonight! Break a leg!"



(    !    !)



Bite the bullet



:  -   ,   .

: "I hate going to the dentist, but I guess Ill have to bite the bullet."



(    , , ,     .)



Cut to the chase



:    ,      .

: "Lets cut to the chase and get straight to the point."



(         .)



Get cold feet



:       .

: "She got cold feet right before the wedding."



(     .)

  

    ,        .    ,      ,     ,    .      :

Take your time



:  ,  -   .

: "Take your time to finish the project; there's no rush."



(    ;  .)



Make yourself at home



:    .

: "Please, come in and make yourself at home."



(,      .)



Once in a blue moon



:  ,    .

: "We only go to the movies once in a blue moon."



(     .)



Be on the same page



:    ,   .

: "We need to make sure we're on the same page before we proceed."



(  ,     ,   .)



In the long run



:   .

: "It may be tough now, but it will be worth it in the long run."



(    ,       .)



Keep an eye on



:   -  -.

: "Could you keep an eye on my bag while I go to the restroom?"



(    ,     ?)



A blessing in disguise



: -    ,    .

: "Losing that job was a blessing in disguise  it led me to a better career."



(           .)



Go the extra mile



:  ,    .

: "Our company always goes the extra mile to ensure customer satisfaction."



(    ,    .)



Pull yourself together



:    , .

: "You need to pull yourself together before the meeting."



(       .)



Turn a blind eye



:  -,   - .

: "The teacher turned a blind eye to the students little mischief."



(      .)



3.     

      ,      . ,    ,      ,       .      ,      ,   ,      .

,   

Time flies



:   .

: "Time flies when youre having fun."



( ,  .)



In the nick of time



:   ,   .

: "We arrived at the airport in the nick of time for our flight."



(         .)



Around the clock



: ,  .

: "The hospital staff works around the clock to take care of patients."



(   ,    .)



Beat the clock



:  - ,  ,    .

: "We managed to beat the clock and finish the project a day early."



(         .)



At the eleventh hour



:    .

: "They finally reached an agreement at the eleventh hour."



( -      .)



Against the clock



:     .

: "Were racing against the clock to finish the report before the deadline."



(   ,      .)



Call it a day



:    .

: "Its getting late. Lets call it a day."



( .    .)



Kill time



:  ,  -,   - .

: "I played a game on my phone to kill time while waiting for the bus."



(     ,   ,  .)



A race against time



:   -   .

: "It was a race against time to get the project done before the meeting."



(    ,     .)



Bide your time



:   ,  - .

: "Shes just biding her time until the right opportunity comes along."



(    ,   .)

,     

Hold your horses



: ,  ,  .

: "Hold your horses! We havent even finished planning yet."



( !      .)



Patience is a virtue



:    .

: "Just remember, patience is a virtue. Good things come to those who wait."



( ,    .     ,   .)



Hang in there



: ,     .

: "Hang in there! Things will get better soon."



(!   .)



In no time



:  ,   .

: "Dont worry, well be finished in no time."



( ,    .)



Jump the gun



: ,  -  .

: "I think were jumping the gun by starting the project without enough information."



(,  ,     .)



Have a short fuse



:    .

: "He has a short fuse, so be careful not to upset him."



(   ,      .)



Cool your heels



:  -  .

: "Ive been cooling my heels in the waiting room for over an hour."



(      .)



Be at the end of your rope



:  ,    .

: "Im at the end of my rope with this project."



(     .)



Lose your cool



:    .

: "He lost his cool when the meeting didnt go as planned."



(  ,      .)



Wait for the dust to settle



: ,     .

: "Lets wait for the dust to settle before making any decisions."



( ,   ,    .)

4.     

       ,     ,      .        ,   ,           .

      

Money talks



:   ;    .

: "In politics, money talks."



(    .)



Bring home the bacon



:  ,  .

: "He works hard every day to bring home the bacon."



(    ,   .)



Born with a silver spoon in one's mouth



:    ,    .

: "He was born with a silver spoon in his mouth and never had to work a day in his life."



(          .)



Cost an arm and a leg



:   .

: "This new car cost me an arm and a leg."



(       .)



A penny for your thoughts



:  -  ,    .

: "Youve been quiet for a while. A penny for your thoughts?"



(   .   ?)



Break the bank



:   , .

: "Buying that house almost broke the bank, but it was worth it."



(     ,    .)



Foot the bill



:  -,     .

: "Whos going to foot the bill for the party?"



(    ?)



In the red



:   ,  .

: "The company is still in the red after last quarters losses."



(         .)



In the black



:   ,  .

: "After a few tough years, the business is finally in the black."



(     -  .)



Make a killing



:    .

: "She made a killing in the stock market last year."



(         .)

,     

Tighten one's belt



:  ,  .

: "With the economy slowing down, many people are having to tighten their belts."



(       .)



Live from hand to mouth



:  ,     .

: "They have been living from hand to mouth since he lost his job."



(     ,    .)



Cut corners



:   -   ,  -   .

: "They cut corners on the project, and now its full of mistakes."



(   ,     .)



On a shoestring budget



:   ,   .

: "They managed to travel across Europe on a shoestring budget."



(       .)



A fool and his money are soon parted



:      ,   .

: "He spent his inheritance in a few months. A fool and his money are soon parted."



(      .    .)



Penny-pinching



:   ,  .

: "Shes known for her penny-pinching ways, always looking for a deal."



(   ,   .)



A penny saved is a penny earned



:      .

: "My grandmother used to say, 'A penny saved is a penny earned.'"



(   : "     .")



Throw money down the drain



:   ,   .

: "Buying that car was like throwing money down the drain. It broke down within a month."



(      .    .)



Cash cow



:   ,    .

: "The companys latest app has become a cash cow, generating huge profits."



(      ,   .)



Pay through the nose



:     -, .

: "We had to pay through the nose for tickets to the concert."



(        .)





             ,          .                   .




5.     


           ,      .    ,     ,         .      ,            .

Come rain or shine

:    ,   .

: "She goes jogging every morning, come rain or shine."



(   ,    .)

A storm in a teacup

:        .

: "This argument is just a storm in a teacup, nothing serious."



(       ,  .)

Its raining cats and dogs



:   ,    .

: "We cant go out now, its raining cats and dogs."



(    ,   .)



Come rain or shine



:    ,   .

: "Ill be there tomorrow, come rain or shine."



(      .)



Take a rain check



:  -  ,    .

: "I cant go to the movies tonight, but Ill take a rain check."



(       ,      .)



On cloud nine



:      ,  .

: "Shes been on cloud nine since she got the promotion."



(        .)



Every cloud has a silver lining



:     - ,       .

: "I lost my job, but every cloud has a silver lining  now I have time to work on my own projects."



(  ,               .)



Chase rainbows



:    ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/kolin-v-robinson/angliyskie-idiomy-iskusstvo-yarkogo-obscheniya-71378383/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


