Брент Доннелли
Альфа-трейдер: Мышление, методология и математика профессионального трейдинга

Знак информационной продукции (Федеральный закон № 436-ФЗ от 29.12.2010 г.)

Литературный редактор: Камилл Ахметов

Руководитель проекта: Екатерина Булгакова

Дизайн обложки: Татевик Саркисян

Корректоры: Ася Петросян, Мария Мягких

Верстка: Олег Щуклин

В книге упоминаются социальные сети Instagram и/или Facebook, принадлежащие компании Meta Platforms Inc., деятельность которой по реализации соответствующих продуктов на территории Российской Федерации запрещена.

Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.

Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

© Brent Donnelly, 2021

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина ПРО», 2025

* * *

ВОТ ЧТО ГОВОРЯТ ОБ «АЛЬФА-ТРЕЙДЕРЕ» ИЗВЕСТНЫЕ ФИНАНСИСТЫ

Я не мог оторваться от этой книги! Брент проделал потрясающую работу, рассказав о проблемах, с которыми ежедневно сталкиваются трейдеры, и о том, как лучше всего ориентироваться на современных рынках. Это незаменимое чтение для всех, кто интересуется управлением деньгами и поведенческой психологией людей, которые «делают рынок»! Брент – один из ведущих игроков на мировом валютном рынке – еще и талантливый автор. Отличная работа!

Бен Мелкман, основатель и ИТ-директор Light Sky Macro

Книги Брента уже много лет входят в мой обязательный список. Эта книга не стала исключением. «Альфа-трейдер» – это классика трейдинга».

Джон Молдин, президент Mauldin Economics

Брент – умный, уравновешенный и гиперпрагматичный трейдер. Я знаю его и работаю с ним уже много лет, и постоянный поиск новых парадигм – это то, что отличает его от других. «Альфа-трейдер» – это очень, очень ценная книга, которая может уберечь молодых (и старых) трейдеров от сильной эмоциональной (и денежной) боли.

Йенс Нордвиг, всемирно известный валютный стратег, экономист и основатель Exante Data

«Альфа-трейдер» – одна из самых интуитивно понятных книг о прикладной психологии трейдинга и рациональном поведении. Это шедевр, который позволит вам контролировать свою торговлю.

Саед Абукарш, партнер Ark Capital Management (Дубай)

Книга Брента – это честная оценка того, что требуется для успеха на рынках. У успешных трейдеров нет единого жесткого процесса, потому что рынки так не работают. Если вы настроены стать серьезным трейдером, «Альфа-трейдер» – та книга, которую вам нужно прочитать. Это честный взгляд на то, что нужно делать и чего ожидать, чтобы стать профессионалом.

Дейв Флойд, основатель Aspen Trading Group

Брент занимается трейдингом уже 20 лет, и как минимум по этой причине к нему стоит прислушаться. За 20 лет своей карьеры трейдер переживает не менее 50 крупных паник, крахов и потрясений. Неправильная реакция на такое событие означает конец вашей карьеры. В трейдинге важно не разбогатеть, а выжить.

Джаред Диллиан, издатель Daily Dirtnap и постоянный автор Bloomberg

Эта книга посвящена той маленькой птичке, которая несет нас всех на своей спине

Предисловие

Если вы читаете это предисловие, то, скорее всего, раздумываете над тем, покупать или не покупать эту книгу. Вероятно, вы также профессионально или полупрофессионально связаны с финансовыми рынками. Возможно, вы уже работаете в трейдерском отделе. Может быть, это отдел продаж одной из тех компаний, которые слишком огромны, чтобы обанкротиться, а вы торгуете на своем личном счете. Или вы вовсе не работаете в финансовой индустрии, но проводите много часов в Robinhood и подумываете о том, чтобы перейти на новый уровень – что бы это для вас ни значило. В любом случае вы читаете это предисловие в поисках подсказки, сделает ли эта книга вас более успешным трейдером. Поможет ли она вам зарабатывать больше денег.

Поможет.

Но почему эта книга поможет вам стать хорошим трейдером? Не потому, что она расскажет вам, О ЧЕМ должен думать успешный трейдер. Не потому, что она научит вас торговать тем или иным способом. Нет, нет и нет. «Альфа-трейдер» научит вас думать, КАК успешный трейдер. И именно в этом заключается вся разница. Это единственное, что имеет значение в любой игре, в которую мы, люди, играем.

Я приведу пример того, что я имею в виду.

Если вы не профессиональный шахматист, вы никогда не слышали об Ароне Нимцовиче. Если же вы играете в шахматы профессионально, то у вас, несомненно, есть зачитанный до дыр экземпляр его новаторской книги «Моя система», впервые опубликованной в 1925 году. Что же революционного было в книге Нимцовича? Это не сборник дебютов. Это не список ходов и контрходов, которые нужно выучить наизусть. Книга не была руководством, полным инструкций. Нет, нет и нет. Книга Нимцовича не говорит вам, О ЧЕМ должен думать шахматист. Она учит вас думать, КАК шахматист. Как думать о позиции. Как думать о ходе игры. Как думать о риске и агрессии. Как думать о преимуществах и стратегической динамике. Звучит довольно сухо, верно? Ничуть. Книга «Моя система» написана остроумно и весьма обоснованно. «Моя система» полна примеров и иллюстраций, но они представлены в виде аннотированных историй из личного опыта, а не в виде чистой теории.

Так же устроена и книга «Альфа-трейдер»: позиция, процесс, принятие риска, преимущество, стратегическая динамика. И все это усилено тем, насколько точно Брент Доннелли понимает всепроникающую роль дисперсии и случайности – того решающего различия, которое делает игру на рынках гораздо более сложной, чем игру в шахматы. У книги такой же формат и стиль: остроумие, обоснованность, аннотированный личный опыт – все для того, чтобы осветить образ мышления, а не заученные инструкции.

Я считаю, что «Альфа-трейдер» и Брент Доннелли для игры на рынках – это то же самое, что «Моя система» и Арон Нимцович для игры в шахматы. По-настоящему революционные и полезные. Это книги и авторы, которые навсегда изменят ваше представление о том, КАК мастерски играть в эти игры.

Но это еще не все.

Да, «Альфа-трейдер» поможет всем вам, профессиональным и полупрофессиональным трейдерам, а также трейдерам-любителям, стать действительно хорошими трейдерами. Эта книга поможет вам зарабатывать больше денег. Вы должны купить ее и прочитать от корки до корки.

А потом дайте эту книгу своему партнеру, или отцу, или дочери, или близкому другу. Кому-то, кто ни дня в жизни не торговал и не имеет никакого отношения к финансовым рынкам. Попросите их прочитать ее. Пожалуйста.

Потому что «Альфа-трейдер» не только сделает вас хорошим трейдером и поможет больше зарабатывать на трейдинге. «Альфа-трейдер» сделает вас хорошим игроком. В самом широком смысле этого слова.

В 1988 году Иэн Бэнкс написал книгу «Игрок», входящую в замечательную серию научно-фантастических романов, описывающих Культуру – сверхразвитую галактическую цивилизацию. В этой книге Культура посылает своего представителя на переговоры с менее развитой цивилизацией, где социальный и политический статус каждого определяется тем, насколько хорошо он играет в очень сложную игру. Представитель Культуры сам участвует в глобальном турнире, и, несмотря на то что у него было всего несколько лет на изучение игры, в которую местные жители играют всю жизнь, ему удается (спойлер!) выиграть ее. Как? Любой человек может освоить правила и хитросплетения какой угодно игры, в этом нет ничего особенного. Тонкость в том, чтобы научиться очень личному и очень человеческому пониманию позиции, информационного потока, дисперсии, принятия риска и стратегической динамики. Это важно для ВСЕХ игр.

И я не хочу никого разочаровать, но менее развитая цивилизация, в которой социальный и политический статус каждого определяется тем, насколько хорошо он играет в очень сложную игру, – это мы. Это Земля. Это современная человеческая цивилизация. Это очень сложная игра рынков, политики и социальных взаимодействий, в которую мы все постоянно играем в больших и малых формах.

Самый важный фактор, определяющий успех в нашем напичканном деньгами и играми мире, независимо от того, где вы находитесь и что делаете, – насколько эффективно вы играете в игры?

И я считаю, что книга «Альфа-трейдер» поможет любому человеку, не обязательно трейдеру, стать более эффективным игроком.

Мне – помогла.

Доктор Бен Хант,

соучредитель и ИТ-директор Epsilon Theory

Предисловие Ильи Васильева

Нет ничего более захватывающего, чем открывать неизведанные миры. Порой даже в привычной для нас вселенной достаточно сделать шаг вперед, чтобы достичь нового уровня понимания. Книга Брента Доннелли «Альфа-трейдер. Мышление, методология и математика профессионального трейдинга» – это ваш ключ к освоению мира биржевой торговли. В ней автор отразил все трудности, с которыми ежедневно сталкиваются трейдеры, и объяснил, как достичь успеха, сочетая управление капиталом с пониманием поведенческой психологии участников рынка.

Книга Брента Доннелли стала бестселлером на Amazon, и мы в Go Invest гордимся, что помогли ей появиться на полках российских магазинов. Трейдинг может показаться сложной и запутанной сферой, но автор последовательно раскрывает все ключевые аспекты, поддерживая читателя на каждом этапе. Если вы уже начали свой путь, книга станет незаменимым инструментом для дальнейшего роста и достижения нового уровня мастерства.

В книге «Альфа-трейдер» нет сложных теорий или запутанных схем – она не о том, как торговать, а о том, каким человеком нужно стать, чтобы достичь успеха. Это одна из самых значимых работ о прикладной психологии трейдинга и рациональном поведении. Брент Доннелли раскрывает ключевые принципы, которые помогают трейдерам ориентироваться на рынке, и учит стратегическому мышлению, необходимому для принятия верных решений. Автор доказывает, что успешный трейдер – это не тот, кто следует жестким схемам, а тот, кто умеет адаптироваться к изменяющимся условиям. Примечательно, что этот подход работает не только в трейдинге, но и в других сферах жизни. Главное – уметь применять его на практике.

В Go Invest мы убеждены, что трейдинг может быть доступен каждому, кто проявляет к нему интерес, будь то профессионал, новичок или человек, решивший кардинально изменить свою карьеру. Именно поэтому книга Доннелли привлекла наше внимание – ее идеи во многом перекликаются с нашим проектом. Мы помогаем клиентам уверенно осваивать мир трейдинга с помощью наших профессиональных торговых терминалов и разработанных нами торговых стратегий.

Надеемся, что эта книга оказалась в ваших руках в самый подходящий момент и станет полезным инструментом в достижении ваших целей. Желаем вам удачных сделок, смелых идей и правильных решений. И, конечно, приятного чтения.

Илья Васильев,

генеральный директор Go Invest

Предисловие Тимофея Мартынова

Допустим, пришельцы стерли мне память и весь мой 20-летний опыт, который касается трейдинга, инвестиций и биржи в целом. Я не помню ничего, но зарабатывать на жизнь как-то надо.

Какой совет дал бы я себе самому, если бы хотел пройти весь путь познания снова? Как укоротить дорогу, как спрямить этот путь, сделать это путешествие к стабильной последовательной прибыли более эффективным?

Для этих целей я написал «Механизм Трейдинга», полагая, что нет более честной книги, которая бы более точно и полно передавала мой опыт. Прошло 10 лет. Я читаю «Альфа-трейдер. Мышление, методология и математика профессионального трейдинга», и у меня создается ощущение, будто я сам писал эту книгу, – настолько она совпадает с тем, что я знаю.

Поэтому один из советов самому себе в ситуации «амнезии» был бы следующим: «Очень внимательно читай «Альфа-трейдер», чтобы понять, КАКИМ ТЫ ДОЛЖЕН БЫТЬ, чтобы преуспеть на бирже. Выпиши все полезные качества личности и все отрицательные. Постоянно, год за годом работай над своим характером, чтобы усилить необходимые черты и побороть слабости.

…И да, не вздумай торговать на Forex! Торгуй акциями и фьючерсами на Московской бирже».

Книга безусловно вызовет понимание и одобрение у всех опытных трейдеров, кто соберется ее прочитать. Если ты опытный трейдер, читай – получишь тонкое интеллектуальное удовольствие от «беседы» с автором. Вряд ли ты найдешь в своем кругу общения хотя бы пару человек, которые смогут поддержать разговор на таком высоком уровне.

Стадо «хомяков» эту книгу просто не поймет. «Хомякам» нужна порка и дрессировка. Я убежден, что успешный трейдинг – это прежде всего дрессировка. То есть выработка у человека правильных привычек.

Один мой знакомый – невероятно стабильный прибыльный трейдер – набрал учеников и методично, в течение недели, рассказывал им, что именно надо делать, чтобы зарабатывать. Обучение закончилось, прошло время, никто из обученных не смог стабильно зарабатывать трейдингом.

С другой стороны, этот же человек обучил своих друзей, торговал с ними рука об руку полгода. В итоге в его кругу общения не осталось ни одного человека, кто не преуспел бы на бирже.

«В чем разница?» – спрашиваю я его. «В дрессировке» – отвечает он.

Вы можете сколько угодно читать в книгах: трейдинг сложен, успешными трейдерами становятся всего 3–5 %, будьте рациональны, думайте вероятностями, считайте комиссионные и проскальзывания, ведите торговый журнал, тестируйте закономерности на истории, точно знайте, в чем ваше преимущество на рынке, и так далее. Прочли и что-то запомнили? А что сделали?

Хорошо, сколько людей после этого начинают вести журнал сделок?

Никто не будет напоминать тебе каждый рабочий день: заполни журнал сделок. Сделай домашнюю работу. Разбери свои ошибки.

Даже самый полезный совет в трейдинге, слетев со страниц книги, скользнет по неопытному сознанию по касательной и не найдет большого отклика в сердце «хомяка». Столько умных слов и все мимо… Даже жаль твоего потраченного времени.

Не будь «хомяком»! Просто поверь автору и доверься ему. Открой свой ум, не упорствуй.

Он знает, о чем пишет. Он очень опытный и профессиональный трейдер с 25-летним стажем. Он занимал топовые должности на торговых этажах в мировых инвестбанках HSBC, Citi и Nomura.

Эта интеллектуальная книга, которую ты держишь в руках, – концентрат опыта и мудрости из области биржевых спекуляций, она содержит сотню полезных вещей. Не читай ее просто так!

Читай, как будто ты заплатил за нее миллион рублей! Возьми в руки карандаш и обводи в три рамочки все важные мысли. Пройдет время – перечитай. Обдумай. Потом еще время, и снова перечитай в третий раз. Поторгуй, набей шишек. Перечитай снова.

Сходу будет сложно понять важность всех тех умных и правильных вещей, которые здесь написаны. Я читал, пропуская написанное через свой 20-летний опыт, и все, что я читал, отзывалось согласием. Я прочел больше сотни книг по трейдингу и инвестициям и думал, что знаю про трейдинг все, что меня уже ничем не удивишь, но Бренту Доннелли это удалось! Да, мне было интересно и познавательно! Я получал интеллектуальное удовольствие – такое со мной редко случается при чтении книг по трейдингу.

Здесь вы не найдете секреты того, как зарабатывать на бирже. Но вы узнаете нечто большее: какой личностью вы должны быть, чтобы зарабатывать на бирже. Это небыстро, но по-другому не бывает. Либо твоя личность адаптируется и ты начнешь стабильно зарабатывать, либо оставайся таким, какой ты есть, и бесконечно ходи по полю, усеянному граблями.

Тимофей Мартынов,

инвестор, основатель smart-lab.ru и Mozgovik Research, автор книги «Механизм трейдинга»

Небольшая история перед началом

ОКРУГ ФЭРФИЛД, ШТАТ КОННЕКТИКУТ. 6 МАЯ 2010 ГОДА, 4:55

Воздух в Коннектикуте холодный и влажный. Трейдер идет в тишине. Он бесшумно проходит сквозь кромешную тьму своего колониального особняка и направляется к двери. Он снимает с охраны систему безопасности дома, и безмолвие предрассветного утра разрывает невероятно громкий сигнал, когда он набирает код на клавиатуре. Он выходит из дома, закрывает дверь и запрыгивает в машину.

Скатившись по подъезднóй дорожке в туманное утро, он вставляет диск Дэдмауса и врубает его на полную громкость, пытаясь проснуться и зарядиться энергией для очередного торгового дня. Но это будет не просто очередной торговый день. Это будет один из самых безумных торговых дней в его карьере.

Год был разочаровывающим. Кризис в еврозоне тлеет уже несколько месяцев, но попытки трейдеров продать евро разбиваются о мощные контртрендовые ралли – ФРС приступает к очередному раунду количественного смягчения (QE), отрицательного для доллара. Пару EURUSD называют столкновением двух мусоровозов, и трейдер старается уберечься от обломков.

В последнее время он больше всего склоняется к снижению USDJPY. Повсюду наблюдается неприятие риска, поскольку рынки опасаются эффекта домино: когда Греция выйдет из еврозоны, за ней последуют Испания, Португалия, Ирландия и, наконец, Италия. Все настроены «по-медвежьи» по отношению к акциям, поскольку ралли S&P 500 с 666 в марте 2009 года до 1050 сейчас воспринимается как мираж, побочный эффект фокуса с печатанием денег – и совершенно неустойчивый.

Пара EURUSD открыла год на отметке 1,4500, а сейчас торгуется ниже 1,25, так что короткую сделку трудно переварить. Даже когда вы знаете, что это правильное решение, требуется много мужества, чтобы продать что-то больше чем на 15 % вниз. Поэтому трейдер переключил свое внимание на пару USDJPY и ожидает, что она существенно снизится, так как глобальное неприятие риска в мире остается повышенным, а валюты-убежища, такие как иена, должны найти спрос.

USDJPY необъяснимо хорошо торгуется, учитывая недавнее неприятие риска и «печатание денег» ФРС. За последние две недели она выросла с 90 до 94 в прямом эфире. Между тем лучшим опережающим индикатором для USDJPY всегда была доходность американских облигаций, а она падает уже месяц. Так что USDJPY выглядит совершенно неправильно.

Рисунок 0.1. USDJPY против 10-летних ставок США с ноября 2009 г. по 5 мая 2010 г.

График охватывает период до 5 мая. Эта история происходит 6 мая

Источник: Refinitiv

Трейдер смотрит на рис. 0.1, где показана доходность 10-летних облигаций США и курс USDJPY. Черные столбики показывают курс USDJPY, а пунктирная линия – доходность американских облигаций. Обратите внимание, что они обычно идут в ногу. Дивергенция – сильный сигнал для трейдера, который означает, что ему следует держать короткую позицию по USDJPY.

Если вы посмотрите в правый верхний угол, то увидите, что USDJPY немного отошла от максимумов, но не сильно. Два дня подряд максимум составлял 94,99, а сейчас USDJPY бесцельно мельтешит вокруг 93,80, пока трейдер заезжает на парковку хедж-фондов. Еще рано, поэтому сейчас на стоянке только три Porsche 911. Другие появятся позже.

Торговля USDJPY была утомительной и болезненной, так как трейдер поставил короткую позицию на 94,00 со стоп-лоссом на 95,05. Эти два дневных максимума означают, что он два дня подряд подходил на волосок (6 пунктов, или 0,064 %) к стоп-лоссу. Удерживать такую сделку очень утомительно, поскольку работает стрессовая система «бей или беги» – налицо перегрузка кортизолом.

Теперь он может немного расслабиться и позволить событиям развиваться своим чередом. Его цель – 91,00. Среднедневной диапазон в последнее время составляет около 1 иены (100 пунктов), поэтому он считает, что сможет достичь этой цели в течение следующей недели или около того.

10:45

Это было скучное утро с USDJPY в узком диапазоне. Выходит солнце, и на улице довольно тепло, поэтому трейдер решает пробежаться перед обедом. Не пробежав и полутора километров, он получает первый сигнал к тому, что день необычный. Звонит его BlackBerry. На линии сотрудник банка, который сообщает ему, что USDJPY только что обвалилась на 100 пунктов за 15 минут. Сейчас она торгуется по 92,80… Странно. Он разворачивается и бежит обратно в офис, чувствуя, как его покалывает паучье чутье.

Пока он принимал душ, USDJPY упала до 91,50. У него короткая позиция в USDJPY на $100 млн. Таким образом, его прибыль (P&L) составила чуть более $2,8 млн за день. Это больше, чем он обычно зарабатывает за хороший месяц. Огромный куш. Он просматривает заголовки газет и чаты Bloomberg, но не находит разумного объяснения происходящему. Фондовый рынок падает, но не настолько, чтобы объяснить движение USDJPY – оно не имеет смысла. Когда сделка показывает большую прибыль, которая не имеет смысла, ее лучше прикрыть и двигаться дальше.

Трейдер покупает 100 млн USDJPY по цене 91,50. Он возвращается во флэт без позиции и с почти 3 млн P&L в банке.

Он спокойно сидит и осмысливает произошедшее. Он позволяет себе почувствовать себя счастливым, хотя бы на секунду. Он придерживался своего плана, и у него хватило терпения три дня просидеть с позицией довольно приличного размера. Он расслабляется и греется в лучах удовлетворения от хорошо выполненной работы.

А потом… Какой-то глупый голос в его мозгу произносит:

– 2,8 миллиона долларов – это потрясающий день. Но… Может быть, сегодня я смогу заработать 5 миллионов?

И его руки, не то от озорства, не то одержимые злой силой, медленно движутся к кнопкам BUY и SELL. Безо всякой причины. И он, как круглый идиот… открывает длинную позицию по USDJPY.

Сначала он покупает $50 млн по 91,50, а затем еще $50 млн по 91,25. Это импульсивные сделки, не имеющие никакого обоснования. Его запланированный стоп-лосс – 90,85, но, прежде чем он успевает его ввести, он замечает, что S&P резко падает на огромном объеме. Он надевает гарнитуру и запускает трансляцию S&P, чтобы узнать, что происходит.

Если вы хотите услышать саундтрек к тому, что произойдет дальше, наберите в поиске «Flash crash stock market 2010 squawk» и выберите один из видеороликов на YouTube.

Голос диктора напряжен, когда он рассказывает о необъяснимом падении акций с 1150 до 1120. USDJPY проскакивает отметку 91,00, и P&L трейдера сокращается до $2 млн. Он пытается продать по 90,80 и терпит неудачу. USDJPY внезапно оказывается в свободном падении – она опускается ниже 90,10 и пробивает 90,00. USDJPY только что упала более чем на 4 % за несколько часов. Чудовищное движение. Глаза трейдера перебегают на его P&L, который теперь сократился до шести цифр. Две трети трехдневной работы исчезли за 60 секунд.

Внезапно резко падают акции – буквально камнем. Парень из S&P сходит с ума, он уже кричит. S&P пробивает 1100–1080–1070–1060. USDJPY – водопад. Диктор орет:

– Идут крупные продавцы бумаг!!! Новые минимумы…

USDJPY пробивает 89,00, а трейдер успел продать только $23 млн, оставаясь с позицией в $77 млн. Это быстрый рынок, на котором почти невозможно совершать сделки. Он звонит по телефону в два разных банка, но ему не отвечают. Он пытается пробить 88,60 и получает от агрегатора уведомление об отказе. Ценовая лента устарела и показывает 89,00/88,10, что невозможно. Трейдер уже в минусе по итогам дня. В минусе! Его лицо краснеет, как и его P&L. Хочется хватить кулаком по столу. Трейдеру кажется, что он падает, падает, падает, как в замедленном кино.

USDJPY немного стабилизируется, но S&P продолжает сходить с ума.

– 65! 60 сделок… 60 – это самое широкое, что мы видели за последние годы, – его голос хрипит, он кричит, как комментатор на ипподроме Черчилл-Даунс, когда лошади разворачиваются перед разгоном. – 60! 50! 50 на 70! Мы на двадцатке!

1060 сделок по S&Ps сейчас, падение около 10 % – на нулевых новостях, это не имеет смысла. Никто не знает, что, черт возьми, происходит, и в воздухе витает паника. Диктор продолжает кричать. Он подливает масла в возбужденное состояние трейдера.

P&L трейдера теперь шестизначный – в минусе. Печаль. Гнев. Он в ярости на самого себя, ведь у него была хорошая сделка, он терпеливо ждал почти три дня, пока она сработает, поймал движение в полном соответствии с планом… А потом просто взял и проиграл – и продолжает проигрывать. $2,8 млн – столько он зарабатывает за месяц, и только что он заработал и потерял эту сумму меньше чем за два часа.

«Я идиот. Как я попал в такую передрягу?»

Ему нужно принять решение здесь и сейчас, но он понимает, что не контролирует себя. Невозможно принять правильное трейдинговое решение, когда ты себя не контролируешь. Ему нужно очистить свой разум. Он срывает наушники, швыряет их на стол и встает.

Он подходит к окну и пытается успокоиться. Он уже проходил через такие эмоциональные штормы и знает, как вернуться на берег. Он смотрит на воды пролива Лонг-Айленд. Постепенно его пульс снижается. Ясность медленно, медленно возвращается. Его рептильный мозг отступает, возвращается рациональный разум. Он говорит сам с собой:

– Неважно, как ты здесь оказался. Важно, что ты собираешься с этим делать. Минимум 88,00 был в марте. Это огромный уровень. Паника утихает. USDJPY упала на 700 пунктов за два дня, и теперь облигации развернутся вниз.

Он возвращается к клавиатуре, надевает наушники. Диктор перестал кричать. Фьючерсы S&P не упали до предела и больше не опускаются. Они стабильны, но существенного отскока не произошло. Диапазон спроса/предложения очень широкий, поэтому трудно сказать, движутся ли они вверх или просто отскакивают от дна.

Трейдер оглядывает зал и видит, что уровень паники и наэлектризованности снизился. Звонит не так много телефонов. Люди разговаривают более спокойными голосами. Он покупает $50 млн USDJPY по 88,85. И еще $73 млн по 88,95. Его максимальная длинная позиция теперь составляет $200 млн USDJPY. Но на этот раз все продуманно, а не случайно, он чувствует себя хорошо, уверенно, он полностью контролирует ситуацию. Он спокойно думает о будущем: «USDJPY может легко раллировать до 92,50. Когда ты ловишь такой разворот, можно и пожадничать».

Он ставит стоп-лосс на половину своей позиции (продает $100 млн USDJPY по 87,94), а затем откидывается на спинку кресла и смотрит, как будут развиваться события. У него есть свой план, и теперь ему остается только наблюдать и смотреть, сработает ли он. Еще одно неистовое колебание, и USDJPY ненадолго опускается до минимума 87,95. В одном пункте от его стоп-лосса в $100 млн. Невероятная удача. Несколько секунд спустя акции стабилизируются. Все кончено.

USDJPY платит на уровне 88,70, затем поднимается до 89,50. Она пробивает 90,00, и когда она достигает 90,40, трейдер бросает взгляд на свой P&L. Он почти точно вернулся к уровню, на котором ранее достиг пика: $2,8 млн. Он возносит хвалу богам трейдинга и рассчитывается. ОТЛИЧНО!

Жаль, что он не придерживался своего плана, когда рынок рос. Через несколько часов USDJPY достигла первоначальной цели трейдера – 92,50.

На рис. 0.2 показан график того дня в USDJPY.

Рисунок 0.2. USDJPY 3–7 мая 2010 г. (резкий обвал фондового рынка США 6 мая)

В день мгновенного обвала фондового рынка США 2010 года трейдер принял множество как хороших, так и плохих решений. Эта история воплощает все, что может пойти правильно или неправильно в трейдинге. Трейдеры принимают хорошие, осторожные решения и выигрывают. Они принимают плохие решения и проигрывают. Кроме того, они иногда проигрывают с хорошими решениями и выигрывают с неудачными решениями. Трейдер – это шипящее рагу из предубеждений, и ему нужно сохранять осознанность и ясность ума за экранами, пока торговый день колеблется между скукой и ужасом.

* * *

История крушения фондового рынка США 2010 года, как и вся эта книга, рассказывает о тонкой грани, разделяющей успех и неудачу в трейдинге. Книга «Альфа-трейдер» написана для того, чтобы помочь вам понять рынки и, что более важно, чтобы помочь вам лучше понять себя как трейдера. Это книга о великих решениях и глупых ошибках. О том, как быть рациональным и почему умные люди постоянно совершают глупые поступки.

Книга написана для трейдеров любого уровня подготовки. Я писал ее так, чтобы она была понятна новичкам, но я также стремился рассказать что-то, что найдет отклик у опытных профессионалов.

Альфа-трейдеры умны, рациональны, дисциплинированны, гибки, терпеливы и агрессивны… У них есть выносливость, чтобы справляться с бесконечными взлетами, падениями, подъемами и падениями. Они каждый день приходят на работу воодушевленными, чтобы решить головоломку, и им невероятно хорошо платят, если они добиваются успеха. Альфа-трейдеры упорно работают (даже когда им этого не хочется), стремятся постоянно совершенствоваться и любят рынки больше, чем деньги.

Спасибо, что нашли время на мою книгу. Надеюсь, чтение будет увлекательным и полезным. Надеюсь, что эта книга поможет вам раскрыть свой максимальный потенциал трейдера.

В дальнейшем я буду публиковать обновления, свежие торговые истории и новые уроки, тактики и стратегии исключительно для читателей книги. Если вам это интересно, зайдите на сайт brentdonnelly.com и подпишитесь.

Приятного чтения!

Брент

Альфа (ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ)

Самый сильный, самый умный, самый главный участник группы.

Альфа (СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ)

Аномальная доходность при инвестировании или торговле, преимущество стратегии, превышающее доходность широкого рынка или эталона.

Введение

Трейдинг – это сложная, хаотичная, слабоструктурированная игра, в которую играют самые мощные умы и самые дорогие компьютеры в мире. Это головоломка из головоломок. Лишь немногие могут торговать на элитном уровне в течение длительного времени. Игра постоянно меняется, ее правила, механика и вероятности трудно поддаются наблюдению и постоянно находятся в движении.

Как только вы думаете, что у вас есть план, вы получаете удар в челюсть.

Трейдинг – это сложно. Многие люди не обладают достаточными навыками или знаниями, чтобы стабильно зарабатывать деньги. Подкованные люди зачастую иррациональны и плохо дисциплинированны. Рынки похожи на гигантское поле боя, кишащее тяжеловооруженными людьми и киборгами, которые ищут разбросанные куски золота и сражаются за них. Там царят высокая скорость и сверхконкуренция.

Трейдинг привлекает умных, целеустремленных людей, которые видят огромные финансовые выгоды и готовы преодолевать препятствия, чтобы получить эти выгоды. Но никакого ума или мастерства не хватит, если вы иррациональны, недисциплинированны или слишком самоуверенны. Любой анализ бесполезен, если вы не можете противостоять стремлению к саморазрушению.

От 20-летнего профессионального игрока в покер, торгующего популярными акциями в перерывах между турнирами, до 60-летнего ветерана индустрии, запускающего новую систематическую стратегию в элегантном стеклянном здании в Коннектикуте, – все борются за кусок одного и того же пирога. Как крошечной группе трейдеров удается год за годом оставаться на вершине и получать прибыль, в то время как большинство терпит неудачу? Как добиться успеха в этом соревновании с высокими ставками? Как стать альфой?

Ответ заключается в мышлении, методологии и математике.

Эта книга предназначена для трейдеров любого уровня подготовки и опыта. Ребенок, который только что открыл счет в Robinhood на $100, полученных на день рождения, сталкивается с теми же проблемами и психологическими препятствиями, что и ветеран – портфельный менеджер, управляющий валютными рисками на миллиарды долларов в лондонском Сити. Я торгую, управляю другими трейдерами и занимаюсь наставничеством уже 25 лет. Но я все еще совершаю ошибки, причем постоянно.

Устранение слабостей, развитие достоинств и нейтрализация недостатков – это борьба, которая не прекращается всю жизнь.

Чтобы написать эту книгу, я пролистал тысячи страниц академических исследований, поговорил с десятками трейдеров-ветеранов и покопался в 25-летних воспоминаниях и собственном опыте, пытаясь определить, что такое идеальный трейдер. Никто не может достичь совершенства в трейдинге, да это и не является целью. Но можно достичь отличных результатов, а для этого нужно определить, что такое совершенство, и стремиться к нему.

Это не учебник по поведенческой экономике и не теоретический труд о психологии трейдинга. Это практическое руководство, наполненное полезной информацией, выдержками из исследований, захватывающими и актуальными историями из торговой практики, а также примерами из реальной жизни, которые объясняют и подкрепляют важнейшие концепции.

Трейдинг – это глубоко личное путешествие, состоящее из борьбы, постоянной адаптации и самосовершенствования. Это путешествие никогда не заканчивается, потому что всякий раз, когда вам кажется, что вы уже почти освоили игру, она меняется.

Ни одна книга не может полностью описать индивидуальный путь каждого трейдера, поэтому берите то, что вам подходит, и отвергайте то, что не подходит. Я не какой-нибудь всезнайка. Эта книга отражает мышление одного человека. То, что работает для меня, не обязательно сработает для вас. Как говорил Брюс Ли:

Изучайте свой опыт, впитывайте полезное, отбрасывайте бесполезное и добавляйте то, что принадлежит только вам.

«Альфа-трейдер» поможет вам честно взглянуть на себя со стороны и определить свои сильные и слабые стороны, а также преимущества. Книга объяснит, как иррациональное поведение и предвзятость становятся криптонитом[1] трейдера. Она научит вас конкретным правилам, реалистичным техникам и практическим навыкам, которые помогут вам стать более успешным и прибыльным трейдером.

Будьте рациональны и самоаналитичны. Учитесь, совершенствуйтесь и развивайтесь. Раскройте в себе альфу.

* * *

Моя цель – сделать эту книгу как можно более емкой и практичной. У нее довольно простая структура.

Часть 1 посвящена уравнению, которое определяет успех или неудачу в трейдинге. Я анализирую исследования и свой собственный опыт, пытаясь найти общее уравнение для успеха в трейдинге. Когда вы будете читать первую часть, подумайте, что у вас общего и в чем различия с профилем альфа-трейдера. Эта часть – краткий обзор общего рецепта успеха. Его нужно изучить, прежде чем переходить к рассмотрению конкретных ингредиентов.

В части 2 я более подробно расскажу о специфических качествах трейдеров, которые выигрывают и проигрывают. Я надеюсь, что вы сможете найти в своем характере как черты победителя, так и криптонит и научиться на основе представленных мною стратегий использовать сильные стороны и сглаживать слабые. Часть 2 заканчивается рассмотрением того, как умные люди совершают глупые поступки, и предоставляет множество примеров и перспектив в отношении предвзятости трейдеров.

Часть 3 – самая интересная. В ней мы поговорим о том, как стать экспертом в своем продукте и как добиться устойчивого, долгосрочного успеха в профессиональном трейдинге. Мы глубоко погрузимся в такие темы, как микроструктура, описание рынка, технический анализ, настроения и позиционирование, самодисциплина и управление рисками. В одной из глав мы сведем все это воедино путем подробного разбора реальной сделки, что позволит вам увидеть мой мыслительный процесс от начала до конца. Ближе к завершению третьей части вы получите подробные знания о том, как я структурирую сделки, и сможете использовать их для разработки или совершенствования собственной методики.

Наконец, часть 4 посвящена здоровому мышлению. В ней я пишу о том, как адаптироваться и постоянно совершенствоваться, уделяя особое внимание самоанализу, перспективам и метапознанию.

Теперь, когда вы имеете представление о структуре книги, приступайте!

Часть 1
Почему некоторые трейдеры добиваются успеха, а большинство терпит неудачу?

Часть 1 – это краткий взгляд на успех в целом и на успех в трейдинге в частности. Мы начнем с внутреннего взгляда – я попрошу вас оценить себя и определить свои текущие сильные и слабые стороны как трейдера. Из главы 2 вы узнаете, насколько сложно достичь длительного успеха в трейдинге. Глава 3 – это обзор исследований, посвященных успеху за пределами трейдинга, а в главе 4 мы воспользуемся этой информацией, изучая исследования в области трейдинга, чтобы решить уравнение успеха в трейдинге.

Читая часть 1, думайте о том, что у вас общего с профилем альфа-трейдера, и в чем различия. Делайте заметки. Смысл части 1 заключается в том, чтобы изучить, понять и определить факторы, которые приводят к успеху в трейдинге. А затем пошагово начать учиться планировать, исполнять, анализировать и совершенствоваться, чтобы добиться успеха.

Глава 1
Знай себя
Успешные трейдеры склонны к самоанализу и хорошо себя знают

В трейдинге враг – это не невезение. Это не другие трейдеры и не рынок. Враг – это не алгоритмы, не центральный банк, не сторонники золотого стандарта, не отдел продаж, не ваш менеджер, не покупатели криптовалют, не Дэйв Портной и не QE. Враг номер один в трейдинге – это вы.

Знай своего врага и знай себя.

СУНЬ ЦЗЫ

Это очень подходящая цитата для первой главы книги о трейдинге, потому что она закольцована. В трейдинге враг и вы едины.

Вы не добьетесь успеха в трейдинге без самоанализа и дисциплины.

Самая большая проблема в трейдинге – это не выбор класса активов для торговли, не выбор времени покупки и продажи и не выбор процента вашего капитала для риска в каждой сделке. Самая большая проблема в трейдинге – это управление собой. Вы – это совокупность эмоций, воспоминаний, истории, знаний и предубеждений. Вы можете быть умным и делать глупости. Вы можете сделать трудную работу невыполнимой, принимая иррациональные и регулярно повторяющиеся решения.

Первый шаг к тому, чтобы стать хорошим трейдером, – это понять, какой вы на самом деле. Поэтому, прежде чем мы углубимся в изучение того, что делает трейдера успешным, я хочу, чтобы вы прошли быстрый тест. Он поможет вам определить личные исходные данные и провести инвентаризацию ваших качеств. Это даст вам представление о том, каким вы видите себя как трейдера, прежде чем мы начнем работать.

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ ПРЯМО СЕЙЧАС!

Не ленитесь. Это займет у вас не более пяти минут.

Инструкции

Оцените себя в каждой категории приведенной ниже оценки трейдера, поставив крестик в соответствующем квадратике в каждой строке. Будьте честны. Не думайте о своих лучших или худших моментах. Ваши ответы должны отражать то, как вы видите себя в обычный торговый день. Выполняйте тест наедине с собой, вас не должен увидеть ни начальник, ни коллеги. В противном случае у вас может возникнуть соблазн исказить правду или преувеличить свои положительные черты.

Если вы никогда раньше не занимались трейдингом, это не страшно. Большинство людей имеют неплохое представление о своих сильных и слабых сторонах, поэтому просто напишите, как вы себя видите или как, по вашему мнению, вы будете вести себя в качестве трейдера. Не думайте о своем идеальном «я», просто запишите текущую реальность. Конечно, при заполнении таблицы вы будете испытывать некоторую предвзятость, неуверенность, субъективность или, возможно, излишнюю самоуверенность. Это нормально. Просто сделайте все, что в ваших силах.

Вы могли заметить, что черты расположены особым образом. В каждом из четырех разделов есть своя логика.

Вот как расположены группы:

Группа 1 (от A до D). Здесь обе крайности плохи. Чтобы преуспеть в трейдинге, лучше иметь баланс. Альфа-трейдер должен стремиться к риску, но не быть безрассудным. Он должен быть уверенным в себе, но не самоуверенным. Должен быть гибким, но не должен постоянно менять свое мнение. Независимый мыслитель – да, но не живое противоречие. Найти баланс нелегко. Будете слишком осторожны – и вы никогда не заработаете денег. Будете недостаточно осторожным – и вы вылетите в трубу.

Группа 2 (от E до L). Успешные трейдеры, как правило, находятся на правой стороне шкалы.

Группа 3 (от M до V). Успешные трейдеры, как правило, находятся на левой стороне шкалы.

Группа 4 (от W до Z). Эти черты влияют на вас как на трейдера, но строго лучшего места на шкале нет.

Теперь давайте посмотрим на идеального трейдера. Имейте в виду, что его не существует. Это абстракция, которая поможет вам понять, где вы находитесь по сравнению с идеалом. Также имейте в виду, что я не могу претендовать на абсолютную истинность в этом вопросе. У меня за плечами десятилетия опыта, я провел обширное исследование на эту тему, но вполне возможно, что разумные люди не согласятся с важностью многих из этих черт личности для достижения успеха в трейдинге. Исследование не является окончательным, а его результаты часто противоречат друг другу.

Например, исследования важности интуиции в трейдинге разнятся. Во многих из них используются эксперименты с небольшим объемом выборки, чтобы сделать общие, но неубедительные выводы. Некоторые из них используют методологию, которая меня не вдохновляет. Тот факт, что исследования интуиции в трейдинге неоднозначны, вероятно, говорит вам кое-что об относительной важности интуиции. В отличие от рационального мышления, которое все исследования считают критически важным, значимость интуиции как составляющей успеха в трейдинге далеко не бесспорна.

На самом деле полагаться на свою интуицию часто может быть вредно. Интуиция может быть совокупностью данных и закономерностей, обработанных на подсознательном уровне, чтобы прийти к полезным выводам, а может быть кучей небрежных эвристик и эмоций, которые порождают предвзятые, иррациональные решения.

После многолетней работы на различных торговых площадках и изучения исследований, посвященных успехам и неудачам трейдеров, поделюсь с вами моими оценками идеальных характеристик альфа-трейдера:

Как ваша личная картина соотносится с картиной для альфа-трейдера? Где показатели расходятся? Беспокоит ли вас это расхождение или оно вполне логично? Некоторые расхождения могут вызывать беспокойство, а некоторые просто показывают вашу уникальность. Помните, что это мысленный эксперимент, а не математическая задача.

Все эти черты мы подробно рассмотрим позже, но, поскольку у вас уже сейчас есть некоторые вопросы, я дам вам достаточно информации, чтобы удовлетворить любопытство:

A. Стремление к риску – естественная составляющая трейдинга, но его избыток ведет к безрассудству и разорению.

B. Уверенность в себе – это хорошо, но чрезмерная уверенность – криптонит.

C. «Сильное мнение – слабое убеждение». Если вам незнакома эта идея, не волнуйтесь. Мы поговорим о ней в главе 5.

D. Вам нужно думать самостоятельно, но не следует рефлекторно идти против толпы. Толпа бывает права чаще и дольше, чем можно было бы ожидать.

E. Рациональное, качественное мышление – это характеристика альфа-трейдера № 1.

F. Трейдинг – это стресс. Сможете ли вы с ним справиться?

G. Самоконтроль и сила воли имеют решающее значение. Установить правила – легко. Придерживаться их – сложно.

H. Трейдинг – это количественная игра, состоящая из оценочных вероятностей, скрытой математики и неполной информации. Знание математики и статистики – это огромное преимущество.

I. Трейдинг – это тяжело. Работоспособность – большое преимущество в мире, где даже профессиональные трейдеры бывают ленивы.

J. Страсть к трейдингу приведет вас к успеху, но не страсть к деньгам. Трейдинг – это слишком тяжелый и изнурительный труд, чтобы заниматься им только ради денег.

K. Логика чаще всего берет верх над интуицией.

L. Полосы неудач и большие потери причиняют боль. Позитивный настрой поможет вам восстановиться в трудной ситуации. Негативный настрой может затянуть вас в нисходящую спираль, когда рынки будут против вас.

M. Хорошим трейдерам, похоже, везет больше, чем плохим…

N. Трейдинг – это марафон. Нужна выносливость, чтобы продолжать бежать.

O. Умение смотреть на мир иначе, чем другие, дает преимущество на рынках. Но если вы очень творческий человек, вы можете обнаружить, что трейдинг не является подходящей областью для этого творчества.

P. Боги трейдинга не настраивают рынок против вас. Чем больше вы верите в то, что контролируете свою жизнь, тем выше ваши шансы на успех в трейдинге.

Q. Трейдеры должны быть решительными, но крайняя решительность запросто граничит с импульсивностью, а это может привести к излишней самоуверенности и переторговке.

R. Адаптируйтесь или умрите. Рынки постоянно меняются. Сможете ли вы за ними угнаться?

S. Трейдинг требует сосредоточенности, но нужно уметь и немного разделять задачи. Как правило, в трейдинге невозможно сосредоточиться на чем-то одном, поскольку приходится переключаться между различными рынками, чтением исследований, мониторингом Twitter[2] и, собственно, торговой деятельностью.

T. Любопытство ведет к обучению. Обучение делает вас более осведомленным. Превосходные знания – это преимущество.

U. У организованного трейдера есть четкий процесс. Он собирает данные и подходит к трейдингу методично. Это хорошо!

V. Нет ничего лучше опыта. Если вы не совершаете одной и той же ошибки дважды, вы не наделаете ошибок и через 20 лет.

W. Эмоции не являются чем-то хорошим или плохим в трейдинге. Все эмоциональные типы личности могут преуспеть в финансах. Однако эмоции и иррациональное поведение обычно идут рука об руку, поэтому, если вы эмоциональны, вам нужно быть исключительно внимательным к себе.

X. Есть определенные преимущества в наличии сети контактов, но трейдер может легко добиться успеха и в одиночку.

Y. Многие исследования показывают, что женщины лучше справляются с трейдингом, чем мужчины. В основном это связано с тем, что мужчины торгуют чаще, чем женщины, из-за излишней самоуверенности.

Z. Экстраверты и интроверты могут иметь разные стили, но ни те ни другие не являются лучшими или худшими трейдерами.

Ваши результаты должны немного приблизить вас к осознанности. Она приходит из опыта и данных, но также может быть приобретена в результате целенаправленного самоанализа.

Имейте в виду, что вы, вероятно, слишком самоуверенны в оценке себя. Какие бы баллы вы себе ни поставили, они, скорее всего, несколько завышены по сравнению с реальностью, потому что люди практически всегда переоценивают себя. Например, в ходе опроса, проведенного мной в 2016 году (см. рис. 1.1), 70 % трейдеров заявили, что они выше среднего уровня, и только 5 % оценили себя ниже среднего. Но этого не может быть! Вы почти наверняка не так хороши, как вам кажется.

Рисунок 1.1. Результаты опроса, проведенного мной в 2016 г.

Мужчины особенно склонны к излишней самоуверенности. Но даже если вы переоценили себя по каждой положительной переменной в этом тесте, важнее всего относительные различия между чертами характера (а не абсолютные числа, которые вы себе присвоили). Это покажет ваши сильные стороны, выявит некоторые слабости и поможет найти способы постоянного совершенствования.

Суровая реальность трейдинга заключается в том, что добиться успеха безумно сложно (но возможно!). Если вы уже некоторое время занимаетесь трейдингом, вы хорошо представляете себе, насколько он сложен. Если же вы новичок, я хочу дать вам реалистичный взгляд на вероятность успеха.

Успех в трейдинге возможен лишь для небольшой группы людей, но в качестве награды их ждет невероятное приключение и необыкновенные финансовые перспективы. Чем более значима и прибыльна цель, тем труднее ее достичь, и эта истина на 100 % относится к трейдингу. Это бизнес с чрезвычайно высоким уровнем сложности и с огромным потенциалом вознаграждения.

Теперь, когда вы уделили несколько минут размышлениям о своей личности трейдера, давайте перейдем к главе 2 и рассмотрим, насколько сложно добиться постоянного успеха в трейдинге.

Глава 2
Если бы это было легко, за это не платили бы так хорошо
Исследования показывают, что успеха в трейдинге трудно достичь – и еще труднее его удержать

Научиться зарабатывать трейдингом на жизнь – все равно что стать профессиональным спортсменом, известным писателем или профессиональным игроком в покер. Здесь нет особых барьеров для входа и не требуется никаких специальных полномочий, а финансовое вознаграждение потенциально астрономическое. Многие мечтают добиться успеха в этих областях, но лишь малая их часть его добьется, и еще меньшая часть удержит этот успех на протяжении нескольких десятилетий. Цель этой книги – помочь вам стать одним из тех немногих, кому удалось добиться успеха и выжить.

Интеллект и стремление – залог побед в большинстве видов бизнеса, но в трейдинге это не совсем так. Это необходимые, но недостаточные условия.

Многие люди думают о трейдинге как о полной враждебности игре (игре с нулевой суммой)[3], и это вселяет в них оптимизм. Поскольку многие считают себя выше среднего почти во всех сферах деятельности, возникает мысль, что все, что вам нужно сделать для победы в игре с нулевой суммой, – быть лучше соседа. Но это не так.

Трейдинг – это игра с отрицательной суммой.

Когда я занимался дейтрейдингом на рынке ценных бумаг, большинство трейдеров зарабатывали до вычета комиссий, а с учетом комиссий и сопутствующих расходов – оставались в минусе. Они могли выводить деньги с рынка, но их не хватало, чтобы покрыть расходы на брокерские услуги, спред между спросом и предложением и т. п. Транзакционные издержки и проскальзывание – серьезное препятствие для трейдеров любого уровня.

Поэтому вам нужно иметь серьезное преимущество. Вы должны не просто зарабатывать деньги – вы должны зарабатывать достаточно денег, чтобы превысить расходы на исполнение, технологическое обеспечение и операционные расходы. Кроме того, простого извлечения крошечной прибыли недостаточно. В трейдинге так много риска и неопределенности, что, для того чтобы он имел хоть какой-то смысл, вам нужно значительно превысить доход, который вы могли бы получить в менее рискованной профессии. Планка успеха в трейдинге высока.

КАКОЙ ПРОЦЕНТ ТРЕЙДЕРОВ ДОБИВАЕТСЯ УСПЕХА?

Слово «успех» может означать многое, но, основываясь на различных метриках, я пришел к выводу, что доля успеха независимых дейтрейдеров, вероятно, составляет 3–5 %. Для институциональных трейдеров процент успеха куда выше, потому что:

● существует множество барьеров, которые необходимо преодолеть, чтобы получить место на деске в крупном фонде или банке, поэтому пул участников намного более высококвалифицирован и хорошо проверен, чем случайная выборка независимых трейдеров;

● трейдеры в банке проходят серьезную подготовку и окружены опытными наставниками;

● у маркетмейкинга есть изначальное преимущество, которое дает новым трейдерам в банке больше шансов на успех.

По моему опыту, из всех людей, которым удается получить место в банке, около 50 % становятся успешными трейдерами. Для меня успешный трейдер – это тот, кто продолжает работать и приносить прибыль через три года после начала работы.

Для трейдеров хедж-фондов процент успеха выше, чем для розничных трейдеров, но ниже, чем для банковских. В большинстве хедж-фондов нет продуманных программ обучения или такого преимущества от маркетмейкинга, как в банках, но большинство трейдеров, нанятых хедж-фондами, уже имеют значительный опыт, поэтому выборка необъективна. К моменту получения работы в хедж-фонде вы, как правило, уже успешны.

Кори Митчелл из компании Vantage Point Trading, занимающейся дейтрейдингом, написал на эту тему хорошую статью в своем блоге[4]. Он определил успех как «получение стабильной прибыли в течение нескольких лет» и после изучения значительной по объему выборки оценил наблюдаемый коэффициент успеха в Vantage Point в 3,5–4,5 %.

Когда я работал дейтрейдером в Торонто в конце 1990-х годов, коэффициент успеха был примерно таким же. Я сидел в торговом зале, где работало 50 человек, и за три года моей работы состав трейдеров в этом зале обновился трижды. Всех, кто оставался, я хорошо знал, потому что мы проводили много времени вместе в офисе.

Из полутора сотен трейдеров, которые приходили и уходили, восемь стабильно зарабатывали деньги в течение двух и более лет. Большинство прогорело через три-шесть месяцев, а остальные боролись год-два, но так и не смогли заработать достаточно денег, чтобы назвать это работой. Лишь 8 из 150 – это 5,3 %, и такой низкий процент успеха был достигнут несмотря на обязательный (и отличный) двухнедельный курс обучения.

Низкий процент успеха вполне логичен и примерно соответствует уровню успеха в других востребованных профессиях, основанных на навыках и имеющих низкие барьеры для входа, таких как литераторство и профессиональный спорт. Около 2,6 % опубликованных книг продаются тиражом более 5000 экземпляров[5]. Только 3–7 % спортсменов-старшеклассников попадают в Национальную ассоциацию студенческого спорта (NCAA), и лишь около 2 % спортсменов NCAA становятся профессионалами[6].

Если вы новичок в трейдинге, вы должны понимать, что процент успеха невелик. Чтобы иметь хоть какие-то шансы, вам понадобятся врожденные навыки, энергия для упорной ежедневной работы и редкий уровень настойчивости. Пролистать несколько графиков, нарисовать пару линий тренда или воспользоваться автоматической программой Charty McChart Chart POWERIndicatorTM недостаточно.

Брэд Барбер, И-Сун Ли, Терренс Одеан, Ке Чжан и Ю-Джейн Лю изучили эту тему в исследовательской работе 2017 года «Зарабатывают ли индивидуальные дейтрейдеры? Доказательства из Тайваня». Дейтрейдинг был чрезвычайно популярен на Тайване в конце 1990-х (как и во многих других странах). Двадцать процентов всего объема торгов тайваньскими акциями в то время приходилось на индивидуальных дейтрейдеров.

Вот выводы из их исследования:

● На 1 % индивидуальных инвесторов приходилась половина объема дейтрейдинга на Тайване.

● Активные дейтрейдеры получали валовую прибыль, но ее не хватало для покрытия транзакционных издержек, поэтому они имели чистые убытки.

● В любом шестимесячном периоде 8 из 10 дейтрейдеров теряли деньги.

● Небольшая группа дейтрейдеров упорно генерировала чистую прибыль, превышающую транзакционные издержки.

● Многие трейдеры терпели убытки в течение длительного времени, прежде чем уйти из бизнеса. Около 1 % трейдеров получали постоянную прибыль благодаря своему мастерству.

Эта цитата из статьи, посвященной исследованию, отражает те небольшие шансы на успех, которые они выявили[7]:

Подавляющее большинство дейтрейдеров теряли деньги. Если только у вас не было веских оснований считать, что ваши способности к дейтрейдингу гораздо лучше, чем у большинства людей, то начинать заниматься этим не имеет смысла. Это все равно что пойти в казино и намереваться выиграть, зная, что все остальные проигрывают.

К сведению, у профессиональных инвесторов тоже очень низкий процент успеха. Вот типичная статистика из статьи в Financial Times за январь 2020 года[8]: «Всего 28 % менеджеров американских фондов, инвестирующих в крупные компании, смогли расти быстрее американского фондового рынка в прошлом году, а за последнее десятилетие это удалось лишь 11 %, по данным Bank of America». Этот результат всплывает в каждом исследовании.

Случайная группа неквалифицированных инвесторов должна обыгрывать рынок в 50 % случаев. Однако значительное большинство инвесторов постоянно недотягивают до простого индекса или эталона. Решение вопроса о том, как генерировать высокую доходность на высокоэффективных рынках, – одна из самых сложных головоломок на земле.

Рынки чрезвычайно эффективны, но не всегда.

Зная, что успех в трейдинге – явление редкое, давайте посмотрим, как его достичь. В следующей главе мы кратко обсудим проблему успеха в целом, а затем, в главе 4, мы применим эти уроки к более конкретной теме успеха в трейдинге.

Глава 3
Что нужно для успеха
Успех и эффективность за пределами трейдинга

В этой небольшой главе мы поговорим о главных факторах успеха в целом, за пределами трейдинга. Поскольку трейдинг – это и бизнес, и профессия, стоит сделать краткий обзор того, что приводит к успеху в аналогичных областях, прежде чем мы более подробно рассмотрим трейдинг в главе 4.

Успех – это неустойчивое понятие, которое означает разные вещи для разных людей. В большинстве исследований успех рассматривается в терминах одного или нескольких показателей:

● доход;

● успехи в образовании;

● рейтинг или достижения в спорте;

● счастье, здоровье и долголетие;

● избежание негативных последствий, таких как преступность, зависимость и развод.

Мы сосредоточимся на первых трех, поскольку именно эти результаты наиболее тесно связаны с трейдингом. Давайте рассмотрим некоторые показатели и характеристики личности – и то, как они связаны с успехом.

Рисунок 3.1. Взаимосвязь между IQ и доходом

Это и следующие два изображения предоставлены Джонатаном Паллесеном Источник: https://jsmp.dk/posts/2019–06–16-talebiq

IQ (коэффициент интеллекта)

IQ – спорная тема в мире психологии. Ведутся жаркие споры о том, что именно он измеряет. Эта цитата четко отражает несколько недостатков IQ:

Чтобы расставить все по своим местам, отметим прежде всего следующее: что именно измеряет тест IQ, не играет особой роли, поскольку это в любом случае не совсем то, что мы обычно подразумеваем под интеллектом. Подобного рода тесты упускают из виду такие важные свойства, как инициативность и творческое воображение. Они не принимают в расчет и сложившиеся на социальной почве суждения, музыкальные и художественные способности испытуемых, не говоря уже о таких личностных качествах, как трудолюбие и самообладание.

ДАРЕЛЛ ХАФФ

«Как лгать при помощи статистики»

Много споров возникает, когда исследователи пытаются соотнести IQ с различными показателями успешности. Трудно учесть все остальные факторы, которые влияют на успех в той или иной форме. Тем не менее большинство исследований находят определенную связь между IQ и успехом. Например, в замечательной работе Джея Загорски из Бостонского университета[9] делается следующий вывод:

…результаты подтверждают выводы других исследователей о том, что показатели теста IQ и доход взаимосвязаны. В зависимости от используемого метода анализа и конкретных постоянных факторов, каждый пункт увеличения балла IQ связан с увеличением дохода на $202–616 в год. Это означает, что средняя разница в доходах между человеком с IQ в нормальном диапазоне (100) и человеком, входящим в верхние 2 % общества (130), в настоящее время составляет $6000–18 500 в год.

На рис. 3.1 от блогера Джонатана Паллесена показана зависимость между IQ и доходом на основе данных за 10 лет. Заметно, что зависимость направлена вверх и вправо: высокие доходы гораздо чаще встречаются при среднем и высоком IQ, чем при низком. Если мы определяем успех как доход, то IQ является важным предиктором.

Рисунок 3.2. Распределение доходов для низкого, среднего и высокого IQ

Источник: https://jsmp.dk/posts/2019–06–16-talebiq

На рис. 3.2 представлена наглядная иллюстрация. Паллесен разбивает IQ на три диапазона (низкий, средний, высокий), чтобы показать, как медиана и правый хвост распределения доходов соотносятся с IQ.

IQ также коррелирует с большинством других показателей успеха, таких как смертность, продолжительность жизни, преступность и (что, казалось бы, очевидно) успехи в учебе.

Рисунок 3.3. Успеваемость и IQ

Источник: https://jsmp.dk/posts/2019–06–16-talebiq/

Я привел график зависимости успеваемости от IQ (рис. 3.3), чтобы вы могли видеть, что показатель успеха, непосредственно связанный с IQ (хорошая успеваемость в школе), все равно имеет значительную волатильность вокруг линии тренда. Есть множество учащихся с высоким IQ и плохими оценками, как и учеников с низким IQ и хорошими оценками. Успеваемость зависит не только от интеллекта.

Следующим важным фактором успеха являются личностные качества. Существует так много исследований, посвященных связи между личностью и жизненными результатами, что ни один человек не сможет изучить их все за одну жизнь. Далее я постараюсь вкратце описать некоторые из ключевых взаимосвязей между личностью и успехом.

«Большая пятерка»

В очень многих исследованиях личности и ее влияния на жизненные результаты используется «Большая пятерка» личностных черт[10]. Эти пять качеств используют общепринятые языковые описания для классификации людей по пяти ключевым областям, включающим в себя почти все аспекты человеческой личности. Обширные исследования показывают, что эти пять факторов объясняют большую часть человеческого характера. Модель иногда называют OCEAN, потому что в нее входят пять черт:

● Openness to experience: открытость опыту, т. е. изобретательность и любопытство против постоянства и осторожности.

● Conscientiousness: добросовестность, т. е. эффективность и организованность против легкости и беззаботности.

● Extraversion: экстраверсия, т. е. общительность и энергичность против одиночества и скованности.

● Agreeableness: доброжелательность, т. е. дружелюбие и понимание против враждебности и отстраненности.

● Neuroticism: невротизм, т. е. чувствительность и нервозность против безопасности и уверенности.

По мнению практически всех исследователей и психологов, «Большая пятерка» лучше, чем типология Майерс – Бриггс (MBTI), поскольку является научной и воспроизводимой. В отличие от нее, MBTI была создана в 1920-х годах неспециалистами без какого-либо научного обоснования или эмпирических данных. MBTI часто дает два разных результата для одного и того же человека, даже если он повторяет тест после короткого промежутка времени.

MBTI интересна и в некоторых случаях может применяться на практике, но она не имеет эмпирической или научной основы. Как говорит профессор психологии Уортонской школы бизнеса Адам Грант в своей статье в журнале Psychology Today «Прощай, MBTI, причуда, которая не умрет»[11]:

Если мы хотим делить людей на категории, то эти категории должны быть значимыми. В общественных науках мы спрашиваем, являются ли категории надежными, действительными, независимыми и всеобъемлющими? Что касается MBTI, ответ будет таким: не очень, нет, нет и не особенно.

Итак, ученые и эксперты отдают предпочтение «Большой пятерке», а не MBTI, поэтому здесь мы будем использовать именно ее. Пять черт «Большой пятерки» отражают большинство аспектов (а может, и все аспекты) человеческой личности, в каждую область попадает множество аспектов или специфических черт, но некоторые из них более актуальны для нас, чем другие.

Например, я хочу выделить смелость и самоконтроль в качестве важнейших аспектов в разделе «Добросовестность», потому что они значимы в трейдинге. Смелость включает в себя такие черты, как настойчивость, стойкость, амбициозность и стремление к долгосрочным целям. Ряд исследований показывают, что самообладание[12] в значительной степени коррелирует с добросовестностью, поэтому оно тоже попадает в эту рубрику, но я считаю, что оно имеет особое значение для трейдинга и поэтому заслуживает отдельного упоминания. Та же история с самоконтролем, который меньше коррелирует с добросовестностью, чем смелость, но все равно попадает в ту же рубрику[13]. Позже мы обсудим их подробнее.

Большинство исследований показывают, что черты «Большой пятерки» довольно стабильны на протяжении всей жизни человека. Есть только одна черта, которая существенно меняется со временем: добросовестность. С возрастом наблюдается устойчивый и значимый рост добросовестности. Это отражает рис. 3.4, составленный на основе данных, предоставленных Кристофером Сото[14].

Однако помните, что это среднее значение. Средние показатели маскируют существенный разброс внутри выборки. Добросовестность по-разному развивается у конкретных людей с течением времени. Некоторые люди по мере взросления значительно повышают уровень своей добросовестности, а некоторые всю жизнь не меняются или даже становятся менее добросовестными.

Установить связь между чертами «Большой пятерки» и будущим успехом очень сложно, поскольку нужно контролировать целый ряд других факторов (доход родителей, место рождения, пол, образование, взаимная корреляция между самими чертами и т. д.), но множество исследований «Большой пятерки» сходятся на нескольких последовательных выводах[15].

Рисунок 3.4. Добросовестность в зависимости от возраста (среднее значение баллов мужчин и женщин)

Источник: Брент Доннелли, данные предоставлены Кристофером Сото

«БОЛЬШАЯ ПЯТЕРКА» И ФИНАНСОВЫЙ УСПЕХ

Доход имеет сильную положительную корреляцию с добросовестностью и экстраверсией, но слабую отрицательную связь с дружелюбием и невротизмом. Результаты по параметру открытости кажутся мне неубедительными, поскольку в одних исследованиях они имеют отрицательный коэффициент, а в других – положительный.

На рис. 3.5 представлена отличная диаграмма из работы Мириам Генсовски 2014 года, показано, как, по ее мнению, «Большая пятерка» влияет на доходы мужчин в зависимости от возраста.

Как и следовало ожидать, невротизм коррелирует со многими негативными результатами, включая более низкий доход и более высокую частоту психических расстройств и общих проблем со здоровьем. Отметим, что негативное влияние невротизма на доход невелико.

Возможно, вы удивитесь, но дружелюбие более чем в полудюжине исследований показывает негативное влияние на доход. Оно неизменно снижает средний заработок на 2–6 %[16]. За доброту не платят!

Помимо простой линейной зависимости между личностью и доходом, имеет значение и то, насколько сотрудник подходит для своей работы, и она для него. Линейная регрессия дает грубое представление о том, как личность влияет на доход, но более тонкий подход заключается в том, чтобы сопоставить личность работника с мнением эксперта о том, какие черты характера необходимы для данной работы. Исследования показывают, что хорошее соответствие между человеком и его работой ведет к повышению дохода[17].

Рисунок 3.5. Прямое влияние личностных качеств и IQ на заработок (мужчины)

Последнее наблюдение очень важно, когда мы думаем о трейдинге. Зная, что соответствие между работой и личностью является важным фактором дохода, в главе 4 мы уделим некоторое время анализу того, как «Большая пятерка» связана с успехом в трейдинге. Это поможет вам понять, подходите ли вы для трейдинга и где вам, возможно, следует обратить внимание на потенциальное несоответствие личности.

Подводя итог, можно сказать, что «Большая пятерка» личностных качеств связана с доходом следующим образом:

Очевидно, что доход – это лишь один из способов измерения успеха. Давайте рассмотрим два других.

Успех в спорте

Спортивные соревнования во многом схожи с трейдингом. И спорт, и трейдинг представляют собой быстро меняющуюся среду с высоким давлением, оперативным принятием решений и (обычно) неполной информацией. В них присутствует атмосфера соперничества с четко определенными правилами, объективной числовой обратной связью и явными победителями и проигравшими.

В спорте чертой, которая неизменно коррелирует с высокими результатами, является добросовестность. Этот вывод согласуется со многими работами[18] и определяет добросовестность на первое место среди человеческих качеств, имеющих значение для трейдинга. Если добросовестность приводит к росту доходов и лучшим результатам в спорте, логично предположить, что она имеет значение и для трейдинга.

Успеваемость

Успеваемость также имеет некоторое сходство с трейдингом. И школа, и трейдинг представляют собой интеллектуально сложную среду, в которой решаются задачи и где обратная связь является немедленной и объективной (оценки в данном случае соответствуют P&L[19]). Чертой номер один, коррелирующей с успеваемостью, является добросовестность, а невротизм действует на нее отрицательно.

Стоит отметить, что оценки и результаты тестов лучше предсказывают карьерный и социальный успех, чем IQ[20]. Это объясняется тем, что такие результаты, как оценки и результаты тестов, зависят не только от интеллекта, но и от трудолюбия, добросовестности, смелости, самоконтроля и настойчивости. Интеллект – необходимое, но недостаточное условие для хороших оценок, высоких результатов тестов и будущего успеха. Самого по себе IQ недостаточно.

«Большая пятерка» также обладает определенной силой прогнозирования, когда речь идет о счастье, здоровье, смертности, разводах, преступности и других аспектах жизни, но эти сферы не аналогичны трейдингу. Для нас важно, как «Большая пятерка» предсказывает доход, спортивные результаты и успехи в учебе – три результата, которые, по моему мнению, коррелируют с успехом в трейдинге. Общие итоги очевидны:

● добросовестность – самый важный положительный предиктор успеха;

● IQ также является важным положительным предиктором;

● невротизм – менее важный негативный предиктор успеха.

Конечно, пока мы рассмотрели только врожденные черты характера. Другой способ взглянуть на успех – выделить старание или упорный труд. Большинство исследований, посвященных эффективности, разделяют успех на некоторую комбинацию таланта, мастерства и приложенных стараний. Вы не можете быть просто умным и талантливым, вам нужно приложить старание. Мы рассмотрим эту концепцию позже, а пока отнесем «старание» к разделу «Добросовестность».

Еще одна важная переменная в достижении успеха – окружение. Дети, которые растут в благоприятной среде, как спортсмены, с которыми работают тренеры мирового класса, показывают лучшие результаты. Это относится и к трейдингу – мы обсудим важность здоровой торговой среды позже. В разные периоды своей карьеры я находился как в хорошем, так и в плохом торговом окружении, и считаю, что торговля настолько сложна, что становится практически невозможной, если вы не находитесь в благоприятной среде.

Наконец, удача – это чрезвычайно важный фактор, способствующий успеху в любой деятельности и в жизни в целом. Многие успешные люди не до конца осознают и не признают ту значительную роль, которую удача сыграла в их успехе. Как сказал Э. Б. Уайт: «Удача – это не то, о чем стоит говорить людям, которые сделали себя сами».

Вот несколько примеров того, как удача влияет на успех:

● Более 50 % разницы в доходах между всеми людьми на земле определяется местом их рождения[21]. Как сказал Уоррен Баффетт:

Благодаря слепой удаче мы с Чарли[22] родились в Соединенных Штатах, и мы всегда благодарны за те ошеломляющие возможности, которые дало нам место рождения.

Письмо УОРРЕНА БАФФЕТТА акционерам 2014 года.

● Люди, родившиеся в июне и июле, имеют значительно меньше шансов стать генеральными директорами из-за эффекта относительного возраста[23]. Школы группируют детей по возрасту, независимо от месяца рождения, и в большинстве школ черта проводится 31 июля. Таким образом, дети, родившиеся в июне и июле, оказываются в неблагоприятном положении в течение всей жизни, поскольку они моложе своих одноклассников, родившихся в другие месяцы и воспринимаются не такими зрелыми, умными и перспективными, как их сверстники.

● А вот совершенно безумная история, которая произошла в первые дни существования FedEx[24]:

К середине июля наши средства были настолько скудными, что в пятницу на расчетном счете оставалось около $5000, а для оплаты авиатоплива нам требовалось $24 000… Когда я вернулся в Мемфис в понедельник утром, к моему удивлению, на банковском счете оказалось почти $32 000. Я спросил Фреда, откуда взялись эти средства, и он ответил: «Встреча с советом директоров General Dynamics была неудачной, и я знал, что нам нужны деньги на понедельник, поэтому полетел в Лас-Вегас и выиграл $27 000 в блэкджек». Я спросил: «Ты что, забрал наши последние $5000?!» Он пожал плечами и сказал: «Какая разница? Мы все равно не смогли бы полететь».

Люди, родившиеся в начале года, превосходят тех, кто родился в конце года, почти в каждом виде спорта, где это изучалось. На рис. 3.6 на переднем плане показано распределение по месяцам рождения элитных футболистов Европы, а на заднем плане – общие данные по месяцам рождения для всего населения.

Рисунок 3.6. Распределение игроков по месяцам рождения в отборочных командах к турнирам УЕФА U17, U19 и U21 сезона 2010/11

Источник: Chemical287, Creative Commons

Многие модели и исследования показывают, что удача играет огромную роль в успехе, особенно если это большой успех. Если умеренный успех часто объясняется в основном мастерством, старанием и талантом, то для достижения экстремального успеха обычно требуется еще и значительное везение.

Вы не можете контролировать удачу, но помните, что удача определяет только начальную точку пути и некий разброс на этом пути, а ход событий зависит от вашего старания и от мастерства. Как говорил Авраам Линкольн: «Чем старательнее я работал, тем сильнее мне везло». Мы поговорим об этом подробнее в главе 15, и вы увидите, что часть из тех вещей, которые мы склонны называть удачей, – просто вопрос наблюдательности и использования открывающихся возможностей.

К счастью, удача обычно работает недолго, а результаты ее нередко обратимы. Чем больше выборка, тем чаще удача исчезает и раскрывается истинная природа явления. Монета может выпасть 10 раз подряд, но она не выпадет 500 000 раз подряд. Плохой трейдер может зарабатывать деньги три дня подряд, но вряд ли он будет получать прибыль в течение года. Слабый игрок в покер может обыграть профессионала в часовой сессии, но в марафонской игре он разорится.

Мы обсуждаем это, потому что удача играет важную роль в трейдинге. Она проявляется в таких вещах, как краткосрочная дисперсия и зависимость первоначально избранного пути. В истории с обрушением биржи 2010 года было множество случаев, когда трейдерам везло и когда трейдеры уходили глубоко в минус.

То, что в жизни кажется удачей, часто является результатом внимательного наблюдения и умения использовать благоприятные возможности. Ричард Уайзман, который потратил годы на изучение удачи, поставил ряд интересных экспериментов, чтобы показать, что удача – это не только везение. В одном из экспериментов он положил 20-долларовую купюру на землю и обнаружил, что те студенты, кто причислял себя к счастливчикам, гораздо чаще замечали и подбирали 20-долларовую купюру, чем остальные.

В другом исследовании Уайзман дал добровольцам газету и попросил их сосчитать количество фотографий в ней. На второй странице крупным шрифтом было написано: «Прекратите считать – в этой газете 43 фотографии». Еще одно объявление гласило: «Прекратите считать и получите у экспериментатора $250». Тем, кто считал себя везунчиком, потребовалось всего несколько секунд, а остальные потратили более двух минут на подсчет всех фотографий. Другие исследования показывают то же самое: то, что мы воспринимаем как удачу, часто является лишь комбинацией хорошей наблюдательности и умения использовать неожиданные возможности.

Очень важно, чтобы вы понимали, как удача влияет на торговлю и как вы можете управлять негативным влиянием различных форм удачи и уменьшать его. Это обсудим в главе 11.

Добросовестность и невротизм

Прежде чем мы перейдем к главе 4, я хочу рассказать чуть больше о добросовестности и невротизме, поскольку они тесно связаны с успехом в сферах близких к трейдингу.

Невротизм приводит ко многим негативным последствиям. Можно выделить следующие его аспекты:

● раздражительность;

● неуверенность в себе;

● тревожность;

● враждебность;

● депрессия;

● самокопание;

● импульсивность;

● уязвимость.

Если у вас высокий балл по какой-либо из этих черт, подумайте, как вы можете их скомпенсировать. Работайте над негативными чертами с помощью медитации, осознанности, рефрейминга, йоги, профессиональной терапии, самоанализа и других техник. Невротизм затрудняет достижение ваших целей.

Если невротизм – это криптонит, то добросовестность – это суперсила. Вот распределение граней или почерков, которые психологи считают частью добросовестности[25]:

● упорядоченность, организованность, аккуратность;

● трудолюбие, старание, выносливость;

● надежность, ответственность;

● контроль побуждений, самоконтроль;

● склонность действовать (противоположность прокрастинации);

● настойчивость, упорство.

Зная, что перечисленные аспекты добросовестности являются основными параметрами жизненного успеха, подумайте, как вы можете улучшить одну или несколько из этих областей. Это поможет вам не только как трейдеру, но и как человеку. И будет особенно актуально, если вы молоды, потому что добросовестность – та черта, которую легче всего повысить со временем.

Например, мой показатель добросовестности мог бы быть и лучше, но он не превышает 60 %, и я много работал над тем, чтобы стать более организованным, надежным и настойчивым. С годами я постепенно понял, что черты характера не являются неизменными, их можно формировать и совершенствовать. Когда мне было 20 лет, я, вероятно, набрал бы не более 35 % по добросовестности. Мой самоконтроль никогда не был выдающимся, да и сейчас не поражает воображение. Я принимаю это и стараюсь работать над собой. Есть несколько способов повысить свою добросовестность:

1. Не говорите таких вещей, как: «Я очень неорганизованный» или «Просто я такой», когда речь идет о добросовестности. Быть организованным, вовремя приходить на работу или проявлять инициативу – это выбор. Помните, что ваш ум пластичен, а не фиксирован.

2. Прочитайте книгу Роя Баумайстера и Джона Тирни «Сила воли. Возьми свою жизнь под контроль». В ней много исследований и историй о том, как улучшить не только силу воли, но и организационные навыки и метапознание. Из этой книги я почерпнул массу информации, которую можно сразу же применить на практике, в том числе о том, как сохранять свой почтовый ящик пустым. Она также научила меня тому, что каждый день мы расходуем ограниченный запас силы воли, и поэтому она часто ослабевает, особенно по ночам. А еще книга рассказала мне о важности эффекта Зейгарник.[26]

3. Признайте, что у вас недостаточно развита сила воли, и создайте системы, которые защитят вас от этой слабости. Мешайте себе заниматься тем, чем не должны. Например, люди выключают телефон во время ужина, чтобы не обращать на него внимание. Создавая неудобства, вы с меньшей вероятностью совершите привычное или вызывающее зависимость действие. С другой стороны, помогайте себе укреплять нужные привычки. Например, если вы хотите прийти в форму, не заставляйте себя каждый день решать, заниматься вам сегодня спортом или нет, – просто занимайтесь ежедневно. Ложитесь спать в тренировочной форме, чтобы утром сразу приступить к занятиям. Когда решение уже принято, помех меньше. В трейдинге это означает, что вам нужно создавать системы и устанавливать процессы, которые защитят вас от нежелательного поведения, такого как переторговка, и в то же время будут работать над автоматизацией желательного поведения, такого как дисциплина стоп-лоссов.

4. Ставьте конкретные и реалистичные краткосрочные цели. Вместо того чтобы сказать: «Ох, мне нужно привести себя в форму», скажите: «В этом месяце я откажусь от картофельных чипсов и позанимаюсь 15 раз».

5. Разбейте долгосрочные или сложные задачи на более мелкие части и сосредоточьтесь на выполнении одной части за раз. Написать книгу – сложная задача. Написать несколько страниц – нет. Если вы будете писать ежедневно, через несколько месяцев у вас как по волшебству появится черновой вариант книги. То же самое и в трейдинге. Постарайтесь не слишком зацикливаться на своем годовом P&L. Приходите ежедневно и делайте все возможное. В году около 250 торговых дней – вот и делайте в каждый из них все возможное, а годовой P&L сложится сам.

6. Составляйте списки. Вы не можете помнить все, даже если у вас отличная память. Делегируйте это приложению для заметок или листу бумаги.

7. Не опаздывайте. Многие люди любят пунктуальность. Невежливо опаздывать на встречи, мероприятия и ужины. Небрежно и непрофессионально сдавать работу после установленного срока. Может, вам все равно, когда другие опаздывают, но это не имеет значения. Поймите, что пунктуальность – один из способов стать более внимательным, вдумчивым и добросовестным человеком. Не говорите: «Я такой».

8. Примите установку на постоянное совершенствование. Вам не нужно все время что-то менять. Вместо этого будьте в регулярном поиске крошечных улучшений, которые вы можете сделать и которые не потребуют от вас чудовищных усилий. Я стараюсь делать это с моим ежедневным бюллетенем «AM/FX». Смотрю на свои графики и ищу способ отобразить их более наглядно. Я думаю о новых функциях, которые могли бы понравиться разным читателям. И спрашиваю своих читателей, что им нравится, а что нет, стараюсь продолжать развивать продукт путем небольших улучшений.

9. Выясните, как работает Inbox Zero – метод пустого почтового ящика. Поначалу это кажется невозможным, но это не так. Не берите пример с людей с 1431 непрочитанным сообщением, которым приходится писать по три раза, прежде чем они ответят. Это плохо!

10. Отключите уведомления для электронной почты на вашем компьютере и по максимуму отключите уведомления на телефоне. Проверяйте электронную почту не чаще одного раз в час. Это не так уж и срочно. Каждое всплывающее уведомление – это бессмысленный отвлекающий фактор, который выбивает вас из колеи во время торговли. Это вы должны управлять технологиями, а не они – вами.

Помните, что большинство личностных качеств не являются неизменными. Вы можете совершенствоваться, развиваться и со временем повысить уровень своей добросовестности.

Заключение

В этой главе мы рассмотрели исследования, в которых успех определяется как солидный доход, исключительные спортивные результаты или высокая успеваемость. Все эти показатели имеют параллели с трейдингом, и формула по ним выглядит следующим образом:

Успех = добросовестность + IQ + талант и опыт + удача – невротизм

У каждого своя история, но это – общая формула для всех. Вес каждого фактора варьируется в зависимости от конкретного человека и меняется с течением времени. Теперь давайте перейдем к главе 4 и посмотрим, насколько успех в целом похож на успех в трейдинге.

Глава 4
Значит, шанс все-таки есть?
Почему некоторые трейдеры добиваются успеха, а большинство терпит неудачу

Не обязательно быть ученым-ракетостроителем. Инвестирование – это не та игра, в которой парень с IQ 160 побеждает парня с IQ 130. Нужна рациональность.[27]

УОРРЕН БАФФЕТТ

Как вы узнаете из этой главы, цитата Баффетта применима и к трейдингу. Существует огромное количество научной литературы о трейдинге. Это профессия, которая интересует не только финансистов, но и психологов, экономистов, статистиков и социологов. Я потратил несколько недель на изучение всей этой литературы, пытаясь найти причины, по которым некоторые трейдеры добиваются успеха, а большинство терпит неудачу.

Это не официальный обзор научной литературы по успешной торговле – это моя попытка свести множество исследований к нескольким ключевым выводам.

Я не хочу утомлять вас лишней информацией, поэтому сразу перейду к итогам, а затем объясню их. Изучив все исследования, посвященные успешной торговле, я выделил две важнейшие черты:

1. Рациональность. Рациональные люди, которые не делают поспешных выводов, используя удобные и понятные эвристики, чаще всего добиваются успеха в трейдинге. Для измерения рациональности мы можем ввести коэффициент рациональности (RQ).

2. Чрезмерная самоуверенность. Слишком самоуверенные люди, которые переоценивают свою способность перехитрить рынок, чаще всего терпят неудачу.

Рациональны ли вы?

Хорошие – т. е. рациональные – трейдеры изучают поведенческие финансы, потому что люди в целом действуют предсказуемо иррационально, и эту предсказуемую иррациональность можно использовать для получения прибыли. Таким образом, вполне разумно утверждать, что те, кто не проявляет иррациональности, будут выигрывать.

Рациональность можно измерить с помощью простого теста из трех вопросов, который называется «Тест когнитивной рефлексии» (Cognitive Reflection Test, CRT). Есть и более сложные тесты рациональности, такие как «Всесторонняя оценка рационального мышления» (CART) Кита Становича[28]. Если IQ предназначен для измерения интеллекта, а EQ (Emotional Quotient) – для измерения эмоционального интеллекта, то RQ измеряет, насколько человек рационален.

RQ и IQ коррелируют, но это не одно и то же. Тонкое понимание вероятности и способность не делать поспешных выводов – важнейшие умственные навыки, которыми обладает человек с высоким RQ, но не обязательно обладает человек с высоким IQ.

Кит Станович находится в авангарде исследований рациональности и говорит об этом так:

Глубокая историческая ирония поведенческих наук заключается в том, что Нобелевская премия была присуждена за исследования когнитивных характеристик (навыков рационального мышления), которые полностью отсутствуют в самом известном инструменте оценки умственных способностей в поведенческих науках – тесте интеллекта. Тесты интеллекта измеряют важные вещи, но они не оценивают степень рационального мышления. Это не было бы таким огромным упущением, если бы интеллект был исключительно сильным предиктором рационального мышления. Однако исследования показали, что в лучшем случае он является умеренным предиктором и что некоторые навыки рационального мышления могут быть совершенно не связаны с интеллектом[29].

Станович и другие провели множество исследований, посвященных взаимосвязи рациональности и интеллекта, и, хотя эти два показателя коррелируют между собой, есть области, где определенные типы рациональности совершенно не связаны с интеллектом.

Например, высокоинтеллектуальные люди больше страдают от предвзятости подтверждения[30], чем менее интеллектуальные. Именно поэтому эксперты часто отстают от неспециалистов в тех задачах, где от эксперта можно было бы ожидать превосходства. Уверенные в себе эксперты с трудом воспринимают новую информацию, если она противоречит их существующему представлению о мире.

Вот еще один отрывок из интервью со Становичем[31]:

…корреляции между показателями интеллекта и различными заданиями из литературы по когнитивной психологии, которые измеряют аспекты рациональности, удивительно низкие. Я говорю «удивительно», потому что уже много лет известно, что практически все задания на когнитивные способности коррелируют друг с другом. Более того, многие из них показывают довольно высокие корреляции. Поэтому, будучи психологами, мы удивляемся – поскольку существует обширная литература по когнитивным способностям, которая свидетельствует о том, что результаты выполнения когнитивных задач имеют корреляцию, и часто довольно высокую, – уже более 100 лет.

…Действительно, в ограниченных выборках образованных взрослых эта корреляция может быть практически нулевой для некоторых заданий по литературе. Чаще всего корреляция положительная, но, опять же, в свете 100-летней истории корреляций между заданиями на когнитивные способности, корреляции часто оказываются удивительно низкими.

Одним из следствий этого является то, что нередко встречаются люди с высоким уровнем интеллекта и низким уровнем рациональности, а иногда и наоборот.

О рациональности написаны целые книги, и в главе 7 я расскажу о многих конкретных формах предвзятости, а пока мы рассмотрим несколько важных отличий рационального мышления от иррационального.

Система 1 и Система 2

Концепция двух систем была разработана Даниэлем Канеманом и является основной темой его книги «Думай медленно… решай быстро».

Система 1 (быстрое мышление) работает быстро и без особых раздумий. Это действует ваш рептильный мозг. Она склонна к предвзятости, поскольку полагается на скорость, короткие пути и эвристику. Скорость приносит в жертву точность.

Система 2 (медленное мышление) требует сознательных усилий и размышлений и более рациональна, чем система 1.

Рационально мыслящие люди используют Систему 2 чаще, чем Систему 1, они заменяют интуицию методичной оценкой. Если они используют Систему 1, то, прежде чем действовать, они проверяют и перепроверяют свои выводы по Системе 2. Система 1 – это ваш внутренний ребенок. Система 2 – это вы взрослый.

Числа

Рационально мыслящие люди хорошо работают с числами:

● Рационально мыслящие люди понимают вероятность. Иррациональные люди переоценивают шансы маловероятных событий и недооценивают вероятность событий с высокой вероятностью.

● Иррациональные люди часто одурачены случайностью, они не распознают человеческой склонности видеть закономерности там, где их нет (апофению).

● Рациональным людям неважно, как сформулирована проблема. Им можно сказать, что вероятность гибели при прыжке с парашютом составит 1 % или что вероятность выживания составит 99 %, – они отнесутся к обоим вариантам одинаково, в отличие от большинства, которое будет огорчено 1 %-ной вероятностью смерти и обрадовано 99 %-ной вероятностью выживания. То, как преподносится информация, очень важно.

Логика

Рационально мыслящие люди действуют логично и последовательно.

● Рациональное мышление демонстрирует последовательные предпочтения. Если вам A нравится больше, чем B, а B больше, чем C, то A должно вам нравиться больше, чем C. В реальном мире есть множество примеров, когда люди не следуют этой логике. Эксперименты показывают, что многие люди не имеют последовательных предпочтений и могут сказать, что бекон им нравится больше, чем Skittles, а Skittles больше, чем Doritos, а Doritos нравится больше, чем бекон, хотя это нерационально.

● Предвзятые, иррациональные люди переоценивают краткосрочные выгоды и сильнее реагируют на новые или более интенсивные раздражители. Читая торговые новости, помните о предвзятости и не придавайте значения случайным новостям только потому, что их выделили красным шрифтом на Bloomberg.

● Рационально мыслящие люди стремятся понять альтернативные гипотезы, а не только свою собственную. Они принимают доказательства, которые противоречат их мнению. Иррациональные мыслители переоценивают подтверждающие доказательства и игнорируют противоречащие.

● Рациональные мыслители не слишком самоуверенны. Им очевидно, почему комичен тот факт, что 80 % водителей считают свой уровень вождения выше среднего.

Это лишь краткий перечень некоторых различий между рациональным и иррациональным мышлением. Есть сотни примеров, которых хватит на стопки книг. Мы подробно рассмотрим многие из этих форм предубеждений позже. Теперь, когда у вас есть представление о рациональных и иррациональных моделях и методах мышления, давайте посмотрим, как измерить рациональность.

Тестирование на рациональность

Тест CRT измеряет рациональность с помощью всего трех вопросов. Это сравнительно новый тест, придуманный в 2005 году Шейном Фредериком. Вот один из этих вопросов[32] (два других я приведу позже):

Пять машин производят пять изделий за пять минут. За сколько минут 100 машин произведут 100 изделий?

Вы ответили 100 минут?

Правильный ответ – пять минут. Каждая машина делает одно изделие за пять минут. Поэтому 100 машин могут сделать 100 изделий за пять минут. Те, кто отвечает быстро, используют быстрый переход к ответу – 100 минут. Те, кто использует Систему 2 (не спешите!), вычисляют правильный ответ: пять минут.

Существуют и другие, более глубокие опросники рационального мышления. CRT вполне надежен, но его вопросы стали довольно широко известны, и если вы уже поняли, что это вопросы с подвохом, то вряд ли ответите на них неправильно во второй раз.

Лучшим объяснением многих различий между эффективными рынками и реальностью является иррациональное поведение людей, взаимодействующих между собой на рынках. Поэтому можно вполне обоснованно предположить наличие связи между рациональностью и трейдингом.

Итак, давайте рассмотрим основные моменты некоторых наиболее интересных исследований, посвященных успеху в трейдинге.

Исследовательская работа 1

What Makes a Good Trader? On the Role of Quant Skills, Behavioral Biases and Intuition on Trader Performance (2015)

BRICE CORGNET, MARK DESANTIS AND DAVID PORTER

В данной работе изучались индивидуальные показатели трейдеров в экспериментальных условиях. Затем авторы сравнили результаты с показателями финансовой грамотности, когнитивных навыков, поведенческих предубеждений и способностью моделировать чужое психическое состояние. Авторы пришли к выводу, что поведенческие предубеждения (в частности, излишняя самоуверенность и непонимание случайной выборки) лучше объясняют доходы трейдеров, чем стандартные когнитивные навыки и понимание чужого сознания, которые имеют второстепенное значение.

Те, кто получил высокие баллы по тесту CRT и проявлял меньше поведенческих предубеждений, зарабатывали значительно больше, чем те, кто этого не делал. Стандартные интеллектуальные способности и способности к пониманию чужого сознания оказались неважны.

RQ более важен, чем IQ.

Вот несколько интересных цитат из статьи, а также мои мысли об этом:

Общей чертой, проходящей через все эти [поведенческие] предубеждения, является неспособность человека воздерживаться от использования автоматических реакций и простых эвристик.

Плохие трейдеры думают быстро. Хорошие трейдеры думают (немного) медленнее. Парадокс заключается в том, что иногда во время торговли нужно думать быстро, потому что скорость может стать преимуществом. Если появляется важное объявление, вы не можете сидеть и ждать, пока Система 2 вынесет вердикт. Если вы не нажмете на кнопки сразу, это сделает кто-то другой. Иными словами, некоторые виды краткосрочной торговли требуют мышления по принципу «готовься, стреляй, целься». Это нормально.

Преодолеть проблему эвристического (быстрого) мышления можно в два этапа.

Шаг 1. Увидели заголовок в торговых новостях или что-то, что вызывает у вас желание действовать, – действуйте. Идите на рынок и займите позицию.

Шаг 2. После того как вы заняли позицию, сделайте шаг назад и проанализируйте свои действия с помощью Системы 2. Логично ли вы поступили или это была глупая идея? Нужно иметь силу духа, чтобы сразу же отменить сделку, обычно с небольшим убытком, если анализ Системы 2 покажет, что идея Системы 1 была ошибочной. Это трудно, потому что человеку обычно сложно продавать с небольшим убытком – мы склонны переоценивать активы (или позиции), которыми уже владеем.

Обратите внимание, что если вы входите в сделки по Системе 1 (например, быстро реагируя на новости), а затем более полно оцениваете их по Системе 2, то вам нужно преодолеть как эффект накопления, так и эффект привязки, чтобы быстро выходить из неудачных сделок. Если ваш анализ по Системе 2 говорит: «Это плохая сделка», не ждите, пока цена вернется в безубыток. Режьте лося и двигайтесь дальше. Хорошая краткосрочная торговля предполагает множество небольших потерь.

Эффект владения (он же аверсия отчуждения) заключается в том, что, когда мы владеем чем-то, то ценим это больше, чем если бы мы этим не владели. Эффект привязки заключается в том, что мы придаем значение цене, по которой вошли в сделку, даже если эта цена не имеет значения после того, как мы заключили сделку. Поговорим об этих и многих других формах предвзятости трейдеров в главе 7.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Сноски

1

Возможно, вы не помните, что криптонит – минерал, который оказывает негативное воздействие на Супермена и других криптонцев. – Прим. пер.

Вернуться

2

Зд. и далее: в настоящее время социальная сеть именуется X. – Прим. пер.

Вернуться

3

Т.е. некооперативная (некомандная) игра, в которой сумма выигрышей и проигрышей всех игроков равна нулю. – Прим. пер.

Вернуться

4

https://vantagepointtrading.com/whats-the-day-trading-success-rate-the-thorough-answer.

Вернуться

5

https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/columns-and-blogs/soapbox/article/6153-a-bookselling-tail.html.

Вернуться

6

http://www.ncaa.org/about/resources/research/estimated-probability-competing-college-athletics.

Вернуться

7

https://www.aaii.com/journal/article/trading-more-frequently-leads-to-worse-returns.

Вернуться

8

https://www.ft.com/content/a7e20d96–318c-11ea-9703-eea0cae3f0de.

Вернуться

9

Jay Zagorsky, Do you have to be smart to be rich? (Elsevier, 2007).

Вернуться

10

Вы можете пройти бесплатный тест «Большой пятерки» здесь: https://openpsychometrics.org/tests/IPIP-BFFM.

Вернуться

11

https://www.psychologytoday.com/us/blog/give-and-take/201309/goodbye-mbti-the-fad-won-t-die.

Вернуться

12

Например, в работе Rimfeld et. al. 2016 г. показано, что доля дисперсии, которую смелость и самоконтроль делят между собой в силу генетических причин, составляет 0,86: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4981570.

Вернуться

13

Deborah Cobb-Clark et al. Self-Control: Determinants, Life Outcomes and Intergenerational Implications. IZA Discussion Paper Series 2019; Kaitlin Werner et al. Grit, Self-Control and Conscientiousness (2020).

Вернуться

14

Christopher Soto et al. Age Differences in Personality Traits from 10 to 65, Journal of Personality and Social Psychology (2011). Спасибо, Крис, что щедро делишься своими данными.

Вернуться

15

Miriam Gensowski, Personality, IQ and lifetime earnings (2014).

Вернуться

16

Braakmann 2009; Denissen, Bleidorn and Hennecke 2018; Heineck 2007; Nandi and Nikoletti 2014; Mueller and Plug 2006; Judge, Livingston, and Hurst 2012; Nyhus and Pons 2005.

Вернуться

17

Jaap Denissen et al. Uncovering the power of personality to shape income (2017).

Вернуться

18

Примеры: Tran 2012, в котором рассматривались рейтинги в американском футболе в сравнении с «Большой пятеркой», Allen et al. 2011, в котором рассматривались копинг и результаты спортсменов в сравнении с «Большой пятеркой», и Fasold et al. 2019, в котором была показана связь между добросовестностью и результативностью гандбольного вратаря.

Вернуться

19

Т.е. profit and loss – прибыли и убытки, конечный показатель успешности торговли.

Вернуться

20

https://www.independent.co.uk/news/science/personality-iq-success-wealth-factors-determiningprospects-intelligence-careers-james-heckman-a7880376.html.

Вернуться

21

Branco Milanovic, Global Inequality of Opportunity: How much of our income is determined by where we live? (2015).

Вернуться

22

Чарльз Томас Мангер, партнер Уоррена Баффетта. – Прим. пер.

Вернуться

23

Du, Gao and Levi, The Relative Age Effect and Career Success: Evidence from Corporate CEOs (2012).

Вернуться

24

Roger Frock, Changing how the world does business (2006). (Роджер Фрок и Фредерик Смит – сооснователи FedEx. – Прим. пер.)

Вернуться

25

MacCann, Duckworth and Roberts, Empirical identification of the major facets of Conscientiousness (2009).

Вернуться

26

Психологический эффект, заключающийся в том, что человек лучше запоминает прерванные действия, чем завершенные. – Прим. пер.

Вернуться

27

Janet Lowe, Warren Buffett Speaks (Wiley 2007).

Вернуться

28

Keith Stanovich, The Comprehensive Assessment of Rational Thinking (2013).

Вернуться

29

https://thepsychologist.bps.org.uk/volume-27/edition-2/what-intelligence-tests-miss.

Вернуться

30

Предвзятость подтверждения заключается в том, что мы стараемся найти подтверждение своей идее, а не ее опровержение. – Прим. пер.

Вернуться

31

https://jamiehalesblog.blogspot.com/2010/10/dysrationalia-intelligent-people.html.

Вернуться

32

Shane Frederick, Cognitive Reflection and Decision Making. Journal of Economic Perspectives (2005).

Вернуться