Упражнения. Страдательный залог. Время The Past Perfect
Игорь Николаевич Евтишенков

Дизайнер обложки Игорь Николаевич Евтишенков

© Игорь Николаевич Евтишенков, 2025

© Игорь Николаевич Евтишенков, дизайн обложки, 2025

ISBN 978-5-0065-8928-5

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

ВВЕДЕНИЕ

Перед вами – сборник упражнений для отработки страдательного залога в Past Perfect.

Огромное спасибо:

Ольге Тынчеровой за основную идею и дополнительные материалы, комментарии по каждому заданию и многочисленные замечания в процессе всей работы;

Виктории Рашевских – за советы и критику, рекомендации и хорошее настроение;

Кириане Скрылёвой – за постоянную поддержку, обсуждение общих моментов, добрые советы и помощь в работе;

Главному Волшебнику и автору «Педагогики Удивления» Петру Анатольевичу Степичеву – за поддержку и советы по структуре заданий и упражнений, доброе отношение, осторожную критику и, конечно, огромный позитив в общении!

***

Все упражнения разбиты на 8 сборников, по количеству времён:

1. The Present Simple

2. The Past Simple

3. The Future Simple

3—3. The Present+Past+Future Simple (обобщение)

4. The Present Continuous

5. The Past Continuous

7. The Present Perfect

8. The Past Perfect

9. The Future Perfect

***

Каждый сборник, кроме группы Perfect (7-8-9), содержит стандартный набор упражнений:

1. Базовые.

– повествовательные;

– отрицательные;

– вопросительные;

2. Одушевлённые после by.

– повествовательные;

– отрицательные;

– вопросительные;

3. Неодушевлённые после with.

– повествовательные;

– отрицательные;

– вопросительные;

4. Выбор и перевод.

– выбор правильной формы страдательного залога в отдельном предложении;

– перевод с русского на английский;

– выбор правильной формы страдательного залога в тексте;

5. Варианты ответов по всем упражнениям.

6. Дополнительные материалы.

– текст и составление вопросов;

– вопросы для письменного ответа;

– составление текста о себе;

– описание изображения в страдательном залоге.

***

Упражнения в Perfect содержат первую базовую часть для отработки конструкции страдательного залога в повествовательных, отрицательных и вопросительных предложениях. Однако остальные упражнения представляют собой более сложные задания, основанные на условиях/обстоятельствах употребления каждого из них. Например, В Past Perfect рассмотрено употребление с предлогами, в контексте, при условии значимости, в Conditional III и I wish / If only, при согласовании времён и т. п.

Упражнения составлены по принципу «от простого – к сложному». Первое упражнение использует глаголы без учёта их переходности и обстоятельственных слов в каждом времени. Основной задачей является отработка и запоминание конструкции «BE + III форма глагола», а также очень важного отличия местоимений по форме, так как в русском языке они меняются, например, «я => мне, меня», а в английском – нет, «I => I»:

Я проинформировал их до того, как ты позвонил => I had informed them before you called.

Меня проинформировали до того, как ты позвонил => I had been informed before you called.

***

Все задания являются письменными. Перевод лежит в основе отработки данного навыка. Однако вторым очень эффективным приёмом является повторение выполненного упражнения вслух. Это условие обеспечивает улучшение количества запоминаемых слов и выражений на 30—40 процентов.

Данные сборники предназначены для формирования базовых навыков употребления страдательного залога и предназначены как для преподавателей, так и тех, кто изучает английский язык самостоятельно.

THE PAST PERFECT
ACTIVE VOICE -> PASSIVE VOICE
8—1. PAST PERFECT. БАЗОВЫЕ УПРАЖНЕНИЯ

ЗАДАНИЕ 1. Past Perfect с союзами when, before и because.

ЗАДАНИЕ 1

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—2. PAST PERFECT. СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЁН

ЗАДАНИЕ 2. Past Perfect при согласовании времён.

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.

ЗАДАНИЕ 2

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—3. PAST PERFECT. BY, BEFORE

ЗАДАНИЕ 3. Past Perfect с предлогами by, before и указанием даты/момента в прошлом.

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.

ЗАДАНИЕ 3

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—4. PAST PERFECT. КОНТЕКСТ

ЗАДАНИЕ 4. Past Perfect в предложении с учётом контекста, смысла.

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.

ЗАДАНИЕ 4

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—5. PAST PERFECT. CONDITIONAL III

ЗАДАНИЕ 5. Past Perfect в Conditional III

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.

ЗАДАНИЕ 5

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—6. PAST PERFECT. I WISH / IF ONLY

ЗАДАНИЕ 6. Past Perfect в Complex Object с конструкцией I wish/If only.

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.

ЗАДАНИЕ 6

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—7. PAST PERFECT. WHICH, WHO, WHOSE, WHOM, WHERE

ЗАДАНИЕ 7. Past Perfect С придаточными which, who, whose, whom, where.

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.