Алекс Громов
Дональд Трамп

Дональд Трамп. 2017

© Алекс Громов, 2025

© ООО Издательство АСТ, 2025

Избранные цитаты Дональда Трампа

Мой девиз таков: «Нанимай самых лучших – и не доверяй им ни в чем».

Каждый, кто хоть что-то делает, всегда подвергается критике. Будьте готовы к этому. Выслушайте критику. А потом отшвырните ее в сторону.

(Дональд Трамп. Мысли по-крупному и не тормози!)

Я ненавижу судебные разбирательства и расследования, но правда в том, что если ты прав, то свою правоту надо отстаивать, или люди станут перешагивать через тебя. В любом случае у меня нет никакой возможности избежать разбирательств, даже если бы я сам никогда не подавал в суд. В наши дни, если тебя зовут Дональд Трамп, то кажется, будто все только и думают о том, как бы тебя засудить.

Я всегда отвечаю на звонки детей, чем бы ни был занят.

Я не позволю своим личным предпочтениям повлиять на бизнес-суждения. Как бы мне ни нравился отель, он интересен мне лишь в том случае, если я смогу получить его за намного лучшую цену, чем просят сейчас.

Я не обманываю себя по поводу того, почему меня так часто приглашают выступать на многочисленных мероприятиях. Не потому, что я такой классный парень. Причина в том, что те, кто занимается благотворительностью, знают, что у меня есть богатые друзья и я могу повлиять на то, чтобы они купили столик. Я понимаю правила этой игры, и, хотя мне не нравится в нее играть, нет красивого способа из нее выйти.

Честно говоря, я не фанат вечеринок, поскольку терпеть не могу болтовню ни о чем. К несчастью, они часть бизнеса, так что я оказываюсь на них чаще, чем мне хотелось бы, – а потом стараюсь пораньше сбежать оттуда.

(Дональд Трамп. Искусство сделки)

Почти каждый четвертый американец в самом трудоспособном возрасте не имеет работы. В каждом пятом домохозяйстве никто не работает. 45 миллионов американцев получают продовольственные талоны, а 47 миллионов живут в бедности. Страдают небогатые горожане, страдают афроамериканские и латиноамериканские общины – мы обманули их надежды. Мы ввязываемся в военные авантюры за рубежом. Наши войны тянутся до бесконечности – потому что люди, которые их ведут, не могут их выиграть. Они не умеют выигрывать войны. Тем временем у нас в стране наши героические ветераны умирают, не дождавшись медицинской помощи. Перемены не могут исходить изнутри сломанной системы – а наша система сломана.

(Дональд Трамп. Речь, произнесенная в Геттисберге, штат Пенсильвания, 22 октября 2016 года)

Я установил для себя такое правило: если я могу без труда подсчитать, сколько времени потратил на то или иное дело, значит, этого времени было явно недостаточно. Над проектом надо работать, пока не почувствуешь, что дальше уже некуда. На этом пути встретятся и критика, и негативизм. Ты постоянно будешь слышать «нет». И порой, когда кажется, что хуже уже не бывает, в конце тоннеля вдруг появляется свет.

Моей самой большой ошибкой было то, что я утратил сосредоточенность на делах и начал распыляться. Вместо того чтобы твердо держать бизнес в руках, я посещал показы моды в Париже. Я считал, что при достаточном финансировании дела будут идти сами собой. Отец в свое время говорил мне, что все, к чему я прикасаюсь, превращается в золото, и я в это слишком сильно поверил.

Одно из главных качеств предпринимателя – чувство ответственности. Если вы понимаете, что все хорошие и плохие последствия любой ситуации зависят только от вас, это добавляет вам сил и многократно повышает эффективность вашей работы.

Есть нечто чрезвычайно привлекательное в том, чтобы преодолеть все вызовы и добиться своего. Для этого надо уметь видеть вещи не такими, какие они есть, а такими, какими они могут стать. Перед глазами должен стоять образ будущих свершений.

Большинство людей охотно стали бы предпринимателями, если бы кто-нибудь гарантировал им, что они не потерпят поражение.

(Дональд Трамп. Дар Мидаса)

Владимир Путин, с моей точки зрения, очень умный и деловитый руководитель.

Китай каждый день молотит нас как боксерскую грушу, ОПЕК дочиста высасывает деньги из наших кошельков, а новых рабочих мест нигде не видно.

Президенты – это люди, которые заключают наши главные сделки.

Я осмотрел зал приемов и сразу понял, что надо делать. Проблемой были не размеры зала, а размер кресел. Прежние кресла были громадные, тяжелые и громоздкие. Нам не нужен был зал большего размера, нам были нужны кресла меньшего размера! И я распорядился заменить старые кресла новыми – дорогими, но поменьше. Старые кресла я велел потом продать. В итоге за старые стулья было выручено больше, чем потрачено на покупку новых.

В 2010 году 700 тысяч долларов налогоплательщиков пошли на исследование отрыжки коров (!), 600 тысяч долларов потратили на создание видеоигры о волках, а 250 тысяч потратили на изучение любовных историй в интернете. А как забыть о 1 442 515 долларах, выделенных национальным институтам здравоохранения на проводившееся с 2008 по 2012 год изучение мужской проституции во Вьетнаме? Все это можно продолжать бесконечно. Куда ни глянь, заработанные тяжким трудом деньги американских налогоплательщиков выбрасывают на смехотворные, пустые, никому не нужные исследования.

Меня знают по знаменитой фразе «Ты уволен!». Однако мне не нравится увольнять людей. Иногда это приходится делать, но вообще увольнение никогда не доставляет удовольствия. Увольнять непросто. Больше всего в бизнесе мне нравится наблюдать, как работа преображает человека, делает его лучше, дает ему большую уверенность, делает более компетентным. Это вдохновляющее и прекрасное зрелище.

Моя жена Мелания (многие люди, в том числе я, считают ее одной из самых прекрасных женщин в мире) обладает поразительным чутьем. На протяжении многих лет я спрашивал ее, могу ли я баллотироваться и победить. И она отвечала: «Дональд, ты нравишься людям, но они не станут голосовать за тебя как за кандидата в президенты»… Так Мелания говорила мне долгое время, а совсем недавно, когда насмотрелась политических новостей и поняла, что творится в нашей стране, взглянула на меня и говорит: «Дональд, знаешь, если ты будешь баллотироваться, ты победишь. Понимаешь?». Я ответил: «Что ты хочешь сказать? Ты ведь всегда говорила мне, что мне не одержать победы». Но она ответила: «Теперь ты можешь победить, возможно, даже легко. Люди действительно верят в тебя. Это заметно даже на улицах. Люди хотят тебя в президенты. Ты им по-настоящему нужен». Это был прекрасный комплимент очень умной женщины.

(Дональд Трамп. Былое величие Америки)

Интересные факты из жизни Дональда Трампа

В честь Дональда Трампа названа бабочка Neopalpa donaldtrumpi, которую в 2017 году открыл и описал канадский исследователь иранского происхождения Вазрик Назари. Бабочка относится к семейству выемчатокрылых молей. Она обитает в Калифорнии и на севере Мексики. По словам ученого, он таким образом хотел привлечь внимание к проблеме защиты природных территорий от массовой урбанизации. Название навеяно тем, что на голове бабочки имеется копна светлых чешуек, которые при некотором воображении напоминают характерную прическу Дональда Трампа.

Дональда Трампа в Соединенных Штатах часто называют «The Donald», хотя к имени собственному артикль не полагается. Но однажды его так назвала первая жена Ивана Трамп, и выражение стало мемом.

В 2013 году Дональд Трамп снялся в музыкальном клипе In Another Life российского певца азербайджанского происхождения Эмина Агаларова. В клипе он произносит свою знаменитую фразу: «Вы уволены!».

Дональд Трамп широко применяет свое имя как товарный знак. Это относится не только к крупным объектам недвижимости. Под его именем были выпущены витамины и добавки для похудения, парфюмерия, тонизирующие напитки, водка; стейки, сосиски и бургеры; и даже одноразовые тесты для мгновенного анализа мочи.

Для принадлежащих ему отелей (и казино, когда он занимался игорным бизнесом) Дональд Трамп выпускал фирменную питьевую воду, продававшуюся только на территории его объектов.

20 января 2021 года Дональд Трамп стал первым с 1869 года президентом, который отказался присутствовать на инаугурации своего преемника. Предыдущим был Эндрю Джонсон, вице-президент, который стал президентом после гибели Авраама Линкольна, но проиграл следующие выборы Улиссу Гранту.

Семья Трампа относилась к числу приверженцев теории позитивного мышления, сформулированной священником Норманом Пилом.

Дональд Трамп вел долгую судебную тяжбу с властями города Палм-Бич во Флориде из-за того, что установил в своем поместье Мар-а-Лаго слишком высокий флагшток с американским флагом.

Существует настольная игра Trump: The Game, впервые выпущенная в 1989 году. Ее основной смысл – покупка и продажа недвижимости с целью заработать игровые деньги. Правила игры изложены на 12 страницах, так что даже сам Дональд Трамп соглашался, что для кого-то они могут показаться слишком подробными и сложными.

Пресса и противники регулярно подозревают Дональда Трампа в том, что он красит волосы или пытается за счет своей знаменитой хаотичной прически скрыть лысину. В молодости он был светловолосым, но потом стала бросаться в глаза рыжина его волос со светло-оранжевым оттенком. По этому поводу ходили слухи, что Трамп в силу нетерпеливого характера не может продержать на волосах оттеночный шампунь необходимое время, что и становится причиной появления такого странного оттенка. Сообщалось также, что покраска и укладка обходятся в 70 тысяч долларов, что делает волосы Трампа самыми дорогими в мире. Во время его участия в телешоу «Кандидат» гримерам было запрещено прикасаться к его волосам.

В 2019 году во время своего первого президентского срока Дональд Трамп предъявил общественности карту, на которой был показан наиболее вероятный путь урагана «Дориан», угрожавшего на тот момент США. Но сразу после этого государственная метеорологическая служба опровергла слова президента о том, что стихийное бедствие дойдет до штата Алабама, по их мнению, путь урагана должен был стать короче. Трамп потребовал, чтобы метеорологи привели свою версию в соответствие с показанной им картой. Это вызвало волну интернет-мемов о Трампе, где он повелевает стихийными силами природы.

Трамп стал первым и единственным на данный момент президентом США, который в своей жизни был подвергнут формальной процедуре ареста и полицейского фотографирования. Это произошло 24 августа 2023 года в тюрьме округа Фултон в Атланте, куда Трамп приехал добровольно. Причиной ареста стало разбирательство по поводу беспорядков после неудачных для Трампа выборов 2020 года и последующего захвата его сторонниками Капитолия – Дональда обвиняли в подстрекательстве к этому штурму. Сразу же после ареста Трамп был освобожден под залог в 200 тысяч долларов. Знаменитая фотография, на которой Трамп сурово смотрит в объектив, получила вирусную известность в интернете. Выиграв выборы в 2024 году, Трамп распорядился поместить газету с этим снимком в золотую раму и повесить при входе в Овальный кабинет Белого дома.

Значимые персоны времен Дональда Трампа

Марк Бёрнетт (Mark Burnett, родился 17 июля 1960 года) – американский телепродюсер британского происхождения. Он является создателем телевизионных реалити-шоу, получивших большую популярность. Особую известность получило шоу «Кандидат» с участием Дональда Трампа, выходившее с 2004 по 2015 год. Персонажи шоу сражались за возможность стать топ-менеджером компании Трампа. Проигравшим Трамп говорил ставшую знаменитой фразу: «Вы уволены!».

Бёрнетт имеет 10 премий «Эмми», 4 премии Гильдии американских продюсеров, 5 премий «Выбор телевизионных критиков», 6 премий «Выбор народа». Он был продюсером и ведущим шоу «Кандидат».

Рой Кон (Roy Marcus Cohn; 20 февраля 1927 – 2 августа 1986) – американский юрист и политический деятель. Известен как рьяный сторонник сенатора Джозефа Маккарти во время его борьбы с коммунистами, получившей название «охота на ведьм».

Выступал в качестве представителя стороны обвинения в знаменитом деле супругов Этель и Юлиуса Розенберг, обвиненных в работе на советскую разведку, и считается тем участником процесса, чей голос стал решающим при вынесении им обоим смертного приговора.

Рой Кон на протяжении многих лет был помощником и юристом Дональда Трампа.

Дональд Кларк Скатт, он же Дер Скат (Der Scutt; 17 октября 1934 – 14 марта 2010) – прославленный американский архитектор, чьи работы во многом определили облик Нью-Йорка второй половины ХХ века. Известен умением вписывать новые здания в плотную городскую застройку. В своем творчестве сочетал стилистику модернизма и постмодерна, придавая спроектированным им зданиям лаконичные черты с приметами роскоши.

В числе самых известных его проектов – Башня Трампа (Trump Tower), возведенная в 1983 году на Пятой авеню Манхэттена. При ее постройке обильно использовались любимые материалы Дер Ската – стекло и полированный гранит.

Илон Маск (Илон Рив Маск; родился 28 июня 1971 года) – американский бизнесмен, самый богатый человек в мире, чье состояние на март 2025 года журнал Forbes оценивает в 345 миллиардов долларов. Под его руководством находятся компании Tesla и SpaceX.

С 2025 года – старший советник президента США Дональда Трампа и де-факто руководитель Департамента эффективности государственного управления (DOGE).

Майк Тайсон (Michael Gerard Tyson; родился 30 июня 1966 года) – знаменитый американский боксер-профессионал, выступавший в тяжелой весовой категории. Включен в Международный и Всемирный залы боксерской славы. Дважды отмечен в Книге рекордов Гиннесса – как проведший наибольшее количество самых быстрых нокаутов и как самый молодой чемпион мира в тяжелом весе.

Провел поединок с олимпийским чемпионом по боксу Майклом Спинксом в Boardwalk Hall рядом с казино Trump Plaza в Атлантик-сити и получил за это гонорар в 11 миллионов долларов. Дональд Трамп нанимал для Тайсона адвокатов, когда того обвинили в изнасиловании чернокожей победительницы конкурса красоты «Мисс Род-Айленд».

Майк Тайсон утверждал, что Дональд Трамп – один из немногих людей, от кого он никогда не видел пренебрежения к себе, и поддерживал его во время предвыборных кампаний.

Барак Обама (Barack Hussein Obama II, родился 4 августа 1961 года) – американский государственный и политический деятель. Был 44-м президентом США с 20 января 2009 по 20 января 2017 года. В 2009 году стал лауреатом Нобелевской премии мира. Барак Обама стал первым в истории Соединенных Штатов кандидатом в президенты от одной из двух основных политических партий (Демократической партии) и первым темнокожим президентом США. Являясь афроамериканцем, Барак Обама не относится к потомкам чернокожих рабов, когда-то завезенных в Америку. Он мулат, его мать белая женщина, а отец – кениец, обучавшийся в США.

Внешняя и внутренняя политика Барака Обамы была объектом постоянной критики со стороны Дональда Трампа, в том числе в его книге «Былое величие Америки».

Хиллари Клинтон (Hillary Diane Rodham Clinton; родилась 26 октября 1947 года) – американский политический и государственный деятель, первая леди США в 1993–2001 годах как жена президента Билла Клинтона. Была сенатором от штата Нью-Йорк в 2001–2009 годах. Занимала пост государственного секретаря США в 2009–2013 годах.

В 2016 году Хиллари Клинтон баллотировалась на пост президента США от Демократической партии. По общему количеству голосов выборы выиграла, по голосам выборщиков – проиграла Дональду Трампу (подобная ситуация хоть и редка, но уже происходила в истории США, это пятый такой случай).

Джозеф (Джо) Байден (Joseph Robinette «Joe» Biden, Jr.; родился 20 ноября 1942 года) – американский государственный и политический деятель. Был вице-президентом у президента Барака Обамы с 2009 по 2017 год. После выборов 2020 года стал 46-м президентом Соединенных штатов Америки от Демократической партии. Сторонники Дональда Трампа и он сам после этих выборов высказывали многочисленные обвинения в адрес победившей стороны в нарушениях и подтасовках.

Во время президентского срока Байден получил от журналистов прозвище «Сонный Джо» и многочисленные обвинения в неспособности исполнять свои государственные обязанности вкупе с подозрениями о начавшейся у него деменции.

В процессе предвыборной кампании 2024 года Байден после публичных дебатов с Дональдом Трампом снял свою кандидатуру в пользу вице-президента Камалы Харрис.

Камала Харрис (Kamala Devi Harris, родилась 20 октября 1964 года) – американский государственный и политический деятель. Занимала пост вице-президента США с 20 января 2021 года по 20 января 2025 года. Известна продвижением реформ в сфере медицины и налоговой политики, а также требованиями ужесточить контроль над оборотом оружия. На выборах 2024 года проиграла Дональду Трампу.

Такер Карлсон (Tucker Swanson McNear Carlson; родился 16 мая 1969 года) – американский тележурналист и политический обозреватель. В период с 14 ноября 2016 года по 21 апреля 2023 года был ведущим политического ток-шоу на канале Fox News – «Вечер с Такером Карлсоном». В декабре 2023 года вместе с юристом, политиком и издателем Нилом Пателем запустил собственный потоковый сервис Tucker Carlson Network. Такер Карлсон известен как представитель консервативного общественного мнения. Он является одним из самых активных и влиятельных сторонников Дональда Трампа в сфере медиа.

Введение

Дональд Трамп – не просто выдающийся политический деятель и миллиардер, но сын и внук американских Трампов, создателей семейной бизнес-империи. Еще не завершенная история возвышения трех поколений Трампов – великолепный материал не только для бизнес-литературы, но и сериала о суровой борьбе за успех среди золотых приисков и отвязных салунов, откуда не все выходили живыми, фешенебельных отелей и роскошных апартаментов, за которыми тоже скрывалась не знающая пощады конкурентная борьба и часто тот самый фирменный крик самого Дональда Трампа: «Вы уволены!»

Трудно с ходу сказать, в чем же Дональд Трамп не отметился своим тем или иным участием. Он десятки раз играл в кино, вел телепередачи и конкурсы красоты, писал книги, участвовал в дискуссиях и переговорах, продавал, покупал, руководил, консультировал, путешествовал, принимал присягу и давал показания, обвинялся и оправдывался, замышлял и исполнял. Пока он только не летал в космос и не был лично в Антарктиде.

Об авторе

Алекс Бертран Громов – известный историк и писатель, автор ряда книг, посвященных истории Советского Союза и других стран, судьбам государственных деятелей и военачальников. Лауреат премии им. В.С. Пикуля. Руководитель порталов Terraart и Terrabooks, председатель жюри премии Terra Incognita. Премия Terra Incognita ежегодно присуждается авторам проектов в области искусства и мультимедиа, документальных и художественных литературных произведений, просветительских и образовательных проектов и исследований.

Детство и предки

Отец Дональда Трампа – Фред Трамп. 1986

Мать Дональда Трампа – Мэри Энн Маклеод Трамп. 1990-е

Дональд Трамп в детстве. 1950-е

Юный Дональд с братьями и сестрами. 1950-е

Нынешний президент США Дональд Джон Трамп появился на свет 14 июня 1946 года в Нью-Йорке. У него было две старших сестры – Мэриэнн и Элизабет, а также брат Фред. Отца тоже звали Фред, он занимался строительным бизнесом. Его супруга Мэри была домохозяйкой. Одним словом, семья Трампов выглядела почти образцовой для своего времени – эпохи послевоенного беби-бума. Тогда от мужчины ожидалось, что он будет усердно трудиться и преуспевать, чтобы обеспечить свою большую семью, а женщине надлежало родить побольше детей, усердно о них заботиться и безупречно вести дом.

Семья Трампов обитала на Лонг-Айленде, в боро Квинс, в одной из самых дорогих тогда его частей (в смысле стоимости земли) – районе Джамейка. Это вдобавок одно из самых старых европейских поселений, возникших на месте будущего Нью-Йорка. Его основали британские колонисты, получившие разрешение на это от голландских властей, ведь тогда Лонг-Айлендом в основном владели именно голландцы. Название местности многие связывают с названием индейского племени джамеко, жившего на этих землях до прихода европейцев. Английское поселение называлось по-голландски – Рюстдорп, что значит «тихая деревня». В 1683 году это был уже городок, и вот тогда он получил имя Джамейка. Здесь жил Руфус Кинг, видный политический деятель, один из «отцов-основателей», подписавших конституцию Соединенных Штатов, и первый сенатор США от штата Нью-Йорк, директор Первого банка Соединенных Штатов.

В 1940-х годах район Джамейка процветал. Здесь было множество магазинов, пять театров и красивые старинные особняки, железная дорога Лонг-Айленда – старейшая в США, новая эстакадная железная дорога, позволявшая быстро попасть прямо на Манхэттен. В наши дни этот район утратил свою престижность, он населен теперь в основном афроамериканцами, уроженцами Латинской Америки, Индии и Китая, а также их потомками в разных поколениях. Но в год рождения Дональда Трампа район Джамейка (Ямайка) находился на пике своего развития и благополучия, хотя вскоре уже проявился и стал заметен отток прежнего населения Джамейки в другие районы Квинса.

Фред Трамп-старший был сыном немецких, а точнее, баварских эмигрантов, но сам он родился уже на американской земле. Его отец, тоже Фред (Фредерик) Трамп, первоначально звался Фридрих Трумп. Немецкое происхождение стало проблемой для семьи в годы Второй мировой войны, когда Соединенные Штаты были страной-участницей антигитлеровской коалиции, а Германия – врагом. Поэтому Фред активно настаивал, что его родители были шведского происхождения. Да, возможно, они приехали в Америку через германские земли, может быть, они даже жили там какое-то время, но родом они были из Швеции, утверждал Фред Трамп. Эту версию потом повторит Дональд Трамп в своей автобиографии, вышедшей в 1987 году.

Но тем не менее дедушка будущего президента был баварцем. При этом отменная деловая хватка сделала его достойным персонажем американской реальности конца позапрошлого века.

Дедушка Трамп – герой эпохи золотой лихорадки

Патриархом семьи Трампов был родившийся 14 марта 1869 года в Германии в селении Кальштадт Фредерик Трамп, урожденный Фридрих Трумп, дедушка нынешнего Дональда Трампа. На самом деле в момент рождения дедушки Второй Германской империи еще не было, она возникла только два года спустя, и поэтому Фридрих Трумп появился на свет в Королевстве Бавария, которым тогда правил король Людвиг II Баварский, «сказочный король», возводивший чудесные замки и тем самым разорявший страну. Однажды Людовик II Баварский повелел высечь министра финансов, который хотел ограничить его расходы. Король собирался продать Баварию и купить себе необитаемый остров, а когда снова не хватало денег для строительства своего легендарного замка Нойшванштайна, то король всерьез думал отправить своих слуг в Берлин ограбить банк. Практичным немецким бюргерам и аккуратным небогатым чиновникам различных учреждений такие замки и главное – такие расходы на них не нравились, и судьба короля закончилась трагически. Относительно молодой Второй рейх был только что «слеплен» будущим рейхсканцлером Германской империи Отто Бисмарком из разрозненных государств, часть из которых еще в 1866 и 1870 годах воевали против Пруссии на стороне Франции или Австрии.

Сама семья Трумпов была небогатой, и после смерти отца, Христиана Иоганна, скончавшегося 6 июля 1877 года в сорокавосьмилетнем возрасте после продолжительной болезни, причем много денег ушло на лечение, которое не помогло, семья обеднела. Фридриху с братьями пришлось работать на небольших семейных виноградниках. Затем четырнадцатилетнего небогатырского подростка отправили учиться и работать в соседний городок Франкенталь, где юноша стал подмастерьем цирюльника. Он быстро научился, стал работать, но здешнее население было небольшое, и для двух брадобреев клиентов не хватало. И Фридрих вернулся домой и стал искать работу.

Но настала пора отдать воинский долг Родине. Императорская власть новой Германии сделала ставку на национализм (что особенно усилилось после воцарения Вильгельма II), породивший милитаризацию общества, что означало создание сильной армии и призыв молодых людей на военную службу в императорскую германскую армию. Но вместо двухгодичной службы в армии Фредерик тайком, нелегально, уехал в Соединенные Штаты, о которых тогда в Европе ходило множество слухов как о стране невиданных возможностей, где можно быстро разбогатеть.

Как происходил сам отъезд, можно предположить по семейным преданиям и отчасти – различным поздним версиям (огромный интерес к ним возник именно после того, как Дональд Трамп впервые стал американским президентом), которые по-разному объясняют происходившее.

Как гласит неофициальная фамильная сага Трампов, юный, но смышленый и предприимчивый Фридрих однажды исчез в ночи из родительского дома, оставив матери лишь короткую записку, в которой было написано, что он отправляется искать счастья за океаном и вернется разбогатевшим.

По другой, менее романтической, версии, отъезд шестнадцатилетнего Фридриха в Америку был общесемейным решением и инициатором его была мать, которая и написала письмо с просьбой помочь Фредерику своей старшей дочери Катарине, уже обитавшей в Нью-Йорке со своим женихом. Да, в последней четверти XIX века немалое число немцев прибыло в Америку на заработки и за большим долларом.

В октябре 1885 года Фридрих Трумп, дедушка Дональда Трампа, приплыл на пароходе из Европы в Америку и 7 октября 1885 года впервые ступил на американскую землю. Первоначально жить он устроился у сестры и шурина, проживая на Манхэттене, но, чтобы не сидеть у них на шее, сразу стал искать работу и, как утверждают семейные предания, уже через несколько часов стал работать парикмахером, рядом со многими немецкими иммигрантами, которые образовали небольшую колонию, к членам которой местные жители, которые приехали из других стран, уже в годы Первой мировой войны относились с подозрением, как к шпионам Второго рейха, с которым Америка воевала. В газетах США и Канады публиковались многочисленные новости (многие из которых были настоящими фейками!) о германских зверствах над пленными (в том числе – канадцами, а позже – и американцами) и мирным населением Франции и других стран.

В Америке Фредерик Трумп для получения американских документов добавил себе два года возраста и заодно (как и многие эмигранты из Европы – для облегчения общения) стал в документах и жизни Фредериком (Фредом) Трампом. Надо было постоянно трудиться – в основном брадобреем, хотя и не гнушался побочными заработками, и понемногу откладывал заработанную денежку и наверняка мечтал о лучшей доле.

И его упорство и трудолюбие сыграли свою положительную (хотя пока не звездную) роль – Фредерик Трамп через шесть лет американского бытия перебрался в Сиэтл и купил за несколько сот долларов (вполне приличная по тем временам сумма) заведение общепита Poodle Dog, которое переделал и переименовал в более звучное Dairy Restaurant, ставшее одним из центров городских развлечений. Там не обходилось без потасовок, битья посуды, мебели (ее приходилось часто менять!) и голов посетителей и прочих простых суровых американских разборок. Впрочем, это вполне соответствовало непростым временам нарождающихся империалистических отношений, мелких и крупных мошенничеств и почти повсеместного стремления как к обогащению, так и развлечениям, без которых сплошная трудовая жизнь была слишком пресной. Само заведение находилось по адресу Вашингтон-стрит, 208. На этой улице размещались разнообразные увеселительные заведения: салуны, казино и бордели на любой вкус и бюджет. При этом заведение дедушки Трампа было одним из лучших – в колоритном издании известной американской писательницы и журналиста Гвенды Блэр «Трампы: три поколения, построившие империю», впервые вышедшем в 2000 году, заведение Dairy Restaurant автор характеризует как «рассадник секса, выпивки и денег, оно было бесспорным центром развлечений Сиэтла». Помимо подаваемых в ресторане различных блюд и крепких спиртных напитков, давней рекламе заведения, дошедшей до наших дней, указывалось, что имеются «комнаты для дам», иначе говоря – для горячих сексуальных утех, что по тем временам для подобных заведений было не редкостью.

В 1892 году первый американский Трамп (впрочем, ранее, за два года до него перебравшаяся в Америку его старшая сестра Катарина получила гражданство) стал гражданином США и через несколько месяцев принял участие в выборах очередного американского президента. И вот настало время очередного исполнения заветной американской мечты – быстрого обогащения и столь же быстрого разорения во время наступившей золотой лихорадки.

Это были славные приключенческие времена, описанные в произведениях Джека Лондона и Брета Гарта, дни и ночи, полные смертей и разочарований, немногих реально разбогатевших, причем даже большинство из этих немногих заработало на здешнем сервисе, обслуживании тех самых золотоискателей. Как и американский дедушка Дональда Трампа.

Продав в середине февраля 1894 года свой Dairy Restaurant и купив участок в 16 га на плато Пайн-Лейк, менее чем в двадцати километрах от Сиэтла, Фредерик Трамп через несколько дней прибыл в Монте-Кристо. Так назывался небольшой шахтерский городок, расположенный к востоку от городка Сиэтла, где старатели обнаружили залежи золота и серебра, после чего начался ажиотаж и наплыв жаждущих быстро разбогатеть, тем более что в тех местах ходили слухи, что в район скоро будут вложены миллионы долларов известной акулы капитала Джона Д. Рокфеллера, что привело к преувеличенным ожиданиям и нереализованным надеждам.

Но сам Фред Трамп был прагматиком и не стал заниматься поисками золота, конкурируя с тысячами других золотоискателей, а решил подзаработать на необходимых для жизни золотоискателей условиях – жилье и еде. И поэтому он заказал, и это было быстро сделано, сооружение простенькой гостиницы-пансиона для золотодобытчиков. Номера и еда были без особых изысков, как и алкоголь, которого было в избытке, зато жизнь – на всем готовом. Спустя столетие, когда Дональд Трамп стал персоной, которой положена биография и родословная, дедушкино заведение в прессе стали именовать тогдашним самым северным салуном в мире.

Но золота в тех местах оказалось совсем не так в избытке, как многие рассчитывали, и уже к весне 1896 года сотни старателей уехали из Монте-Кристо. Хитроумный Рокфеллер отказался от инвестиций в эти места, ажиотаж стал спадать. Заведение Трампа потеряло часть клиентов, а новые почти не появлялись. Нужны были еще не открытые золотые залежи, и Фред Трамп, как многие умные и расчетливые люди того времени, дал немного денег двум старателям на разведку в Канаде, поставив условием, что они найдут, сделать заявку на его имя. В это же самое время оборотистого и аккуратного Трампа местные жители избрали мировым судьей – вполне уважаемая должность, демонстрирующая, что бизнесмен Трамп не вызывал недовольства у простых американских граждан. Сам Фред Трамп был одним из многих предпринимателей того времени и места – трудяга и при возможности – мастер наживы, вовсе не преступник, а один из славных парней, которые нашли себя в стране, называемой Америкой. Многие из них приехали сюда из Германии и быстро ассимилировались. Хотя позже, во второй половине Первой мировой войны, были случаи, после потопления 7 мая 1915 года германской подводной лодкой британского судна «Лузитания», выполнявшего мирный гражданский рейс, причем среди погибших 1197 человек 128 были американскими гражданами, когда разгневанная американская толпа линчевала немцев, подозревая, что они – шпионы кайзера Вильгельма и готовят здесь теракты и злодеяния.

Но пока до этого было еще далеко, и Фред Трамп без стеснения искал в Америке лучшую долю. Поэтому, видя бесперспективность своего здешнего бизнеса, продал большую часть своей собственности в Монте-Кристо и отправился обратно в Сиэтл, где открыл новый ресторан на Черри-стрит, 207. Заведение оказалось успешным и вскоре вернуло Трампу все вложенные в него деньги и стало приносить прибыль. Но потом наступили новые времена – летом 1897 года в Сиэтл и Сан-Франциско прибыли два судна, нагруженные счастливыми золотоискателями с найденным золотом.

Еще перед прибытием парохода «Портленд» в Сиэтл по городу стали ходить слухи, что на судне находится тонна золота. Слухи на этот раз были неверными – на корабле находилось две тонны золота. Местная газета «Сиэтл Пост-Интеллидженсер» решила опубликовать специальный репортаж о прибытии и даже наняла буксир, на котором отправила своего корреспондента встречать золотой корабль. На следующий день, 17 июля 1897 года, издание вышло со скандальным заголовком на первой полосе: «ЗОЛОТО! ЗОЛОТО! ЗОЛОТО! ЗОЛОТО!». Далее в тексте указывалось, что прибыли «шестьдесят восемь богачей на пароходе "Портленд". ЗАПАСЫ ЖЕЛТОГО МЕТАЛЛА!». Через три дня в одном из местных изданий моралист дал следующую характеристику происходящему: «Увядающая цивилизация…» Уже на следующей неделе, 23 июля 1897 года, в другой газете описывалось, что происходит в городе: «Сейчас все только и говорят, что о Клондайке… От этого никуда не деться. О нем говорят по утрам, его обсуждают за обедом, он требует внимания за ужином, о нем говорят во время послеобеденной сигары, а ночью снятся горы желтого металла с самородками размером с фитиль».

Началось время Клондайкской золотой лихорадки, страстей, исканий и преступлений. Полицейские и пожарники бросали свою работу и отправлялись на поиски золота. Оставшимся пришлось повышать зарплату, но и это не всегда помогало. В городе закрывались магазины, потому что не хватало ни продавцов, ни покупателей. Среди охваченных золотой лихорадкой оказался даже сам мэр Сиэтла У.Д. Вуд и некоторые законодатели штата. За золотом устремились даже преступники, бандиты и грабители, рассчитывая тоже стать богачами среди новых богачей. «Работать за небольшую зарплату, когда неподалеку валяется золото под ногами? Ищите дураков!»

Но одной из самых больших проблем золотой лихорадки, приведшей к гибели множества людей, было то, что они были просто не готовы к этому путешествию и совсем не представляли себе, что такое Крайний Север и его природные условия. Газеты были полны хвалебных репортажей (часть которых была выдумана) о золотых находках, но никто из них не утруждал себя конкретным описанием трудностей дороги и особенностей сурового климата.

Тем более что были и те, кто считали, что до Клондайка можно добраться пешком из Нью-Йорка, как пыталась сделать одна из групп золотоискателей. Были и те, кто, прибыв в Сиэтл, спрашивали там, как им пешком дойти до Клондайка.

Были и желающие долететь до Клондайка на воздушном шаре; некий Чарльз Куэнзел из штата Нью-Джерси собрал желающих добраться до Клондайка на дирижабле, утверждая, что не знает точной дороги, так как «для воздуха нет карт. Но я все равно приземлюсь».

За золотом бежали в Клондайк подростки и юноши, нуждавшиеся в деньгах для женитьбы, мужчины из бедных семейств, иногда – даже бойкие девицы и женщины и даже те, кого в городе считали богачами! Они хотели стать еще богаче. Через несколько месяцев после начала золотой лихорадки полиция Сиэтла зарегистрировала несколько сотен заявлений о пропавших без вести от их родных и близких бесследно исчезнувших. Искали отцов, детей; мужей и сыновей, надеясь на лучшее: что их смогут отыскать и вернуть домой.

Но большинство из них так и не были найдены, хотя среди них были и те, кто просто хотел начать новую жизнь и стал одним из «пропавших без вести», вовсе не желая, чтобы его нашли и вернули. Тем более что в то время и в том месте можно было поменять имя, фамилию и документы.

Но эта золотая лихорадка развертывалась не на Аляске, а вдоль реки Клондайк, на территории Канады. И канадские власти, которым довелось увидеть не только толпы людей, устремившихся за золотом, но и потом трупы многих из них, умерших от голода и холода, решили навести порядок и прекратить массовые смерти неготовых к жизни в местных условиях американских золотоискателей.

Поэтому канадские власти издали распоряжение: все золотоискатели, прибывающие на канадскую территорию, должны иметь при себе запас продуктов и снаряжения на год. Таким образом, золотоискатель должен был иметь с собой не менее тонны продуктов, инструментов, лекарств и одежды, а также – прочей полезной утвари.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.