Коллетта Сайджаяни
Дьявол в поисках Ангела

Пролог

Тьма.

Сначала – только тьма, густая и безмолвная, словно океан без дна и берегов. Потом – слабый отблеск, будто далёкая звезда пробивается сквозь толщу воды. И наконец – образ.

Песчаный берег. Волны мягко накатывают на золотистый песок, рассыпаются брызгами и отступают, оставляя после себя тонкую кружевную пену. Солнце клонится к закату, окрашивая небо в оттенки янтаря и розовой пудры. Воздух напоён солью и теплом, каждый вдох будто наполняет тело новой жизнью.

И она – в белом платье, которое облегает фигуру и взлетает от ветра, словно крылья птицы. Тёмные волосы разметались по плечам, вьются вокруг лица, играют с ветром. Она идёт вперёд, не спеша, будто знает: он уже здесь, он уже видит её.

Он делает шаг. Песок скользит под ногами, но он не замечает – взгляд прикован к ней. Сердце бьётся так сильно, что, кажется, готово вырваться из груди. Он бежит – сначала робко, потом всё быстрее, словно боится, что видение растает, исчезнет, как утренний туман.

– Вероника! – выкрикивает он, и звук её имени отдаётся эхом в бескрайнем пространстве между ними.

Она останавливается. Медленно оборачивается. В глазах – ни удивления, ни страха. Только тихое, почти незримое узнавание. Она улыбается – едва заметно, краешком губ, – и произносит что‑то. Слова тонут в шуме прибоя, но он *понимает*.

«Я ждала тебя».

Он просыпается в холодном поту. Комната тонет в предрассветной мгле, часы на стене показывают 4:17. Сердце всё ещё колотится, как после долгого бега. Он проводит рукой по лицу, пытаясь стереть остатки сна, но образ не уходит. Она всё ещё перед глазами: белое платье, тёмные волосы, улыбка, от которой внутри что‑то ломается и одновременно – рождается заново.

Десять лет назад этот сон пришёл к нему впервые. Тогда он не знал её имени, не знал, где она, кто она. Но с тех пор он жил только этим сном. Искал её в толпе, в случайных взглядах, в отражениях в витринах. Нанимал людей, тратил деньги, рисковал, нарушал правила – всё ради того, чтобы однажды снова увидеть её наяву.

Сегодня сон был ярче, чем когда‑либо.

Сегодня он *знает*: она где‑то рядом.

Сегодня он найдёт её.

«Дьявол и Вероника: сквозь десять лет к любви»

Ночь.

Не просто темнота – бездонная, вязкая тишина, в которой тонут звуки и мысли. И вдруг – вспышка. Не яркая, не слепящая, а будто далёкий маяк сквозь толщу воды: слабый, но настойчивый свет.

Он видит берег.

Песок – золотистый, тёплый, почти живой под ногами. Волны накатывают мягко, шепчут что‑то на незнакомом языке и отступают, оставляя после себя тонкую кружевную пену. Небо – в оттенках янтаря и розовой пудры: солнце уже клонится к закату, окрашивая мир в цвета, которых не бывает в реальности.

И она.

В белом платье, которое обнимает её фигуру и взлетает от ветра, словно крылья птицы. Тёмные волосы разметались по плечам, вьются вокруг лица, играют с ветром. Она идёт вперёд – неспешно, уверенно, будто знает: он уже здесь, он уже видит её.

Он делает шаг. Песок скользит под ногами, но он не замечает – взгляд прикован к ней. Сердце бьётся так сильно, что, кажется, готово вырваться из груди. Он бежит – сначала робко, потом всё быстрее, словно боится, что видение растает, исчезнет, как утренний туман.

– Вероника! – выкрикивает он, и звук её имени отдаётся эхом в бескрайнем пространстве между ними.

Она останавливается. Медленно оборачивается. В глазах – ни удивления, ни страха. Только тихое, почти незримое узнавание. Она улыбается – едва заметно, краешком губ, – и произносит что‑то. Слова тонут в шуме прибоя, но он *понимает*.

*«Я ждала тебя».*

Он просыпается в холодном поту. Комната тонет в предрассветной мгле, часы на стене показывают 4:17. Сердце всё ещё колотится, как после долгого бега. Он проводит рукой по лицу, пытаясь стереть остатки сна, но образ не уходит. Она всё ещё перед глазами: белое платье, тёмные волосы, улыбка, от которой внутри что‑то ломается и одновременно – рождается заново.

Десять лет назад этот сон пришёл к нему впервые. Тогда он не знал её имени, не знал, где она, кто она. Но с тех пор он жил только этим сном. Искал её в толпе, в случайных взглядах, в отражениях в витринах. Нанимал людей, тратил деньги, рисковал, нарушал правила – всё ради того, чтобы однажды снова увидеть её наяву.

Сегодня сон был ярче, чем когда‑либо.

Сегодня он *знает*: она где‑то рядом.

Сегодня он найдёт её.

Потому что сны не врут.

А судьба не ошибается.

Глава 1. Между сном и явью

Экран ноутбука погас, оставив Сантьяго в полумраке комнаты. Слова Вероники эхом отдавались в голове: *«Я тоже иногда вижу этот сон…»*

Он откинулся в кресле, закрыв глаза. Перед внутренним взором – снова тот берег: песок, волны, её платье, летящее на ветру. Теперь он знал: это не просто его сон. Это их сон.

Утро следующего дня

Сантьяго не спал. Он перечитывал переписку, вглядывался в её фотографии, пытался уловить детали, которые могли бы подсказать, где она.

В дверь постучали.

– Входи, – бросил он, не оборачиваясь.

На пороге появился Карлос – тот самый наставник, который десять лет назад назвал его безумцем. Старик заметно постарел: седина проступила в волосах, морщины углубились, но взгляд остался прежним – острым, цепким.

– Ты не спал, – констатировал Карлос, окинув взглядом беспорядок в комнате: пустые чашки, разбросанные бумаги, открытый ноутбук.

– Она ответила, – сказал Сантьяго, не глядя на него. – Она помнит сон.

Карлос вздохнул, опустился в кресло напротив.

– И что теперь? Будешь строить из себя принца из сказки?

– Я найду её.

– Найдёшь – и что? Ты – Дьявол. Человек без прошлого, без имени. Ты убиваешь за деньги. Думаешь, она примет это?

Сантьяго сжал кулаки.

– Я не буду этим человеком рядом с ней.

– А кем будешь? – усмехнулся Карлос. – Романтиком с букетом цветов? Ты даже не знаешь, где она живёт.

– Узнаю.

Вечер того же дня

Сантьяго снова сидел перед экраном. Вероника была онлайн.

– Привет, – написал он. – Я думал о тебе весь день.

– И я, – её ответ пришёл почти мгновенно. – Странно, правда? Мы даже не виделись вживую, а я чувствую, будто знаю тебя давно.

Он улыбнулся.

– Это потому, что мы уже встречались. Во сне.

– Да… Но сны – это безопасно. А реальность…

– Реальность может быть лучше, – перебил он. – Обещаю.

Тишина.

Потом – новое сообщение:

– Хорошо. Давай попробуем. Но сначала расскажи о себе. Правда на правду, без утайки.

Сантьяго замер. Сказать всё? Сейчас?

– Я… – начал он, но остановился.

– Ты колеблешься, – заметила она. – Значит, есть что‑то, о чём ты не хочешь говорить.

– Есть. Но это не изменит того, кто я есть на самом деле.

– А кто ты?

Он закрыл глаза. В голове крутились слова Карлоса: *«Ты – Дьявол»*.

– Я человек, который искал тебя десять лет. Который отменил заказ, потому что увидел твой сон. Который готов на всё, чтобы быть рядом.

– Звучит красиво. Но что за этим стоит?

– Моя жизнь. И я готов оставить её позади, если ты скажешь «да».

Долгое молчание.

Наконец:

– Почему я должна верить?

– Потому что ты тоже видела этот сон. Потому что ты знаешь: это не случайность.

Экран погас. Она вышла из сети.

Сантьяго откинулся на спинку кресла. В груди – странное ощущение: страх и надежда, переплетённые воедино.

Где‑то далеко зазвонил телефон. Он не стал отвечать.

Всё, что имело значение сейчас, было на экране.

И в его сердце.

Ночь

Он лежал в темноте, глядя в потолок. Мысли не давали уснуть.

*Что, если она попросит доказательств? Что, если захочет узнать, кто он на самом деле?*

В голове всплыли картины прошлого:

* тёмный переулок, холодный блеск ножа;

* человек, падающий без звука;

* кровь на руках – не его, но от этого не легче.

Он сжал кулаки.

*«Я оставлю это позади».*

Но как?

Телефон снова зазвонил. На этот раз он взял трубку.

– Да?

– Сантьяго, – голос на том конце был напряжённым. – У нас проблема.

Это был один из его заказчиков.

– Что случилось?

– Ты отменил последний заказ. Это не просто неуважение – это нарушение правил. Они хотят поговорить. Лично.

Сантьяго закрыл глаза.

*«Вот и реальность».*

– Где?

– Завтра. В старом порту. В полночь.

– Понял.

Он положил трубку.

Взгляд упал на экран ноутбука. Там, в чате, светилось последнее сообщение Вероники:

– *Я подумаю.*

Два мира. Две жизни. И только один выбор.

Но какой?

Глава 2. Два мира

Полночь. Старый порт.

Ветер гулял между ржавыми контейнерами, швырял обрывки бумаги и заставлял скрипеть полуразвалившиеся ворота складов. Сантьяго шёл медленно, руки в карманах, взгляд – вперёд. Он знал: они уже видят его.

Из тени выступил человек. Высокий, в тёмном плаще, лицо скрыто под капюшоном.

– Ты нарушил правила, – голос звучал глухо, но отчётливо. – Отменил заказ без объяснения. Это не просто неуважение – это вызов.

Сантьяго остановился в трёх шагах.

– Я больше не играю по вашим правилам.

– А по чьим? – из‑за спины первого появились ещё двое. – У нас есть кодекс. Ты его знал, когда пришёл.

– Знаю. И я его соблюдал. До сегодняшнего дня.

Молчание. Ветер завыл сильнее, пронёсся между контейнерами, поднимая пыль.

– Ты Дьявол, – сказал первый. – Но даже дьяволы не уходят просто так.

Сантьяго улыбнулся. Холодно, без тени юмора.

– Я ухожу не просто так. Я ухожу к ней.

– К кому? – в голосе собеседника прорезалось недоумение.

– К той, ради которой я отменил заказ. К той, которую искал десять лет.

Тишина.

Потом – смех. Короткий, резкий.

– Любовь? – первый шагнул ближе. – Ты серьёзно? Ты – и любовь?

– Серьёзнее, чем когда‑либо.

– Тогда ты мёртв. Потому что мы не отпускаем своих.

Сантьяго медленно вытащил руки из карманов. В правой – нож. Лезвие блеснуло в тусклом свете далёкого фонаря.

– Я не прошу отпустить. Я говорю: я ухожу.

Тем же временем. Россия

Вероника сидела у окна. В руках – чашка чая, на коленях – ноутбук. Экран светился, но она не смотрела на него. Мысли крутились вокруг одного: *он правда такой, каким кажется?*

В переписке – романтика, мечты, сны. Но что за этим? Почему он так осторожен с ответами? Почему не говорит, где живёт?

Она открыла чат. Последнее сообщение Сантьяго:

– Я должен кое‑что уладить. Но я вернусь. Обещаю.

«Уладить»… Что?

В дверь постучали.

– Вероничка, ты ещё не спишь? – мама заглянула в комнату. – Опять за компьютером?

– Почти, мам.

– Смотри, не засиживайся. Завтра рано вставать.

Мама ушла. Вероника вздохнула.

Она знала: если решит продолжить общение с Сантьяго, придётся объясняться. С семьёй, с друзьями, с самой собой.

*А готова ли я?*

Экран ноутбука моргнул. Новое сообщение.

– Прости за задержку. Всё сложнее, чем я думал. Но я не отступлю. Ты веришь мне?

Она замерла. Пальцы дрожали над клавиатурой.

– Да, – написала она наконец. – Но я хочу знать правду. Всю.

Пауза.

– Я расскажу. Но не сейчас. Дай мне время.

– Сколько?

– До завтра. Если завтра я не отвечу – забудь меня.

Её сердце сжалось.

– Хорошо. Но обещай: если скажешь «прощай», это будет честно. Без тайн.

– Обещаю.

Экран погас.

Вероника закрыла ноутбук. В голове – хаос. В груди – странное тепло, будто где‑то внутри зажёгся маленький огонь.

*Он вернётся.*

*Должен вернуться.*

Глава 3. Порт. Ночь

Бой был коротким, жестоким, без лишних слов.

Сантьяго двигался как тень: уклонялся, бил, парировал. Он не стремился убить – только остановить. Но его противники не знали пощады.

Один упал первым – удар в колено, потом рукоять ножа в висок. Второй бросился с ножом, но Сантьяго перехватил его руку, вывернул, заставил выронить оружие. Третий обошёл сзади, но Сантьяго почувствовал движение, резко развернулся, блокировал удар и ответил – жёстко, точно в челюсть.

Тишина.

Только ветер, скрипучие ворота, далёкий шум волн.

Сантьяго стоял среди поверженных. Дыхание ровное, руки – в крови. Не его.

Он поднял телефон. Экран треснул, но работал.

Набрал сообщение:

– Всё. Я свободен.

И отправил.

Через секунду – ответ:

– Я ждала.

Он улыбнулся. Впервые за эту ночь.

Где‑то вдали – первые лучи рассвета.

Новый день.

Новая жизнь.

Глава 4. Перекрёсток

Утро. Квартира Сантьяго

Он сидел у окна, глядя на просыпающийся город. В руке – чашка остывшего кофе. В голове – план.

*Сначала – смыть кровь. Потом – собрать вещи. И ехать.*

Телефон завибрировал. Новый чат – от Карлоса.

– Ты выжил. Это хорошо. Но они не оставят тебя в покое.

Сантьяго ответил без колебаний:

– Мне всё равно. Я ухожу.

– Куда?

– К ней.

Молчание. Потом:

– Ты знаешь, что будет, если они найдут тебя вместе с ней?

– Знаю. Но я её не брошу.

– Тогда тебе нужен план. И помощь.

Сантьяго замер. Карлос никогда не предлагал помощь просто так.

– Что ты хочешь?

– Ничего. Просто… не будь идиотом. Возьми это.

В следующем сообщении – адрес и время.

Сантьяго закрыл глаза. *Ещё одна встреча. Ещё один риск.*

Но ради неё – стоит.

Тем временем. Россия. Дом Вероники

Вероника не спала всю ночь. Сообщения Сантьяго крутились в голове, как заевшая пластинка:

*«Я должен кое‑что уладить… Я вернусь… Я свободен…»*

Она сидела за столом, перед ней – раскрытый ноутбук, чашка чая, блокнот с набросками. В голове – хаос из вопросов:

*Кто он на самом деле? Почему так много тайн? И главное – можно ли ему верить?*

В дверь постучали.

– Вероничка, ты опять не спала? – мама вошла с подносом. – Я принесла тебе завтрак.

– Спасибо, мам.

Мама присела рядом, внимательно посмотрела на дочь.

– Ты волнуешься. Из‑за него?

Вероника молчала.

– Знаешь, – тихо продолжила мама, – когда я встретила папу, все говорили: «Он не для тебя. Слишком резкий, слишком… другой». Но я знала – он мой человек. И оказалась права.

Вероника подняла глаза.

– А если я ошибаюсь?

– Тогда ты узнаешь это не из сомнений, а из поступков. Смотри, что он делает, а не что говорит.

Вероника кивнула. В груди – странное тепло. *Может, мама права?*

Она открыла ноутбук. Новое сообщение от Сантьяго:

– Сегодня я уезжаю. К тебе. Но сначала – одно дело. Не волнуйся. Я вернусь. Обещаю.

Она набрала ответ:

– Хорошо. Но если не вернёшься – скажи правду. Без утайки.

– Обещаю.

Экран погас.

Вероника закрыла ноутбук. В голове – ясность. *Я готова.*

День. Встреча с Карлосом

Сантьяго пришёл в назначенное место – кафе на окраине города. Карлос уже ждал за столиком, перед ним – чашка чёрного кофе.

– Ты рисковал, – сказал Карлос, не поднимая глаз. – Они не прощают.

– Я знаю.

– И всё же едешь к ней.

Сантьяго сел напротив.

– Да.

Карлос наконец посмотрел на него. В глазах – не осуждение, а что‑то похожее на уважение.

– Тогда слушай. У них есть люди везде. Если ты поедешь напрямую – тебя найдут. Нужно сменить документы, маршрут, способ передвижения.

– У меня нет времени на игры.

– А у неё – на твою смерть.

Сантьяго замолчал.

– Я помогу, – продолжил Карлос. – У меня есть связи. Но это будет стоить.

– Чего?

– Твоего слова. Когда всё закончится – ты исчезнешь. Для них. Для всех. Останешься только для неё.

Сантьяго улыбнулся.

– Это и есть мой план.

Карлос кивнул. Достал из кармана конверт.

– Здесь – новый паспорт, билеты, контакты. Но помни: как только ты переступишь границу, ты больше не Дьявол. Ты – просто человек.

Сантьяго взял конверт. Пальцы слегка дрожали.

– Я и так уже просто человек. С тех пор, как увидел её сон.

Вечер. Подготовка к отъезду

Сантьяго собирал вещи. В сумке – минимум: одежда, деньги, телефон, тот самый потрёпанный блокнот с набросками Вероники.

Он остановился у зеркала. В отражении – чужой человек: глаза горят, на губах – тень улыбки. *Тот, кем я стал.*

Телефон зазвонил.

– Да?

– Это я, – голос Вероники звучал тихо, но чётко. – Я подумала… Может, ты скажешь, когда приедешь? Чтобы я знала.

Он закрыл глаза. *Она волнуется.*

– Через три дня. Я буду у тебя через три дня.

– Хорошо, – пауза. – Я буду ждать.

Он хотел сказать что‑то ещё, но она уже отключилась.

Сантьяго опустил телефон. В груди – тепло, которого он не знал раньше. *Это и есть жизнь.*

Ночь перед отъездом

Он лежал в темноте, глядя в потолок. В голове – образы:

* Песчаный берег. Волны. Её платье, летящее на ветру.

* Её улыбка. Её глаза. Её голос: *«Я тоже видела этот сон».*

* Мама Вероники: *«Смотри, что он делает, а не что говорит».*

* Карлос: *«Ты больше не Дьявол. Ты – просто человек».*

Он улыбнулся.

*Да. Я – просто человек.*

*Человек, который любит.*

И это – самое главное.

Глава 5. Три дня до встречи

День первый. Сантьяго

Сантьяго стоял у окна съёмной квартиры, сжимая в руках конверт от Карлоса. Внутри – новый паспорт, билеты до Москвы, контакты человека, который поможет пересечь границу незамеченным.

Он открыл блокнот. На первой странице – её лицо, набросок по памяти: линия подбородка, изгиб губ, взгляд, в котором смешались тревога и надежда.

*Три дня.*

Он достал телефон, набрал сообщение:

– Доброе утро. Я начал путь. Счёт пошёл.

Через минуту пришёл ответ:

– Я тоже. Сегодня сказала маме, что, возможно, уеду.

– Куда? – он напрягся.

– С тобой. Если ты действительно приедешь.

Сантьяго закрыл глаза. *Она готова.*

– Я приеду. Обещаю.

Он отложил телефон. Впереди – долгий день: оформить документы, забрать багаж, встретиться с человеком из списка Карлоса. Но в груди – лёгкость, которой он не знал раньше.

*Это не бегство. Это – возвращение к себе.*

День первый. Вероника

Вероника сидела за столом, перед ней – чашка чая, блокнот с набросками, открытый ноутбук. Мама вошла без стука, поставила на стол тарелку с пирожками.

– Опять рисуешь? – улыбнулась она.

– Да… – Вероника провела карандашом по бумаге. Получился контур: мужчина и женщина, стоящие на берегу.

– Ты уверена? – мама села напротив. – Это серьёзно. Ты даже не видела его вживую.

Вероника подняла глаза.

– Я видела его во сне. И в переписке. И я чувствую… что это правильно.

Мама вздохнула, но не стала спорить. Просто сказала:

– Если что – возвращайся. Дом всегда будет здесь.

Вероника кивнула. В горле – комок.

– Сантьяго, – написала она в чате. – Моя мама сказала: «Если что – возвращайся». А я не хочу возвращаться. Я хочу идти вперёд.

– Тогда идём вместе, – пришёл ответ. – Через два дня я буду в Москве. Ещё день – и я увижу тебя.

Она улыбнулась. Пальцы дрожали, но в душе – ясность.

*Я готова.*

День второй. Сантьяго

Аэропорт.

Он стоял у стойки регистрации, держа в руке новый паспорт. Имя в нём – другое, биография – вымышленная. Но взгляд – всё тот же.

– Ваш билет, – вежливо улыбнулась сотрудница.

Он протянул документ. Она проверила, кивнула, отдала обратно.

– Приятного полёта.

*Полёт к новой жизни.*

В самолёте он закрыл глаза. Перед внутренним взором – её образ: Вероника у реки, с котами на коленях, с книгой в руках. Он представил, как скажет ей:

*«Я здесь. Я пришёл».*

Телефон тихо вибрировал в кармане. Сообщение от Карлоса:

– Они знают, что ты уехал. Будь осторожен. В Москве тебя ждут.

Сантьяго стиснул зубы. *Конечно, ждут.*

Но он был готов.

День второй. Вероника

Она собрала сумку: минимум вещей, блокнот, старый фотоаппарат, три любимых книги. В кармане – ключ от дома, который она пока не готова отдать.

В дверь постучали.

– Вероничка, – мама стояла на пороге с коробкой в руках. – Это тебе. На дорогу.

Внутри – пирожки, варенье, маленький крестик на цепочке.

– Береги себя, – прошептала мама, обнимая её.

Вероника сглотнула.

– Я вернусь. Или ты ко мне приедешь. Но я должна попробовать.

Мама кивнула. В глазах – слёзы, но улыбка – твёрдая.

– Сантьяго, – написала Вероника в чат. – Я собрала сумку. Всё, что мне нужно, – это ты.

– И ты у меня есть, – ответил он. – Завтра я буду в Москве. Остался последний шаг.

Она закрыла ноутбук. В голове – тишина. Только сердце билось ровно, уверенно.

*Завтра.*

День третий. Сантьяго

Москва.

Он вышел из аэропорта, вдохнул холодный воздух. Вокруг – чужие лица, незнакомый язык, но он не чувствовал себя потерянным. Напротив – будто наконец нашёл дорогу домой.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.