Александр Сальников
Гомер и немного тоски

Содержание

1. Гомеровский цикл

– Мне целый год гекзаметры Гомера…

– Пока ещё живу я «Илиадой»…

– Зря свою ты брызгал пену в бурном гневе, Геллеспонт!

– От одиночества меня спасал Гомер.

– Пролог

– Годы, ночи, лира, вера…

– О чём бы пел Гомер, когда бы ни Парис…

– Я только о тебе и о Гомере…

– Парадокс «Илиады»

– Дайте вдоволь насмеяться.

– Весело жил Одиссей. В дивной скорби своей знаменитой…

– Лежит у ног доверчивая Троя!

– «Тою порою я Трою отрою!»…

2. Смешные и горькие роли

– Отелло

– Тошнота

– Старая актриса

– Скрипка и пила

– Вот сюжет!

– Гениальные роли

– Бесприданник

– Тает снег. Весна. Апрель. Таганка.

3. Небольшая трагедия

– Последний труд

1. Гомеровский цикл

*

Мне целый год гекзаметры Гомера

Покоя не давали в тишине.

Поэзия! Вот – высота! Вот – мера!

Кто превзойти сумел в стихах Гомера?..

Жаль, этой высоты не взять и мне.

Не без труда осилив перевод,

Я понял вдруг, что большего не надо…

О, дивный мир, великая Эллада!

И память о тебе – уже награда!..

Там – звон мечей, там – кисти винограда,

И смерть, и кровь, и подвигов отрада,

И смех богов, и их пиров услада!

Ах! Древних мифов жизнестоек плод!

Мне целый год гекзаметры Гомера

Дарили свет давно минувших дней.

Ах, «Илиада»! Ты – и высь, и мера;

В мечту и славу, и в бессмертье вера…

Нет лиры звонче, выше и верней.

Мне было так легко и сладко с ней…

*

Пока ещё живу я «Илиадой»,

Пока ещё гекзаметром пою

И брежу древнегреческой Элладой,

Но скоро я вернусь в страну свою,

И в русских далях станет мне отрадой

То, что давно на сердце я таю.

*

Зря свою ты брызгал пену в бурном гневе, Геллеспонт!

И во мгле тысячелетий, ты всё тот же, тёмный понт.

Зря ты гневался и злился, и с эпической земли

На своих волнах усталых нёс к Троаде корабли.

Что же было? Что же будет? Для чего вся суета?

Кто здесь прав, и кто рассудит: та война, или не та?

Гром мечей, щитов и шлемов, стрелы бы́стры и остры́…

Горы трупов воздвигали погребальные костры.

Смерть до станов доносила бабий вой да пёсий лай…

Ох, не брал бы ты Елену в жёны, глупый Менелай!

И друзей не потерял бы ради радикальных мер…

Что есть слава Ахиллеса, если б не поэт Гомер?!

*

От одиночества меня спасал Гомер.

Он пел мне песни о великой Трое.

В его возвышенно-лиричном строе

Звучала чистота высоких мер.

Он пел о том, что много есть чудес

В чужой стране, за дальним синим морем.

Он пел о том, как сильный Ахиллес,

Презрев друзей, принёс им много горя.

Он пел о том, что храбрость, гордость, честь

Во все века была в цене великой.

Он пел о том, что зависть, хитрость, лесть

И сильных гнут под маской многоликой.

Он пел о том, как храбрый Одиссей

Все одолел скитания и беды,

Что б принести и песни, и победы

Своей Итаке и Элладе всей!

Он пел и пел… Как сок высоких сфер,

Как мёд хмельной я пил гомеров слог…

От одиночества меня спасал Гомер.

И спас. С тех пор я был не одинок.

*

Пролог

В многолюдной Авлиде народы сошлись; там спускался на воду, готовился флот.

Провожала Эллада мужей, сыновей, и отцов, уходивших в далёкий поход.

В тихой гавани вдруг закипела вода: сотни вёсел ударили дружно в волну.

И, отчалив, подняли затем паруса корабли, унося всех мужчин на войну.

Плач на пристани женщин, детей, стариков относился всё дальше, терялся вдали.

Молчаливо и строго к пучинам морским, удаляясь от берега, шли корабли.

И никто не предвидел ни сроков войны, ни итогов, ни жертв, ни наград, ни побед;

И не знал Телемах, что отныне ему не увидеть отца столько зим, столько лет…

А в далёкой Троаде Елена одна с нелюбимым Парисом заходит в чертог…

Вот уже десять лет ждёт ахейцев она и не знает, что это всего лишь пролог.

*

Годы, ночи, лира, вера…

Ноет сердце, давит грудь.

Мне гекзаметры Гомера

Не дают никак уснуть.

Что ищу я? Что мне надо?

То я плачу, то смеюсь…

Ах, великая Эллада,

Ты близка мне словно Русь!

Словно Русь, люблю тебя я,

Неприступный Илион –

Мир иной и жизнь иная,

Яркий образ, дивный сон…

Под стеной высокой Трои

Спят цари в пыли, в крови…

Что искали вы, герои?

Славы? Золота? Любви?

Что нашли вы? В звонкой лире

В бой вы мчитесь вновь и вновь…

Всё, что ценно в этом мире, –

Знал Парис: – одна любовь!

Бедный, бедный Агамемнон!

Столько войска погубя,

Ты не ведал, что измена –

Враг твой, – дома ждёт тебя.

Годы, ночи, лира, вера…

Ноет сердце, давит грудь.

Мне гекзаметры Гомера

Не дают никак уснуть.

Что ищу я? Что мне надо?

То я плачу, то смеюсь…

Ах, великая Эллада,

Ты близка мне словно Русь!

*

О чём бы пел Гомер, когда бы ни Парис,

Похитивший жену героя Менелая?

Преступным может стать и сладостный каприз.

Зло можем мы творить, зла вовсе не желая…

О чём бы пел Гомер, когда б ни Ахиллес,

Когда б ни гнев его, ахейцам зло принесший?

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.