Загадки, пословицы, поговорки
В. И. Даль

Составитель Игорь Тимофеевич Глазырин

© В. И. Даль, 2026

© Игорь Тимофеевич Глазырин, составитель, 2026

ISBN 978-5-0069-4775-7

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

ЗАГАДКИ, ПОСЛОВИЦЫ, ПОГОВОРКИ

Эпиграф.

Те, кто начинают читать словарь с последней буквы, знают больше «начальников».

ПРЕДИСЛОВИЕ

Тем не менее, я стал обычным «начальником», вперив взгляд в букву «А» (Аз) на странице «Толкового словаря живого великорусского языка» В. И. Даля в двух томах, и начал познавать язык, многие слова которого мы уже потеряли в повседневной речи.

Эту книгу приобрёл давным-давно. Во всяком случае, не раньше 2005 г. Лишь в 2019 осилил первый том. Читал так долго потому, что словарь стал моей настольной книгой, но стол был обеденным. Сколько длилось принятие пищи, столько и читалось. Двойное наслаждение! Сейчас читаю словарь уже по второму кругу!

Во время чтения особенно отмечал для себя загадки, пословицы и поговорки, которые сейчас малоупотребимы, либо сокращены. Захотелось поделиться ими с моими читателями.

В чём отличие пословиц от поговорок? В пословице есть смысл и нравоучение, а поговорка окрашивает определённое высказывание своим отношением к нему, хотя иногда бывает очень трудно увидеть разделительную грань.

Жирным текстом выделены пословицы и поговорки, которые в нашей речи употребляются сокращённо.

Пословицы и поговорки уж совсем с непонятными словами не отбирал, дабы не перегружать читателя разъяснениями.

Орфография и пунктуация В. И. Даля почти полностью сохранены.

В конце книги включены пословицы и поговорки Игоря Глазырина.

ЗАГАДКИ

– Наша Марина вашей Катерине двоюродная Прасковья.

(Близкая родня)

– Два братца глядятся, а вместе не сойдутся.

(Пол и потолок)

– Два братца купаются, а третий насмехается.

(Вёдра и коромысла)

– Плохо лежит, брюхо болит.

(Хочется стянуть)

– Портные мастера, что шьют вязовыми булавами.

(Разбойники)

– У него булавка в голове.

(Хмелён)

– По ненастью лыко драли, по вёдру лапти плели.

(Не впору)

– Живучи на веку, поклонишься и кореляку (червяку).

(О нужде)

– Изжил век, а всё эк.

(А правды нет)

– Любимая согласная русских.

(П, с ней больше всего слов начинается)

– Венчать вкруг ели.

(О невенчаной чете)

– Кто вербу посадит, сам на себя заступ готовит.

(Умрёт, когда из вербы можно будет вытесать лопату)

– Он весь.

(Умер)

– Дошла ветчинка до лычка.

(Всё покончили)

– Слушаю, послушаю – вздох за вздохом, а в избе ни души.

(Квашня)

– В Вознесенье, когда будет оно в воскресенье.

(Никогда)

– Виновник дней моих.

(Отец)

– Пошёл в мир, да попал в вир.

(В соблазн)

– Висит, болтается, всяк за него хватается.

(Полотенце)

– Вокруг носа вьётся, а в руки не даётся.

(Запах)

– Это не с поля вихрь.

(Родня)

– Чёрненька собачка вкруг да вкруг.

(Сковорода)

– Ему ворона глаз клюёт, а он и носом не ведёт.

(Пьян)

– Четыре сестрицы вокруг гоняются, одна другой не догонит.

(Мотовило)

– Полна коробочка золотых воробышков.

(Жар в печи)

– Хорошо тому жить, у кого бабушка ворожит.

(За кого ходатайствует)

– Суббота дольше воскресенья.

(Из-под платья видна юбка)

– За нами, перед нами, при нас его нет.

(Время)

– Встал я не так, и умылся не так, и лошадь запряг, и поехал не так, заехал в ухаб, не выехать никак.

(Покойник)

– Не вылакает собака реки, так всю ночь стоит нал рекой да лает.

(О зависти)

– Не вымем доит корова, а рылом.

(Кормом)

– Нужды нет, что плохо имя, было бы хорошо вымя.

(Приданое)

– Ни выпрячи-впрячи, ни в ухабе сберечи, ни от солнышка затулье, ни от дождя епанча.

(Плохой муж)

– Я его выручил, а он меня выучил.

(О неблагодарном)

– Знать, ещё не всех чертей выслепил.

(Опять принялся пить)

– Кичливый ум высится и величается.

(Хочет властвовать)

– Кой род любится, тот и высится.

(О временщиках)

– По зимам выти коротки.

(Темно)

– Для одной выти, да руки мыти!

(Хлопотливо)

– Досталася гадине виноградина.

(О замужестве)

– Галуха не любит смеха.

(Незлобная шутка)

– Кондитерские генералы.

(Свадебные)

– Есть девка серебряна, поискать парня глиняного.

(Жениха)

– Глухой, половина спасенья.

(Не слышит беззаконий)

– Гневливого слова пороги не держат.

(Оно всегда оглашается)

– Кладём не в год, а в рот.

(Не впрок)

– Пустил было в год, да заворотил в рот.

(О хлебе, в посев)

– Год годом правится.

(Хозяйство исправно)

– Вокруг пролубки все голубки.

(Ложки вкруг чашки)

– В хвасти, что в голой пясти.

(Ничего нет)

– Хитра голь на выдумки.

(О захожих немцах)

– Голью есть что.

(Без хлеба)

– Перекину за грядку, в год пущу, в другой выпущу.

(Рожь)

– По ушлом не гоняют.

(Упустя время)

– В мясном горшке железо кипит.

(Конь, удила)

– Плотники без топоров срубили горенку без углов.

(Горшок)

– Горьким быть, расплюют; сладким, проглонут.

(О строгости и потачке)

– Он любит проезжих гостей, да из-под моста их встречает.

(Грабит)

– Запечный гость.

(Свой)

– Что ни гость, то постелька.

(Венцы в срубе и мох)

– Тут, тут потутурившись сидит, ждёт гостя из Новгорода.

(Кот и мышь)

– Светишь, да не греешь, только напрасно у Бога хлеб ешь.

(Месяц)

– Рожь говорит: меня хоть в золу, да впору; а овёс: топчи меня в грязь, буду князь.

(Рожь сей во всякую погоду, а овёс в сырую землю)

– Гули, да гули, ан и в лапти обули.

(О страстных голубятниках)

– Бог не гуляет, а добро перемеряет.

(При перемене счастья)

– Дарил, дарил, да на голе и посадил.

(Обманул)

– Двое стоят, двое лежат, пятый ходит, шестой водит.

(Дверь)

– Зубы двойные, а руки одинакия.

(О еде и работе)

– Гадано на девочку, а поворочено на мальчика!

(Об умной девке)

– Дедушка осердился, в бабушку влепился.

(Репейник)

– День-денской как за язык повешенный.

(Или кричит, или суетится)

– Кто украл, на том один грех; у кого украли, на том десять.

(За поклёп)

– Знаешь ты с редькой десять!

(Ничего не смыслишь)

– Он доворовался до кобылы.

(До наказания плетьми)

– Лучше недоговорить, чем переговорить.

(О брани)

– Мала, кругла, покатна, как убежит, не догонишь.

(Деньга)

– Дозолотился до отравы.

(Ртутью)

– Кругленьким, маленьким до неба докинешь?

(Глаз)

– Нечем платить долгу, так иди на Волгу.

(В разбойники или бурлачить)

– В долгом платье, да в коротком разуме.

(О женском немецком платье)

– Не доел, так долежу.

(Тощий не работник)

– Затем дорогу золотом устлали, чтоб железо ела.

(Шоссе)

– Казаки в запорогах, что пни на дорогах.

(Кто ни едет мимо, того зацепят)

– Жив был, никому не досадил; помер, кобылу пересадил.

(О тучном добряке)

– Овцу стригут, баран дрожит.

(Другая того же жди)

– Дрочить дитя по головке.

(Баловать)

– Хватил дроздов.

(Назябся)

– Зашиб дрозда.

(Выпил лишнее)

– Слушай, дубрава, что лес говорит!

(Слушай, сельская община, что мир говорит)

– Ещё дувана не было.

(Дележа не было)

– Лежу – ниже курицы, встану – выше лошади.

(Дуга)

– Продажная дурь.

(Водка)

– Не подуйте на нас холодным ветром!

(Не обижайте)

– Дуть кому в уши.

(Наговаривать)

– Прописные души.

(Пропущенные в народной переписи)

– Искать чужой души.

(Хотеть погубить ближнего)

– Душа меру знает.

(Ешь и пей сколько хочется)

– Голову отрежу, душу выну, дам пить, станет говорить?

(Очинка пера)

– Еврейский камень.

(Полевой шпат с рассыпчатыми кристаллами кварца)

– Ото сна, от еды отбило!

(Забота)

– Адский камень.

(Ляпис)

– Болит голова: остричь догола, посыпать ежовым пухом, да ударить обухом.

(Шутка над лекарками)

– Отправился в елисейские поля.

(Помер)

– Нашего сукна епанча.

(Наш брат)

– Эта епанча на оба плеча.

(Неправдив)

– Егорка, упал в озёрко; сам не потонул и воды не всколебал.

(Лист)

– Не жуй, не глотай, только брови подымай.

(Так вкусно)

– Не умел играть комом, играй желваком.

(О снежках)

– Лезу я, лезу на мясную гору.

(Садиться на лошадь)

– Девкою полна улица, женою печь.

(Гулянье и хозяйство)

– Солдатская жена.

(Ружьё)

– На одном солнышке онучи сушили.

(По дружбе, по родству)

– Сивый жеребец через ворота глядит.

(Месяц)

– Сивый жеребец во всё царство ржёт.

(Гром)

– Брат брата трёт, белая кровь течёт.

(Жернова)

– Лежит монах в крутых горах; выйдет наружу, кормит верных и неверных.

(Жернова)

– На чужом жиру недалеко уедешь.

(Т.е. о добре)

– Кукушка соловушку журит.

(Свекровь сноху)

– Что за пуд, то и за фунт.

(Уступки нет)

– Моя заворожка претит.

(Клад никому не даётся)

– Глазами не заворотишь.

(Утраченного)

– Богат Тимошка, и кила с лукошко.

(Грыжа)

– Надсаженный конь, надломленный лук, да замиренный друг.

(Ненадёжны)

– Запестри жаворонков гребнем.

(Печенье ко дню 40 мучеников)

– Запрометчиву коню не верь в узде.

(О лошади, заносчивая)

– Во поле затопали кони, заревел медведь на ярмарке.

(Песты и жернова на мельнице)

– Говори смело: отчего спина засвербела?

(Угроза)

– Иван ёлкин.

(Кабак)

– Наши портные шьют вязовой иглой, по большим дорогам.

(Грабят)

– Ходи изба, ходи печь, хозяину негде лечь.

(О пляске)

– Чего в избе не видно?

(Тепла)

– Над бабушкиной избушкой висит хлеба краюшка.

(Месяц)

– Понёс изгородицу.

(Вздор)

– Не порно.

(Плохое)

– Жидомор.

(Скряга)

– Изломанного лука двое боятся.

(И враг, и хозяин)

– Хорош соболёк, да измят.

(О девушке)

– Изначальная сила.

(Сам Бог)

– Спят на ильинской перине.

(Первая солома)

– Ворочается, как исподний жернов.

(Ни с места)

– Исподний жернов перемалывает верхний.

(О супругах)

– Бежит свинья из Саратова, вся исцарапана.

(Тёрка)

– Иудино дерево.

(Осина)

– В одном кармане заря смеркается, в другом занимается.

(Пусто)

– Нос долог, голос звонок.

(Комар)

– Мал малышок, буян на носок: вина в рот не берёт, век песни орёт.

(Комар)

– Ни зверь, ни птица, нос как спица.

(Комар)

– Поёт, поёт, на колени припадёт: вскочит, заточит, да опять запоёт.

(Комар)

– В мае месяце, по осьмой тысяче, родился конь крылатый, не боится царя в палате.

(Комар)

– Он состоит в комитете по утаптыванию мостовой.

(Тунеяд)

– Серёдка сыта, да концы бунтуют.

(Начальство и народ)

– Без начала, без конца, а не Бог.

(Кольцо)

– День корпит, ночь корпит, одно утро спит.

(Заслонка)

– Засек плачет, краюшка скачет.

(Т.е. последняя)

– Это крапивное зелье.

(Брань)

– Велик звон, да не красен.

(Не хороша слава)

– Дурак любит красно, солдат любит ясно.

(Чистится)

– Отдали под красну шапку.

(В солдаты)

– Чужую кровлю кроет, а своя течёт.

(О пересудах)

– Круг города станет, круг головы не достанет.

(Своих глаз)

– Корми меня до Ивана, сделаю из тебя пана.

(Говорит пчела)

– Почём купили, по тому и продаём: барыша не берём.

(О вестях)

– Ни дар, ни купля.

(Ни то, ни сё)

– Сидит курочка на золотых яичках, а хвост у неё деревянный.

(Сковородка на углях)

– Курочка с хохлом, да кажинному поклон.

(Рукомойник)

– Это финти-фанты, немецкие куранты.

(Плутни)

– Кургуз, короток, обежал весь городок и прижался в уголок.

(Веник)

– Соломы воз, а сахару кус.

(Одна цена)

– Лоскут крашенины, да кус квашенины.

(Сыт и одет)

– Из кута по лавке, шелудяк наголо!

(Дрянные гости)

– Летом в шубе, зимой в шабуре.

(Дерево)

– Летом молодица, а зимой вдовица.

(Ладья)

– Летом девица, зимой молодица.

(Пень и снежная шапка)

– Ему нет линии.

(Нет удачи)

– Медный лоб.

(Наглец)

– Семи пядей во лбу.

(Богатырь)

– Богатый-то с рублём, а бедный-то со лбом.

(Кланяется)

– Лоб забрили.

(Годен)

– Лоб или затылок?

(Годно или неугодно, от приёма рекрут)

– Бойся худого локтя да светлой пуговицы.

(Приказного)

– Сухой Гаврилка вскочил в лядинку, разогнал всю скотинку.

(Гребень)

– Стоят вилы, на вилах-то бочка, на бочке-то кочка, у кочки махало, на кочке зевало,

повыше ламига, а там лядина, в лядине скотина. (Человек)

– Мальчик с пальчик, балахон бел, шапка красна.

(Гриб)

– Стоит мальчик, скривя пальчик.

(Крюк)

– Всякому мальчику по чуланчику.

(Перчатки)

– Маленький мальчик всем под ноги глядит.

(Порог)

– Март похоронит, август схоронит.

(Хлеб)

– Ни в марте воды, ни в апреле травы.

(Условно)

– Это будет в мартобре.

(О несбыточном)

– Медведь.

(Кофе с ромом или водкой)

– Казачье солнышко.

(Месяц)

– Смотреть Мироном.

(Быть с виду простоватым)

– За твоё, за моё сыр-бор загорался.

(Тяжба)

– Без рук, без ног, Богу молится.

(Очеп, журавец)

– Не молотом, а обухом.

(Пустой спор)

– Молотом побьют и нам дадут.

(Деньги)

– Не душа лжёт, а мошна.

(О честном неплательщике)

– За полем горшочек и кипуч и горяч.

(Муравейник)

– Вода с гор, так и речки мутны.

(О смутах)

– Мутовка мясная, квашня еожаная.

(Нога в сапоге)

– Кум к куме с мылом, а кума к куму с пряником.

(Обычай в прощёный день)

– Мягкая рухлядь.

(Пушной товар)

– Пресна мякина, да соли нет.

(О голоде)

– Без черев собачка, да вяк, вяк.

(Мялка)

– Неты считать.

(Поверять недостачу)

– Еду-еду, следу нету; режу-режу, крови нету; рублю-рублю, щепок нету.

(Плыву на лодке)

– Чисто около стекла ходит.

(Пьяница)

– Стоит Потап о четырёх лап, из году в год воду пьёт.

(Рассадник)

– Весь лес в обрез, два дерева выше всех.

(Ушат)

– На кургане варгане стоит курочка с серьгами.

(Овёс)

– Знать ныне солнышко опоздало.

(Поздно встал)

– Два орла орловали, третьего купали.

(О крещении)

– Родился не крестился; умер не спасся, а Христа носил.

(Осёл)

– Перекину через грядку, в год пущу, через год выращу.

(Озимь)

– Отец шатёр, мать ладёр, сынки хватки, дочки полизушки.

(Гумно)

– Сам наг, а рубашка в пазушке.

(Свеча)

– Сидит мужик на полатях, на нём синенький халатик.

(Дым в курной избе)

– Все паны скинули кафтаны, один пан не скинул кафтан.

(Лиственные деревья и сосна)

– Под пеплом искра.

(Не верь наружности)

– Перстов на руках не пересчитает.

(Глуп)

– На мир песку не усеешь.

(На всех не угодишь)

– И лаптей не плетал, и кочадыка не видал.

(Знать не знаю)

– Он всё делает по конец пальцев.

(Как ни попало)

– Побочное поколение родства.

(С женской стороны, свойство)

– Не все те повара, что с долгими ножами ходят.

(Разбойники)

– Родился, огнём крестился; состарился, пеленами повился.

Надсевшийся горшок повивают берестой)

– Заят праведного уста подглавием.

(Задушил подушкой)

– Погостил у подзастрешной родни.

(У бедняков)

– Подковырного цеху мастер.

(Лапотник)

– Подколенки чешутся.

(Дорогу слышать)

– У него подушка под головой не вертится.

(Совесть покойна)

– Соболино одеяльце в ногах – да потонули подушки в слезах.

(О несчастном замужестве)

– Хоть без штанов, да в позументах.

(О щёголе)

– Чем кормимся, тем и поимся.

(О ремесле)

– Он к нему во двор пошёл.

(В зятья)

– Дело пошло на да и нет.

(Голословный спор)

– К нам пришла, да по рукам пошла.

(Деньга)

– Два косяка с притолокой, два полколеса, два стяга с колесом, два стяга с крючком.

(Покой)

– Покрыть девке голову.

(Выдать замуж)

– Под полом полОм ходит барыня с колом.

(Крыса)

– Голубое поле серебром усыпано.

(Ночное небо)

– Золот хозяин на поле, серебрян пастух с поля.

(Солнце и луна)

– Поли в своём огороде.

(Знай своё дело)

– Лыки да мочалы, а туда же помчали.

(Об упряжи)

– Посеред моря корова плавает.

(Говядина во щах)

– Конь железный, хвост посконный.

(Игла с ниткой)

– После праздника, в четверг.

(Отказ)

– Послепить чертей.

(Попить запоем)

– Не послушал отца-матери, послушаешься телячьей шкуры.

(Барабана, в солдатах)

– Посмеёмся, свидевшись у скорняка на колочке!

(Грозит большая беда)

– Посолонь ходила.

(Венчана)

– Великий пост обмочит хвост.

(Оттепель)

– То параграф, поджаренный на постном масле.

(Человек бездушный)

– Постное едим, да скоромное отрыгаем.

(Суесловим)

– Постригся кот, посхимился кот, а всё тот же.

(А мышь не зевай)

– Одному покориться, другому поступиться.

(О мировой)

– Пришла пора, что подай попа.

(Крестить)

– Пока бьют, пота и кричи.

(После не поверят)

– Он на рогожке поторговывает.

(Торгует ломом и хламом)

– Мужик купил три козы, заплатил за них двенадцать рублей – почём каждая коза

пришла?

(По земле)

– Почеревные деньги.

(Пеня, которую взыскивали с матерей за небрачных детей)

– Не почешешь, так веред не вскочит.

(На всё причина есть)

– Заехать кого Харьковской губернии, Рожественского уезда, в город Рыльск.

(Дать кому пощёчину)

– Не прямо, да право.

(И виноват, да оправдан)

– Не календарь ли Мартына Задеки тебе это подсказал?

(Иногда сны предсказывают)

– Сперва отруби, а там примерь.

(Насмешил)

– С боку припёка.

(Докучливый, навязчивый человек)

– Пили, ели кудрявчиком звали; припили, приели – прощай, шелудяк!

(Про хозяина и гостей)

– Водка, настоянная на живой щуке.

(От неё мерзит после, и запойники бросают пить)

– Припловуха.

(По реке Вычегде крестьяне отправляются с дочерьми невестами в лодке, забрав

приданое в коробьи, на сольвычегодскую ярмарку (8 июля), где девки сидят

разряженные при своём приданном на берегу; женихи смотрят и выбирают: это

припловухи)

– Куда его принесло, там оно и приросло.

(Камыш, куга)

– Прирост истинника.

(Капитала)

– Прихоть.

(Желание того, без чего легко обойтись)

– Провинился, так шею не коротай.

(Клади повинную на плаху)

– Век проживает, слова не молвит, на чай не просит.

(Тень)

– Проводили его бесповоротно.

(Похоронили)

– Будешь сладок – проглонут; будешь горек – проклянут.

(О начальнике)

– Бывает и на Сашку промашка.

(На кого проговор не живёт)

– Проговор не спор.

(Промолвка, обмолвка, ошибка)

– Прожиточные мужики.

(Достаточные)

– Он прокатился на яйцах.

(Проиграл много)

– От простенка не уйдёшь.

(От соседа)

– На него надо кнут с пуговкой.

(Грозу)

– Сам худ, а голова с пуд.

(Безмен)

– Пудель.

(Неудачный выстрел)

– Лить пули.

(Сказывать небылицы)

– Пустить жену.

(Развестись)

– ПутИн.

(Ломотная боль в пояснице)

– Потерял пять, а нашёл семь.

(Украл)

– Пятая масть в картах.

(Кулак)

– Дрова в печи развалились.

(Гости)

– Разводные деньги.

(Незаконные поборы)

– Бог душу его развязал.

(Он помер)

– Загадка для разгадки.

(Смерть)

– Какая разница между улицей и курицей?

(Курица по улице ходит, улица по курице не ходит)

– Ничего не построит, а всё разорит.

(Вода, буря)

– С ветру говорят.

(Голословно)

– Растопыря пальцы отдашь, растопыря ноги выхаживай.

(Долг)

– Рать навалила, нас задавила.

(Постой)

– Последняя копейка ребром!

(Небогато, да торовато, гулливо)

– Медведь ревет, корова ревет, а кто кого дерет – сам черт не разберет!

(О ссоре супругов)

– Резон: из гвардии, да в гарнизон!

(Дело это ладно, похвально)

– Кусай грош, резвому в солдаты!

(По жребью)

– Что за горе, коли у реки без хлеба не сиживал.

(На перевозе)

– Два братца в воду глядятся, а век не сойдутся?

(Река и берега)

– Сям пересям, крыша нова, пересыпка бела?

(Река и лёд)

– По речку рубеж.

(Кончено дело, согласны)

– Заря-зарянка, ключи потеряла, месяц пошел, не нашел, солнце взошло, ключи

нашло?

(Роса)

– Ходишь росомахой.

(Распустив одежду нараспашку)

– Белый лебедь, никем не рушан, всяк его кушал?

(Грудь)

– Муж с женою, отец с сыном, да мать с дитей – сколько всех?

(Трое)

– Только за саваном не умирает.

(Не готов)

– Конь саврас по колено увяз.

(Воротный столб)

– По саже хоть гладь, хоть бей – все черно.

(О клевете)

– Зажил в саже, и глаз не знать.

(О нужде)

– Сажай его на ведро!

(Приговорите его к поставке миру ведра вина)

– Садить редьку.

(Подгибать на ходу колени)

– Поутру с сажень, в полдень с пядень, а к вечеру через поле хватает?

(Тень)

– Ныне молоко в сапожках щеголяет.

(Дорого)

– Сарынь на кичку!

(Бурлаки, на нос судна! Приказ волжских разбойников, завладевших судном)

– Красный сапог в земле горит.

(Свекла)

– Свистать в кулак.

(Сидеть без гроша)

– Понура свинка глубок корень роет.

(О скрытном человеке)

– Одна денежка, и та свищет.

(О разгуле)

– Он из-под святых встал.

(Ожил от тяжкой болезни)

– Сгребли домок в один уголок.

(Обнищали)

– Семь Симеонов, одна Матрёна?

(Песты и ступа в мельнице)

– Семеры ворота под одну поветь?

(Дни недели)

– Семерым просторно, а двоим тесно.

(О ссоре супругов)

– Из семи печей хлебы едал.

(Бывалый)

– У семерых братьев по одной сестре, много ли всех?

(Восемь)

– Сутул, горбат, всё поле перескакал?

(Серп)

– Сёстриной новинЫ (холста) не скатаешь?

(Дорога)

– Чужой замок отпирает, а ему ещё кланяются!

(Слесарь)

– Быль что смола, а небыль что вода.

(О клевете)

– Маленький Афанасий травкой подпоясан?

(Сноп)

– Соломинка в оглоблю.

(О хвастуне)

– Не то скипится, не то рассыплется.

(Дело)

– Спекли ему пирог, во весь бок!

(Побили)

– Черная собачка весь двор стережет?

(Замок)

– Что милее ста рублей?

(Двести)

– Лежит столбище, а встанет – до неба достанет?

(Дорога)

– Шли столбцом: сын с отцом, да дед со внуком: сколько их?

(Трое)

– Ни стук, ни бряк, к окну подошёл?

(Свет)

– Непроезжий сугроб.

(Могила)

– Маленький, сутуленький, по полю скачет?

(Серп)

– Языком тарелку поломил.

(Лакей)

– Мокренький теленочек под лавкой лежит.

(Язык)

– Мету-мету, не вымету, несу-несу, не вынесу: как пора придет, сама уйдет?

(Тень)

– Из высоких дворян, чьи терема под небеса ушли.

(Попович)

– В лесу котелок кипит, кипит, а укипи нет?

(Муравейник)

– Палата бела, да дверьми утла.

(Худая слава)

– Ходит Хам по лавке, в хамовой рубашке: открою я окошко, выдь Хам вон!

(Дым в чёрной избе)

– Сам худ, голова с пуд.

(Безмен)

– Раскинут шатёр ₋ ни столба, ни кола?

(Небо)

– Четыре брата под одним шатром стоят?

(Стол)

– Батюшка шатёр, матушка ладья, сынки хватки, дочушки полизушки?

(Овин, ладонь, цеп, метла)

– Шуба дом стережёт.

(Собака)

– Шёл муж с женой, брат с сестрой, да шурин с зятем: много ль всех?

(Трое)

– Шуринов племянник как зятю родня?

(Сын)

– Эдемские сады.

(Жизнь)

– Эта коза по горам пошла.

(Девка)

– Стоит яга, во лбу рога?

(Печной столб с воронцами)

– Летят ягоды лимоны, подбирают Харитоны?

(Свиньи и жёлуди)

– Что знает, всё скажет, ₋ и чего не знает, и то скажет.

(Язык)

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

АВГУСТ

В августе – серпы греют, вода холодит.

Овсы да льны – в августе смотри.

Мужику в августе три заботы – и косить, и пахать, и сеять.

Август крушит, да после тешит.

Август – каторга, да после будет мятовка.

Августа капуста, а марта осётр.

Август собериха или припасиха.

АВОСЬ

Авось Бог поможет.

Авось вся надежда наша.

Авось – хоть брось.

Наше авось не с дуба сорвалось.

На авось мужик и хлеб сеет.

На авось и кобыла в дровни лягает.

Авось и рыбака толкает под бока.

На авось казак на конь садится, на авось его и конь бьёт.

Русак на авось и взрос.

Авось не унывает.

От авося добра не жди.

Авось плут, обманет.

Авось до добра не доведёт.

Авось задатку не даёт.

Авось не бог, а полбога есть.

Авось – дурак, с головою выдаст.

Держись за авось, поколе не сорвалось.

Авося жданки съели.

С авоськи ни письма, ни записи.

Вывезет и авоська, да не знать куда.

Авоська уйдёт, а небоську одного покинет.

Авоська верёвку плетёт, небоська петлю накидывает.

Авоська небоське набитый брат.

Держался авоська за небоську, да оба упали.

Тянули, тянули авоська с небоськой, да животы надорвали.

Кто авосьничает, тот и постничает.

Поавоськаем; авось, до чего-нибудь доавоськаемся.

АЛТЫН

У него каждая копейка алтынным гвоздём прибита.

Он с алтынным под полтину подъезжает.

По-латыни – два алтына, а по-русски – шесть копеек.

Жалеть алтын – отдать полтину.

От кума алтын, от кумы полотно. (На крестинах.)

С алтыном воюют, без алтына горюют.

Потерял Мартын отцов алтын.

Это алтынное дело.

На алтын да на грош не много утрёшь.

С алтыном сиди под тыном. (Притаясь.)

Не стоит алтына, а тянется за полтиной.

На три алтына торгу, а на пять долгу.

На алтын товару, а на рубль раструски.

Продал на деньгу, проел на алтын.

Алтынного вора вешают, полтинного чествуют.

Пить бы на полтину, да нет и алтына.

Этот алтын не того рубля.

Хорош богатырь: пьян с вина на алтын.

Лучше на гривну убытку, чем на алтын стыда.

АМИНЬ

Аминь человека спасает.

Аминь дело вершит.

Не скажешь аминь, так и выпить не дадим.

Аминь, аминь – а головой в овин. (Распутный ханжа.)

От аминя не прибудет.

Аминем беса не избудешь.

Под аминь пришёл. (Под конец дела.)

Задать кому аминь. (Порешить, уничтожить.)

АНГЕЛ

Ангел помогает, а бес подстрекает.

Ангел встречу. (Привет на пути.)

Ангел за трапезу. (Привет за столом.)

Доброму делу и ангелы небесные радуются.

Где просто, там ангелов со сто, а где хитро, там ни одного.

Хоть со ангелы ликуй, только нас минуй.

Человек – не ангел.

Нельзя быть ангелом, да нельзя быть и дьяволом.

В людях ангел, а дома – чёрт.

Тихий ангел пролетел. (Все вдруг замолчали.)

Окрест боящихся Бога ангел Господень ополчается.

Ангельскою кротостию да тростию пО кости. (Злой ханжа.)

Ангельски каемся, да не ангельски согрешаем.

АППЕТИТ

Русский аппетит никогда не претит.

Наш аппетит никому не вредит.

АПРЕЛЬ

Март пивом, апрель водою славится.

Ни в марте воды, ни в апреле травы.

Апрель обманет, под май подведёт.

АПТЕКА

Аптека убавит вЕка.

Аптека съест.

Не лечит аптека, калечит.

Аптекарь да лекарь, да третий – поп.

Аптекарь да лекарь сочтутся.

АРШИН

Побоев на аршин не смеряешь.

Семь аршин говядины, да три фунта лент. (О бессмыслице.)

Аршин не солжёт, мера делу вера.

На аршине унести (обмерять) грешно, а на ножницах Бог велел (в кройке).

Ты на безмен, а он тебе на аршин. (Бестолочь.)

Аршин на кафтан, два на заплаты. (Вычинка дороже вещи.)

Аршин на сукно, кувшин на вино. (Что к чему пригодно.)

Я тебя на аршин смеряю. (Прибью палкою.)

БАБА

Стели бабе вдоль, она ляжет поперёк.

Баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает.

Бабьи умы разоряют домЫ.

Пусти бабу в рай, а она и корову за собой ведёт.

Где чёрт не сладит, туда бабу пошлет.

Лукавой бабы и в ступе не утолчешь.

Мужики дерутся врасходку, бабы всвалку.

Баба пьяна – вся чужа.

Знай, баба, свое кривое веретено.

Пропало бабье трепало.

Сердилась баба на торг, а торг про то и не ведал.

Скачет баба задом и передом, а дело идет своим чЕредом.

Не петь курице петухом, не быть бабе мужиком.

Не было у бабы писку, так купила шелудивое порося.

Злой бабы и в котле не уваришь, и в ступе не утолчёшь.

БАЗАР

Плох базар, коли хлеба купить не на что.

Где баба, там рынок: где две, там базар.

Три бабы – базар, а семь – ярмарка.

БЕЛЫЙ

Рубаха черна, да совесть бела.

Родился сын, как белый сыр.

Рубашка беленька, да душа чёрненька.

БЛИН

Без блина не масляна, без пирога не именинник.

Блин брюху не порча.

Блин не клин, брюха не расколет.

Врёт, что блины печёт: только шипит.

БОГ

Кто сам себя стережёт, того и Бог бережёт.

Кто правду хранит, того Бог наградит.

БОРОВ

Норов не боров: откормишь его – не убить.

Свинья скажет борову; а боров всему городу.

БОРОЗДА И БОРОНА

Всякому зерну своя борозда.

Промеж сохи да борозды не схоронишься.

На чужой стороне поклонишься и бороне.

БОЯТЬСЯ

Бойся Бога, знай совесть.

Не боюсь смерти, боюсь худой жизни.

Бойся, не бойся, конец один.

Он сам своей тени боится.

Бойся жить, а умирать не бойся.

Страхи на ляхи, а русский не боится!

Дело мастера боится (а иной мастер дела боится).

Что на того сердится, кто нас не боится?

Смерти боятся, в рай просятся, а в ад головою лезут.

Кто Бога не боится, тот и людей не стыдится.

Не боюсь никого, кроме Бога одного.

Бойся друга как врага.

БРАГА

То и благо, у кого есть кисель да брага.

Без чашки бражки, гость, гложи кость.

Испила кума бражки, да и хватилась рубашки.

Без Ивашки не выпьешь бражки.

У пива, у бражки все дружки.

По бабе и брага, а по девке жених.

Молодой ум, что молодая брага.

Варила баба брагу, да и упала к оврагу.

Без отваги нет и браги.

Денег нет – рубль почнем; вина нет, с браги начнем.

Не шуми у браги: не позовут к пиву.

По батьке и пиво, по бабе брага.

Аввакум не кум, своей бражкой отпотчует.

БРАТ

Нет друга супротив родного брата.

Брат на брата – пуще супостата.

Брат он мой, а ум у него свой.

Брат не брат, а денежки не родня.

Два брата на медведя, два свата на кисель.

Брат за брата не плательщик.

Брат брату складник, отец сыну сосед.

Брат брату головой в уплату.

Смерть не свой брат, разговаривать не станешь.

Казна не свой брат.

Не смейся, братец, чужим сестрицам: своя в девицах.

Назови мужика братом, а он норовит в отцы.

Бог не свой брат, не увернешься.

Кто богат, тот мне и брат.

Сказывай тому, кто не знает Фому: а я родной брат ему.

Вор не брат, потаскуха не сестра.

Солдатский братец, ранец.

Уговорец родной братец всем делам.

Так зазнался, что и чёрту не брат.

Он любит называться в чужие братцы.

У нашего свата ни друга ни брата.

Сапог лаптю не брат.

При пиве, при бражке много братьев.

Вино пляске брат.

Хлеб хлебу брат.

Удался, ни в род, ни в племя.

БРАТЬ

Люби брать, люби и отдать.

Бравши, рука не устанет.

Берет руками, а отдает ногами.

Проси много, а бери что дают.

Того не берут, чего в руки не дают.

Дающая рука не отболит, берущая не отсохнет.

Дай Бог подать, не дай Бог брать.

Взаймы брать, других учить; взаймы давать, себя казнить.

Не бравшись за топор, избы не срубишь.

За все браться, ничего не сделать.

БРЕХАТЬ

Собаке вольно на свой хвост брехать.

Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой.

БРИТЬ

У людей и шило бреет, а у нас и ножи неймут.

У нас и шило бреет (а шубы нет, так палка греет).

Как быть, как жить, не то брить, не то опалить.

БРОВЬ

Брови нависли – дума на мысли.

Чёрны брови наводные, русы кудри накладные.

Ни глаз под бровями, ни ушей за висками, ни языка за щеками.

БУЛАВКА

У него булавка в голове. (Хмелен)

Захотят булавок, будут у наших лавок.

Игла да булавочка, а не пуста лавочка.

ВДОВА

Шей вдова, широки рукава: было б куда класть небылые слова.

Вдову взять спокойнее спать.

Она ни вдова, ни замужняя жена.

Без царя земля вдова.

Худо полю без изгороды, а вдове без обороны!

ВЕДАТЬ

Кто как ведает, тот так и обедает.

Не разжевав, не проглотишь.

Кабы я ведал, где ты ныне обедал, знал бы чью ты песню поёшь.

Кабы знал, так бы ведал.

Дедушка и не ведает, где внучек обедает.

Судьбы своей не проведать.

ВЕК

Выпьем по полной, век наш недолгой!

Смолоду захвалили, да довеку посадили.

Век мой спереди, век мой назади, а на руке нет ничего.

До века далеко: заживёт.

Век живи, век учись, а умри дураком.

Прежде веку не помрёшь.

Каковы веки, таковы и человеки.

Раз солгал, а век веры неймут.

Богатство на час, а бедность до веку.

Не век вековать, одну ночь ночевать.

Должен век, а платежа нет.

Без правды века не изживёшь.

Он чужой век заживает.

Час терпеть, а век жить.

Вечный мир – до первой драки.

Ни радости вечной, ни печали бесконечной.

Сластей довеку не наешься.

Сладкого не дополна, горького не довеку.

Он чужой век живёт, уж за него на том свете провиант получают!

ВЕЛИК

Великие порядки доводят до беспорядков.

Великороден, да нам не угоден.

От кого чают, того и величают.

Милость велИка, да не стоит и лыка.

Кто вмале верен, и ввелике верен.

Маленькие детки, маленькие бедки, а вырастут велики ₋ будут большие.

ВЕНЕЦ

Муж жене отец, жена мужу венец.

Детки хороши, отцу матери венец, худы – отцу матери конец.

Береги дочь до венца.

Так венчали, что и дома не знали.

Где венчают, там и отпевают.

Худой поп свенчает, хороший не развенчает.

Богаты невесты, да до венца.

ВЕНИК

Веник в бане всем господин.

Веников много, да пара нет.

Обитый веник, только парня посечь, да и в печь.

Силен бес, и горами качает, а людьми, что вениками трясет.

Голос, что в тереме, а душа, что в венике.

ВЕРБА

Не верба бьёт, старый грех.

Он сказывает на вербе грушу. (Врет)

Дождешься, как от вербы яблок.

Где вода, там верба, где верба, там и вода.

Немец, что верба: куда ни ткни, тут и принялся!

ВЕРЕТЕНО

Знай, баба, свое кривое веретено.

Знай гребень да веретено.

Остры веретёна намозолили ладони.

Ерёма, Ерёма! сидел бы ты дома, да точил веретена.

ВЕСЕЛЬЕ

Веселье лучше богатства.

За весельем горесть ходит по пятам.

Добрая жена веселье, а худая – злое зелье.

Чужой дурак – веселье, а свой – бесчестие.

ВЕСТИ

Из одного места да разные вести.

Слышали вести, украли петуха с насести.

ВЕТКА

Пташке ветка лучше золотой клетки.

Деток родить, не веток ломить.

ВЗГЛЯД

Взглянет, словно рублём подарит.

На что Касьян ни взглянет, всё вянет.

ВИНА

Чужая вина виноватее.

Была бы спина, будет и вина.

Явен грех малу вину творит.

ВИНО

Чужое вино и пил бы, и лил бы, и скупаться попросил бы.

Вино ремеслу не товарищ.

Вино с водой хуже воды с вином.

Пей вино, да не брагу; люби девку, а не бабу.

Меняй хлеб на вино, веселей проживешь.

Доброму вину такова и укупорка.

Было бы вино, а пьяны будем.

Хлеба нету, так пей вино.

Каково вино, таково и заздравьеце.

С кумом бранюсь, на пиве мирюсь; а с чужим побранюсь, винцом зальюсь.

Все вместе, а вино да табак пополам.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.