Мария Назер
НЕУДАЧНАЯ РОЛЬ США И РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ПРОЦЕССЕ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ДВИЖЕНИЯ ТАЛИБАН И ПРАВИТЕЛЬСТВА ИСЛАМСКОЙ РЕСПУБЛИКИ АФГАНИСТАН 2021 Г.

Неудачная РОЛЬ США И Российской Федерации В ПРОЦЕССЕ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ движения ТАЛИБАН И ПРАВИТЕЛЬСТВА ИСЛАМСКОЙ РЕСПУБЛИКИ АФГАНИСТАН 2021 г.

Афганьяр Мария

Москва, 2021 г.

Содержание

ВВЕДЕНИЕ

1 ФОРМИРОВАНИЕ ПОВЕСТКИ ДНЯ В МЕЖАФГАНСКИХ УРЕГУЛИРОВАНИЙ

1.1 Подходы правительство Афганистан к межафганским переговорам

1.2 Подходы радикальное движение Талибан к межафганским переговорам

1.3 Особенности институционализации переговоров

2 Участие США и России в межафганских переговорах

2.1 Афганистан в эпицентры Российской и Американской геостратегии

2.2 Подходы Американской и Российской дипломатии к межафганскому диалогу

2.3 Участие России и США в межафганских переговорах на современном этапе

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК

ВВЕДЕНИЕ

Данная тема определяет геостратегическое положение Афганистана, на протяжение многих лет, это государство являлось очагом нестабильности, которая влияла негативно на все окружающие страны, соответственно проблема межафганского диалога она очень важна в контексте региональных проблем Центральной Азии, а также в контексте интересов крупных держав. Афганистан всегда являлось наиболее конфликтной геополитической зоны региона, напряжении столетий здесь наблюдалось устойчивая тенденция дестабилизации и наращивания присутствие региональных и мировых держав, превративших страну в центр жесткого и геополитического противоборства. Стратегическим преимуществом Афганистана является его перевалы: Хайбер, Ходжак и Гомаль которые позволяют соединить Евразию с Индийским океаном и тем самым представляющие особый интерес для региональных и вне региональных игроков как в экономическом, так и военном плане. Из-за многочисленных проблем, связанных прежде всего с географическими особенностями Афганистана, а также с невозможности достичь военного преимущества в регионе США и Россия начали взаимодействовать в меж-афганские переговоры чтоб создать более-менее стабильный Афганистан в интересах всего региона.

В процессе межафганского диалога соответственно изучение подходов сторон, можно заметить интересы региональных и вне региональных держав, но и тема актуализирует то что Россия тоже вовлечена в этом процессе и изучение данной тематики может способствовать к выработке адекватной эффективной стратегии. Нижняя граница исследования она датируется февралем 2019 г и обусловлена тем что в Дохе начались прямые переговоры между правительством ИРА и Талибан, а верхняя граница она продолжается до текущего момента, точнее до конца 2021 года.

В данной теме межафганского диалога, и роль вне региональных игроков в межафганском диалоге, изучалось большим количеством аналитических научно-исследовательских центров как в России так и за рубежом. Существует работы российских ученных такие как Добаев И.П исламовед, политолог эксперт по радикальному исламу в своем научном работе уделал особое внимание по вопросу доктринальные корни исламизма¹. Малашенко А. востоковед, исламовед и политолог, российский специалист по вопросам ислама писал о противоречие суннитских и шиитских доктрин в межгосударственных отношениях на Ближнем Востоке². Александр Дугин русский философ политолог и геополитик в своей аналитической работе “Геополитика как эффективный метод современной Российской политической теории и практики” в ней акцентировалось внимание на Российской геополитики в Центральной Азии где Афганистан является противостоянием между Россией-Евразией и Англией позже США³. А также данная тема рассматривалось в работах Збигнев Бжезинского американский дипломат, политический ученный автор многих работ, в своем книге “Великая шахматная доска” рассматривал господство Америки и ее геостратегические императивы в Евразии, анализируя геополитическую ситуацию в мире, прогнозируя политическую карту будущего мира ⁴. Залмай Халилзад политолог, автор более чем 200 научных работ, бывший посол США в Афганистане и спецпредставитель США по перемирию в Афганистане в своем книге США и Азия рассматривает проблемы с которым сталкивается Азия и каким образом США может противостоять этим вызовам⁵. Сэмюэл Хантингон следующий американский социолог политолог в своем научной работе “Национальная безопасность” рассматривает главенство США во всем мире, политолог акцентирует внимание на то, если США не будут доминировать в мире там будет больше насилия, беспорядки и меньше демократии поэтому главенство этой страны является важным для будущего международного порядка на земле⁶. Соответственно по данной тематики афганский историк, писатель, полковник Мухамед Юсуф в своей книге “Ловушка медведя” исследует конфликты партий в Афганистане, их подчинённое положение от Иран и Пакистана, а также противостояние США и СССР во время холодной войны в Афганистане⁷. Причина вторжения США в Афганистан, какую роль играл США в создание и укрепление позиции Талибан, какие отношение имели США с правительством моджахедов во главенстве Бурханнудина Рабани и Ахмад Шах Масуда на всех этих вопросах в своей книге “ США в Афганистане” афганский писатель историк Мухаммед Акрам Андешманд дает адекватные ответы на эти вопросы приводя доказательство документами, которые указаны в его книге⁸. Тем неимение, поскольку процесс переговоров он в динамике возникает потребность в новые исследования и тема продолжается изучаться. Источниковая база работы является следующие документы:

Предложение правительство ИРА для мирного соглашения Талибам⁹.

Соглашения между ИЭА и США¹⁰.

Указ президента ИРА об освобождение заключённых Талибов¹¹.

Конституция ИРА¹².

Хартия Талибана¹³.

Стратегия США в Центральной Азии¹⁴.

Стратегическое соглашение США и ИРА¹⁵ т.д.

Был проведен сравнительный и исторический анализ, в качестве объекта которого был рассмотрен межафганский мирный переговорный процесс в Дохе путем медиации двух главных игроков США и России.

1 ФОРМИРОВАНИЕ ПОВЕСТКИ ДНЯ В МЕЖАФГАНСКИХ УРЕГУЛИРОВАНИЙ

В данной главе проводиться анализ подходов официального правительство ИРА и Талибан о политическом будущее государство и страны. Измениться ли государственный строй Афганистана или нет. На этой основе уточняется институционализация этого процесса, участие региональных и вне региональных игроков, а также рассматривается процесс переговоров на сколько она может завершиться успешно в медиации двух главных сверхдержав и в итоге отвечает ли межафганский переговоры в интересах всех афганцев. Задачи в данной главе являлись:

1-

Конкретизация правительство ИРА и Талибан.

2-

Уточнение особенности институционализации этих переговоров.

1.1 Подходы правительство Афганистан к межафганским переговорам

Афганистан после урегулирования ситуации в 2004 г пытался стать членом семьи плюралистических демократий и мостом между исламским миром и Западом, проводя многостороннюю, совместную и уверенную внешнюю политику. Дипломатическая деятельность Исламской Республики Афганистан основывается на фундаментальных убеждениях, ценностях и целях, принятой в конституции. Начатые 10 раунд переговоров в Дохе с представителями ИРА и США которая дошла до конфликтной точки для всех сторон зашел в тупик. Этот долгий процесс переговоров начал казаться на то что, никакого решения в этом конфликте невозможно найти, и дипломатическая тенденции ИРА казалась слабой, а внешняя политика более зависимой от Запада. Чтобы понять сложный процесс переговоров и подходы конфликтующих сторон в урегулировании мирного диалога нужно проанализировать продолжающий переговорный процесс, выявить точки соприкосновения сторон, что является важным и на что акцентируется конфликтующие стороны.

Связи с понятием подходы правительства Афганистан во втором Кабульском процессе в 2019 г. президент ИРА предложил 7 главных пунктов условий в урегулировании мирного процесса с Талибами.¹⁶ В этих подходах говорится, что правительство стремится к установлению подлинного и прочного мира с талибами и правительство привержено общему равенству всех афганцев их права на мирную и достойную жизнь, в том числе тоже самое для Талибов, но при условии отказывающихся от насилия. В этих 7 пунктов включалось политический процесс, принятие конституции или внесение в нее изменений в соответствии с положениями конституции, соблюдение права женщин, реорганизация государственных институтов, безопасность, социально-экономическое развитие, поддержка и партнерство международного сообщества, а также методы их осуществления. Правительство также согласится в дальнейшем содействовать на выдачу паспортов, свободное передвижения этих групп, поможет в отмене санкций, а также предоставит доступ к средствам массовой информации и переселение их семей в Афганистан.

Стало очевидно, что основным условием на которой акцентируется правительство Афганистан в провидение переговоров с Талибами, правительство опирается на конституцию, в которой четко описано что является приоритетом для Исламской Республики Афганистан. В первой главе 7-8 статье Конституции ИРА сказано, что: “Афганистан соблюдает устав международной организации ООН, международные договоры, реализация демократии и всеобщую декларацию прав человека”¹⁷ далее сказано, что “Государство регулирует внешнюю политику страны на основе сохранения независимости, национальных интересов и территориальной целостности, а также невмешательства, добрососедства, взаимного уважения и равенства прав человека”¹⁸.

Предложение, которое выдвигает правительство базировано на конституции страны учитывая национальные интересы, которая весьма значима для внешней политики ИРА. Более значимой для соглашения и перемирия с конфликтующей стороны, является сохранение государственное устройство ИРА, принятие конституции, а также повесткой дня в переговорах составляет прекращение огня что кажется трудным достижением. На этом диалоге министерство по делам женщин ИРА жестко настаивал на предложение, которое нужно выдвинуть на переговорах как одно из основных пунктов являющийся довольно значимым такие как, уважение прав человека в особенности прав женщин. Фавзия Куфи присутствующая на переговорах с Талибами в “Московском Формате” на интервью BBC NEWS сказала, что: Когда меня увидели Талибы им казалось странно мое присутствие, так как в нашей делегации были женщины и я им предложила, почему бы вам не включать женщин в вашей делегации привозите их на переговорах, но Талибы начали смеяться над моим предложением¹⁹.

Предложенные пункты правительством Афганистан, представляет собой неотъемлемую часть внешней политики Афганистана которая была принято в Конституции 2004 после Боннских соглашений в Берлине. Афганистан в сложном критическом моменте начал процесс восстановления и демократизации, включая прав женщин. Параллельно формируя партнерство с международным сообществом, что внешние отношения Афганистана потерпели значительные изменения. После падения режима Талибана правительство Афганистана приступило к проведению активной политики, направленной на укрепление достигнутых демократических ценностей. Бывший президент ИРА Хамид Карзай призывал Талибов участвовать на выборах и не раз говорил, что Афганистан на столько демократичная страна что Мулла Омар сдав оружие мог бы принять участие на выборах²⁰. Но по факту Талибан не признавал ни одно правительство в Афганистане называя их марионетками США. Связи с этим правительству Афганистана пойти на уступки Талибан и забыть об историческом достижении по ту сторону соглашений в течении всего периода кажется далеко от реалий. По словам афганского политического аналитика Мухаммед Ахмади первая возможность заключается в том, что Мохаммад Ашраф Гани, будет вести переговоры с Талибаном и в конечном итоге возможно смогут сформировать совместное правительство с Талибаном. Если будет согласовано, Талибы могут сохранить свое военное присутствие и взять под контроль южный Афганистан, как ливанская группировка “Хезболла”. Но выбор мира между “Исламской Республикой” и “Исламским Эмиратом” с самого начала сталкивался тремя серьезными проблемами. Во-первых, возможность соглашения между ними, по крайней мере в настоящее время, кажется маловероятной. Во-вторых, международное сообщество страдает от коронавируса, и его финансирование становится все более ограниченным. Поездки иностранных официальных лиц строго ограничены, а возможность активного посредничества со стороны международного сообщества значительно уменьшается. Наконец, Талибан начали чувствовать себя победителями и не видят необходимости в продолжение переговорах с афганским правительством. Потому что силы глобальной коалиции собираются покидать Афганистана, и Талибы ждут подходящей возможности получить контроль над всеми другими территориями²¹.

В деятельности нынешнего правительства Афганистана явно, что существует множество не разрешённых задач, а также самый трудный случай которая привело к глубокому разрыву между народом и правительством являлось недоверие народа. Однако этот вакуум не может стать причиной разрыва между народом и республиканской системой. Жизнь под эгидой демократической республики это один из основных способов избавиться от коррупции в Афганистане. Правительство, действующее под эгидой республики, в основном много лет создали условия для свободных и справедливых выборов. В этой демократической республике народ может голосовать и, проголосовав сформировать собственное правительство под знаменем республики. Изменять систему и проводя выборы, народ сможет создать свободное общество от коррупции. От первого лица страны до министров и важных политических деятелей они могут столкнуться с изменениями и в конечном итоге создать подотчетное правительство. Ответственность за появление такого правительства за последние 20 лет не следует возлагать на “республиканскую систему”, но различные факторы, особенно война и отсутствие необходимых политико-административных знаний, были первопричиной проблемы Афганистана.

На вопрос о ценности афганского народа которые должны сохраниться в процессе переговорах с Талибан, американскому телеканалу CNN президент Ашраф Гани упомянул следующее: Нынешняя система стала ценностью для афганского народа, ценности, которые достигнуто упорным трудом и ценой пролитой крови мирных жителей. Республиканская система является величайшей ценностью, которую народ Афганистана постепенно достиг за последние 20 лет, и почти подавляющее большинство афганского народа считает, что в сделке с Талибан должны сохранить эти ценности²² . Сегодня народ Афганистана стремится к миру, но нет сомнений в том, что они желают достичь этого мира любой ценой. Они верят в систему, в которой преобладают настоящие и честные выборы. Народ теперь понимает, что с гражданскими свободами общественная жизнь имеет здравый смысл, они испытали разные авторитарные режимы и, несмотря на все свое недовольство, существующее к политической формы правления, думают об укреплении нынешней системы. Правительство ИРА в республиканские формы правления, подразумевает борьбу с коррупцией, и будущее без тирании и самоопределения – чтобы преодолеть бедность, войну и существующий хаос в стране. Преодоление такой ситуации по-прежнему требует выживания и укрепления нынешней системы Исламской Республики Афганистан. Тем самым изменилась общественная жизнь женщин в стране, женщины в Афганистане сегодня это не женщины 60-70-х годов. Они более плюралистичны, чем когда-либо. Молодое поколение Афганистана больше не терпит насилия. Сегодняшняя молодежь хорошо осведомлена и определяет основные ценности своей страны²³. В такой ситуации кажется, что обсуждение выживания республики или ее превращения в Эмират или выбор чего-то между ними бесполезно и фактически является пустой тратой времени для обоих участников переговоров и могут столкнуться с мирным исходом.

Доказано что опыт республиканской формы правления не является одинаковым во всех обществах, но популистский элемент является общей жемчужиной среди всех моделей республиканской системы. Конечно, существует различия между республиканской модели, которая может быть социалистической, либеральной, демократической или даже исламской. Во всех этих моделях они ссылаются на волю и решение народа, которое может является основой для республиканской системы, и голосование всегда играла более значимую роль. Самая главная черта республиканской системы и ее главное отличие от эмирата – это символ народоцентричности который с меньшей вероятностью отклоняется от авторитарных методов, за исключением случаев, когда правитель дистанцируется от сущности республики и пытается раскрыть свою путь к авторитарному господству путем установления диктатуры то в этом случае республиканский строй будет искажен и потеряет свой истинный смысл. Текущая конституция ИРА основана на республиканской системе и избирательной демократии, а нынешняя политическая система направлена на уважение образовательных, профессиональных и человеческих прав женщин и защиту меньшинств. Это обязательство законодательно гарантируется конституцией.

Сегодня некоторые политологи считают, что, если обе стороны переговоров афганское правительство и Талибан будут настаивать на свои позиции в отношении республиканской и эмиратской формы правления, возможно мирные переговоры могут затормозиться. Следовательно, противоборствующим сторонам необходимо будет пойти на компромисс. Подписав соглашение с США, Талибан занял гораздо более сильную позицию в мирном процессе. В основе переговоров с афганской стороной лежит подписанное соглашение между США и Талибами. При серьезных разногласиях во взглядах и формах правления процесс уже сталкивается с проблемами. Афганская переговорная делегация стремится к миру с талибами, подчеркивая при этом достижения за 20 лет. Талибанская сторона делает акцент на смене режима на исламский эмират в то время как процесс сталкивается со сложными проблемами.

Выводы конкретизируя подходы правительство Афганистан можно прийти к следующим выводам: Правительство ИРА видят это государство как:

1-

Светское,

2-

Республиканское.

Понимая характер этого движения правительство предлагает не что не приемлемое для радикальных групп, которые десятилетиями воевали против демократии, к тому же относятся весьма враждебно к этой форме правления, они не учитывали никакие права особенно прав женщин. Для Талибан тема права женщин и демократия является очень болезненной. Они не придавали роль женщинам в обществе и понимая их радикальные взгляды, явно проницательно, что, если в дальнейшем будущем это группа присоединиться к мирному процессу они не будут учитывать в своих планах демократическую систему правления и делить власть с женщинами. Учитывая демократические взгляды правительство ИРА можно сказать, что эти противоречивые взгляды не могут привести к согласию обеих сторон, напротив может еще больше усложнить процесс переговоров. Для афганской делегации условия Талибан неприемлемы в их нынешнем виде, поскольку Афганистан хочет построить национальное будущее, отражающее плюрализм его общества.

1.2 Подходы радикальное движение Талибан к межафганским переговорам

Талибан возник как сила социального порядка в 1994 году в южной афганской провинции Кандагар и быстро подчинил себе местных военачальников, которые контролировали юг страны. К 2001 г. Талибан контролировал всю территорию Афганистана, за исключением небольшой ее части. Однако мировое общественное мнение в значительной степени не одобряло социальную политику талибов, в том числе практически полное исключение женщин из общественной жизни включая занятость и образование, а также систематическое уничтожение неисламских художественных реликвий (в провинции Бамиан 2001г.)²⁴ и применение суровых уголовных наказаний, и только Саудовская Аравия, Пакистан, Объединенные Арабские Эмираты когда-либо признавали этот режим. Однако сегодня эти радикальные движения начали признавать даже мировое сообщество и многие страны предложили быть посредником в регулирование конфликта в межафганских переговорах. Талибы после открытия официального офиса по инициативе США в 2013г в Катаре уже успели побывать во многих странах, перевели переговоры, и встречи с соседями Афганистана и постепенно по мнению эксперта по Афганистану в исследовательском центре по миру перемирие в США Скот Ворден в глазах международного сообщества Талибы приобрели крайнюю легитимность после заключение соглашения с США ²⁵.

В Дохе феврале 2020 года спецпредставитель США Залмай Халилзад и заместитель лидера движение Талибан Абдулла Гани Барадар в присутствие боле 30 стран, подписали историческое соглашение о мире и выводе американских войск²⁶. Согласно этому соглашению США становиться посредником межафганских переговоров. Для президента США, достижение сделки с Талибами являлось очень важным очевидно, хотел заключить мирное соглашение перед выборами, чтобы получить политических выгод и представить себя кандидатом на Нобелевскую премию мира. Но, по-видимому, президент США понимал, что рассчитывать на сделку так скоро дико нереально. Такие переговоры обычно измеряются годами, а не неделями. Причиной того что почему Талибан в первую очередь заключил соглашение с США, а не с правительством ИРА, для Талибан афганское правительство является не легитимной точнее не признают официально афганского правительства при этом, четко выражая свою позицию, что является марионеткой которой управляет США и только подписав соглашение с США может заставить правительство ИРА принять условие Талибан. В соглашении условным для Талибан являлось следующее:

Создание Исламского Эмирата²⁷.

Полный вывод войск США и НАТО из страны в течении 14 месяцев после подписания соглашений²⁸.

Правительство ИРА освобождает 5тыс. заключенных Талибов по доброй воле в обмен 1тыс. сотрудников сил безопасности²⁹.

На своем официальном сайте спикер Талибан Кари Юсуф Ахмад после подписания соглашения заявил следующее: “Исламский Эмират Афганистан искренне привержен каждой букве соглашения, и начало внутриафганских переговоров служит ярким примером, доказывающим неправоту многих комментаторов, которые утверждали, что Исламский Эмират Афганистан не будет придерживаться соглашения после обмена пленными. ИЭА твердо убежден в том, что соблюдение всех соглашений является одним из основных религиозных обязательств. Следовательно, ИЭА также ожидает, что американцы будут соблюдать соглашение. В противном случае вся ответственность и последствия от продолжения не правильных действий лежит прямо на их плечах. Было заявлено на официальном сайте этой движении”³⁰. Джалалуддин Шинвари был заместителем министра юстиции в Эмирате муллы Мохаммада Омара. В настоящее время он поддерживает контакты с лидерами Талибана. Шинвари говорит, что Талибы не пойдут ни на что, кроме возвращения Исламского Эмирата. Он говорит, что повстанцы Талибана ненавидят демократию. По словам Шинвари, если политические лидеры Талибана проявят гибкость в отношении демократии, военное крыло Талибана не примет это. Он считает, что именно военное крыло Талибан устанавливает красную черту для политических лидеров, а также Талибы не согласны с выборами и призвали американцев на катарских переговорах чтоб создать условия для возвращения своего эмирата. По его словам, Талибы заявили американцам в Катаре: “Вы свергли наш эмират и теперь должны его восстанавливать, если у Вашингтона нет проблем с Саудовской Аравией, почему у него должны быть проблемы с талибами, которые хотят правительство, подобное Саудовской Аравии? ³¹.

По мнению западных аналитиков, заключение мирного соглашения является выгодным для обеих сторон, поскольку в этой разрушительной войне никто не смог одержать победу. Вместе с этим эксперты убеждены что США не станут полностью уходить из Афганистана. Мо мнению научного сотрудника ИМЭМО и отдела Ближнего и Среднего Востока, института Восток РАН Владимира Сотникова: “США, наверное, выполнит свою часть сделки, и часть американских войск по большому счету покинут Афганистан, но может остаться лишь не большая часть советников, считает аналитик. Если переговоры пройдут успешно в реализации договора, то Талибан после вывода иностранных войск из Афганистана, их руки будут развязаны в итоге они установят контроль над всей территорией”³².

Важным условием начало межафганского диалога, Талибан предложил правительству ИРА (на основе соглашение США и Талибан) освободить 5тыс пленников. В итоге президент ИРА после долгосрочных решений и консультация с Национальным Советом Афганистана (Лоя Джирга)³³ который состоялся в Кабуле подписал указ освобождение пленников, что предоставил приемлемое условие обеим сторонам ввести диалог³⁴. В Дохе сентябре 2020 г. стартовали межафганские переговоры, важным обсуждением которого являлось поиск в решение происходящих конфликтов в стране и перейти к общему консенсусу. В ходе переговоров позиция ИРА был определенно ясно, стороны обсудили положение конституции, права женщин, а также о разделение власти, повестки дня обеих сторон составляло всеобъемлющее прекращение огня.

Главная цель Талибана в течении всего их существования установить в Афганистане правительство, контролируемое самим Талибаном, и соблюдать законы шариата. Идеология группы основана на изучении салафизма, радикальной интерпретации ислама, о чем свидетельствует название группы, которое означает студент, оно считается отходом от традиционных исламистских взглядов, которых придерживались как антисоветчики, явный примером были моджахеды в 1980-1990гг. Они придерживают сочетания строгой антисовременной пуштунской племенной идеологии, смешанной с радикальными толкованиями ислама деобандия³⁵. Группа продвигала джихад как “божественное обязательство” и сильно поощряет его среди своих членов, ссылаясь на то, что отказ поддержать джихад является грехом³⁶. Талибы, зная свои намерение и осведомленность о предложении правительство ИРА, настаивали на следующие:

Исламская система (Эмират)³⁷.

Переговоры и религиозно-идеологические вопросы вполне должны решаться на основе Ханафитского мазхаба³⁸.

Принять соглашение между США и Талибан в качестве основой договора³⁹.

Репортер американского телеканала CBS News который транслировал переговоры в Дохе, поговорил с членом политической группы, представлявшей Талибан и бывшим министром правительство Талибан. Учитывая деликатность переговоров официально, не высказывались, но выразили свое не официальное мнения журналисту что: “ Нынешняя афганская система абсолютно коррумпирована и предполагать, формирование коалиции с тонущим кораблем правительства президента Ашраф Гани утопит и Талибан. Теперь очередь Талибов, передайте афганский режим Талибам на три-пять лет, Талибан будет работать с международным сообществом, особенно с США, мы докажем, что поскольку талибы были жестокими противником в будущем мы будем более надежными партнерами, так что международному сообщество не следует нервничать”, – сказали они”⁴⁰.

Другой высокопоставленный делегат Талибан тоже согласился высказаться на условиях анонимности телеканалу что: Теперь группа согласна тем что женщины и представители других религий играют определенную роль в правительстве. Мы не против иметь несколько женщин – министров и мы обеспечим справедливость всех меньшинств в нашей системе⁴¹. Среди талибов все еще существует мнение, что это является основным препятствием на пути любых переговоров с афганским правительством, с защитой прав женщин и демократия, которые сегодня народ Афганистана дико опасаются возвращения в эпоху Талибов.

На протяжении всей истории процесс урегулирования конфликта в любой стране путем переговоров всегда был сопряжен с трудностями и сложностями, и афганский мирный процесс не является исключением. Тип политической системы одно из серьезных разногласий сторон, на которых враждующие стороны настаивают, как “красная черта”. Учитывая сложность афганского конфликта, а также политическое решение является сложным по целому ряду причин, включая глубокие различия в ценностях между обеих сторон, а тип политической системы является одним из серьезных различий, которые мешают этому процессу. Сложно прийти к перемирию, особенно если обе сторон конфликта пытаются навязать другой свою систему. Талибан выступает против республиканской системы, настаивая на том, что это должна быть правящая система Эмирата, а политические партии ИРА считают, что республика является наилучшей системой для Афганистана и что любой компромисс должен основываться на ее принятии. Правительство Талибана называлось Исламский Эмират Афганистана. Это был неизбранным правительством, возглавляемым Амиром аль-Муминином который получил свою легитимность из-за преданности ряда религиозных ученых и был основателем Талибов муллой Мохаммадом Омаром, который правил Афганистаном с 1996 по 2001 год.

Согласно New York Times который нашел доступ к проекту конституции Талибан, подготовленный духовными лидерами этой группы. В этом законе ничего не говорится о выборах главы государства, не рассматриваются выборные органы. Конституция предусматривает иерархический порядок. Согласно этому документу, во главе правительства стоит полноценный Амир аль-Муминин ниже Амира аль-Муминина находится Исламский совет, управляемый группой министров. Этих министров возглавляет премьер-министр, премьер-министр также подчиняется Исламскому совету. Здесь не существует выборного должностного лица. Проект конституции Талибана не предоставляет никаких привилегий религиозным меньшинствам, что касается религии то ханафитский мазхаб является официальной религией правительства и что все в Афганистане должно соответствовать шариату. Но эта конституции также предусматривает определенные свободы для людей согласно Ханафитскому мазхабу. В документе говорится, что свобода каждого защищается до тех пор, пока это не наносит вред свободе других и не нарушает исламские принципы, запрещается принуждение и пытки, обвиняемый имеет право на справедливое судебное разбирательство и его права на защиту. В конституции также признается свобода слова и мысли в соответствии с шариатом, военная служба и начальное образование являются обязательными⁴².

Образование женщин регулируется отдельным законом в рамках закона шариата. Однако Талибы не соблюдали ни одно из этих положений во время своего правления. Газал Харит, афганский юрист, считает, что проект конституции Талибана о государственном управлении противоречив. По ее словам, действующая конституция Афганистана гласит, что в этой стране нельзя принимать законы, противоречащие правилам и убеждениям ислама. По ее словам, новая конституция рассматривает ислам как один из источников законодательства, а также предоставляет пространство для ценностей прав человека и международных конвенций. Но, по словам Бану Харита, в проекте конституции Талибана говорится, что ислам является единственным источником законодательства. По мнению афганского юриста, такое постановление ограничивает доступ для ценностей и конвенций в области прав человека, к которым присоединился Афганистан. По словам Бану Харита, авторы конституции Талибана взяли статьи других конституций и добавили к ним термин “исламский”, а затем вставили его в документ. Газал считает, что конституция Талибан охватывает различные области, от внешней политики до экономической системы, и что ее авторы считают ее законом шариата. По ее словам, конституция даже диктует людям, как практиковать ислам в повседневной жизни. Она уверенна, что у проекта конституции Талибов существует проблемы во всех отношениях⁴³.

Эмират не имеет определенной идеологической основы, которая определена в политических науках, но по своим характеристикам его можно отнести к диктаторским системам. На самом деле эмират больше полагается на человека, который стоит во главе системы и называется эмиром. Если эмир – это кто-то вроде Умара ибн Абд аль-Азиза, то Эмират станет образцом системы, ориентированной на справедливость, а если кто-то вроде Абу аль-Аббаса будет дикарем, то это будет образцом кровавой тирании⁴⁴. То есть не существует механизма, который бы имел фиксированную природу за пределами типа личности Амира. Эмират в основном сосредоточен на личности эмира, и поведение человека не является окончательно предсказуемым, в результате нет гарантии его последствий, и никто точно не знает, как это система и структура будет работать. Слово Эмир имеет много значений в арабском языке, возможно, более тринадцати значений, но два из его значений хорошо известны: одно относится к делам и означает достоинство, а другое к командам и означает командование⁴⁵. Общей чертой этой фундаменталистской течении является ссылка на прошлое и совершенное понимание священных источников, текстов и традиций, а также обработка этих текстов и традиций с учетом воздействия, которое на них оказывает современность.

Желаемая система Талибан — это Эмират, а Коран и Сунна –являлись конституцией исламского правительства. Мулла Мохаммад Хасан, заместитель главы правящего совета Талибов, четко выразился: “У каждого правительства в мире есть особая конституция, которому следует народ, и мы сделали ислам своей конституцией, потому что мы восстали во имя ислама”⁴⁶. Когда Талибан говорят о будущей исламской системе, они подразумевают о той прошлой исламской системе, которую они когда-то создали, и до сих пор настаивают на использовании того же названия. Талибан видит свою будущую исламскую систему, или Эмират критерием которой является компетентность и надежность. Именно в системе Исламского Эмирата голосование народа не имеет значения, но Эмир аль-Моменин должен обладать религиозными способностями, чтобы должным образом управлять властью. Однако перспектива мирных переговоров с талибами и достижения соглашения с группировкой в такой ситуации чрезвычайно трудна и в некоторой степени невозможна, если в нынешнем афганском правительстве не будет стремления сохранить политические и гражданские достижения и ценности последние два десятилетия может означать отказаться от конституции ИРА в пользу Талабанского Эмирата.

Выводы Конкретизируя подходы Талибан становиться четко ясно на что акцентируются и что являлось в качестве координационного центра дискуссий. Во-первых, система правления Эмират, который предлагает Талибан, это государство суннитского толка на основе которого будет положено исламская догматика, Ханафитского мазхаба по идеологии это государство будет религиозным, а не светским которое отвечает нормам исламской традиции, и они это понимают под словом Эмират. Что такое Эмират — это государство, которым правит Эмир и избирается уммой на нынешний день это государство трансформировался на королевство. С точки зрении конституционного права – это традиционное государство, и они делают упорный эмират что на самом деле является традиционное государство, потому что основана на традиционного исламского государства и для суннитов это является абсолютная теократическая монархия.

Во-вторых, они отвергают основу шиитского мазхаба, и в конечном счете традиционный ислам не придает особого значения правам женщин. У Талибов нет малейшего желания на соглашение с светским правлением государства, они предлагают духовную. А также их не официальные высказывания не могут быть поводом доверия этому движению. Обе стороны переговоров фундаментально и даже очень по-разному видят политическое будущее страны. В итоге позиции расходятся, нет точек соприкосновении и сложность напряжение позиции она накладывается на достаточно сложную институционализацию внутри афганского диалога.

1.3 Особенности институционализации переговоров

Афганская делегация сегодня представляет собой современное общество и демократическую систему правления на переговорах. Согласованность взглядов в афганской делегации, инклюзивное представительство и присутствие женщин показывают серьезную разницу с делегацией Талибана, в которой участвуют 25-летние и 62-летние политики. Все члены переговорной команды Талибана принадлежат поколении войны, и среди них нет молодых людей или женщин. Афганская делегация отражает послание исламской системы, прогрессивных и современных демократических ценностей. Это показывает, что Афганистан является активным членом современного мира для защиты и развития важных правительству достижений. Делегации акцентируется на поддержании и развитии своих 20 летней достижений, а также придерживаются миру и прекращению огня с учетом демократических подходах были важным и фундаментальным посланием. Правительство Афганистана назначило делегацию из 21 члена, для продвижения мирных переговоров под председательством Масум Станекзая заявил советник президента Шах Хуссейн Муртазави на пресс-конференции журналистам в Кабуле⁴⁷. Правительство Афганистана назвал состав делегации всеобъемлющим и заявил, что делегация была назначена после необходимых консультаций со всеми влиятельными партиями и влиятельными слоями общества. Но после начального этапа диалога переговоры зашли в тупик, Талибы заявили, что делегаты правительство ИРА не является всеобъемлющим и не включает идеи и желание всего афганского народа.

Ясир Ахмадзай, афганский политолог, сообщил Радио Свободе, что список переговорной группы правительства представляет все слои общества. И то что Талибан заявил, что афганская делегация не является всеобъемлющей по сути это показывает недовольство пакистанской разведки, я не думаю, что здесь может быть проблем с нашими делегатами⁴⁸

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Добаев И.П Исламский радикализм, социальный, философский анализ. – Ростов-на Дону: Изд-во СКНЦ, 2003. – 389 c.

Вернуться

2

Малашенко А. Исламская альтернатива и исламский проект. – М.: Издательство «Весь Мир», Реформа и мазхабы, 2006. – С. 6-10.

Вернуться

3

Дугин А.Г. Геополитика как эффективный метод современной Российской политической теории и практики// Научная мысль Кавказа. – 2008. – № (53). – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/geopolitika-kak-effektivnyy-metod-sovremennoy-rossiyskoy-politicheskoy-teorii-i-praktiki (дата обращения: 15.02.2021).

Вернуться

4

Бжезинский З. Великая шахматная доска. – URL: http://lib.ru/POLITOLOG/AMERICA/bzhezinskij.txt (дата обращения: 27.11.2020).

Вернуться

5

Exclusive Interview with Zalmai Khalilzad, 1TV Kabul, September 9, 2020 // Youtube. – URL: https://www.youtube.com/watch?v=Pdf_X06L1Lc (дата обращения: 11.25.2020).

Вернуться

6

Hantington S.P. Who International Primacy Matters // International Security. – 1993. – P. 83.

Вернуться

7

تلک خرس یا حقایق پشت پرده افغانستانِ، محمد یوسف و مارک ادکین [ Ловушка медведя или закулисные факты джихада в Афганистане- авт.пер.] // کتاب خانه مجازی. – URL: https://www.takbook.com/189558-social-policy (дата обращения: 07.12.2020).

Вернуться

8

آمریکا در افغانستان. محمد اکرم اندیشمند.تاریخ چاپ 1386هیجری خورشیدی. ص

Вернуться

9

Предложение Правительство ИРА Талибам для мирного соглашения. – авт.пер. // Insurance corporation of Afghanistan – URL: https://tolonews.com/fa/afghanistan اعلام-پیشنهاد-حکومت-برای-پیوستن-طالبان-به-روند-صلح/ (дата обращения: 27.10.2020).

Вернуться

10

Agreement for bringing peace to Afghanistan between Islamic Emirate of Afghanistan which is not recognized by the United States as a state and its known as the Taliban and the United State of America.авт-пер. –URL: https://www.state.gov/wp-content/uploads/2020/02/Agreement-For-Bringing-Peace-to-Afghanistan-02.29.20.pdf (дата обращения: 23.11.2020).

Вернуться

11

فرمان رئیس جمهور غنی در مورد رهایی زندانیان طالبان [Указ президента ИРА-авт. пер]//ARG. – URL: https://president.gov.af/da/?p=24476 (дата обращения: 01.12.2020).

Вернуться

12

Конституция ИРА. 2004.\\ The Constitution of Afghanistan.\\ Chapter 7. Ministry of Foreign Affairs. (авт-пер). – URL: https://www.mfa.gov.af/constitution/chapter-one-state.html (дата обращения: 18.11.2020).

Вернуться

13

Хартия Талибан. طالبان برای حکومت آینده شان منشور تهیه کرده اند'[Талибан готовит хартию для своего будущего правительства-авт.пер.] // TOLO NEWS. – URL: https://tolonews.com/fa/afghanistan/%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA-%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B4%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%AF (дата обращения: 14.12.2020).

Вернуться

14

U.S Department of State. USA Strategy for Central Asia 2019-2025, Advancing Sovereignty and Economic prosperity. aвт-пер.] – URL: https://www.state.gov/united-states-strategy-for-central-asia-2019-2025-advancing-sovereignty-and-economic-prosperity/?fbclid=IwAR3FwhMRsM-AHmqU1RsTrMRNZpYw5_nYNp7IbiKCFe7O04BDkGbicfWcaCU (дата обращения: 03.02.2021).

Вернуться

15

The White House. Fact Sheet. The US. -Afghanistan Strategic Partnership Agreement.авт-пер. – URL: https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2012/05/01/fact-sheet-us-afghanistan-strategic-partnership-agreement#:~:text=On%20May%201%2C%202012%2C%20President,the%20United%20States%20of%20America.&text=In%20this%20Agreement%2C%20we%20commit,and%20national%20unity%20of%20Afghanistan (дата обращения: 31.02.2021).

Вернуться

16

Предложение Правительство ИРА Талибам для мирного соглашения. – авт.пер. // Insurance corporation of Afghanistan // – URL: https://tolonews.com/fa/afghanistan اعلام-پیشنهاد-حکومت-برای-پیوستن-طالبان-به-روند-صلح/ (дата обращения: 27.10.2020).

Вернуться

17

Chapter 7. The Constitution of Afghanistan. – URL: https://www.mfa.gov.af/constitution/chapter-one-state.html ( дата обращения: 18.11.2020).

Вернуться

18

Chapter 8. The Constitution of Afghanistan. – URL: https://www.mfa.gov.af/constitution/chapter-one-state.html (дата обращения: 18.11.2020).

Вернуться

19

مذاکرات صلح افغانستان: زنی که با طابان به مذاکره نشستЦит.по:[Процесс мирных переговоров: женщина которая ведет переговоры с Талибан-авт.пер.] // BBC NEWSفارسی. – URL: https://www.bbc.com/persian/afghanistan-51695913 (дата обращения: 25.11.2020).

Вернуться

20

Афганские Талибы хотят прямых переговоров с США // RT. – URL:https://www.youtube.com/watch?v=JmgNz8w8Kiw&list=WL&index=236 (дата обращения: 20.11.2020).

Вернуться

21

آینده افغانستان چه خوهد شد؟ سه سناریوی ملموس تر [Что будет с будущем Афганистана. Еще три реальных сценарий. авт-пер.] //BBC فارسی – URL: https://www.bbc.com/persian/blog-viewpoints-52175955 (дата обращения: 22.02.2021).

Вернуться

22

President Ashraf Ghani’s Interview with CNN-авт.пер. // ARG. Islamic Republic of Afghanistan. – URL: https://president.gov.af/en/president-ashraf-ghanis-interview-with-cnn/ (дата обращения: 22.02.2021).

Вернуться

23

آینده افغانستان چه خوهد شد؟ سه سناریوی ملموس تر [Что будет с будущем Афганистана. Еще три реальных сценарий. авт-пер.] // BBC فارسی – URL: https://www.bbc.com/persian/blog-viewpoints-52175955 (дата обращения: 22.02.2021).

Вернуться

24

Taliban destroys Bamian Buddha Statue // WashingtonPost. – URL: https://www.washingtonpost.com/video/world/taliban-destroys-bamiyan-buddha-statues-in-2001/2015/07/29/8e0c35ca-362f-11e5-ab7b-6416d97c73c2_video.html (дата обращения: 20.11.2020).

Вернуться

25

Scott W. Afghanistan Withdrawal Should be based on condition not timelines\\ United State Institute if Peace. – URL: https://www.usip.org/index.php/publications/2020/11/afghanistan-withdrawal-should-be-based-conditions-not-timelines (дата обращения: 20.11.2020).

Вернуться

26

Ayaz G. USA Taliban to resets to commitment under afghan deal to reduce violence. // VOA – URL: https://www.voanews.com/south-central-asia/us-taliban-reset-commitments-under-afghan-deal-reduce-violence (дата обращения: 22.11.2020).

Вернуться

27

خالد مفتون. جمهوریت یا امارات؟ نظام سیاسی افغانستان به کدام سو روان هست؟. // VOA. – URL: https://www.darivoa.com/a/5069501.html (дата обращения: 23.02.2021).

Вернуться

28

Agreement for bringing peace to Afghanistan between Islamic Emirate of Afghanistan which is not recognized by the United States as a state and its known as the Taliban and the United State of America. – URL: https://www.state.gov/wp-content/uploads/2020/02/Agreement-For-Bringing-Peace-to-Afghanistan-02.29.20.pdf (дата обращения: 23.11.2020).

Вернуться

29

Agreement for bringing peace to Afghanistan between Islamic Emirate of Afghanistan which is not recognized by the United States as a state and its known as the Taliban and the United State of America. – URL: https://www.state.gov/wp-content/uploads/2020/02/Agreement-For-Bringing-Peace-to-Afghanistan-02.29.20.pdf (дата обращения: 23.11.2020).

Вернуться

30

An interview with the spokesman of the Islamic Emirate of Afghanistan, Qari Yusuf Ahmadi. авт-пер, // Voice of Jihad. – URL: http://alemarahenglish.net/?p=22502 (дата обращения: 23.11.2020).

Вернуться

31

پیشنویس قانون اساسی طالبان. مجیب مشعل. [Проект конституции Талибов – авт. пер. ] // ۸ صبح – URL: https://8am.af/draft-constitution-of-the-taliban/?fbclid=IwAR3srRt8SZKr_gwwhRtPztEvR16FSC0lZPwngmDXzpu8prxF64pZMZiJt9Q (дата обращения: 23.02.2021).

Вернуться

32

Сотников В.И. Трамп уменьшает в двое численность войск США в Афганистане // Институт Востоковедения Российской Академии Наук. – URL: https://www.ivran.ru/articles?artid=16294 (дата обращения: 23.11.2020).

Вернуться

33

Словарь иностранных слов русского языка. –URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/ (дата обращения: 23.11.2020).

Вернуться

34

فرمان رئیس جمهور غنی در مورد رهایی زندانیان طالبان.[Указ президента ИРА – авт.пер] // ARG. – URL: https://president.gov.af/da/?p=24476 (дата обращения: 01.12.2020).

Вернуться

35

Машков, И.Г Салафитская идеология чистого ислама // Science and education against terror. – URL: http://scienceport.ru/en/library/liball/4364-salafitskaya-ideologiya-chistogo-islama-/ (дата обращения: 12.12.2020).

Вернуться

36

Rashid, A. Taliban: Militant Islam, Oil, and Fundamentalism in Central Asia. – New Haven: Yale University Press, 1996. – P. 43. – URL: https://yalebooks.yale.edu/book/9780300163681/taliban (дата обращения: 01.12.2020).

Вернуться

37

طالبان برای حکومت آینده شان منشور تهیه کرده اند'[Талибан готовит хартию для своего будущего правительства-авт.пер.] // TOLO NEWS. – URL: https://tolonews.com/fa/afghanistan/%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA-%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B4%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%AF (дата обращения: 14.12.2020).

Вернуться

38

تغییر رویکرد طالبان گفتوگوهای صلح افغانستان را به بنبست کشانده است[Изменение подхода талибов остановило мирные переговоры в Афганистане – авт.пер.] // صبح کابل. – URL: https://subhekabul.com/%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B4/%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B4-%D8%B1%D9%88%D8%B2/afghanistan-peacetalks-qatar-taliban/ (дата обращения: 14.12.2020).

Вернуться

39

بنبست در مذاکرات هیئتهای دولت افغانستان و طالبان در قطر[Переговоры правительство ИРА и Талибан зашли в тупик-авт.пер.] //Anadoly Agency. – URL: https://www.aa.com.tr/fa/ (дата обращения: 01.12.2020).

Вернуться

40

Sami Y. What do the Taliban want out of the long awaited “Intra-Afghan” talks? // CBS NEWS. – URL: https://www.cbsnews.com/news/afghanistan-taliban-intra-afghan-dialogue-talks-doha-what-does-the-taliban-want/ (дата обращения: 26.11.2020).

Вернуться

41

Sami Y. What do the Taliban want out of the long awaited “Intra-Afghan” talks? –авт.пер // CBS NEWS. – URL: https://www.cbsnews.com/news/afghanistan-taliban-intra-afghan-dialogue-talks-doha-what-does-the-taliban-want/ (дата обращения: 26.11.2020).

Вернуться

42

پیشنویس قانون اساسی طالبان. مجیب مشعل. [Проект конституции Талибов – авт.пер.] // ۸ صبح – URL: https://8am.af/draft-constitution-of-the-taliban/?fbclid=IwAR3srRt8SZKr_gwwhRtPztEvR16FSC0lZPwngmDXzpu8prxF64pZMZiJt9Q (дата обращения: 23.02.2021).

Вернуться

43

پیشنویس قانون اساسی طالبان. مجیب مشعل. [Проект конституции Талибов – авт.пер.] // ۸ صبح – URL: https://8am.af/draft-constitution-of-the-taliban/?fbclid=IwAR3srRt8SZKr_gwwhRtPztEvR16FSC0lZPwngmDXzpu8prxF64pZMZiJt9Q (дата обращения: 23.02.2021).

Вернуться

44

افغانستان امارات و یا جمهوریت؟ محمح محق.. [Афганистан – Эмират или Республика? – авт.пер.] // BBCفارسی. – URL: https://www.bbc.com/persian/blog-viewpoints-51617979 дата обращения: 24.02.2021).

Вернуться

45

Талибы угрожают воссоздать в Афганистане Исламский Эмират после ухода сил НАТО // ТАСС. – URL: https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/686079 (дата обращения: 24.02.2021).

Вернуться

46

حکومت سیاسی اینده. آیا طالبان شامل جمهوریت خوهند شد؟. [Будущая политическая система; Соединиться ли Талибан c Исламской Республикой? – авт.пер.] // خبرنامه. – URL: https://khabarnama.net/blog/2020/07/08/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%9B-%D8%A2%DB%8C%D8%A7-%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A8-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85-%D8%AC/?fbclid=IwAR35PpbJcpQFkK0mO2WB7j2ZzTUmdtIvsdh9HE7nBlv7YovQhLEB8j1V6C8 (дата обращения: 25.02.2021).

Вернуться

47

انتقاد دولت افغانستان از ترکیب هیئت مذاکرهکننده طالبان[Критика афганского правительства по составу переговорной команды Талибан – авт.пер.] //Anadolu Agency. – URL: https://www.aa.com.tr/fa/ (дата обращения: 04.12.2020).

Вернуться

48

وزارت دولت در امور صلح اظهارات گروه طالبان در مورد هیئت مذاکره کننده را رد کرد[Министерство по делам мира ИРА опроверг утверждения талибов о переговорной команде – авт.пер.] // رادیو آزادی. – URL: https://da.azadiradio.com/a/30514850.html (дата обращения: 04.12.2020).

Вернуться