 
  


.  
   (19191980)           .      (1951)           .              .       (1956)        ,      .         .





 

 








 .  



   :

 .  . .: , 1951;

 .   . .:  , 1956








  .., , 2025

  .., , , 2025

 Π , , 2025




    .  


 ,      ,       .  ,         ,      .         ,        .

    15 1919  .       .   ,    .           ,     .    :

    ,     ,        ,         ,      - .        ,   , ,         ,   ,       .          ,   .     , ,  ,  ,     :  , , , .           .

     2 1939.    .     -    ,         .

     :

        39-      .

,     , ,    ,                  .

 1941    14-    .     !    ,       .          .        .        ,   1943:

      ,          .      ,       1943.,       ,       ,    .      .      .

 1943     .     1944     .       :

.             .              .  16  26 1944 (  )     54 .              .

      1946.     .    .      ,       .       .        .        .  1950    i i         .             ,    .        .        ,     .     ,                .  1951     .    ,       .       ,        .     :     ,    .  ,    腻       - ,               .

   .        :

   .    .

 !     . !

        .        .  ,      ,  .

   ,    ,       .  ,      ,       . -   .

             .   ,      ,        ,        .  ,      , , ,        :

    ,      .    ,   ,   .      ,      .          .      .           酻

            .    ,      . ,                 .   ,      ,  ,   .        . ,    ,            .              .

      .  1956         .               .            .   ,     ,     :

    ,       . , ,     ,     ,     , ,    ,         .

          .     Ė35       ꅻ

               .      ,        :

     ,   ,  .            ;         ;    ,  -   ,   ,   .         ,    .   ,   ,     .   ,      .

,        ,       .  ,    ,   .     Ė35     ,    : , .        :

    ,    ,       .              (    ,  ),  , ,  ,    .   ,  ,    ,   .

          ,  .

  ()    ,        .       ,        -    .            .

       .  1957              .

       ,            .          1958.    1967    ,          .       1960- .              ,    .         ,   1963.          .      ,    ,         ,  ,   .  ,      .      .

      ,    ,           .            .    廠      ,       19721973.         .          .             :

         , ,               .    -      ,    .

  ,     ,                . ,                 .     ,   ,          ,  .           ,      .

     . ,           .   ,      ,      ,  ,  .       ,        .       , ,   ,           .   ,    ,      ,          .

                   :

    .       .   .

   .

.. , .  




 





 

 


    ,     . ,   .    ,          .      .

  ,  , ,  ,           -  , ,         :

     .       ,  .

   ,  ,    .        .               ,        - ,          .

   ,        ,     :

.   .

 ,    .    ,     , ,  ,  .    ,          .

      -, ,   ,   .     ,   ,    .       .   , ,   ,        ,       .

!  ,    ,    .     ?  ,    ,   .

              .       ,    .                 .

     - ,       , .    ,            .        .       : -   ; , ,     ;  ,       .

    . ,    ,   ,  ,     . , ,  ,    .       .

  .

 !  .  !

  ,    .   , ,  . ,         , ,  -,  :

   ,   ?

.  ,     .

   ?

       .

!       .     .

  ,        ,         .

  ,  .    ,     .  ,    .   

   .    .

 !     . !

        .        .  ,      ,  .

   ,    ,       .  ,      ,       . -   .

  ,  . ,      .

   ,         ,   

          ,     .

!  ,      .  !

    ,       .    ,     .      .

     ,      .  .  .

 !    ,      ,    .

 ,   ,      ,      ,     .

     ,     .

     ,    ,   ,       .

     ,      ,      .           .

, ,  .     .   .   ,       .

    .     .  ,      ,   .

  , ?  .

 ,      ,  ,    -.     ,      .   ,  ,  , , ,     ,       ,    .

 ,           .

            ,       ,   -  ,          .

   ?!        ,  ,    ,  .

, ,  .      ?    ,       ?      .

    , ,  .  ,  ,   ,    ,     .

  ,  ,        ,     .

,    , ,   .    .  ,  ,        .   ,       .    .

,  .

  ?

  .      ,   ,      .

  .

  ,    ,  .      ,        .

      ,          .

  ,   .   ,  -  !

       ,   .

 .       .     ,   .

   ,   :

 !  .

 ,     ,    .     -  ,     .          .     ,           ,    

   ,   ,   ,   ,      .             .       ?..

  ,     , ,      ,      .

     :       -   ,    ,    , ,       .    . ,   ? ,      ?

    ,   ,         .

    ,   ,  .  ,      2,  , ,      ,   .

,              ,      ,     ,  , .    ,  , ,     :

    . ,     , ,     . ,     ,  . , .     .

          .

   .       .      ,    .    , . ,       ,    .

           ,    ,     ,             - .

     . ,  -  , ,      .

 1913        .           ,  .       ,  ,        ,                 .

        .          ,          .      ,    , ,     .         .  ,     -     .

,      .

  ,    .      ,  ,     ,     .

,  ,    .      .           .

    , .    ,    .

 ,      .   .

-  .        ,    .      .  .

!     .  ? ,  , .    .

?

   ,  .              .

,  .     !

  ,   ,     .       .       ,            .   ,           ,      .   ,  -     ,          .

       .

          , , .          ,      , ,     .    .  ,  ,   .  ,     ,    .

 ,   ,         .

  -    ,       ,    .            ,       :  , , ,  ,   ,   . ,          ,     .       .         .  ,          .

    ,       -.         .

     ,    .       ,        .

  ,  -         ,    ,               .

  ,            .   ,       ,       , ,     .            ,     ⻠ -.       1905  ,         ,                 .

        .   ,     ,   ,   ,    . - ,         ,       - ,         ,      .          ,               !    ,    .       ,   .       , ,            .

    ,      .           .       , , ,    .

 , ,  .

  ,       , , .         .     .

 ,   .

  ?  .     ,      .

, ,  ,      ,          ,  ,        , ,   ,  , ,  ?

 ,  ,  .

    ,     ,   .

,      ,       ,      !

-  ,  ,       .      ,      .      ,     ,      .

,  .      .    ,   .

    ,       ,       .  ,            .            .

    .

             ,   -   .         .        ,      .   ,              ,          .

  ,        ,   , .

  ,  ,     ,       -.    .    , 

       ,           .

      .    ,       .

       .          ,    ,  ,    ,    .

    ,      .      ,  ,  ,  .     ,   ,  .   ,      .       ,        ,  , .   , ,  .

 1914    .    ,         .   ,  .    :         .

        .      ,      ,    ,         ,    ,    .

        .          .

  ,  ,     .   ,     .          , , .

,   ,    .

   .      ,        ,   ,    ,     .   .

,   ,     ,  , ,     ,     ,   ,    ,        .

     ,     ,  ,    ,            .      ,        .

     .     ,       .   ,      .      , ,        .      .      .     -    .

      .

    ,           - ,     .

?  .  .

     ,  ,              .   ,        .

    ?  .

  ,    .   .

   -,     ,      ,       .

 ,     , ,       , -   .   .         .  ,   ,     , ,    .

   , , .

?   ,   .

?   .

 , , .

 . , .       .

?         . ,     .

,  ,   -.

       .

,  ,  .    ?

  ,    .

 , ,   .

    ,    ,          ,     ,   ,  .     . ,   .

    .      .

          ,   .      .

 ,       ,       ,        ,  . , , ,  ,       ,      

   ,           .

     ,    ,  . ,   ,   ,        .    .     ,            .

        ,        .

   ,       ,   , ,  ,    ,      .

     ,      -    .         ,    , ,     ,        .     (     ),        .

      ,     -  ,   .      ,    ,      ,    ,        II.        ,       ,    ,          .   ,    .            ,         .     ,   ,      ,             .

       .          , ,   .          .

, ,      ,            .       , ,   .                ,   ;  ,    ; ,        .    ,             ,      ,        ,  .

      .         .       , , ,  .

                 .       ,    .      .

 -        .     ,  ,     . ,  ,   ,        - ,      .

 .         , ,     ,   .

          .   ,          .    ,      ,       .  ,         , , .      .    ,   ,    ,     , ,  ,     .

     ,   .     -           .       :   ,     ,   .

         .    .    ,  , , .   , ,    , ,    .     ,   ,   - ,     , , .    .  ,    .  ,      .  ,           .    ,  - .

    ,    ,      .         .   ,             ,      .

  , -   , - ,      ,     . ,   ,    ,   .       ,          ,   .

          .

  ?    ?     ,     ,        .          . ,  - .     ?    .

 ,   ,  .

   .         .  ,     .      .      ,   ,  ,      .

?   ,   ,  .

         .      .    ,     ,        ,  ,    .

 :

       ?

    ,      .    ,   ,   .      ,      .          .      .           

,  ,     ,  .

, ,    , ,  .      .   ,     :  ,     ,          . ,      ,    .       .  ,   ,   .  ?

  .

  .     . ,   ,    ?    ,     .     .           -  .  , ,  .    .

    .

 .    .        ,    ,     -   ,   .

   .

    ,   ,     ,      1944       [1 -         (. United Nations Relief and Rehabilitation Administration, UNRRA). ,   1943     ,    .].

  .          .

               .   .  .         -      .

        ,         ,    .        . ,      .          .




 

 


  ,   .      . , ,  .        .     ,           .    ,  .      ,   ,  ,     .

    ,  , , . ,        ,   , .

   , , 

          

  ,  ?

    .  ,    ?!  ,  -  .    , ,   

       .

     ,    ?

.     .          .

,       ?

,   .

   .

   ,  .  -    ?     ?     ,   ?   ,   .      ?   , ,         .  -     1935  . , ,       ?

           , ,     ,      .  ,    ,       .   ,   ,   :

.   .  ,    .     ,   .    廠       .       .         ,              .

 ,     ,     .  ,         .     ,         .

    .

 ,             .   ,    ,        .

,  ,   .

  ,  ,    ,  .    .

    ,     , ,     , ,      ,   .        - ,   .           .

       .        (   ,    ).           .

     ,     .     ,       . ,  -  .

 ,  ,   ,   ,     .

     ,    .

      .  ,   ,    ,         .     ,  ,       .        . ?     .

     -,     ,    .

-,     ?   -,      .

  .       .

       .      ,  , , ,    .      , ,   ,   .

 ?      .  , , - , , ,  ?

 ,   ,   ,  .

    .        .

      ,  ,          .     .  ,  ,       .

,       ,  ,  .        ?

       ?    . ?        . , ,    ?

        .         ,  :

 .

  ,  ,        .

   ,      .         ,      .           .   ,     !

  ,            .

   .   .   ,    .     .

     .

,     .     .

         .    ,        .

    .          ,     .      ,      ,       .             ,   .    ,       .          ,   ,       .    , ,      .

    ,    ,    .    .       .

   .    ,   ,       .  ,  ,             ,   , ,   .      ,  ,  , ,         .

,       ,    ,    ,    ,      -.       ,    ,           ,       ,    ,    .

        ,   ,        ,  ,    .

   ,  ,  .

   ,      .       .   ,  ,   ,  ,    ,        .              .         .    ,  .

    ,  ,  .

        ,   .        ,  -  ?!

  .    ,     ,            ,       .

    .  ,    ,     .     .

  .   , , ,           -    .

 , , ,  .

 ,   ,   .   ,  .

, ,   .   .

      .      , ,    ,   .       .     ,   .

    ,       ,  -  .

 ,   ,   -   ,   .            ,     .        .          .    , , .    , ,      .  ,      ,    .

 ,     ,    ,     . , ,      ,  ,           .   ,  ,           .      .        ,     .

, ,  .     ,   .     .

      ,    ,    .          ,          .

      ,  ,  .

   ,    .   .      , .

, ,   ,   ?

                        .     .

   !  ,       .          .

      .       ,   ,         .   .     , , .

  .

      ,    -   .         ,     -      .           .   ,       .      ,   , -   , ,     ,   ,  . ,     .   ,    ,    ,      ,  ,   .

   ,    ,      ,        .

    .     ,     - .

     ,    ,  ,     .  ,       ,  , ,  

  .           . ,   . ,  ,     .     .        -  ?   ?       ,         .   ,   , ,  ,    .        .  ,       ,     ,         . ,  ,  ,  ,   !  ,    ,  .

  ,   ,    , :

     ,    .

    ?

, ,   .       ,           .       .    .

 .

 .      ?

   .            , , ,     - .

   ?  .

      .

     ?  .   ?

.     . ,     ,     .    .

    ? ,   ?  ,  .

,    .

     .   ,    ,   .       .     .      ,    ,   ,       .

,  , ,    ,  ,     .

 , ,      ,    .

 , ,  .              .

          ,      .        ,   .

  ,    .    .

      ,   .      .       .   ,   .    .      ,   ,   .

  ,  .            .          ,  , ,   ,     .       ,          ,     .

   ,      .

  ,   ,       .     .       ,       .     ,      .  :    ,   .      -     ,   ,          .    , ,   ,    ,     .     . , ?        ,     .

      .           .

, ?  .  .

    ,  ,  .       .

-,  . .       ,     .      ,      ,      .    .  .




 

    


    ,      ,      ,      .

    .              .   .  ,         ,         .

    .       ,  ,      ,       ,    , .

   , :     ,     .         ,          (      ,     ), ,     ,        .

      .     ,    .           .

         ,       :  .    .   .          :        .        .

    .     .        .  ,   ,        .  ,        ,        ,     ,              ,        .

            .          .  ,  -     .    ,    .  ,  ,    .          .

         ,       .

 , ?    ,  ,      .

,    .

,  ,  ,       .   ?  ? ?  ,      .

,    ,  -?  .    ,  -   -   .    :      ,      .

   .      ,       - .       .

?   ?

  .  .

, ,    .      ,  ,    .

   .   .   ,        ,      .

    .     ,      ,  ,     .

            ,   ,     .

        ,        .         ,  ,      .  ,   ,     ,      ,   ,      .

, ,     ,    ,       .

      ,   .       .  ,    ,    .

    . ,    -   -,    ,       .     , ,     .

     ,      .      ,       ,          ,          ,     .      ,     - .

   ,    .          ,     .

    ,   :

     .

, , .

-         .          .        .    ,      ,       .        - .

  ,   ,  , :  ,    ?

, , .

     .

      .      ,           .     ,    ,       .

   ,     .    ,    ,  , ,  , , ??

 ,  .

       .       .

  ,   ,    .    ,      ,  ,     .  ,         ,    .            .  ,      ,        ,   . ,   ,  , ,       -.

       ,     ,       ,  ,     .

  ,      ,      .

 ,    , ,  .   ,     ,           .    .  .  ,   ,  .       .     .  .     ,       .     ;    ,   ;      -   ,    ,  ,  .    ,  ,  .

 ,     ,   . ,                    ,     .

            ,     .      .    ?  ?   ?   , , ?          ? ? ? ?     ,  .     .     ,      .    ,        .

       .  ,       .        .

,   , .         .       ,      .     :      ,    .    ,    ,       .    ,   ,    .      ,  .       

,  ,   .

   ,    ,   .

  ,      .      .     .        ,       .           ,     ,       .             ,        .       .    , ,   ,  ,     , , .   ,    ,       ,       .      ,  ,       .            !   ,        .   , .     -  ,    ,     ,    .        ,      ,   .          , , ,       ,     .         .

   .

 ,  ,  .

  ,  ,     ,     .      ,      .




 

  


     ,   ,  ,     . ,     , ,     ,   ,     ,        .    ,  ,     :



    

   



,   



              .

      ,      , ,   - ,   ,          .

       ,     ,       .    .   ,      ,   .

  ,       .            .

         .      ,   ,   ,        , ,  .          ,          ,  ,        ,               .

      .     ,        ,        ,       ,    .        ,   ,    : -             .

  ,      ,   . -  ,           ,      ,    ,     ,   .                   ,            .        ,  ,          .

     ,  -       ,    ,    .

           . ,    -       ,           ,    ,   ,            .

       ,                 ,     .

  ,   .     .      ,    ,    .

               .               -.

    ,     .        .           .           .        ,        ,    ,    .

,      ,  .     ,         .

     - ,  .

,   , ?

.

  ,   .    ,        .

     ,  . ,   ,  .

,  .       .

     ?    ,  .

      .     .

    ?     .

 .           ,      .

 .          ,       .

      ,     ,   .  -    .?

  ,     ,  .

.   .                ?

 .     ,   ,     .

 ,      .       .    .   , ,  .

,  ,    .       .

  ,  ,   .

?     .    ,     . ?

.    .         ,    ,  ,  , ,  ,  .

 ?

.

  .       ,  .

,  . .

    ?       ,        .

    ,   , :

         .   -,     .    ?       .    ,       ,   . , 

    ,  ,      .

?

 ,   ,     .

?

, ,   .     !      ,        ?       ,     , -  .          .   ,            .

   ,   .

  ,  .     .

 .     ,       .    ,     ,   ,        ,      .    ,   

     ,  ,  .

, , , . .  .

  ,   ,  .

,  .    ?

  .   .    .   .

        ,   ,  , .    ,         .       ,  ,    ,  -, ,    , .

   ,       .    ,         .   -. ,    ,        .     ,      .

      .   .  ,  ,      ,        ,    .          ,    . ,  ,    -,    .

     .      .     .     ,        .

     ,   ,  .   ,  ,   .

     .    ,      .     .   ,      ,    ,   -  . ,    ,                .  ,      .

    .  ,         .

        .            ,        ,  ,       ,   .             .

    .  ,     .




 

     


       .           .

,    ,  ,         ,             , , .

  1941            .      .   ,        .      .           .

                 .  .

     ,     . -     .     .

       ,       .      ,      ,      .       ,      ; ,     ,        .

    ,   .       .       :    ,        .

, ,  ,   .   .    ,    .

   .

   ,      .               .    ,          ,        .               ,    ,      .        ,       -    .      ,  ,    ,       ,       ,      .     ,   ,      ,    ,   .

      ,            ,     .    .

   ,  .       .

      .        .   ,  .

     ,    ,       .    ,    ,      , ,     ;    ,       ,     ,    .

   ?  .

,  .   . , .

    . ,       .

 ,  , .     ,      .     !

  .   ?

     ,  .

  ,  ,      ,    .   .    .    .

   ,  ,   .

.   .

     ,   ,     ,   .     ,    .  -.   ,  .        ,  ,        ,     .

      , .

   ?   .       .  ,  ,  .        .

,  ,   ,         ,    ,          .

 ,      ,  .

,    .       .      .     .

        ,      ,   :

  ,  , .

 ,     (       ,        ),  .

        ,           .

 ,        . .

        ,    .

           ,   ,     .      ,   ,     .      , .   ,     .      ,   ,  ,    ,        .

    ?  ,    .

   .      .

  ,  .    .

,    , ,  .       : -. ,   ,  -     ,   .

  ?  .     ?

     .       .

. , ,   .

, ,  ?  .

.   ,  .

 !     .     ?

.

        .          ,          .      ,  򅠖   

   .

   ,  .

        ,         .   , ,    ,        :   .   .     :            !

    !  . , ,  :    ,        , ,       .

,      ,    . ,    , .

   ,  .            .

    ,     ,     , ,        .    ,      ,  ,          .

 ,   .   ,   - .

  ,  .  .

,   .  .

      , ,  ,  ,  ,      .

, ,  ,   ,    .

,  .    .

 ?  .  .

 ,   .

 ,  ,  .     , .

 ,   ,    .

      ,       ,      .    ,     .

  ,     .     ,     .   ,   ,  ,              .

      .       ,   ,     .

   ,       .          .

   ,   ,       .

       .

       .     ,  ,      .    ,  ?  .    ?  !       ,    .

,   ,  ,    .

  ,    .    ,    .

   ,         ,  ,        .    ,   .  ,   .        .

  ,  ,      , :    ?     ,     :

, ,    .

      ,  .      .

      .

     .

  ,   .     ,    .       .

     ,      .    .

       ,    ,   .

   , .    ,     .   ,   , -       .   ,    ,  , ,  .

  ,     ,  ,    .

       .             ,    .

       ,   ,   .    ,        ,      ,      , , .      ,       ,     ,    ,  ,   ,      , , .

 ,    . ,  ,     .

     ,   .

    ,        -  , , ,  ,     .        ,   ,  : -  , , .         ,           ,    , , ,           .

, ,    .    .   ,     ,     .   .     .    ,  ,  ,  , , .  :      .  , , ,    . ?

.

  ,   ,  ,       .  ,        .           .        , ,  .       ,      .    :      , ,    ,  ,   -,     , ,       .   , ,       ,       ,       .

,      ?     ?

       ?        .        ,   ,  ,     .

,      ,  .

   ,    ,          ,   , ,  ,  .

     ,         ,     .     -   ,  ,    .     ,         ,  ,    .

       ,   , ,     .      , , ,   ,  ,     ,     ,  ,  ,  ,    -      ,       ,      ,   .

  ,   ,     , , .    ,          ,   ,  ,      ,         ,     ,       ,     ,        ,      .

,  ,        ,    ,   .   ,           ,   .  ,  , :

   ,      ,  -  ,     .             ,  ,  .            .

     ,  .    ,    .

 .             .

   ,  ,          ,        ,      ,  - , ,  . -,  .             ,      ,      ,      .

  ,        .

   ,  .            .  ,  ,    : , , ,         .        ,  ,    - .   ,      ,      , ,      .          .   ,    ,            ,  ,    ,              ,  .  .   ,       .

         .         ,  ,      .

    ,          .       ,      .     .     ,        .

        .   .

     .     , ,   ,       .       ,    .       . ,    ,  ,     ,    ,       .

-   .

 ,  ,     . ,  :   , !

,  ,  .    .

  .      .  , ,   ?

?  ,    .     .    ,   ,    ,  .

    ,  .     ,   . , ,   ,   . :    ,     ? , ,     .       , ,     :     .     .

 ,         

     .           ,        .

          .     , : .

     ,  ,  .       ,   .

, ,        ,   ,      ,    ,      ,  .      ,    ,      ,    .    -  ,      -   .

 ,   ,   .       , ,   ,      .   ,  ,            ,    .

 ,   ,      ,    .  .    .  ,    .

    ?

     . ,  ,  .  , ,  .    . -   ,  -    .     .        

,  ,  ,     ,   ?

   .

,  ,     .      .  ,    ,      ,    .     ,     .     ,       ,    .             ,    ,   , ?

,  .

       ,     .     ,  ,  ,    ,     .        ,   .

         :

    ,  .        .   

?   . ?        ? ?    ?

      .      .

   .        .



  ,  ,  .         ,      .

   ?     ,     ,       ?   ,   . ,    ,    .   .       .    ,       .  ,      ,    ,      .    ,      , , ,       .         ,       ,       .  , ,     .

 ,  .     .      .

, , .              .    ,    




 

  


    .      ,       .

   .        ,  .

   ,  ,  .    ,      ,  .

!  . -  !       .   ,    .    .      ,   .

    ,   .

   ,  .   .

   ,     ,     .

   ,  ,  .    .   .     ,   ,  .         ,     ,   .  , ,  ,  .  ,       ,         .   . ?

,   .

   .           .

      ,   .

    - .      .    -,  .   ,   ,  .

       ,    .   ,         .

 ,  .       ,          .     .   ,   .      ,  ,    ,        ?

     .      - ,    .        .     .          .     , ,      -.

           - .        .

      ,        .       , , ,   ,        .          .

       .    ,   .       .

 ?   .

 ,    .  , , ,     .

.   .

  ,     .   -   ,     ,               .

 .

      .   .    ,       .   . .  ,  ,            .          ,  ,     .

    ,  ,  ,     ,           .

   .     ,    ,      .     ,      .

    ,      ,   ,      ,     .    ,   ,     ,  ,     ,        .      , ,     .    -  .

     ,      :      .       ,    .   ,   ,  ,         .       ,   ,  , -  .            ,  ,            .      , -  ,     ,  ,     ,  ,      ,   ,   .

      .     . ,    ,        ,      .    ,      .            ,         ,    .      ,  ,        .          .

       ,  ,   .          ,    .

     .       -     .   ,  .      , ,   ,  .

         .




 

 


-,         -,      .

     .     -,     ,        .    , -            ,      .

    ,      :      ,   .      ,        . -    ,   ,       ,     .

     .     , -   ,    ,       .

     .   ,  ,    .  -        ,      -.

   ,  ,           ..        .

,      ,    .  ,    . , ,   .     ,     .

,  ,      .    -,     ,        .

 -     .    .       .  ,    .      .      .

     ,   ,     .     ,    ,     .   , ?   , .     ,   ,    .    .      .

,   .

   .

  ?

   ,   .     ,       .

      ?

,  ,    .    .      .

,  

       .

,  ,   ,   -     ?

, ,        , -     ,   .

,  ,     -   ?!     .           .      , , : -?   ,  .      .

     ?

,  .    ,      .

  -   .   ,      . ,    .

, , , .    ,    .

       , - ,       ,    ,  - .   .  ,      ,     ,         .      .     ,     ,    ,  - .

  ,    -   .

 .    .

,  ,  ,     ,    .       ,      . ?  ,      ,    .

,  ,   ,  .

   ,  -    .     ,  ,  ,  -  ,   .

  ?  .

     ,  ,        .

,  .

, ,  .     .

,    ,    .

                .

    ,     ,   , ,   ,     . ,          ,    .       ,  .     .     .     ,           .  ,   ,           ,   .       .

   . ,    ,   ,      , ,       .  ,     ,     :     ,  .

 ,   ,        ,     ,      ,   , , .         

     ,    . ,         ,     !     ,   .        ,   ,     ,    .

        ,   .

  ,        ,    ,        , ,    ,     .

!   .   ?

  , ,   .

     !    ,      !   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73954882)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        (. United Nations Relief and Rehabilitation Administration, UNRRA). ,   1943     ,    .


