  .  I
 


     ,     .    ,      .        ,         .         .

   , ,     ,     .





  .  I





 1


 ...  ,  ?

    ,    .

    ,       ,  ,  .   ?     .     ,    !   ,  ,         . ?  .          ,   ,   ,   .   ? [1] !   ,    ...

       .

  ,        . ,      : -        .        -    :  , ! ,  ,   !.   :   ?,    :  ,   ,  .     ?    : !

  .  .    [2],       .      .  ,    ,       .    ,      .

,    ?   .  ,        .       .  ...    ,   . , .

 ,   ,     ,         - .  ...                . ,   .  ,  ,  .

?   .  ,   . .     .   , .  ,      . ...

     .    ,     [3]  .        ,   .      .  , , ,         ,        .        .   ,   [4]  . ,    ,        . .

           ,   .    .  ,    .     .  ,        .      ,     .  ?        .

       .      [5]   .      .  ,   ,   ,    . ,         .      ,     ,           .        ,        ,  ,   !      !  ,            . ,    ?   !  !.. ,  ?

               .

 ,     ,    ,          .

  - ? -     . - ,      .    ,    .    ?

 ,  ,       .   -    .   - .  .

         .

   ,   ,   ?    ,            .          .     ,   .

     . ,   .        ,     .              .  -     -   . ,     ,           .

  , , ,     .    ,        .      .

    .   ,     ,     .      .

       .

  ?..     .  , ! .

      , ?

      . , ,        ,     ,   .         .

    ,           .      .

       .       ,       ,    ,       .

   , ,        ,        .   .

       .

   , ,     .

     ?    ,      .     ,  .   ?

 Ny I dyrak zhe, prosti menya Gospodi         ,        .     ,   .     ?  .   ,      .     . Ne po pravoslavnomy eto.

    . , ,    .

   . Ÿ  ,      ,   . , .    ,    ,          ,   ,   - .

  , , ?

  .

       .    ,  ,     -      - ,      .     .      ,       .        .

     ,       ,   ,    .

     .     ,   .

  .    ,      ,  ,     .

 Opohmelis.

 ?

  , ,     ,      .   .

      .     . ,     .

 ,   .   , 

   !

  ,      ,   .   .           ,    .

    ,    ?

  ,       .    ,     ,      .  ,   , ,   - .        .

   .

    ,      .       ,    ,  ,     .    ,      . ,    ,           .

    ?

 ,      ,      .     .           - ,  ,,     -,        . ?

  ,       ,      .

  .  ,   .

 ?

    ,      .        ,         .

    ,    .   .     .       .

 ?

 . .        .

 :  ,    .   . ?

         .

    .    ,        .              .

    ?

  .

 .     ,        .            .

      .

    .       .      ,         , ,  . ,         .          .     ,    .

 .    .

   ,       .

  , ,       ,        ,        .

 .  .    ...

   . !

   -    ,    - .    ,    -  ,    ,           .            ,     .

 ,     .     ,   .

 .



        .      ,   .

     ,  ,   .      . !

  - .       ,    .  ,     ,  .         -  ,        .            .

   ,   ,      ,  , .    ,    , -    ,     .  ,  .

 .      !   ,   .

,     ,       .        .

   ?!        .    !

    ,   !    .     . 

   .

     ?     .               .   ,  ?

     .   ,   ,  . 

 .

  ,  .

 , !      ,       .  !

   ,        [6],      .      ,          .

   .   ,      -  .    ,   ,      .

  ,     .  ,    .       -  .

   ,         .    ,      ,    .

     .   - .

 .   ,     ,    -  .    .  ,   ,    .     , ,       [7].    .

 - ,      .

         .      ,     ,    .

       .      ,        .   ,      .        ,    .

      [8].    [9],     .

     - ,      ,   .   , ,          .

         . ,    ,         -.

     .

    ?

   .        .

     ?

 ,   .      .

   .    .   ,   ,      .         !

 ,     ,   .      ,    .   ,    ,       .   ,  ,        .       ,       

    . ,           .

      ,   .         .



[1]        .      ,     .   ,      .

[2]     ,             90 .     ,     .

[3]     (, , )  ,        .    (,   )   (,   ).

[4]     ,      .    ,   (  ),    .

[5]  ,        .       .

[6]        .    ,    .

[7]     (  ,    ).             ,   . ,     .

[8]           .     ,       .

[9]      ,             .




 2


    ,       .   .        ,  : ,    ,             .     . ׸.   ,   - .

  .  -  .   .      .      .

 , !    - [1] .      .

   .   ,   .     ,    .

 .

   ,     ,  .

  ?

 , !        -.

         .    . ׸.    ,    - .      . ,   ,     ,     .

    ,           .    ,    .

            ,    ,      .

  ,   !

 .  [2] (       [3]  )   ,   :  ,     ,    -  - ,    .       ,        -. ,         .  -  . - .

    ,    ,  .  ,       ,        .         (   )  ,      .

  ,  .     ?     .

 .   .

  !     .  , -,   ,       ,            . !

, ,    .     ,               .

        ,   .  ,    ,     .

 , ,    .   

    ,   .  , ,   .   , .

  ,  , .

  ,   -    . ,  ,  .   ,   .

    .

 ,        ,      .     ,       . !     ,    .    [4]   [5].

  ,     ,    .

  ,      ,        ,     .

     ,      . ,           ,   -      ,  ,    .  ,  ,     .

 ,       .      ,       .  ,     .

      , ,   ,    .        , ,  ,  -  .     ,         .  .

      ,          .

  ,   ,   . ,          ,   .

   ,      -[6].       ,     .     ,         .

 ,   ,       .    ,   ,      .

      ,  ,        .   ,      ,   .      ,       .

            , , -       .   ,      ,     .     ,       ,       .

    -.

 ,    ,  ,         .           ,      .

  , ,    ,     ,     ,     .        ?

   ,       ,     .       ,     .

   ,   ,     ,    - .    ,     .

 ,  ,    ,             .               .    .        .    ,         .      .      .

 ?!

 .        .          .

-   . ,    ,    .       .

    [7]   ,     .              .

     .   ,    . ,         .     .

  ,   .            .   [8]     .

   .        .    ,             .     .   , ,    ,      .     (       ),          .   ,      ,  .

   . ,  .

  ,     .          . ,   ,  -             -.     ,            .

    ,     .         - .

     .

 ,  ,      .    .

        ,        .

     ,         .        .      .           . , , , -,      ?  ?

  .

   .

 ,    ,     .     ,  ,     ?

 , ,     .    .

 .

  .    ?

     ?

     .      .

   .  ,             .

         .        ,        .        ,         ,      III   .     .

     .

      ?

  ,   ,    .  .

 .

 ?  ?    !   ,   , ϸ         !         ,   ,   ! 

  ,     .       ,       .      .   .    .       ,   ,     .       ,            .             ,      .        .     .  ,     ,  .

     ?     .

       .     ,   .                .   .

    ?        .         .      .

 ,   .            .          .     ,        .         ,   ,          .  ,     ,    .

      ?   .   ,       .

 , .             ,      .      ,   ,          ,  .

 ,   ,   .      ! ,             

 .

 !  .       ,         ?     ?     !

             .

 , ,  .    ,         .     .     ,   .    On neset volyu moyu,    :     .     ,        .

     ? ?    , , ?

        ,   .      .       .       -,  ,    .

  ?

 -     .       ,    .         ,     .      ,    .    .    ,   .

  ,   ?       . -   ?   , , ?    !

     ,       ,          .      .       .

        ?

 .    [9],    IV.      :   ,   ,       ,        .    ,       .

 .

  ?       ,     ?    ,    .     .

       ,   ,   .              .          ,    .  ,      ,     .

      ?

   ,   .

        ,  .     .   ,      ?           .     .        .    ,        -   . ,    ,       ,       .

     ,              ?

 ,  .  , .      ,         .       ,   .       ,          ,          .

      , .  ,   .    ,     .     .         .

     ,  ,   .     ,    . ,     .      ,    .

  ,  ?    ,    ,  ?

    .   ,   ,   ,     .      ,        .    ,     .

 ?

 ,   .            ,      ,    .              . .

 .   ,      .     ,      .

  ,      .       .            .     ,         ,       . ,     .

 ,   ,    .    ?   ?

  ,      .  , .        .   ,  . ,             .

   ,      

,  ?

     nemtsy Povolzya.       ,         ,     .     ,   ,  ,      Ը.  , ,     .

 Ը   ?

 .

 . ,           ,   .        .

 ,        .

 ,        .

   !    .        ,    [10].   ,         ,     ,      .    Nu derzhis, suka     .



[1]     (  ).     ,       .

[2]     ,      .

[3]    , .

[4]        .      ,   ,   .

[5]      ,     .   ,    ()   .

[6]-          .        

[7]     ,     .          ,        .

[8]   ,  .

[9]    ,     ()       .      ,    .    ,     .

[10]     .




 3


       ,              .

     .       .         ,      .       ,           .        .

       ,   [1]   .            -,     .

      .     ,    ,      ,          .

 ,  ! !         ,     .             .

  , !    ,   -!   .  .     ,         !

      . ,      ,       .

   -?

 ,     ,   -.    .        . ,    ?  ,  ?

     .

   ,  .         , ,    ,       .

  . ,        .

         .    ,         .    ,     ,         [2]    .  ,      ,         .      .

 , , ,     ,    .

        .      ,       .   ,      .

              ,  .

 , !        ,       .

 ?!

 , zaraza,  !

      .        .  ,         ,        .

   ,        ,     .

 Aga, vot oni gde        ,      .      .           .

Naden, obyazatelno,   ,    .        .            ,          .  ,  . ,     .           .

      ,   ,    .    ,  .  ,      .    ,   le Requin   .          .

    ,       - , ,    .     ,    .      ,  .

 ,    ?

  .

   ?

      ,     .  ,    .

     ,        ,    ,    .  ,    .

     ,   .        ,     -  .      ,       .       .

  ?      ,     ?

    ,      .    .     ,      .   ,        .  ,  .  ,     ?    ,       ,    ,   .   ,                 .

     ?

 ,    ...      .     ,    .           ,           .  ,  ,    .    .    ,       .

  ?

 , -,   .  ,  ,       ,   .  -,  .   ,     . ,         ,         . -,     .    ,          ,        .     , , .  ,       .

 .        .

     .  ,  ,  ,  .    ,  ,    ,  .    ,       .

           .  ,     .     -. ,      ,    .      ,     .

     ,    .

     .

  ,        .      ,    ,      .     ,      .

          ,      .   .

 ?

  ,    ,   .     .

     .

  .      ,     ,    .  ,  . Le Requin       !

     .     :       .  ,  ,            .

 Le Requin    .        ,          .        -  .

   .      ,  ,     , ,     .          caldereta de langosta[3],    ,        .

   .    , ,   ,   ,     -.        ,       .

    . ,  .   ,            ,             .       .    ,    .

    ,          .    ,    -    .

              .

   .

   ,     ,   .      .

       .         ,       . ,      .

     .

   ,   .   .          .

   ,     .

   .

. .   .  ,  .  ,         . ,         ,    .         ,     ,      . Ҹ     ,    -     .

       ,      ,       .

  ,    ! ,  ,   ? !   ?   ? ! , ,    ,     ?          .       ? ,   ! ,       ?

  -    .     ,          , 

   !     !    ,    .          ,          .

  

    , ,     ,     .

          .

  ,    ,    !     ?       ,    .  ,  !..    !

   

   !  ,  ,   .  , !         !

    .

        

   , ,         ,    .     ,      ,      .    ,  .  ,  ,      .      .

     .

 ...    . .     ,     .

  ,   ?

     ,    .   ,   .

      .      c  ,     .    .  .

   ,        ,    .  ,             .

 , ,   !    .      ,      .

  ,   ?      ,    ?   ,   ,  ,                ,      .     !    ,    !

 , ,  ,             .           

  . , ,   .

 ,   

 - ,         .

  ,       ,      -     ,   .        ?   ,   ?

    , ,     .       .

      ,  ,   ,    :

    , 

    !

 ,  , 

     !

        .

  ,   ,    ,        ,   .  ,    ,    .

    .       .    .

   , ,    .     ,     .

   ,    .      ,      .       .           , .       .    ,     .

   ,   ,     ,      .     .

 ,     ...

 Da tvoiy mat, kak ty zadral to   ,       . ,    , ,  ,    .

  ,           .



[1], ,  ( )   ,      .

[2]    ,      .        .     - (-),       .

[3]   (caldereta de langosta)       ( ).   , , ,   .   .




 4


 ,           .   ,      .

      .

  ,     ,    .     .

      .  ,  .

 ,  ,      .         .       .       .    Horosho to kak

  .    ,        ,   ,   .

 ,    ?  ,       

      ,    ,  ,     , 

   .        .

 O Gospodi, kakoe blagzhenstvo to ,    !         .    ,   ?

       .

 ,  . . ?  ,    .     .      ,        ?  ,        . ȅ  ,    .

  ,     .    ,      .

   ,  ?..

  ,     .         .       . , -,  !      ,    .

    ,       ,     .

 ,   ,    .

   ,      .      ,      .

  ,     .     

        .

      .   ,      .  

 ,      .

 ,  .     ?

  ,  ,  .        .         .

         - .   ,      .  .

 , ,    ,  ,  ,    .  ,    ,    [1].       .      ,          .

   ,   .     ?

      .   [2]   .        -  ,   .

  ?

 . .            .      .

   ,              .  , 

 ,  .

  ,       .

      . ,      ,       .        ,       - .      .

       ?       .

 , ,    ,   ,    ,  .    ,  .       ,   ,  ,       .

 ,    ,         - ?

     .

  .      .          .  ,   .

 ,  ,     .      ,  ? ,     ,   ,   .

  ,         .      ,   .   ,      .

          .

   ,   ,        .  ,          ,      .          . - ,   ,  . ,  ,  .

 ,     ,   ,     !      ,   

 ,      .        ,            .      .

      .  ,      .

   ,    .   .          ,    .    .

           .     ,                .

          ,    ,     ,    .

  ,  . ,              .    ,            ,     .

     .    ,     .

      .

   ! ,  .        .

    ,  ,     ,       ,         .

, - , ,     .     .

 ,        .      ,     ,    ,       .   ,  .         .

       .    ,   ,           .

       ,  ?

       -.       .     ,    ,    .        ,   ,     .

      .

  ,  -   .  ,    

   ,       ,    .           .      . 

     ,      .

 -  -!

    .        ,     ,     ,   !      ,         ,         .

     ?     .      ?    .     .

 ,      . Ÿ    ,        .          .      , 

 ,          .  ,   .

   .

 ,  .  -   .     .     .

        .

    , ?

 ,       .    ,          .

  ,  ,        .      .

   ,           .    - ,       ,         .              ,     ,  .

        .  ,   ,          ,  .

  ,     .  ,       .

  ,   .    ,       ,  .

   ,  ,   ,     -,    ,   .       .

   .

   ,  .    .

   ,       .

 ,    ,  ,  , ,    .

      ,   .       .

   ,     ,     .

    . , ,    .    : ,   ,    ; ,     ,       .   ,  ,   ,  .   ,       .    , ?.

        ?      , . ,     .       .

 , , .    ,      .

       ,            ,     - .    ,       ,       .    .

  .

      ,  , -    .    .        ,   ,       .

     ,        ,      .   ,    ,   ,    .

       -.       ,     .

     ,    .            .  ,         .           .        .

 ,   !     ,      ,    .   ,   ?

  , !          ,      - .    ,    .           Ը Ը ,          -. 

   ,       .  ,      ,    ,   .

 A  ?

 .  .   ,   .

  , . ,  .       .

 Vot chert, spalilsya!      .

 , ? ,    -

 ,     !   ?

     .

    , .  .

  ,  .

 Trogai, zar-r-r-raza!    .  ,   !

  .

     ,    .    .

  ,    - .   ,    .   ,   ,  .  - .

   -.

 ,   .   .  ,      .

 ,     ,        .

     .     -,    .  ,          ,        .    .

     .  ,    Le Requin, .  -  ,   .

   . Ÿ    ,       .    .

 Yob tvoiu

 , ,  !      .  .

 , radi boga,  ?     .     ,       .    -  ?    ?

      .  .    ,      ,       .       .      , , ,     ,     .

    , ,    .     ,               .

 , , !       - ! ,  - ,         

   .

-  ,     ,     .

         . [3],   ,    .    .       ,    

   ,     .   ,            ,        .

   ,        .

                  ,      .

       ,      .      .   ,   .      ,       .

      .      .

 , ,         .   .

   ,      .   ,     , .     ,     .

   .          .     ,  .             .   ,  .

 ,  .        ,       .   ,    ,     ,      . , ,      .

        ,  ,        .        .

     ,       .

 I tak soidet   .       ,  .  ,    .

      .     .

 ,         ,    ,   .      ,  ,    .    ,         .  .  .

  ,     .    ,         .



[1] ,     :           ,     . ,   ,      ,    .

[2]     ,  .     .   ,    .  ,       .

[3]      .    ,   .




 5


   - ,     ,    ,  .      ,    ,     .

 -       .

          ,       ,       .   ,        ,   .

    ,  .     ,           ,     .         .

 ,    ,      .             ,        . ,          .     ,           .

    .          ,    .        .

  ,     . ,    ,           .

,     , .

      .

 ,  .    .

  ,   ,         ,        .       ,    .            - . ,         .

,    ,             ,       -   .

  ,   .          ,     .

    ,      .

  ,    .             - ,     .

   ?

       .   ,      .   ,           .  ,     ,  .         . Ƹ     ,  ,  ,    ,      ,   .  ,         -      .     ,       .

 ,        ,         .

  ,  ,   .    ,   .          .

  ?       .       ,     .

    ,     ,     .        .

   ,      ,    .   ,   ,      ,         .

 ,       - .

 ,  .      ,         -.

       . ,     ,   .

      .



    . ,    ,            .         .       , .    ,    .             .      ,   .   ,   .

    .

  ,  ,      .  ,    

  ,     .

  ,  ,    ,    .   .       ,   .  ,    ,   ,   .

   ,    .     .   ,    .  ,      , .  ,      ,  .,   ,    : ,     .     .

  ,  .

     - ,     ,     .          .

  ,     . ,     .

        ,  .            .

 ,     ,             .   .  . Volosi ne zubi, otrastyt.

 ,    - !       .    ,    ,      !

 Vot syka, ymnik chertov! ,  ,  ,   .        ,  .                   .  ,   .  ,   .

     .

   ,   .  ,       .  ,    - ,     ,    .

 -    .          .     ,   .        ,    ,        .            ,   .            ,    ,    .       .

     ,    ,  ,      .

 ,     

 ?    .       .   ,  .

        .       [1].

  -     .              .         74   ,      .     [2]  ,       .      .

  ,       ,      ,       .   , .       ,   -,              .

   .

    .                 ,  ,  ,   , .       , ,        .         .   , , .          , -   ,   ,  .

    .    ,       .   ,     . ,       -          . ,    ,   .   ,       ,    .        ,        .   ,        . ,   ,      ,        ,    .       , -  -   ,    .       -  -.                 .    .

  ,    -   ,   .      , .     .        .

     ,       .

   .      ,         ,   -   .      ,   -   .   ,     ,  .          .

 Poidyom,      .

         .   ,   ,       , .

        .     , , ,        ,   .    [3]     [4].          -   ,        .      ,  .           .        .

 ,     ?       .

  ,   .  ,   ,    ,   ?    .    ?    ,    .     ,   ,     .      ,  ,       ?

  .          ,     ,         .

     ,  . ,   ?

 ,  ,       .            .

  ,  ,    ,          .    ,     .    ! ,    ?

            .

  ,   ,    -    .

 ׸ !    .   ,       ,      ?     

 ,  ,   ,    .

      ,        !

  ?       ,     .       ,         ,   . 

  .

     ,   ?

           .

  !   ?

       . 

     ?.. .   .   ,    .  

             ,      .

 ,  

  - ,      ,        .    .    .

   ,[5] ...

 Ivan Ivanovitch, on nas za durakov derzhit?  ,    .   .

  ,  ,     ,    ,     .

   .     ,    .    ,    .   ,     .

   .

    ,     . -  ,  .         ,   .  ,    .     ,     .   ,   .    .     ,     .  .

 ? ?     .

 .

  , .   ,      ,     .    ,  .    . 

 .

      ?

  ?      .

  .   .

   ?   ?

 .

 ,     .  .   ,  ?

 .

    ,   .         .     ,      .     , .

    .               .

  ,   ?

 ,     .     .

      ,  . ,  ,   .

      .  ,      .    .

  .        ,    [6]  .    ,   ,      ?

 Horosha, kapitan,    .  , ,     .

       ,    .

,    ,      ,       .  ,  ,   .          .

  ,      .   ,   ,  ...

 ,      .        ?

         . Vi pravi, moi drug. Ona prekrasna,     .  Beriom.

   .

  ,     .     ,       ,     .

  ,    !      .

    ,     .       ,        , ?      .  . 

 ?    

       ,     .       .

   ꅗ        .

  .      ,     .  ,    ,  .      .

  ,    ! 

     ?      ?..

   ,     .

 , -,  .              ,  !   .     ,  .      ?

 ,     ,    ,      .

 Zlaya, suchka

     ?   , .

     .

    .  -.

 

,       ,      .         . ,    ,   ,       ,      .

    ,     .      ,          ,         .          ,   .          .      ,     .

      ,    !         .     ,         .    ?

 ,     .

 ,   ?     ?

       .

      ?   .     ,        ,      .   , .     .   ,     ,    

       .

  , ,      .     ,  .

 !    .  ,            

      .      .

   , ,   .   .

,       ,         .

  ,  ,      ,    ,          .        .

       .

    ,     ?

  ,  .  ,    .

    ,   ,      .       ,     ?

  ,    ,     .

,    ,  ,    ,       .

 , ,        .      ,            .      .  , ,      ,    .

  .

  ,      ,     .           .

 , .

 ,  ,     ,   .  ,    .   ,    . Bydem vikruchivatsya.

  -     . ,         .        ,  .

    ,     . ,  ,           ,             , ,        ,    ,    .        !    .

       ,      .

  ,    !  ,       ,   .

  ?  - ?

 .

      ,   !    ,  ,        -  . 

      .

 ,     .   ,    ,      .      ,   Perra Malvada?     ,    .

  ,    .

 ,      !    ,    , -.

   ,  ,  .

 Blyat![7]



[1]           () .      .           .

[2]   ,    .         .

[3]      ,    (-)    .      .   XIX       .

[4]      ,    .     ( )        ,   .

[5]     ,        .      ( ,  )   .      .

[6]       .    ,      ( ),  .

[7]   Blette ()     ,    




 6


1  1800 , -, .

 ,   .    .

 ,         Perra Malvada.             ,        .          ,    [1]    .      ,              养

  . ,    .   !      .    -   .

   , !    ,   (  )   ,     .

 ,     .

  ,              .

, .            . ,            . 

         . ,        .          ,   ,      -. 

        [2],  . ,      ,      ,    .       ,  . 

    .         ,       .      ,     .  ,     酻

 ,        .      , -         .               .

  ?

       .

 ,   ,     ,   ,   .

  ,      .         .

  ,  !   .    ,    .        ? Usvoili hot chto-to?

 Net,   ,         .    ,   ,          ,    .

 ,  , ,     ,          .        ?

  .      .

 ,        .   ,        ,       .

    ,      .

,     .

   !   .    ?

Ҹ      .   ,      .  ,   .   .    ,     .

    .     -           ,      .

  ,       . ,      ,   .  ,     ,       .

      . ,     , denshik. - ,     ,   .  ,     -   .       ,         .         [3].  ,    .        녻

  .   .  ,            ,    .    ,       .             .

 ,     .

,   ,      .   -     .  ,   ,  ,  .

 Net, stoi, net!      .   , .

     .           ,       .        -   -  .  ,   .

  , !     .          !       .

 ,       !

 !     .           !

     , !

    .      -   .            :          .

             .      .          .

  ,  ,  .    ,         .

  ,  -    .          .

-     ,      .         .

       .

  , ,          ,       ,        .       ,        ,    .   , - ?         .

 Ivan Ivanovitch,  ,           .     ,  ,   . .     .

         .   ,  ,      , .

  

 !      ,     .                 .

  

        .

   !        .     .     .       ,    !  ?

       . ,         ,     .    ,   ,   .

  ,      .

  ,  . .

      ,    .

 ,      ?   .  !

    ,           .     .

 ,  ?   !

 ,    ?

 , ,     ,    .     .

,    ,  .

 ,  ,    .    ,   .      .        ,    .

    ,     .          ,      .       ,   .    ,            ,   ,     .

    .        .   ,     .        .

    ,  ,   .

  ,    .      .

  ,    .  ,       .

    ,     .    ,  .     ,     , ,      ,      .

      . ,   ,    ,   .

  ,  .    ,   .  ,       .  ,   .

-        .

 , ,    .    ?         .

 , !     -  ,   .   ,      Fornells,   .      ,       . ,        .

         .       .

  ,         .     .

     ?

 ,  ,   ,    !     .  ,       ,   .  ,          ,      :    ?     ?.        .

  ,         ,    ,    .      ,    ?      ?

 ,    ,    .         ,   ,     .              .

    ?      .    .    ,  ! ,         ,          !      ,              ,           !

   ,  ,   .               ,    .   ,   .

       , , ,  .

     ,     .     ,     .    .        ,     .             ,     .         ,   ,      .   ,  ,  .      ,       .

       ,      .   ,  ,       .     .

       ,   ,    .

      .

  ,  !

 ,  !     .   ,       Perra Malvada,  .

  !  !      !

   ,       ,    .                   .

     Perra Malvada   .     ,     ,          -.    ,      --.

 ,        ,      ?     .

     ,        ,     ,    .

       ,  ,     .  .    ,    .

       ,    ,        .  -    ,      .

     ,     .        ?     ?

 ,   .  ,   ,   .         ,    .

  .        ,      ,    .   ,   ,   ,        ,    .  !

  - ,           .

 , -  !    ,    .   ,    !     !

 ,   ,  , ,            .      ?

 ,        .

,    ,    .

  ,  ,  !    ,     !

    ,     .           ,    .        ,     ,      ,        . ,      ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/nikita-vladimirovich-ezhov/korsar-ego-velichestva-kniga-i-73956393/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


