   . Ÿ         
 


  ()
           .           :   ,     .           ,    .     :       

   ໠       .        ,    ,    





 

   


   ,

,   

   



Henry Williamson

TARKA THE OTTER

His Joyful Water Life and Death in the Country of the Two Rivers

 Henry Williamson, 1927

 . . , , 2026

     AST Publishers, 2026




 





1


    ,     , -    ,  -    .          -;     -    , ,    .

         . -         ,  ,     ,    ,    ,     ,        ,  - .         ,   - ,      .           ,  ,     ,   ;       ,      -    .     ,           ,   .       ;       .       , ,      ,    ,     ,       .

  , ,   ,    .     ,     .      ,     ,    ,     .       ,      ,     .  ,          .       ,        ,  ,   ,       .    ?    .                 ,        .     ,      .

       .     , ,      .       ,        ,     ,        .   ,     .           ,      ; ,                 .

  ,   ,       .   :  ,     ,   .   ,       , , ,    .                 .   .      ,     .

     ,     .   ,  ,       ,        .           .     ,     ,    ;      ,        ,       .      :        ,   .

   .     .   .   ,  ,    .   ,    ,  ,    .          ,     .      ,  ,       ,     ,     ,      ,  ,   ,    ,      .

    .    ,      ,     .    , ,   ,             .

   .    :   .       ,    ,    , ,     .   .  ,    ,  ,     .

           ,  ,    ,   .    ,    ,        .       ;     ,     ,     ,   .     ,     ,        ,         .       ,   .     .        ,      .

   ,      .    ,              ,     ,    ,     .      ;  ,  ,     ,         .    ,   ,    ,      ,        .      ,     ,    ,    ,  -       . , , ,    .       ,       .      ,           ,       .    ,    ,   ,     .

     .     ,      ,   .      ,     .   .

     ;          .     ,        ,                  ,   -    .     .

,     ,   ,            ,     .                    .          ,          :  ,   ,           .

    ,       .          ,     .             ,   ,    .

,          ,    ,     .      ,            .     -  .  ,    ;    , ,  --껠  .    ,       .

  ,      ,   ;       ,       --   .        ,     ,  ,     .  ,   .  ,            ,        .          .

  ,     ,   ,   ,              ,     .         .    ,    ,         .              ,    -  ;     ,       .  -               ;  ,  -   ,   .        ,      ,   ,     ,      ,    .      ,        ,     . , ,          ,        .

      ;           , ,   ,   , ,              ,      .     , ,    ,          ;                .     ,             ,           .   - ,    ,   ,               .

    ,        ,   . !  ,    ,   ,   .    ,      ,    .   ,    , ,      ,    .  .         ,    ,         .       .

,    ,  ,              .     ,   ,  ,     . ,   , ,      .

   ,    ,          .  ,    .    ,  ,  ;         ,   - .       ,  ,     ,    .       ,   ,  .            ,        ,  ,   ,      .

  ,      ,  ,   ;       . ,     ,   ,   ,     .    ,        .   .  ,     ,      ;          .

   , ,   ,   ,       .     ,      .         ,     ,         ,   ,   .

          ,   ,      ,   ,        ,         ,    ,  ,   . -   !    ,       , ,  ;             - ,    ,    . ,     ,       ,     ,      ,   .

     ,         .      ,      ,  ,  ,  ,    .          .   ,       ,   .       ,   ,     .          .      ,      .

        -;      ,           ,     . ,   ,    .              ,      . ໠      ,  .

   , ,     ,  ,     ,  , ,         , ,    ,        .  ,    ,         ,     ,  ,    .     ,  , -   ,      :   ,  .    ,      ,         ,    ,  ,     ,   ,       .

    ,    ,          -    .   .     -  ,       .   ,  ,   ,   :         .   ,     ,   ,        ,  ,    ,   . ,   ,     ,      ,   ,    ,     .    蠫໠    ;   . , ,  ,    ,     .   :    ,    .    ,    ,     ,      ,   ,    ,      ,      .

               ,        .    ,      ,     .            . - ,    ,  ,          .  !.. ,      ,   , ,   ,       ,          ,      ,        , -   ,  .         .   , -.             -          ,    .

      ,       .    ,    ,   .  ,   .     ,       , ,  ,     ,    ,    .

   ,    ⠫ . ,  ,     - ,       .   ,    - ,      ,     ,     .     ,   ,   ,     .   ,   .      ;      ,     .    ,    .

      ,    .    .   ,   ,    .        ,    ,    -;         .   -  ,  ,   ,      ,     ,       .    ;    .    .   ,   ,       ,    .

 ,        ,    ,       .  ,         ;    ,        .     ,         .               ,         ,   .

     ,    ,       , ,      .   ,       ;   ,    ,   .   ,    ,       ,      .  .

 ,    ,   ,   ,    ,   .           ,    ,     .   .    ,    ,     ,      ,  .  ,    ,    .   ,     .

           ;       ,    .   .    -.    ,     ,           .               .  , , .        ,   ;               .       .

   ,     .         ,         .    .       ,    .    ,     .  ,   ,    . ,    ,       ,   .

            .    ,     -     ,   ,   .       ,     ,  ,  .   ,          .      ,     ,         .        ,         ,   .     ,  ,   ,              ;    ,  .




2


          ,  - .     -      -, ,    ,  ,  ,    ,   ,      .        ,   ,       ,   ;      .

  ,  ,    ,       , ,   .     ,      ,     ,      .  ,       ⠫-,    .     ,   ,  ,       .        ,       .             .       .   ,      ,       . ,   ,   ,      ,   .             ,     .

,       ,   ,     .          ,      .   ,     ;     ,   ,      .  ,   ,    ;      .                 .    ,    ,    ,    .      .

     .     .        ,          .    ,   .   .   ,          ,      ,   .      .     ; ,     ,       ,    -.      ,    .              ,     ,        ,     .    ,                   ;      ,     .

  ,      ,   ,  - .     .        .        - .

  ,     ,    ,   ,     ,    ,         .  ,          ;      ,   .    ,         .        ,       ,          . ,      ,      .      ,    ,   .  , , ,   :   .  ,   ,     .

    .   ,     .   ,    ,  ,   .      ,    ,   ,      ;  , ,     ,       .     ,        ,       ,  ,            .  ,      ;       ,     .

     ,    .     ,   ,        ,     ,      ,      .  ,      .      .        ,  .      ,       .

          .       ,           .

  ,   , , ,   ,      .        ;        ,      ,      .         .          ,      ,     .      ,       , ,    ,  ,      ,  ,   ,         ,       ,          ,        .    ,     .         ,         ,         ,         ,      .

-,       ,    ,        .      ,         ,   ,  ,    ,    ,   ,   .      .      ,     ,   ;        ,      ,  . ,    ,  ,   .     .

 ,        ,     .       ,          .        ,    ,     ,    ,    ,  ,     .

           ,   .   ,     ,  ,     ,      .  ,     ,    :          ,      ,             .   ,   -, ,    . -, -,   ,     , , , ,      .      ,        .

    ,   .      .     ,  ,      .     ,     .     .         ,  ,        ,    .   ,     .  ,      ,      .       ,    .      ,      . ,   -,     ,     .

 ,    ;    ,    .   , - ,  ,  ,     ,     ,      .      .      ,   ,  :       ,     ,      .  ,     ,  -     .  ,   ,  .  .   ,       .   ,    ,     ,  -               .    ,     ,     ,        .

      .     .          ,   ,     .        ,       ,    ,  - .      ,    ,      , ,    ,    .       ;  ,      ,   .     ,       .   ,       .       ,   ;      .  ,  ,     ,   ,  ,      .    ,   , , ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73958157)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


