  
 


Tok.   
  .    .   ,    

       .    ,           ,       .     ,    ,      ,    ,     :     ,  .             .

   :          .    - ,        .   :        .           ,   ,        . 

    . THE SEATTLE TIMES

  -  ,        .        -   ,    .  !  ,   The New York Times

 , !       ,        .        .  ,   USA Today

               . CRIME FICTION REVIEW

   ,      -. ,    ,       .  ,   

 ,    .  -    . LIBRARY JOURNAL

          . BOOKLIST





 

  



Amie Schaumberg

MURDER BY THE BOOK

Copyright  2025 by Amie Schaumberg



  .,    , 2025

    , .   , 2026


* * *


           .







 1


  ,   ,     ,           ,    .      ,      ,            .      , -      ,    ,  ,       ,        .          .       .        .

              ,       .          , -         .   ,  ,    ,   .

 , .         .

   ?  .

,     , ?    ,  .    ,  .     .    ,     ,       .      ,       - .       .

 ?        .

   , 

 ?

  ,      .    .

 ?  ,   .

   , 兠   ,   . ,       .           .

         ,     ,      :  ,   ,   ,       ,      ,          ,      .        .        ,           ,  ,       .     ,     .   ,    .        ,      .

    :  .       ,   .         ,       .          ,      .     ,  .     :  , ,    .           ,       ,     ,   .               .

       .     ,        .     .             .

  ,      .         ,     ,     .          ,   .          ,    ,      ,     .    ,   .

              ,               -  ,  - . -          .       ,           .    ,         .    .  ,    :  ,         .

     ,    ,   ,      .                .       ,  -    ,    .       ,    ,     .       .          .

       :

  ?

.      .  .  .

   ,    .    ,       .    ,    .      ,    ,   ,        .  -     ,  .    - .

   ,   .  .

     ,       .         [1 -     ,   ,       .     ,    .],       ,   ,  ,   .  ,      , ,    .

          .          .

 -?  ,    .

߅ -              ,   :    ,     .    ,  .        ,      .  . ,    .

 , ,  -   . ,    ?

  , ,  ,   .

    ,     ,   .  ,     ,    ,  .      ,   ,  .         .           ,     . ,         .

  ?

 .

 ,             ,   ,        ,        .

,     - ,  ,  .

    ,     ,   :

.       ,  ,   ,      -  . .

    ,  .

   .      :  ?

  -  ,  .

,   . ,   , .      .

-    ,    ,   .     ,       .          .         .

 ,        ,     ,       .            ,  -       .

 -  ?   .

    ,    .

       ,    ,         ,    .         - .  ,    .    :      ,          ,        ,     .     ,      ,    .

 .

     ,    .

        .

,  .

       ?  .

 .      .    .    ?         . ,       .   - .

  ?  .

    , ,   ,     .    .      .     .

.

 ,  -     ,      .            .

 ,  ,  ,   .      .

,  ,   .  ,      .




 2


     ,      .            ,    .     !          ,    ?      ,        ,        ,       .

  ,     ,    :

 .

    ?        ,    ,   .

              [2 -   廠              XIX .].                   .

 ,    ,       .   ,     .

           ,     ,      ,       .    ,     .    .       ,         .       ,     .

!  ,    .     ,     .     ,   .       . !      ,   ,   ;      ? [3 -       -   .. . .]

    ,     .            ,    . ,  ,      .                 .              ,          .     ,          ,        ,      .                ,              .

      ,    ,   .    ,          .        ,       .

 ,         ?      . , ?

   ,   .

      .

    ?

  .      ,  .

   ?   . !   .

     : ,     .        ,  ,         .      , - [4 -      . ,   The lady doth protest too much, methinks. . .],  ,   ,     .

   - ,     .   .    .

   .

,       ,         , ,  .  ,        . 

     ,         ,        .

 .         ,  . , ,    .  ,   ,    ,         ,     ,    .

     ,       .

,    ?   , ,  ?

,      .

,  ,          .   ,        .       ,        .

 ,  ,    .   ,   .    ,       ,      .    ,   ,   .   .   .

,  .     ,   ,           ,    .      .   ,    .

 , ,    ,     :

    .

    .           .

     ,      .

,   ,     .  ,  .      ?

 ,       ?    ,       . ,        ,       ? ,        .

  ?      .

  , ,  ,     .    ,      .

,      .        ,      ,   .

 , ?   ,   .

      ,     .

 ,                  .

   .     .

, .        .   ,      .     .

                .

 ,    ,  , .

,      .    .

.

  ,    ,       .         ,         .

,     ,     ?  .

    ,        .    ,     .    .  ,     .

            .

      .      .

     ,  .     ,  ,   ,      .

,   .     .

  .   .         ,     :  -   ?

.      ,      .   .    ,      .

,     -  ,        . , ?

    ,   .   ,     ,    .

,  ,     ,        : ,    ?        .

  ,       :

  .     .

  ,    .       .      ,   : .   .



    ,  :  17 , 18:00.


,    , .             .  ,      ,      .  ,  . ,  .

 .  ,   .

?   ,      .

,  ,  .     .       .

          ,  .

    ,  ,        .       , .       ,       .       , ,  , ,    ,    ,      .

,     ,  ,     , ,    ,      ?

   ,   .      .   ,   .

     ,      .

,     ?  ,      .       .      .

   .

 ,      .

   ? [5 -      XIX ,      ,        .]    ,      ,    ,  ,        .    .

  .     .

  ,   . -  .         .      .

      .

  ? , ,  ,     

    .      .   .

           ,     .         [6 -      ,          XIX ,     .     .]. , !            .

 .

?   ,   ,  .

    :

, .

 ,    .     .     ,  .    .      .                    .

 ,    .

,     .

   .    .

      .

    ,    .     ,     ,         .   ,         ,            .      ,     ,      .

,      ,  ,    .      ,   .           ,        .     ,   ,         . -          .          .           ,                ,   .       ,   ,               .        ,        .

        ,          ,         ,      .        ,      ,        ,  ,       .   ,  ,     ,  .        ,   ,         ,     .

 ,        .     ,        .       ,    .     ,       ,      ,      ,    .     ,     .         .       ,       .   ,    .

             .    ,     ,        .         ,    .     . ,    ,    ,      .   ,      ,      ,      .    ,   :     .           .    ,   ,      .       ,   ,        .     ,          .

          .           .




 3


    ,    ,     .           ,        ,     ,      .       .        ,    .    -  .  - ,  ,   ,   :   .         ,      .    ,           ,     ,  .         ,      .       ,    ,    -   .   ,    .      ,   , ,     .          ,      - ,   ,   .      .       ,      .    ,     .

   .

    ,      .              . ,    -    , ,  ,   .  ,      ,           .          ,      ,          [7 -        ,             .].

    ,   ,    ,   .    ,   ,   ,     .       .    .            .      .        ,           .   ,     .

    ,  .    ,     ,       ,        ,    .         .

   ,  ,     ,  ,       .

  ,   .

  ?  ,  .

 .      ,    .    ,          .

   ?

   .

   .          ,     ,    ,    .

     ,   .

      .   . , .

 .         .

 , ?

    .

        .

  .    .     .      .

   ?     ,     . , ,      .

    ,   .       ,      ,     .

   ,    .   [8 -            ,    (     ).]  ,         ,      . ,    .

, ,   ?  .

 .

 .

  ?  .

.  ,           .

    ?  .

,    .  ,  :    .

!  .     .

        ,  .

   ?    .

   .          .  -   :  ,        :        .        .            ,   .   .

    ,   .

    ,    ,   ,  .

,  ,      .

   ,        .

    ,  .

  ,      ,     ?

   ,      ,     ?                  ,      ,     .      .     .

,     ?  ,    ,       .

       :

        .   , .   ,    -.    .   ,    .    ,   - .    .      .    .   .         ,     ,   ,      .

     .

    .

   ,   ?

 . ,     ,   -   ,    .

  ?   ?

. ,       ,     .

?  .

 ,  ,    , .

,     .  ,   ?    ?

, .     .      .

,      ,    .     ,  .    .  -    - ?

       ,          .    -   ,     ,  .

     ?

 .    ,    .         .

  . ,   .

          .

  ,   .  , .

?  .

    .     . .

   ,    .

,  .          Ⅰ    , .  .

      ,      .    ,     ,  .

,     .   .

  ,  ,    ,     ,    ,   , -   :

,  :      , ?

!  ,       ,  ,   , ,     .

  .  .

,    ?  ,         .

     .   , .




 4


     ,         .      ,        .         . ,        ,   ,  .          ,         ,              ,      ,    ,       .

,   ,  .

, ,    .

  ,      ,             .          :  . .

        ,   ,    ,   ,   .          .      ,          ,  .            .           .

   ,            .           : -    ,       .     ,     .     .     ,     ,        .  ,    ,    ,      ,       .

                  ,           .   ,          ,      ,        ,     ,  ,       .  ,  -     ,                ,   .        ,                 .

 ,      ,  .

.    , ,     .  ,   .     .

               ,   ,      ,    , ,   .      ,     .

 ,   ,  ,          .    ?

.    .

,       [9 -           ,    .],    ,    .      ,     .     -,       .           [10 -  -,   ,       XIX ,   .].

 . .       .

 ,  ,         ,   :

!      ,      . ,    .

     ,      .

.    .

     ,         .

 .      ,    .    ?

     .         ,  :       ,     .

       ,                ,       .     ,     .         ,   .        .     ,        .          .   ,    .    ,    ,      ,          ,   .           :          .         ,  .

,     -     ,   ,    .

    ,  ,      .     ,   .   ,   ,  ,   .

  ,  . ,   , :    ?

     ,   .  -,   , ,   ,   ,   .

, ?  .            ,      .   -     ,    .  ,   .       .

!   ! [11 -           .]   , .       . ,   .        ,    ,   : , ,   .     ,       ,      .     .     :      ,      , ,  -  .     .

      .

?

 ,      .  .

,  .      ,     -  ,   .        ,  腠          .

     . -     ,        .              ,     .     ,       .

?    .

  ,   ,   .

   ,       .      . ,     ,     .        .

,   .       ,       ,   ,   .

        ,   .      ,    ,   .      ,    .       .        ,    .                  .       ,      ,     ,      . ,      ?  ?   ?

  ,       .   ,    ,  .        ,         .     ,      .   :

   - ?

 - ,   .    ,     ,   .   ,    ,  .

 .

.        ,       .

          .

 ,   ,       .

,   .      .     ,       .

  ,    .    ?

  .               .   ,   ,   .      .

		   ,
		      ;
		  ,   
		, , , , 
		     ,
		      :
		      ;

		  ,
		        .
		 , ,  ,  ;
		     ,
		     
		  ,    ;
		   ,
		 ,  ,
		       [12 -   ,     .].

    ,     .

,    ,  .

 ,  .    .  .

   .

  .     ,      .  ,       :        - ,    .

  ,   :

 ,    .

   ,     .

 [13 -     VIIIVII   ..,        .]       .

  .

   -   -,       .

 ,     ,   ,     .    ,   ,     :        ,     .    -       ,    ,         .      ,   ,     .

 ,  ,  ,       .

?   ,      .

      :

   .

.  .

 ?          :    ,    .

-, .     .     ,     ,   ,   :    ?

 .     :     .

,      ,           .  . ,   ,   : ,  .   .  ,     .

 .   .    .    ,   ,  .

     ,     .  ,   ,   ,    .        䅠    ,   ,      - .

텠      ,   :    -   -    .     .     腠         ,   ,    ,    .        ,   .  - ,    ,     ,     .      .       .      .

,    .   .

        ,     .

   ,     :       ,         ,        ,     .     ,            :   ,    .      ,   ,      .      ,    ,     ,   .




 5


    ,     ,   :   ,  ,    ,     .      ,    ,    ,  .     :      ,    .      .      .         ,     ,       .  ,    ,  ,  ,         .     ,         :      ,    ,    .

,  ,   .         ,     .     ,    .   ,       ,       .     ,    .   , ,      ,       ,     .     ,  ,     .       .      -.         -      .

 ,     .    ,   ,        .   .   ,    .    ,           -   ,     .      ,     .    ,      . ,    ,   .   ,   .         .       ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73973132)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ,   ,       .     ,    .




2


  廠              XIX .




3


      -   .. . .




4


     . ,   The lady doth protest too much, methinks. . .




5


     XIX ,      ,        .




6


     ,          XIX ,     .     .




7


       ,             .




8


           ,    (     ).




9


          ,    .




10


 -,   ,       XIX ,   .




11


          .




12


  ,     .




13


    VIIIVII   ..,        .


