  
 


     ,      ,    ,         ,    ,   !

      ,   ,     .    ,     .  ,       ,    ,  .

     ,      .            ,       1920-     ,      .    ,          ?

*   1920-    18 

*  

*  







  












 1926 



      :           - .               ,               .         - .

    :        ,     .

   ,        ,      .

 ,       ,    .       ,   .

      ?    ,    .   ,   .

 ,  .     ,   ,   ,    .

   ,       ,      :

     ?

  ,    ,  ,    .     ,      .   ,    ,        .

  ,  ,    ,    .

    ?     .

    ...

    ,       .

    ,      ,   ,    .

      .

         !   .       .

    :    ,    .       !     ,   

        .  ,  -         .

   .

   ,       ,       .




 1.  




    ,          .            ,    ,     .

          ,           ,    .         .     ,        ,           .        ,        . ,      ,      .

   ,            ,     .       :        . ,     .    ,     !

     .      ,      ,           . -       ,    .    ,  ,    .        ,     ;   ,    .

, ,    ,     .

,        ,          .

               , , ,  .    ,     ,         .

 , !        .    ?

      ,     .

     ,   .         .        .  ,     ,                   .             .

   ?    .

 .    , ,   .

 ,     ,        ,    ,   ,     .

    ,           !         ,  !             .       ,   .   !

    ,        ,            .       ,            .       ,       ,    . ,    ,   -    . , ,         , .       ,   -   ,                ,    ,     

  ,    ,       ,    .   ,          .     ,   , ,    .      ,     ,   ,    .           ,     .

    ,   ,     ,         .

      , ,     .

           ?

 ,     , ,   ,   .     ,    :      .

     .       ,      ,          ,   .

 ,      .         -    ,      .

       .  ,  ,   .    ,    - : ,        .    ,  ,    -, -   -  ,            1[1 -        ].         ,      ,   :  , ,   ,     !

  ,  ,   .     ,        .     ,            ,               !

!       ,      .

,  ,      .

         ,        .           ,             ?     ,     .

   ,      ,        .      ,  .   ,     .       ,    .

    ,  -     .   ,          .

 , -,  ?

              ,        ,     .

     !   .

 ,       .     -, ,   ,  .

,    ,    ,            . ,    ,            ,       .       ,         .

    ,       . ,     ,      .     ,   ?

 - .      .

 !   ,      ?

 ,        ,   .  ,        ,     -  .      ,     ,   - .

  ,  ,        ,      !       ,        ,            .       .

      ; -   ,    ,         ,  ,    .

,     .  ,         ?     ,          !

  ,       .

     ,    .

  :       ,   .       ,      !

     :

       ? , .

 ,   ,      ,     ,    .

    ( ,      ,  ,     !)   :

   2[2 - Quils mangent de la brioche     (.). ,   -,       .].   , ,   ,       .

    ,       .   , ,    ,      . , ,           !

    ,  ,       -3[3 - -, 2006    .]     .         ,             .

   ,              ,     .

       ,    ,   .

   ?     .

          .     ,             ,    .    , ,    - ,       ,       .     ,          .      -,             .

  ?    ,    .  ,   .  .

 ,   .

     .     ,      ,     ,     .

          ,   . , ,           .  ,        . ,  ,  , ,    .     ,   ,     .     .        ,    ,   , , ,    ,        ,   ,   -   . ,          ,  ,    

     ,  -  ,      ,       .

   ,     ,    .

 !        .

  ,   ,        .      .

 ,         .

     ,   .      ,       ,        ,   ,     .

              .            ,   .

, ,     ,     , -     .

        ,   ,     .    ,   .     ,                 .        !          . , ,   ,  -      .       -!

      ,   ,   ,     .

  ?

     ,    .      ,     ,       .

    .   ?

  . ,      ,    .   ,      :   - , .

    .       ,           .        ,      ,    ,      .     ,   ,   ,     ,      ,   ,   .

, ,  ,     .   ,     ,  ,    ,    .

      .    ,   - .        . , ,      ,     ,       .

 ,     !

   , ,      ,    ,        .

    ,  - ,      ,       .      ,        .

                 ,   . -      ,    ,      .

    ,     . ,       ,      .  !

    ,     .        ,    .     .      - .  - ,   , , ,  -  .




 2.    ?




      ,   .     ,    .      ,        .

 ,        ,        .

 ...    ?  ,  .

  ,    .   ,          .

 -?..   ,        ,   .   ?

    ,      .    ,    .          !    , ?!   ?!      .

     .            (   ),         .

    .     .

     ,  ,    ?!   .

  !

 ,    - ,    ,    -      ,        .

  ?   .   -  .

 ...  ...    ,          .       ,     .

   ?

  , ,   .

   ?

   !    ,  ,  .           - !

     .        .     ,        ,  ,    ,        .

     ,     .      ,     !

    ,       ,      .   ,   .       ,   ,        . -,     ,        .            .    :        ,        . ,  , ,  .       ,    ,                   .

    .   ,   ,   ,        .    ,    ,        .  ,   .     !         ?!

      ,    !

  .    ,   -           .

  ,  ,     ,      - . ,   -  ,    XVII  XVIII .         .      ,   ,    . ,         .

      ?!    .

    ,       ,    .           !  -        ,     .      ,     .

   ,  , .   ,       ,       .         !    ,     .

 ,    ,       .

   .         ,    .

 ,    ? ,    ?     .

 ... . ,  ,    .

    ! ,  ,        ,      .

     ,       ,   .

    ,           .

    , .     . ,         .

   .   !    ,      ,        ,   .      ,             .         .            .      .

    ,    .    ,  ,   .   ,       .

     .

 ,    .  ,  .

    ?        .

      :

  ,   .

 ,   .

         .

       .            .    .        ,        ,      .        ,     ,    .   :  ,  , ,            ,   ?     ,    .

          ,       .    ,     .

     ,       .     ,   ,  -   ,     .

 ,    .

      ,     ,   .

 ,   ,        .

     ,   .    ,    ,    ,     ?..

     ,       .

, , 腗       ,   .

   ,    .    ,  .    ,      ,    . Ÿ   ,   ,    .     : ,    ,    .       .      - ,    ,       . ,   ,    ,         ,        ,       - .

           . ,     ,   .

       ,      , ,  .

          .       .

         .

 ,   ? , ,    ,       .   ,    ,    ,  -   .

   ?    .

   ,       .

    ,      ,     .




 3.  




     ,   ,   .   ,              .    ,       ,     ,          .

     ,    ,      .  vieux Paris4[4 - Vieux Paris,    (.)]  ,   .    XVI XVII    -,     .        - .        ,    ,    ,          .

 ,          ,         .        ,  ,   ,       .     ,   !   ,   ,        . ,      ,   ,              .      (,   ),     ,       . ,     ,       ,   ,      ,    ,     ,     ,   , ,   .

      ,      . ,  ,    . ,   ,  -       .       ,    - ,   -    . ,             .  ,        ,   ,        .   ,    ,    ,     ,  ,   ,     ,  ,   -     ,        ,     ,      ,   .   ,      ,    ,          !

 , ma chrie5[5 - Ma chrie,   (.)], ,    ?   ,    ,    ,       .

      ,   ,   ,   ,  .

    .  ,  ,       .

   -  ,     ,  ? ,  ,     ,  ,   ?

 ?   ,    .

 ,      ?      ?

 ,     ,      ,    .

 ,    - .    ,       ,    .  ? ,          ,    ?  .              . ,     -   

   ,  ...   .  ,  - .   .        ,  .

     ?

      ,      ,     ,       .

     ?    .

 , ,     ,   .        ,    ?   ,      !

    ,        .    ,   ,    .

 ,  -   ?      ? ,      ?

    ?!     .  , -,     ?!    ,      .

, ,    ?    .

 ?   ?

    

    .

    ,    ,    ,       .        .  .   ,       ,       .     ,        

     ,        . ,       -   ?!

  ,   ,  ,       ,     .     ,         .      -. -  , - ,  ,  -  ,     .      ,      ,    ,         .

 ,  .

   ?  ,    ?

  ,      ,      .   ,    ,    - , ,   .

  :

  ,    .      ,     .   .  ,  ,    ,   .    ,        ,    .

          .    ?      ,   .  ,         ?

   ,    .    ,    , , ,    . , ,     ,          .         ,   ,  ,         . ,  ,       ,     .          .

     ,   .    .  !

  !  - ?      

      ,     ,     .  ,   ,            .     ,      , ,  ,    .

        .   ,       - .

 ,   ,   ?    . ,  ?        ?

  .     .     - ,  ...      ,   .      .

    ,   .

  ,   ,  . ,         !   ,       .      ?  ,     .       ?  ,   ,       

 ,   ,   ,        ?

 ,   -    .   .

     ,    .

     .




 4.  




            .     ,       .    ,  ,    ,  .      ,       .

   ,    ,    ,        .       . -             XIV.      .         ,       .            -  ,      ,      ?        .    ,    .     ,   ,    ?

       .       ,         .        ,     .            ,    .   ,     ,     .      , ,         .     ,   .  ,    ,        ,     .     ,       ,     . ,       .     -.     .     , ,  ,      .     ?

       ,      .       .  (  ,   !)     .    ,      ,   ,   ,       .      ,      ,              !         .

        .       .                   ,       .          .     ,       .     ,       !

   ,           . ,          ,        ,        .

,         ? ?  ,   ,     .     ?       ? ,      .

                     .

 ,  , ,       ,      .

 ,   ,   , ,   ,      .

      ,    .       ,      -,       ,     .        ,      -     .   ,   ,    .

   ,  ,        .       ,    .   ,    - ,    ,           .

   ,       .         ,    ,     .           ,     -  .

  ,    .   ,   .  - ,      .        ,     ,     .     ,         ,      .   - ,  ,      .           ,       .           ,      ,   .

   .          .       ,     - .

    ,     ,   .      ,      .    ,   , ,      ,     .

  -   ,           ,  ,    ,    .    ,  ,             , ,      .

     ,  ,     , , ,     .    XX ,   XIX.              . ,    -    .

 ,    !        ?

  ,        .   ,          .

  .         .       ,     !

  ,      .     ,       ,     .      ,         ,     .           .     ,     . - ,   ,     ,  ,   !

  - ,  ,   ,      ,    ,      .



***



       .         .     ,    .

        ,              .           6[6 -     .] ,      .    ,     .

 ,         ,    .     ?    ?    .

  ,        .     ,  ,      ,         .    ,  ,   . ,    :      ,    .     !

    ,   ,    ,   .    ,    .         ,   ,         ,     ,          .

     ,    ,        .        ,           ,    .

   ,   ,      .    ,       .

  , ma chrie? ,    ?   ,     .

  ,  ,     .

 ,   .   ,   , ,         ,         !   ,  ,     . ,      .     ,  ,     ,   ,      .

,      ,   ,    .

 !   .      ,      .     ,        .      ,   ?

  ,       .      ,        .

      ,   .

  ,   ,    ,  ,       -  ,    .     ,   .



***



        ,  ,  .         - ,        ,        :  ,      ,   .

    ,         .

 , ,   .

       , ,    .

,          .

  , !   ,    ,       .

              ,    ,    ,     .

      !    ,     .

          -  .  !   ,      .

    ,    ,   ,     .

     ,   :

   ! !

   ,          .    .      ,     .      . ,     ,           .

    ,        p?tisseries7[7 - P?tisseries   (.)],  ,    ,       ,  ,   .

       ,        ,      ,           ,    .    ,        ,        , ,   ,    .

     ,    .    ,    ,   .          ,      ,    .

    ,    .       ,      .

 , ,   .   ,   .    ,       ,  ,  -     .     ,  ,    - .     ,         




 5.    




         ,    .     ,           . , ,     ,     ,         .

     .       .      ,   ,     ,    .      art nouveaux8[8 - Art nouveaux  -,  (.)]  - .            ;    ,  ,    ;      .            ,                  .

     .    ,     .      ,      ,   ,     .    ,        ,       . - ,    ,          ,     .          ,   ,         .

           ,  ,      . ,   ,         .

 ,           .   :   ,    ,  ,  - .          ,   ,      .

  ,  ,       .  ,        ,     ,      ,       . --,  

      ,  ,       ,       .      ,     ,   ,             .

    ?     .

   ,          .    ,      .

,     - !

,     ,       .      ,   .      ,   ,    - , -     .

      ,        .     .     ,    ,    -  .      ,    .    ?

         ,      .   ,  .          !

      .     :

  ,  ?!

 -?  ,     .

    !

  ,   !         ?

 ,  ,   - ,     .

      ,      !

        ,      !  ?  ,   ,     . ,       ?     .

         .   ,    .        ?         !        .

 ?

,         ?      ,     ?     !

 ,     ,   ,    ,        ,      .

    ?         !    .

   ,  ,    .

       .       ,      2015-  ?

   ,     .    ,     ,       .          .

 ,     ,    ,   ,  .

  ,   ,     .      !

      ,       .      ,   ,  ,   ,   ,        .

 , !   ,    .

        ,             ,        .

    ,     .     ,  ,   !

     ?!    ,    ,    ?          ? ,      ,   ...




 6. 




       .  ,      ,      .  ,    ,      .      ,      .         ,        .

,     ,  ,        . ,         .       ,             .      ?       ?



***



             -     ,  ,   .      ,   ,     ,    ?      ,      .       ,     .

  ,   .   ,       ,     ,   ,   .

    ,    .      ,               .        ,      ,      .

 .    ,  , ,   ?       ?     ,      -       .    ,       . ,      .   ,               .   ,       .     .    ? ,   ?   ,  ,         .

   ,     ,  ,    ,   ,     .

   ,   .       .   ,         ,     .

  ,    ? ,    ,  ,  -  ,       ,   .      ?

  ?  , .

     ,   ,    ,        .

 ,        .  ,        ?

    .      ,    -    .

    ,     ,   ,           . ,       .  ,    ,        .

  ! ,    !      ,         .

          .  .    ,  ,     1923- . ,      ?   ?  ,    ,       !

 ,   !   ,    .

 ...          !        . , ,        .    - ,      .        , ,    ,    ,     ...

 !   .                  .       ,    ,     ,      !

   ,    :

    ,     !          ,      .    !      -    .

  , ,    !

  ,   .

   .    ,  ,    ,     .    -     .     ,         ,    , ,    .

 , ,       .     ,     .   ,     .   ,        .

    , ,      ,       .

      !   ,    .       - ,   , ,   ,      .

  ?    .

      ,         .  ,     ,   ,   .   ,          .  ,    ,           . ,    ,   .

  ,   ,    :

        ,   ,     .       - .       ,    . , .         .

  ...   ,  .

   .     .    ,   ,   ,      .           . ,   ,    .   , ,   .

      ...




 7.  -




       ,   -    .         ,     ?  ?  ,     ? ,  -   ,      ?..

  ,           .      . , , ,    ,        ,    .    ,      ,     .

        ,        .              ,    .        ;    ,    .     ,      .       , , ,            -  .      ,        , , ,   .

-   ,          .      ,        .       ,        .    ,       .

          .    ,     .   -  ,         .      ?             ? ,       ,       ?      ?   ...   ,   !        .

 ,   ,   .

        ,     .     ,     .      .



***



    ,  .     ,   -       ,        .       ,          .

 ,      , ,        ,     .          ,        .

      ,        .       ,      ,     .

 ,     ,  .     ,          .          ,       ,    .        .       .      ,     ,   ,   .           .       .      .               1920-           .       .

          .        ?    ,    ,     ,  ,  .   .     ,       .                 .

              .           .             .      - ,        ,   .          .

     ,    -,   ,      .    ,     ,    .      ?    !     ,   

   ,     ,  ,      .        ?      !    .       .      ,    .

,        .       ,      .       .          ,         ,        ,     ,     .      .         ,       ,    .

      .  ,             .         .

     -     .  ,           ,      .         ,  ,   ,  ,     .    ,    .       ,  ...     ,     9[9 -    ],             .

       ,       .  ,    ,     ,   .     ,  ,            .       !

,         ,           .           .    ,   - ,     .   ,         ,    .

     ,        ,   ,   - .  ,    ,            .   .       ,    .     !

     ,    ,     .   ,      ,       .

   ,       .     ,    ,       .

      .




 8.  




 (        )        . -        .

   ,  ,   .        .        ,      ,     .

        .   ,     .          ,     . ,        ,         .   ,     ,    ,         . ,         . ,   ?

      ,   ?   ,    ?.   ,    ,    -       ,   .    ?

       .  ,     ! ,       .   ,   ,      .

 ... ,   ,     .

    ,   -  ,         ,       .    ?    ,   .   ,    - ,   ,     ! ,        .     ,     ,    !

 ?..   ,     .

 ,      ,       ,        ,    .

 ,   ?..   ,  .

 ?!    .   ...    ?

    .  ?   ,        .

    .

  ?..    ,   ,   .

    .  ...       ,    ,   .    ,    ,   .

  ,   ,  .

 ?   .   ? , ,  ,    ,              .    ,      - ,    .  .

 ,   , ,        .     ,   ,     .      ,  , , ...

       ... ?     ,     .

  ,  ,          .

  ,  ,   , ,     .       .   ,    ,     . ,    ?

 , . , ...     ?        .

     .     ,    ,      ,     .

   ?   ?

- ,         ?

    ,  ,    ,  ,      ,    ,   ,     ,    .       ,     .     ,    .      ,    .       -. ,          .       .

    .

        

    ?    ,     ,    : ,   !  ,    .        .   ,      ,     ,       ,  ,  .

     ?

 .

        ?      ,     ,   .      ,  ,     .

       ,    -.

-   ,        .       , ,    ?      !

   ?      .    -   ? ,    .  ,     .

  :

 -,  .      ,   . -,    ,     ,     .        ,    , .         ,     .

  ?   .

 ,    .           .  ,     ,          .

    ,     ?   .

     ,    !      ?    ?

 :

 .       ,  ,      .

     ?        .  ,  ,      ,     .

 .      .      ,        , ,  .       .    .    ,   ,   .  ,  ,     .       .   .

    ,   .       . , ,  ,         :

     .        .    ,        .    ,      . ,    ,            ,  ,    -         !

  . ,  ,     .        ,             ,    ,    .        ,   ,             .     ,     ,    :

  ,   - ?      ?

   ,  .   ,  , . ,   ,    .   .         .

   ,   ,    .   !         .

 ,    ,  ,    ,   -   .

 ,  ,      .   ,   ,  Tempus,  ,  ...

  ,   ,   .

   , -      .       ,       .    ?  ,    .  -   ,      .   ,  -  .

,             .

   .    ,     !  ,          .     ? , .  ,         . ,       ,    . -,         - ,    .

  ,    !    ,      .

    ,          .  ,    !

 ,   ,    ,  ,     .

        ,      , ,   ,   .       ,    ,       .     , ?

 .     .

 ?    ?    ... ?   .

 ,    .

   ,      .              ,        .

      ,   !   ,       .

      ,     .              .           .    ,       ,     .       ,      .  ,    ,       ,   ,  ,   - ,    ,      .

 ,   ?  ,    ,      ,   ,           .

      ?

 , .     ,    .

 -...       ,    . ,      ,      ,    !      .

       ?

      ,    ,   .

 ,    ?

     ,   .

      ?   ,    ?   .  ! -  ,    ,    ,   .

          ,    ,      .             ,     .   -,      ,    .      ,  ,    ,   ,         .  , .

,    .        .

 , - .    , - , ?

 ,   .

 ,    ,  .           .

  ,   -   ,   .             .      ,          .    ,       ,   .     ,   ,     !  ,    .      ? ,          .      ?   , ,  ,    ,     .      .         ,    .

        ,     .             .      . ,        ,     . ,    , ,    .

      ,   ,    .     .              ,     .   ,     .

           .          ,     .      ,     ,          .     (     ?),     .  ,          ,     .

       ,       .              .

   , ma ch?re?   ,  ,  ,   .

  ,   .

 ,  - ...       ...    ,     ,    .     ,   ,    .   , ,   !        ,   ,     ...

   ,  ,      . ,    .

  ,   .   ,      ?

    ,    - ...    .       ,    ,      ,        .     ,     .     ,     .   ,         .

       ,    ,    -.

 ,  ,   .

 ,    ,       .      .




 9.  




    :  ,   ,     ,   .      - ,    ,     ,      ,      ,    .     ,        ,    .   ,              :     ,      .

     :    .              ,         .     ,     .

    .  ,  ,       ,  ,               .    ,   ,   ,   .

 ,         ,        .      ,       . ,     ,      !  ,  ,    ,    - 

     .  ,        ,      .        ,      . ,            . ,   ,    !  ,  , ?..

         .  ,         .      ,        ,        .                   .    ,     ,     , ,    ,      :  10[10 -  :   (2007) -    Ҹ], , ,      .

      ,   ,      ,      .      ,       .

       .     ,      .

       !      ,      .

     ?   .

   ,     .        -  ,          .

.    ?

  .

    ?!

   ,       . ,     ?

            .

   ,    ?   .

          ,        .  , ,    11[11 -  ,    .  ,   ,    1960-.].

      ?    

              .       ,         ,      . ,      ,      !

  , ,  ,      !         .

 ,  ,   ,      ,   :  ,   ?  ,        ,     ? ,    ,      - ,      ,  .      .  ,        -   .

    ,   .       ,   .

   ,   .    .

        .    .

 ,       ,   .     ,       ,     .

  , ,        - ?   .  ,  ,      ,       .

  , ,   .    ,     ,    .

  :

       -  ,      !

    !    ,     .

                     .   ,      ,      !

          ,  .       .     ,     ,  ,      .         ,    ,     (     ).              ,       .     ,        , -      .  ,       -    ,    .  ,   -      :      ,   , ,      ,     .   ,                12[12 -   (2006-2011)    .]  .      ,        ,       ,    .

    ?   ,     .

 !   ,   -       ,   ,  ,    .  !

 ?   .

 , 

    ,   . ,      ,       .    ,       .           ?      ,        .        !

   ,     . ,    .      ,   .        ,      

  ,  ,           .            .

  ,   .     ,    ,       ,   .   ,       ...

   ,     ,     ,    .  ,   ,        .        .  ,           ?      ,         . , -     .             ,    ,     ,       . ,   .    .    ?

   ,   .

  ,       .      .      ,      .

  ,  ( )  ,    .

!

    .




 10. 




 ( ?)   ,     .     ,          ,      .      ,          (     !),        .      ,   ,     ,       .     ,    .    - ,          !   , ,   ?..

 ,    




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73981064)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       




2


Quils mangent de la brioche     (.). ,   -,       .




3


-, 2006    .




4


Vieux Paris,    (.)




5


Ma chrie,   (.)




6


    .




7


P?tisseries   (.)




8


Art nouveaux  -,  (.)




9


   




10


 :   (2007) -    Ҹ




11


 ,    .  ,   ,    1960-.




12


  (2006-2011)    .


