 .  1 (?, ?, ?, ?, ?).
 


           (?, ?, ?, ?, ?)      .        ,      .      ,    .

        ,  , ,          .    ,      .

         .





 

 .  1 (?, ?, ?, ?, ?).








                   .      -     ,    ,     ,            .        ,     .

        ,   (, ,  1, ISBN: 978-5-0065-1171-2),         .       ,          ,         ,  .      ,         .  ,           .

    

                 ,        .     ,       .

1.    

              .  ,    ,           ,         .

      ?? ?? ?? ?????,     ----   .   ,     ??    : ?? (),  ?? (),  ????? ().     ,   :    , , -    ,     .       quidditas  essentia,           .   ----    ,     .

, ?? ?? (     ?????)   ,      ( ),   .  ens            ,        ,    .

    ?? ?????????? (   ????????  , )      .      : ,            ,      .

2.     

         ,             , ,  , .       ?? ?????? ????? ( ,   ), ?? ????? ????????? ( ,       ), ?? ?????? ??????? ????? ( ,     []).  ,    dativus modi  dativus causae,          -     .

      , ,   ,    (),  ,   ,    .

3.    

       ,      . ,  ?? ??? ????? ( )  ?? ?? ?? ????? (----)     .          (, ),    ,        .

4.   

    ,       ,   .        . ,  I, 3, 1 ,   ????,         ,          ?????????? ??? ???.      ,     ,         .          ,        ,        .

5.  

  (?????? ????????)  ,             ,   .          (, ). , ???????????? ?????? ( ,    ), ??? ??? ?????? ??????????? ( ,   ).        ,  .

6. 

   - ???? ()   ,    .       . , ??????? ? ? ??? ????????? ????????  :   []    .         ,       .

7.  

          ,        . , ??? ? ??????? ??? ????????? ?????? ????????? (        :  ).           ,   ,      ,  .

 

      :

1.    . ,          ,    .        .

2.  .   (?????, ????????, ???????, ??????????, ?? ?? ?? ?????  .)      .  ?????    (,   , ). ????????     , ???????     , ??????????      (  ,        ).

3.   . ,       ,        , , .

4.     .         ,    .   : ()  ,       ; ()     ; ()    ; ()      .

 

  (?)  :        (. 1),         (. 2),     (. 3),      (. 36),   (. 710).             .

    . ,   ,          .   ,          .

,          ,               .




 


  .

1)  ()      ,      , . 1

2)       , ??? ?????? ????? ??? ?????? ?????????  Cap. 2, 114.    2, 1527.

3)       : , ,       . 3, 1.             :

a.  , ???? ?? ???? ?????,    ,   . Cap. 3, 414.

b.       , ???? ??? ????????,  ,        ????,           , Cap. 3, 154, 16.

c.       ,        , . 5, 125.   5, 2631.

d.    :    , ?? ??? (6, 15.7, 5), . 6.

e. : . 7 ,         , ,  , 1)  , 2)   , 3)     ;    ,   ,       .

4)   , . 810. )  ,    ()  (8, 110); )   ,   ()  (8, 1420); b) ()    (8, 2131); c)       (. 9). d)  :       ,  .




 1


      . [1]

[1] ?????? ???????? ??? ??????? ????????? ?????. (980a 21)

      :          ,      . [2]

[2] ??????? ? ? ??? ????????? ???????? ??? ??? ????? ??? ?????? ????????? ?? ?????, ??? ??????? ??? ????? ? ??? ??? ???????. (980a 2123)

  ,    ,        ,    ,  ,  . [3]

[3] ?? ??? ????? ??? ????????? ???? ??? ????? ????????? ???????? ?? ???? ????????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ?????. (980a 2425)

  ,               . [4]

[4] ?????? ? ??? ??????? ????? ????????? ???? ???? ??? ????????? ??? ?????? ????? ????????. (980a 2627)

,         ;          ,   . [5]

[5] ????? ??? ??? ???????? ?????? ???????? ?? ???, ?? ?? ?????? ???? ??? ????? ??? ?????????? ?????, ???? ? ??????????. (980a 2728)

  ,    ,     ,  ,    .  ,    ,      (,      );   , ,  ,      [. . ]. [6]

[6] ??? ??? ????? ????? ??????????? ??? ???????????? ??? ?? ????????? ??????????? ????, ??????? ??? ???? ??? ????????? ??? ?? ??????? ??? ????? ??????? (???? ??????? ??? ?? ?? ???????? ???? ????? ???? ????), ???????? ? ??? ???? ?? ????? ??? ?????? ???? ??? ????????. (980a 28  981a 3)

      ,      ;         . [7]

[7] ?? ??? ??? ???? ???? ?????????? ?? ??? ???? ???????, ????????? ?? ??????? ?????? ?? ?? ??? ???????? ????? ??? ????? ??? ?????????. (980b 2527)

      :             . [8]

[8] ???????? ? ?? ??? ?????? ???????? ???? ????????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ????? ????????? ???? ????????? ??????? ???????????. (981a 13)

,          ;         . ,   ,   ,    . [9]

[9] ??? ????? ?????? ???????? ??? ????? ?????? ????? ??? ????????, ????????? ? ???????? ??? ????? ??? ??? ????????? ???? ????????? ? ??? ??? ???????? ?????? ????????, ?? ???? ?????, ? ? ??????? ?????. (981a 35)

   ,    ,  ,       . [10]

[10] ???????? ?? ????? ???? ?? ?????? ??? ????????? ?????????? ??? ??????? ??????? ???? ??? ?????? ????????. (981a 57)

  ,  ,  ,  - ,  -,  ,        ; [11]

[11] ?? ??? ??? ????? ???????? ??? ?????? ???????? ????? ??? ????? ???? ????????? ??? ???????? ??? ??? ??????? ???? ???????, ????????? ????? (981a 710)

 ,   -,    ,  - , , ,   ,  ,   . [12]

[12] ?? ? ??? ???? ???? ???????? ??? ????? ?? ???????????, ???????? ????? ??? ?????, ??????????, ???? ???? ????????????? ? ???????? ?????????? ?????, ??????. (981a 1012)

  ,  , -,     ;  ,      ,  ,   []   . [13]

[13] ???? ??? ??? ?? ???????? ???????? ?????? ????? ????? ?????????, ???? ??? ?????? ?????????????? ?? ???????? ??? ???? ??? ????????? ????? ??????? (981a 1315)

  ,     ,     ;       .      [],   ,  ,  ,  -   ,    ,    . [14]

[14] ?????? ? ??? ? ??? ???????? ??? ??? ??????? ???? ?????? ? ?? ????? ??? ???????, ?? ?? ??????? ??? ?? ???????? ????? ???? ?? ??? ??????? ????? ?? ??? ???????? ??????? ? ???????? ??? ? ???? ??????????, ???? ??????? ? ???????? ? ??? ????? ???? ??? ???? ????????? ? ?????????? ??????? ????? (981a 1520)

  -       ,    ,   [],           . [15]

[15] ??? ??? ???? ??? ????????? ??? ??? ??? ?????, ??? ?? ??????? ??? ??????? ?? ? ?? ????? ??? ??????? ?????, ???????? ????????????? ??? ????????? ?????????? ??? ?? ??? ???????. (981a 2024)

    ,         ,  ,  ,     ,   ,   ,    . [16]

[16] ??? ???? ?? ?? ??????? ??? ?? ???????? ?? ????? ??? ????????? ???????? ??????? ??????, ??? ?????????? ???? ???????? ??? ???????? ?????????????, ?? ???? ?? ??????? ?????? ???????????? ??? ?????? ???? (981a 2426)

  ,    ,    .    ,    ;      . [17]

[17] ????? ? ??? ?? ??? ??? ?????? ?????? ?? ? ??. ?? ??? ??? ???????? ?? ??? ??? ?????, ????? ? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?????? ???????????. (981a 2830)

       -  ,     ,  ,      ,   ( ,    , ,   ,  ,    ;           ,     ),    [   ]  ,    ,         . [18]

[18] ??? ??? ???? ???????????? ???? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? ????????? ??? ??????????? ??? ??????????, ??? ??? ?????? ??? ?????????? ?????? (???? ?, ????? ??? ??? ?????? ???? ????? ???, ??? ?????? ?? ????? ? ?????, ???? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ???? ?? ??????????? ?? ????), ?? ?? ???? ?? ?????????? ????? ?????????? ????? ???? ???? ?? ????? ????? ?????? ??? ??? ?????? ?????????. (981a 30  981b 6)

         ;   ,       ,  :  [ ]  ,    . [19]

[19] ???? ?? ??????? ??? ??????? ??? ?? ??????? ?? ???????? ????????? ?????, ??? ??? ????? ??? ?????? ??? ????????? ???????? ?????? ????????? ????? ???????? ???, ?? ?? ?? ???????? ?????????. (981b 710)

 ,        ,         ;        , ,   ,     . [20]

[20] ??? ?? ??? ????????? ???????? ???????? ????? ?????? ?????? ?????????? ? ????? ????? ??? ??? ?????? ??????? ??? ?? ??????? ?? ??? ?? ???? ???????, ???? ??? ?? ?????? ?? ???, ???? ????? ??? ??????. (981b 1013)

,  ,   -    ,       ,      ,        . [21]

[21] ?? ??? ??? ?????? ????? ??? ????????? ??????? ?????? ???? ??? ?????? ????????? ??????????? ??? ??? ???????? ?? ????? ??? ?? ???????? ????? ?? ??? ?????????? ??? ?? ????? ??? ?????????? ??? ????? (981b 1317)

     ,        ,    ,       ,  ,         . [22]

[22] ???????? ? ???????????? ?????? ??? ??? ??? ???? ????????? ??? ?? ???? ???????? ?????, ??? ?????????? ???? ????????? ??????? ?????????????? ??? ?? ?? ???? ?????? ????? ??? ????????? ?????. (981b 1720)

,      []    ,   ,        ,      ,      . [23]

[23] ???? ??? ?????? ??? ???????? ??????????????? ?? ?? ???? ?????? ???? ???? ????????? ??? ????????? ?????????, ??? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ?????? ????????? (981b 2023)

      ,       . [24]

[24] ??? ???? ???????? ?? ??????????? ?????? ?????? ??????????, ???? ??? ?????? ????????? ?? ??? ?????? ?????. (981b 2325)

   ,     []   ;  ,      , :  ,     [ ]     . [25]

[25] ??????? ??? ??? ?? ???? ??????? ??? ??????? ?????? ??? ????????? ??? ??? ????? ??? ???????? ?? ? ????? ??? ????????? ??? ????? ???? ?????, ??? ??? ???????????? ?????? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ????? ????????????? ?????? (981b 25  982a 2)

 ,    ,    ,  ,    ;     ,  ; -   ,  ;   []   ,  . [26]

[26] ????, ??????? ??????? ????????, ? ??? ???????? ??? ????????? ??????? ???????? ????? ????? ?????????, ? ?? ???????? ??? ????????, ??????????? ?? ??????????, ?? ?? ?????????? ??? ????????? ??????. (982a 24)

, ,         . [27]

[27] ??? ??? ??? ? ????? ???? ????? ????? ??? ?????? ????? ????????, ?????. (982a 45)

   1

 ?????      .

        (????????),  (????????)   (?????),               .   ,  ,    (?? ?????)  ????????  ??????????   (?????????),  ????????,     (?? ???),   ,   (?????)     ,       (????? ?????).       : ?? ????? ??? ????????? ??? ????? ???? ?????, ??? ??? ???????????? ?????? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ????? ????????????? ?????? ( ,      , :  ,     [ ]     , 25).

     ,        ,       ,     .

  

1. [1] ?????? ???????? ??? ??????? ????????? ?????. (980a 21)

        ??? ??????? (   ???????, ).   ???     ,    ,        ,         .  ????????? ( ?????, , )   ,   ,   ????? ( )         .     : ,     ,          (?????).                   ,    ,  .          (, ?????)      (, ???):    ,   .

    (. Tim. 47ab; .  Poet. 4, 1448b 13: ????????? ?? ????? ???? ?????????? ???????, ???? ??? ???? ?????? ??????),         .  De Anima  ,       ,        .           :       .

2. [2] ??????? ? ? ??? ????????? ???????? ??????? ??? ????? ? ??? ??? ???????. (980a 2123)

        .    : ????? ??? ?????? ????????? ?? ????? (  []   ,   ).       : ??????? ??? ????? ? ??? ??? ??????? (   []  ,   ).  ? ??? ??? ???????        .             ????? ??????  ?? ?????.       :      (?????? ????? ????????).  ???????     ,     :      (. Met. V, 14; VIII, 2). , ,   ,      - (??????),     ?????. De sens. 1, 437a 810 : ???????? ?????? ??????????? ?? ?????, ?????, ???????, ???????, ???????.

3. [5]  [6]    (980a 27  981a 3)

 ????? ??? ??? ???????? ?????? ???????? ?? ??? (participium praedicativum   )   :    ,   .     de sens. 1, 436b 10: ???? ?????, ? ??? ???? ???????, ?????? ???????? ????????.     ??? ??:     ,    (. Anal. post. II, 19, 99b 34 ff.,         ).

 :        Ab Db  ????? ??????????? ??? ????????????,   ?? ??? ???????, ?? ??,    .   :       ,  ,       ,         ??? ???????  ??? ????????.

 ????????,   ,  .      ????????    ,    (??????????), ???? ????????? (Eth. Nic. VI, 5, 1140a 25 ff.).   (Schol. 521b 25) :      ?????? ?????????   ,  . ,      ,      (. Eth. Nic. VI, 7, 1141a 26: ??? ??? ?????? ???? ??????? ????? ?????, ??? ???? ??? ????? ???? ?????? ???????? ??????? ???????????).

        : ,    (Hist. anim. IX, 40, 627a 17),   ???????? ???? ??? ?????????,       . ,   ,  ,   : ???? ???????? ? ???? ???????? ??????????? ????? ? ??? ????? ?????? ???? ??? ???????? ???????? ?? (de sens. 1, 437a 1114). ?????    ;    ,   - ,     .          .

4. [7]  [8] : ???????? ? ?? ??? ?????? ???????? ???? ????????? (980b 25  981a 3)

 ?? ???? ??? ????????? ??????? ??????  ,  ????????      , ?????? ??? ?????? (Alex. Schol. 522b 29).   ,     ,      ,   .

   ?? ??? ?????? ?????? ??? ????? ????????? ???? ????????? ??????? ???????????  ???????     .   , , ,    .      (???), ,  ,     ??? ????????.         ,      ?????.      ,     ,      .

5. [9]  [10]   (981a 37)

 ,            : ???????? ?? ????? ???? ?? ?????? ??? ????????? ?????????? ??? ??????? ??????? ???? ??? ?????? ????????.    ( ): ? ??? ???????? ?????? ????????, ? ? ??????? ?????.    (448c)      ;   ,   ( )    (),       .

 ????????    .    ,   ,   ,   ,  .  ???-   - ,  ,     .  ??? ???????   [],        .         ,    (. Anal. Post. I, 31, 88a 2 ff.).               .    :        ,        .

6. [14]    : ???? ?????????? (981a 1520)

 ??? ??? ??????? ()  ??? ??????? ()    .    ???? ?????????? ( , ).     ;    ,        (??????????)  .           (???? ??):       ,   ,   .        ,           ,   .

7. [16]  [17]  : ?? ???  ?? ????? (981a 2430)

  ??????? ( )  ??????? ( ),    ???????  ????????  Eth. Nic. VI, 11.    (?? ???)    (?? ?????)    :        .   ????? (:   )     .  ???     ;  ?????   ,       (?????). . Anal. Post. I, 2, 71b 9: ?????????? ??????? ??????? ?????, ???? ??? ? ?????? ??????? ????????? ?? ?? ?? ?????? ?????.

8. [18]    (981a 30  981b 6)

       .         ????: ???? ?? ?????????? ?????  ???? ?? ????? ?????.      ,    ?????,    - .      (  ?????,   );   ?? ???? ( ).      . ?????,  ,        -,      .

9. [19]   (981b 710)

  : ??????? ??? ??????? ??? ?? ??????? ?? ???????? ?????????.     ,      .   ?? ???????? ?????????  --. ,      ?????   ,      .      :       .  ?????    . . Plat. Alcib. maj. 118d.

10. [20]    (981b 1013)

      ,        (?????????? ???????).   ,        ,   .     .

11. [21]  [24]  :     (981b 1325)

,   ,   ,     (???????),       ,          (??? ?? ?? ???? ?????? ????? ??? ????????? ?????).       ,     ,   .      ,       (. Hdt. II, 109    -      ).

         ?? ?? ???? ?????? ???? ???? ????????? ??? ?????????.  ,      ,        ,   ,  ,           (. Met. II, 2, 6; IV, 1, 1; VI, 1, 13  . .).

12. [25]  : ??? ???????????? ?????? (981b 25  982a 2)

      :  ,     [ ]     .      (????????????? ??????).    ,  ,             ????? ???????? (Alex. Schol. 523a 43),     .    ,      1-    (???????, ?????????????, ?????????, ????????),    .  ,      ,         .    (Schol. 525b 35): ?? ????? ???? ??? ??????????? ???? ??????? ??? ???????? ??? ???????? ?????????? ?????? ??? ?? ?????????? ???? ????? ???????.

13.  ?????  ????????

 25     (Eth. Nic. VI, 34, 1139b ff.),  ????????   ,     ,    ,  ?????   ,   ,     ,     (.  Anal. Post. II, 19, 100a 6: ??? ??? ???? ???????, ??????, ??? ?? ???? ?? ??, ?????????).

14. [26]  [27]      (982a 25)

  :     ;    ; -  ;    .       ?????         (??? ??? ??? ? ????? ???? ????? ????? ??? ?????? ????? ????????, ?????).     (Eth. Nic. VI, 7, 1141a 9)       (, )   ????? ??????.      (?????) ,    (???? ?????),    .   ????????  ????? :                        ,        .




 2


       ,   :           . [1]

[1] ???? ?? ?????? ??? ????????? ????????, ???? ?? ??? ????????, ? ???? ????? ?????? ??? ???? ????? ????? ???????? ????? ?????. (982a 46)

, ,  ,    ,     . [2]

[2] ?? ?? ????? ??? ??? ????????? ?? ?????? ???? ??? ?????, ??? ?? ?? ?????? ??????? ??????? ??????. (982a 68)

 , -,    ,   ,        []  . [3]

[3] ????????????? ?? ?????? ??? ?????????? ????? ??? ????? ?? ?????????, ?? ??? ??????? ?????? ????????? ????? (982a 810)

-,    ,          (     ,        ). [4]

[4] ???? ??? ?? ?????? ?????? ????????? ??? ?? ????? ??????? ??????????, ?????? ????? (?? ??? ??????????? ?????? ??????, ??? ?????? ??? ????? ?????)  (982a 1012)

,       ,         . [5]

[5] ??? ??? ???????????? ??? ??? ???????????????? ??? ?????? ????????? ????? ???? ????? ????????? (982a 1214)

       ,        ,   ,   [] ;       [],   :       ,  ,     ,     . [6]

[6] ??? ??? ????????? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ??????? ????? ??????? ????? ?????? ????? ?????? ? ??? ??? ???????????? ??????, ??? ??? ??????????? ??? ??????????? ?????? ?????? ?? ??? ???? ???????????? ??? ????? ??? ??????????, ??? ?? ?????? ????? ?????????, ???? ????? ??? ????? ?????. (982a 1419)

,           . [7]

[7] ??? ??? ??? ????????? ???????? ??? ???????? ?????? ???? ??? ?????? ??? ??? ????? (982a 1920)

  ,  []  ,   ,        (      ). [8]

[8] ?????? ?? ?? ??? ????? ?????????? ?? ??????? ?????? ??? ??????? ????????? ????????? ???????? (????? ??? ???? ??? ????? ?? ??????????), (982a 2123)

            (    ). [9]

[9] ?????? ?? ??? ?????????? ????? ????????? ???? ?????????, ?? ??????? ??????? (????????? ??? ??? ????????? ?????), (982a 2325)

     ,    [ ]   [] ( ,     [ ],  ,   ,    ). [10]

[10] ???????????? ?? ??? ????????? ?? ??????? ??? ?????? ????? (?? ??? ?? ????????? ???????????? ??? ?? ?????????? ?????????, ???? ?????????? ??????????), (982a 2528)

,     [],    ( ,     [],  ). [11]

[11] ???? ??? ??? ??????????? ?? ? ??? ?????? ????????? ?????? (????? ??? ???????????, ?? ??? ?????? ???????? ???? ???????), (982a 2830)

             ,    ( ,      ,      ,    ;    []   ). [12]

[12] ?? ? ??????? ??? ?? ?????????? ????? ????? ?????? ??????? ?? ??? ??????? ????????? ???????? (? ??? ?? ?????????? ?? ???? ?????????? ??? ??????? ????????? ??????? ?????????, ??????? ? ????? ? ??? ??????? ?????????), (982a 30  982b 2)

     []   (        ,     ). [13]

[13] ??????? ? ???????? ?? ????? ??? ?? ????? (??? ??? ????? ??? ?? ?????? ????? ?????????? ??? ?? ????? ??? ??? ???????????), (982b 24)

    ,     ,  ,  ,  ,      [];      [],       . [14]

[14] ?????????? ?? ??? ?????????, ??? ?????? ?????? ??? ???????????, ? ?????????? ????? ?????? ???? ???????? ??????? ????? ? ???? ??????? ???????, ???? ?? ?? ??????? ?? ?? ????? ????. (982b 47)

,    ,    [. . ]       :           .   ,       . [15]

[15] ?? ??????? ??? ??? ????????? ??? ??? ????? ????????? ?????? ?? ?????????? ????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ????? ??? ?????? ????? ?????????? ??? ??? ??????? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?????? ?????. (982b 710)

     [],    []  . [16]

[16] ??? ? ?? ????????, ????? ??? ?? ??? ?????? ?????????????? (982b 1112)

 -    ,    :    ,           ,   ,  [],    ,     [].  ,    ,    (        :     ). [17]

[17] ??? ??? ?? ????????? ?? ???????? ??? ??? ??? ?? ?????? ??????? ??????????, ?? ????? ??? ?? ???????? ??? ?????? ???????????, ???? ???? ?????? ???? ????????? ??? ???? ??? ???????? ?????????????, ???? ???? ?? ??? ??? ??????? ????????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?????? ????????. ? ? ?????? ??? ???????? ?????? ??????? (??? ??? ? ????????? ????????? ??? ????? ? ??? ????? ????????? ?? ?????????)  (982b 1219)

     ,   ,  ,       ,    - . [18]

[18] ??? ????? ??? ?? ??????? ??? ??????? ????????????, ??????? ??? ??? ?? ??????? ?? ?????????? ??????? ??? ?? ??????? ????? ??????. (982b 2022)

    :    ,   ,  []    ,  ,     . [19]

[19] ???????? ?? ???? ?? ?????????? ?????? ??? ?????? ?????????? ??? ????????? ??? ???? ???????? ??? ???????? ? ??????? ???????? ?????? ?????????. (982b 2224)

, ,       -  , ,   ,  ,      ,    ,    []     :       . [20]

[20] ????? ??? ?? ?? ???????? ????? ???????? ?????? ??????, ??? ????? ????????, ?????, ????????? ? ????? ????? ??? ?? ????? ??, ???? ??? ????? ?? ????? ????? ????????? ??? ????????? ???? ??? ???? ????? ?????? ?????. (982b 2427)

   ,  ,     .      ,  ,   ,       ,       ,  . [21]

[21] ??? ??? ??????? ?? ??? ????????? ????????? ????? ? ?????? ??????? ??? ? ????? ????? ??? ???????? ?????, ???? ???? ????????? ???? ?? ????? ???? ???? ?????, ????? ? ??? ????? ?? ?? ?????? ??? ??? ????? ?????????. (982b 28  983a 1)

   -       , , ,  ,             . [22]

[22] ?? ?? ??????? ?? ?? ??????? ??? ?????? ??????? ?? ?????, ??? ?????? ???????? ??????? ????? ??? ????????? ????? ?????? ???? ?????????. (983a 13)

      ,   ,   .     -    ,  . [23]

[23] ??? ???? ?? ????? ???????? ????????? ?????, ???? ???? ??? ????????? ????? ????????? ??????, ???? ??? ???????? ????? ??? ???????? ??????????. (983a 35)

       .         :   ,     ,   [],  [],     .         :  ,  ,      ,         ,   . [24]

[24] ? ??? ???????? ??? ????????? ??????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????? ?? ? ???? ????, ???? ??? ????????? ????, ??? ?? ??? ??? ????? ???. ???? ? ???? ?????? ????????? ????????? ? ?? ??? ???? ????? ??? ?????? ????? ????? ??? ???? ???, ??? ??? ???????? ? ????? ? ?????? ?? ???? ? ????. (983a 510)

,  []   ,  ,     . [25]

[25] ????????????? ??? ??? ????? ??????, ??????? ? ???????. (983a 1011)

      ,  ,     .   ,   ,       ,   ,       [ ,     ]    ,     [ ] (   ,  -     []).      ,  ,     ,  [] :       ,      . [26]

[26] ??? ?????? ??? ?????????? ??? ?????? ????? ??? ?????????? ???? ??? ?? ????? ????????. ???????? ??? ???, ????? ???????, ??? ??? ????????? ?????? ?? ????? ????, ??????? ??? ???????? ????????? [???? ???? ??????????? ??? ??????] ? ???? ??? ??? ????? ?????? ? ??? ??? ????????? ??????????? (????????? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ?? ???????? ?? ?????????)  ??? ?? ??? ?????????? ??? ?? ??????? ???? ??? ????????? ?????????????, ??????? ??? ?? ??????? ???? ??????? ????? ??? ?? ????? ?????????? ???? ??????????? ?? ?? ??????? ? ????????? ???????. (983a 1121)

,       ,       ,  . [27]

[27] ??? ??? ??? ? ????? ??? ????????? ??? ??????????, ???????, ??? ??? ? ?????? ?? ??? ????????? ??? ??????? ??? ??? ???? ???????. (983a 2123)

   2

   

       ?????        (I, 1, 27: ??? ??? ??? ? ????? ???? ????? ?????? ??? ????? ????? ????????, ?????).     ,   : ???? ????? ?????? ??? ???? ????? ????? ???????? ????? ?????             ?  : ?????       ,     (15: ??? ??? ?????? ??? ?????? ????? ??? ?????? ????? ??????????).

         ,        .  114    , ?????????, ?? ?????? ???? ??? ?????? ??? ??? ????? (3, 7),          .

)     ,    ,       (3):     ,      , ? ??????? ???????? (8). ,   ,       (????? ??? ???? ??? ????? ?? ??????????).

b)    ,          (4):     ,  ,     ,   , ?? ??????? ???????,        (????????? ??? ??? ????????? ?????, 9).

c) ,           ,    (5):   ,       , ??? ?????? ????????? (11),       ,      ,     , . . ,      ?? ????? (10).    ,       (?? ??? ?? ????????? ???????????? ??? ?? ??????????);    ,    ,   (?????), . .    (?????????)     .

d)     ,      ,      ,     ,      (6).           ,       (?? ??????? ?????????):       (?? ????? ??? ?? ?????, 1213),         ,      (??? ??? ????? ??? ?? ?????? ????? ?????????? ??? ?? ????? ??? ??? ???????????).    : ??? ?????     ,  ?? ??????     ; ????? ?????      ,  ,       .   (Schol. 641a 21), ?? ??  ?? ?       ????  ?????.

e) ,  ,   ,            ,      (6).  ,    ,    ,     ,   : ? ?????????? ????? ?????? ???? ???????? ??????? ????? ? ???? ??????? ???????, ???? ?? ?? ??????? ?? ?? ????? ???? (14).                  ??? ??? ??????? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?????? ????? (15),      :   ??? ?????? ????? ??? ?????? ?????????.

    .  15  : ?? ??????? ??? ??? ????????? ??? ??? ????? ????????? ?????? ?? ?????????? ?????.  ??????? ??? (  ??????? ???,     ,    )   .     ?????           ,    ,    ,     ,       .  ?????  ,    , ,       .     ??????? ???.

    

    (1627)   ,    ????? ?????????,    ,       ,     ,          .   ,    ,       .     (?????????),   ,   .

1617. ,    ,    (????????) , ,  ,     .  (?? ?????????)      : ??? ??? ?? ????????? ?? ???????? ??? ??? ??? ?? ?????? ??????? ??????????.      ,  ,  .    (Theaet. 155cd: ??????? ??? ????????? ????? ?? ?????, ?? ????????? ?? ??? ???? ???? ?????????? ? ????)         (?? ???????? ??? ??????)         ,    ,    . ,    ,    (? ? ?????? ??? ???????? ?????? ???????),          :      (? ??? ????? ????????? ?? ?????????).

18.   ???????  ??????????.           (., Anal. Post. I, 2, 71b 16 f.; Phys. I, 1, 184a 10: ?? ??????? ??? ?? ?????????? ????????? ???? ????? ??? ????????),     , -,        ,   :        ??? ?? ??????? ?? ?????????? ???????.      Anal. Post. I, 3, 72b 13,  ??????????   ???????,      .

19.  ?????? ??? ?????? ?????????? ??? ????????? ??? ???? ???????? ??? ???????? ? ??????? ???????? ?????? ?????????   .   ,   ??? ???? ???????? ??? ????????  ?????? ??????????,    ???????      ? ??????? ???????? ?????? ?????????.  ???????       ,     (. Polit. VIII, 5, 1339a 11 ff.; Eth. Nic. X, 7, 1177b 4; Met. XII, 7, 11).     ,   ???????,     .   :      ,           .

2021.  ,     ??????,     ,         (. Eth. Nic. X, 7, 1177b 26: ? ?? ???????? ???? ???????? ? ??? ???????? ?? ??? ? ???????? ????? ???? ????????, ??? ? ????? ?? ?? ???? ???????).         : ???? ??? ???? ????? ?????? ?????.     :   ,      ,    ,         .   ,  ,       ??????? ?? ??? ????????? ????????? ????? ? ??????,     : ???? ?? ????? ???? ???? ?????. ,  ,      ,   (????? ? ??? ????? ?? ?? ?????? ??? ??? ????? ?????????).

2224.        (?? ????? ????????),    (I, 32; III, 40; VII, 10)  ,    : ???? ?? ????? ???????? ????????? ????? (. Plat. Phaedr. 247a: ?????? ??? ????? ????? ???????; Tim. 29e: ????? ?? ?????? ???? ??????? ???????? ?????????? ??????).     ????? ????????? ??????.  ,            :   ,     ,   ,     .         : ? ?? ??? ???? ????? ??? ?????? ????? ????? ??? ???? ???, ??? ??? ???????? ? ????? ? ?????? ?? ???? ? ????.

26.      .      (??? ??? ?????????)   ,     ,       (? ??? ????????? ??????????). ??????????       -    :      .   ??????? ??? ???????? ?????????   ???? ???? ??????????? ??? ??????  ;  ??? ???????? ????? ( ????????? ?????)        (. : Met. III, 1, 8; V, 5, 7; X, 8, 11; Polit. I, 2, 1253a 1   ).       :  .     ???????? ?????????  :      ,       (????? ??? ?? ????? ?????????? ???? ??????????? ?? ?? ??????? ? ????????? ???????).   ,              .

27.  : ??? ??? ??? ? ????? ??? ????????? ??? ??????????, ???????, ??? ??? ? ?????? ?? ??? ????????? ??? ??????? ??? ??? ???? ???????.  ???????        ;  ,      ,    , ,    ???????  ??????????.  ???????        (. Met. I, 3, 3; XIII, 1, 1; Phys. 184a 11  . .).  ,               ,   ,         .




 3


  ,        (  ,    ,  ,     ),      ,          ---- (     ,       ),     ,   ,   ,   ,  ,       (       ),          []  . [1]

[1] ???? ?? ??????? ??? ??? ?? ????? ?????? ??? ?????? ????????? (???? ??? ??????? ????? ???????, ???? ??? ?????? ?????? ??????? ?????????), ?? ? ????? ??????? ????????, ?? ???? ??? ?????? ????? ????? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ????? (???????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???????, ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??????), ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ???????????, ?????? ?? ???? ? ???? ??? ????????, ???????? ?? ??? ???????????? ?????? ?????, ?? ?? ????? ??? ??????? (????? ??? ???????? ??? ???????? ????? ???? ?????), ?????????? ??? ??? ?????? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ??????, (983a 2432)

  ,   ,           .  ,         .  ,  ,        :    -   ,     ,    . [2]

[2] ???? ?? ??????????? ??? ???? ???????? ???? ??? ????????? ??? ????? ???????? ??? ?????????????? ???? ??? ????????. ????? ??? ??? ???????? ???????? ????? ????? ??? ?????? ?????????? ??? ????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ??? ? ??? ?????? ?? ????? ????????? ?????? ? ???? ??? ?????????? ?????? ???????????. (983a 33  983b 6)

        []   .  ,      ,            ,   [] ,  []  ,  ,  ,      . [3]

[3] ??? ?? ?????? ?????????????? ?? ???????? ??? ?? ???? ????? ????? ??????? ????? ????? ?????? ?? ?? ??? ????? ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ???????? ?????? ??? ??? ? ????????? ??????????, ??? ??? ?????? ??????????? ???? ?? ?????? ?????????????, ????? ????????? ??? ?????? ????? ????? ????? ??? ?????, (983b 610)

  ,       ,      ,      ,     ,     ,   ,    ,       . [4]

[4] ??? ??? ????? ???? ????????? ????? ??????? ???? ??????????, ?? ??? ???????? ?????? ??? ?????????, ????? ???? ??? ???????? ????? ???? ????????? ????? ???? ???????? ????? ? ???????? ???? ?????????? ???? ???????? ?????? ??? ?????, ??? ?? ????????? ?? ??????????? ??? ???????? ?????, (983b 1015)

 ,   ,      :        ,   ,      ,    .          . [5]

[5] ????? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ????? ???? ????? ? ???? ? ??????? ???? ?? ?? ???????? ????? ????????? ???????. ?? ?????? ?????? ??? ?? ????? ??? ???????? ????? ?? ?? ???? ?????? ????????, (983b 1518)

,   , ,    (  ,     ), , ,    ,   :   ,          ( ,   [-] ,     ). [6]

[6] ???? ????? ??? ? ??? ???????? ??????? ?????????? ???? ????? ????? (??? ??? ??? ??? ?? ?????? ????????? ?????), ????? ???? ??? ???????? ?????? ?? ??? ?????? ???? ??? ?????? ????? ????? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?????????? ??? ????? ??? (?? ? ?? ?? ????????, ???? ????? ???? ??????). (983b 2027)

        ,   ,       ,       . [7]

[7] ??? ?? ?? ????? ??? ???????? ????? ?????? ??? ??? ?? ?????? ?? ???????? ??? ????? ????? ?????, ?? ? ???? ????? ??? ?????? ????? ???? ??????. (983b 2730)

 ,   ,    ,   [] ,     . [8]

[8] ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??????????? ??? ???? ??? ??? ??? ???????? ??? ??????? ????????????? ????? ??????? ???? ??? ?????? ????????? (983b 30  984a 2)

       ,     ,    [ ].    ,     . ,          , .  ,  ,      (          -   ). [9]

[9] ??????? ?? ??? ??? ????? ???????? ??? ???????? ???????, ??? ??? ????? ??? ???? ????, ??? ?????????? ?? ????? ????? (??? ???????)  ?????????? ??? ??? ?? ???????????, ????? ?? ?? ?????????? ?????. ?? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ?????? ????????? ???? ???? ??? ?????? ? ????, ??? ?? ?????? ???, ????? ?????? ??????? ????? ??????????? ???? ??? ?????? ?????? (?????? ??? ??? ?? ??? ???????? ?????? ???? ?????? ??? ??? ????????? ????? ??? ????????). (984a 25)

             ,    [ ] .        .    [],       ( , ,     ,                ). [10]

[10] ?????????? ?? ???? ??? ???????? ???????? ?????? ??? ?????? ????? ??????? ??? ????? ???????, ??????? ?? ??? ? ???????????? ??? ?????????? ? ???????, ?????????? ?? ?? ???????, ???? ???? ?????????? ??? ?????????? ???????? (????? ??? ??? ????????? ??? ?? ????????? ??? ? ?????? ??? ?????????, ???????????? ??? ???????????? ??? ?? ?? ??? ?? ????), (984a 511)

  ,    ,    , ,   . ,  ,        ,    ,      ;        ,   . [11]

[11] ?????????? ?? ? ??????????? ?? ??? ?????? ???????? ?? ?????? ???? ? ?????? ??????? ???????? ????? ???? ??? ????? ?????? ??? ?????? ?? ????????? ??????? ???? ? ??? ???? ????????? ??? ?????????? ????, ????????? ??? ????????? ?????, ????? ? ???? ????????? ??? ?????????? ???? ????????? ?????. (984a 1116)

,   []    ,     ,     .      ,         .              [],       ?        . [12]

[12] ?? ??? ??? ?????? ????? ??? ?????? ????????? ?? ??? ?? ???? ????? ????????? ????????? ? ?????, ???? ?? ?????? ?????????? ?????? ??? ??????????? ?????? ?? ??? ??? ??????? ???? ??????? ??? ????? ?? ????? ???? ? ??? ???????? ?????, ??? ?? ????? ????????? ??? ?? ?? ??????; ?? ??? ?? ?? ?? ??????????? ???? ????? ??????????? ????? (984a 1622)

 , ,   ,          ,     ,    ,      .        ,    ,  ,   . [13]

[13] ???? ? ???? ???? ?? ????? ???? ? ?????? ?????? ??? ??????????? ???????? ?????, ???? ????? ?? ??? ????? ?????? ? ?? ?????? ?????????, ??? ?????? ?? ??? ????????? ??????. ?? ?? ????? ?????? ???? ?? ??? ?????? ????? ??????, ?? ?? ????? ???????, ???? ? ???? ??? ????????. (984a 2227)

, ,         ,   ,   []  .    ,    ,    ,               (     ),       .    . [14]

[14] ?? ??? ??? ?????? ?? ????? ???????? ??? ??????? ??? ???????? ??? ?? ????????? ????? ?? ??????????? ????? ??????????? ???????, ??? ????? ?? ??? ?? ????????, ????? ?????????? ??? ?????? ??? ????????, ?? ?? ???????? ????? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ??????? ??? ?????? (????? ??? ??? ??????? ?? ??? ?????? ??????????) ???? ??? ???? ??? ????? ????????? ????? ??? ????? ????? ????? ?????. (984a 27  984b 1)

 ,  ,   [] ,     , , , ,    ,     ,     .  ,    [],     ,  , ,     ,    .          ,  ,       . [15]

[15] ??? ??? ??? ?? ????????? ????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ???????? ???????? ?????? ???? ?? ??? ?????????, ??? ????? ???? ???????? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??????? ?????? ????? ???? ?? ?? ????? ??????? ?????? ????????? ??????, ???? ???? ?????? ??? ?????? ? ??? ??? ??? ??????? ??? ?? ????????? ?????? ?? ???? ??? ?????, ????? ?? ??? ?? ??? ???? ????????? ??????????. (984b 18)

     ,    ,    ,  ,   ,   ,    .  ,    []    ,   ,   , ,  ,  ,  -   []    ,     [ ]    .           . [16]

[16] ???? ?? ??????? ??? ??? ???????? ?????, ?? ??? ?????? ????? ???????? ??? ??? ????? ?????, ????? ?? ????? ??? ????????, ????? ???????, ????????????? ??? ???????? ???????? ?????. ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ????????? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???????? ????? ??? ????? ?????? ????? ??? ???????? ???????? ??? ?? ?? ???????? ??? ???? ???????? ????????? ?????? ????? ?????. (984b 815)

 ,  ,      (   )         ,          . [17]

[17] ???? ?? ??? ????? ???????, ??????? ?? ???? ?????, ??? ?? ?? ????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ??? ?????? ????? ???? ????? ????? ??? ???? ???????? ???? ????????. (984b 1518)

  ,     ;   ,  ,     . , ,   ,           [],   ,    . [18]

[18] ??????? ??? ??? ?????????? ????? ???????? ?????? ??? ?????, ?????? ? ???? ???????? ????????? ? ??????????? ??????. ?? ??? ??? ????? ?????????????? ??? ??? ????? ??? ?????? ????? ????? ??? ????? ??????, ??? ??? ???????? ???? ? ??????? ??????? ???? ?????. (984b 1822)




 4


   ,      [],    ,          ,   .   ,    [], :     ;  :    ,     ,    ,  ,       ,      . [1]

[1] ??????????? ? ?? ??? ??????? ?????? ??????? ?? ????????, ??? ?? ??? ????? ????? ? ????????? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????, ???? ??? ?????????? ??? ??? ????? ???????????? ??? ??? ?????? ??????? ????????? ??? ????? ????? ???? ???????? ?????? (?????????? . 13), ??????? ?? ?????? ??? ???????? ???? ?????, ????? ?????? ??? ??????????? ?? ????, ?? ???????? ?????????? ??????????? (,  116120), ?? ???? ?? ???? ????? ???????? ??? ?????? ???? ??????? ??? ??????? ?? ????????. (984b 2331)

 ,    []  ,   ,     .         ,      ,     ,   [ ]  ,  ,  ,  ,   []    ,           [].   -       ,   ,    ,  ,     ,     .     - ,        ,      , , ,   ,         [     ]. [2]

[2] ??????? ??? ??? ??? ??? ????????? ???? ??? ??? ??????, ?????? ??????? ??????? ???? ?? ??? ???????? ???? ??????? ?????? ???????? ?? ?? ?????, ??? ?? ????? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ?????? ??? ?? ???????, ??? ????? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ????? ??? ?????, ????? ????? ??? ?????? ????????? ??? ??????, ???????? ???????? ?????? ??????. ?? ??? ??? ?????????? ??? ???????? ???? ??? ???????? ??? ?? ???? ? ?????????? ????? ??????????, ??????? ??? ??? ?????? ?????? ????? ??? ?????? ?? ?? ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?????? ???? ??? ?????? ??? ?????? ?????? ?? ????? ??? ?? ?????? ????? ??????????, ??? ?? ????? ?????, ????? ?? ??? ?????? ??????? ?????? ???? ??????? ???? [??? ??? ????? ?? ?????]. (984b 32  985a 10)

,  [],   ,    , -,     ,     []  ,      ,  ,       ,   ,     : , ,    ,   ,  , ,  ,  .        [],     . [3]

[3] ????? ??? ???, ????? ???????, ??? ????? ?????? ????? ??????? ?? ????? ?????????? ?? ???? ???? ?????? ??????? ?????????, ??? ?? ???? ??? ??? ???? ? ???????, ??????? ?????? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ?????? ?? ?????????? ???????? ??? ??? ??????? ????????????? ???????? ???????? ????? ??????, ??? ???? ??????? ??? ????????? ???? ????? ???????? ??????? ? ?? ???????? ?????? ??? ????? ???????? ????????? ??????? ??? ? ???? ??????. (985a 1018)

, ,          ,       ,   ,     ,  ,    ,   . [4]

[4] ?????????? ?? ??? ?????? ?????? ?? ?? ???? ??? ???????????, ??? ???? ??????? ??? ??? ?????? ?? ??????? ????, ???? ???????? ?????, ?? ?? ???? ?????? ????? ?????? ???????? ??? ?????????? ? ????, (985a 1821)

    ,  ,   ,       .   ,       ,   .    []    ,    ,       .         ,     []    . [5]

[5] ??? ?????????? ??? ????? ??? ?????? ?????? ???? ???????, ?? ??? ??? ??????, ??? ?? ??????? ???????? ?? ?????????????. ???????? ???? ???? ? ??? ????? ????????? ?? ?? ?????? ?????????. ???? ??? ??? ??? ?? ???????? ????????? ?? ??? ??? ??? ???????, ???? ?? ??? ??? ?? ??????????? ??? ??? ????? ????????? ??????? ???? ?? ????? ??? ??? ?????? ???????? ??? ?? ??, ????????? ?? ??????? ?? ????? ???????????? ?????. (985a 2129)

,       []   ,     ,    .  ,   ,        (     ,   ,      ,         , . .  ,   ;   ,   ). , ,   ,     . [6]

[6] ?????????? ??? ??? ???? ???? ???????? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ??????????, ?? ???? ??????? ??? ??? ???????? ????? ??? ?????? ?? ??? ????????, ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ???????? ???????? ??????? ?????? ????? (?? ??? ?????? ?? ????????? ??? ?? ????? ???? ??????, ???? ??? ??? ???? ???? ? ????????????? ?? ??? ?????, ?? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ????). ????? ??? ???, ????? ???????, ???? ?? ??? ???????? ?????? ??? ????? (985a 29  985b 4)

      ,       ,   ,   -.       ,    - (   ,      ,  -,        [],  ).   []    []  . [7]

[7] ????????? ?? ??? ? ??????? ????? ?????????? ???????? ??? ?? ?????? ??? ?? ????? ????? ????, ???????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??, ?????? ?? ?? ??? ?????? ??? ??????? ?? ??, ?? ?? ????? ?? ?? ?? (??? ??? ????? ?????? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ?????, ??? ???? ??? ????? ?? ????), ????? ?? ??? ????? ????? ?? ????. (985b 410)

  ,  ,     ,      ,      ,    [  ] ,      .  ,  , : ,   .  , ,   ,   .      ,   ,   .      ,     , ?  ?  . [8]

[8] ??? ??????? ?? ?? ????????? ??? ??????????? ?????? ????? ???? ??????? ????? ???????, ?? ????? ??? ?? ?????? ????? ????????? ??? ?????????, ??? ????? ?????? ??? ????? ??? ???????? ?????? ??? ????? ????? ?????. ?????? ?????? ????? ????? ???????, ????? ?? ??? ????? ??? ????? ????????? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??????? ??? ????? ????? ?????? ?? ? ??? ?????? ????? ????? ? ?? ??????? ????? ? ?? ????? ????? ???????? ??? ?? ??? ? ??? ? ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ? ??? ? ?????. (985b 1019)

          ,   ,  ,   . ,   ,   ,   , -,   . [9]

[9] ???? ?? ????????, ???? ? ??? ??????? ???? ????, ??? ????? ??????????? ???? ?????? ??????? ???????. ???? ??? ??? ??? ??? ??????, ????? ???????, ??? ???????? ?????? ????????? ???? ??? ????????. (985b 1922)

   3  4

          



         ( 12)        ,   -    .    ,    ,    (   ;   ;  ;    ),    ,   ,    ,          .         ,   ,         (. I, 7, 1  ; I, 7, 10: ??? ????? ????????? ???? ??? ??????, ??? ???? ??? ????, ????????? ???????? ???? ??? ????? ??????, ?? ????????? ?????? ????? ??????         , , -,    ,      ).       :         ,       .      I, 5, 7: ??? ?? ?? ????? ??????????, ????? ?????, ???? ??????? ??? ???? ??????, ????? ????? ??????? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????????? ??????????? ?????? ( ,     , : ,            ).    (, )  ,    ??? ??? ??? ?????? ??? ?????? ??????? ??????????? (I, 5, 18        ).          ,    ,   .       ,      (. Met. II, 1, 45; III, 1, 5; XIII, 1, 2).  ,         ,      ,         ,     (Phys. IV, 11, 223b 21: ???? ?????? ????? ?? ????????? ????????).  3.     



[1] ???? ?? ??????? ??? ??? ?? ????? ?????? ??? ?????? ????????? (983a 2432)



      : 1)   ---- (??? ?????? ??? ?? ?? ?? ?????); 2)    (??? ???? ??? ?? ???????????); 3) ,    (???? ? ???? ??? ????????); 4)     (?? ?? ????? ??? ???????).    ???????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???????, ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??????        .          (????? ??????? = ???????):  ?? ?? ?????           .    (Schol. 531a 9),     ,     ,    .   ??? ??  ?????     ,     ?????   ????:        ,   ,   ??? ??     (Phaed. 98c ff.).      . ,   ????,          ,         ,   ,   ?????????? ??? ???,      ???? ?? ???????????.       (. Excursus I  ). [3]  [5] ??? ?? ?????? ?????????????? ?? ???????? (983b 618)



      ,       (?????????)     : ?? ??? ?? ???? ????? ????? ??????? ????? ????? ??????.     ,   ,              (???? ??????),                ,       .   ??? ??? ?????? ??????????? ???? ?? ?????? ?????????????        :   ??? ??? ?????? ??? ????? ???????????   .              (.  I, 7, 1: ???? ?????? ??????? ???, ??????? ?? ??? ????????? ???????????,  ??  ,    ???????  ???,   ???????; Polit. IV, 4, 1292a 32  .). - .   ?? ?? ???????? ?????? ??? ??? ? ????????? ??????????       :   terminus a quo  terminus ad quem  .   (???????????),       (???? ?????? ?????????????).               :  () ,  () . [6]  [9]     (983b 20  984a 5)



,   ,   .     (. ????? ???? ??? ???????? ??????; ????? ?????? ??????? ????? ???????????)    :   ,     ,     .     ?? ? ?? ?? ????????, ???? ????? ???? ??????     ?? ??       .             .         ,        ,      .       : ?????????? ??? ??? ?? ???????????, ????? ?? ?? ?????????? ????? (  ,     ).  ?????   ,    : -  -,     . 11.     : ??? ?? ??? ???????? ?????? ???? ?????? ??? ??? ????????? ????? ??? ???????? (         -   ). [10]  [11] , , ,  (984a 516)



     ,     .    ,  .  ,    ,     (?? ??? ?????? ???????? ?? ?????? ???? ? ?????? ???????),      .   ???? ? ?????? ??????? .   ,    ;          .       ???? ??????    ,  ,     (. Polit. II, 5, 1264a 5; VII, 1, 1323a 39; Poet. 1448b 10).    :  ,   ,   ,       . [12]  [15]    (984a 16  984b 8)



       ,     .    (???? ?? ??????)       .   : ?? ??? ?? ?? ?? ??????????? ???? ????? ??????????? ????? (       ).     ,    ,       .        ,   ,    (???? ? ???? ??? ????????). ,    ,    ;    ,     (????? ?????????? ??? ?????? ??? ????????),               ,       .     .  ,   ,      (?? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??????? ?????? ?????),      .  ,     (  ,   ),      (?????? ????????? ??????),          .  .  ??? ??? ??? ?? ????????? ????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ???????? ???????? ?????? ???? ?? ??? ?????????       ???? ?? ???,  ,    . [16]  [18]      (984b 822)



  ,       ,    ,  ,    (?? ????? ??? ???????? ?????????????),    .   ,        ,   ,  ,  ,  -       ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???????? ????? ??? ????? ?????? ?????.           . , ,      (????)      ,            ???? ????? ????? ??? ???? ???????? ???? ????????.         ,   . ,        ,    (??? ????? ??? ??????)    ,   ,    .  ?? ?????   ,    ,     .   ,        : ?? ?????  ?? ?????. . De anim. I, 2, 404b 1: ???????? ?????????? ?? ?????? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ?????.  4.    



[1]  [2] , ,  (984b 23  985a 10)



 ,      ,    ,          .  :      (. 13);    (116120)       ?? ???? ?? ???? ????? ???????? ??? ?????? ???? ??????? ??? ??????? ?? ???????? (      ,      ).      : ?? ???????? ?????????? ???????????   ?? ????????? ?? ?????????? ??????         (. 327). ,        ,     ,   ,  ,      ???????? ???????? ??????.    ,   ,     (???? ? ?????????? ?????),     ,     .       :    ??????? ()     . [3]  [5]    (985a 1029)



 :           ,        (??????? ?????? ??? ????? ?????),    , , ,    ,   ,    ,   (???? ??????? ??? ????????? ???? ????? ???????? ??????? ? ?? ????????).       ,       . ,  ,      (?????? ?????? ?? ??)        ,    ,         ,   .  ?????? ???????      :              (. Plat. Crat. 425d: ????? ?? ????????????, ??????? ?? ????????, ??? ??? ??????? ???????????? ????? ????????).     (97b  )    .    ,  ,  ,      ,       .      :      ,    ;      ,     .     ???? ?? ????? ??? ??? ?????? ????????          .  ,   ,     ,   . [6]    (985a 29  985b 4)



    ,     ,    ,   ,       .       ,   :   ,   (,   )    . [7]  [9]    (985b 422)



   ,       ,   ,   -.       ,    -.  :  ??? ???? ??? ????? ?? ???? (       [],  )     ,       .  ??????  ????  ??,  ?? ??  ?????,      : ????? ?????? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ?????? ?? ???? ??? ?????.       : ??? ????? ?? ????.      (?? ?? ????????? ??? ??????????? ??????)       ,      ,    ,   (????????)    .   :  (?????),  (?????)   (?????).    : ?????? (   ??????), ???????  ?????.  : ???????? ??? ?? ??? ? ??? ? ???????, ?? ?? ?? ??? ?? ?????, ?? ?? ? ??? ? ?????     N , N  N  , Z  N  .       ,      Z  N    (Z  N,  ).           ,  ,  ,    (??????? ???????).          ,     ,        .




 5


         ,     ,     , ,   ,        []. [1]

[1] ??? ?? ??????? ??? ???? ??????? ?? ?????????? ??????????? ??? ????????? ???????? ?????? ????? ?? ?????????, ??? ??????????? ?? ?????? ??? ?????? ????? ??? ????? ????? ??????? ????? ??????. (985b 2326)

     [ ]    ,    , ,        []  ,   ,   ,   : -    , -    ,    ,   ,  ,   . [2]

[2] ???? ?? ?????? ?? ??????? ????? ??????, ?? ?? ??????? ??????? ??????? ????????? ????? ???? ???? ??? ???????????, ?????? ? ?? ???? ??? ?? ??? ?????, ??? ?? ??? ??????? ??? ??????? ????? ?????????? ?? ?? ??????? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ?????? ??? ??? ????? ?? ?????? ??????? ??????, (985b 2631)

 ,        .  , ,  , ,      ,       ,  ,        []        . [3]

[3] ??? ?? ??? ???????? ?? ???????? ??????? ?? ???? ??? ???? ??????, ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???????? ????????? ??? ????? ??????????? ?????, ?? ? ??????? ????? ??? ?????? ??????, ?? ??? ??????? ???????? ??? ????? ???????? ?????? ???????? ?????, ??? ??? ???? ??????? ???????? ????? ??? ???????. (985b 31  986a 1)

 ,                 ,    .    -  ,   ,      . [4]

[4] ??? ??? ????? ???????????? ?? ?? ???? ???????? ??? ???? ????????? ???? ?? ??? ??????? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???????????, ????? ?????????? ??????????. ??? ?? ?? ??? ????????, ????????????? ??? ???????????? ????? ?????? ????? ??? ??????????? (986a 14)

   , :   , -,        ,   ,      ;     ,     . [5]

[5] ???? ? ????, ?????? ??????? ? ????? ????? ????? ??? ????? ????????????? ??? ??? ??????? ?????, ??? ?? ???????? ???? ??? ??????? ???? ??? ????? ?????, ????? ?? ????? ????? ??? ??????? ??? ????? ??????? ??? ????????? ????????. (986a 59)

            [].        :     , ,   ,         [] . [6]

[6] ????????? ?? ???? ?????? ?? ??????? ???? ????????????. ??? ?? ?? ????? ??????????, ????? ????? ???? ??????? ??? ???? ?????? ????? ????? ??????? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????????? ??????????? ??????. (986a 913)

,   [], -,         ,   []   .       ;     ,   .   []     (     ).  []  ,  ,  ,   . [7]

[7] ????????? ?? ??? ????? ??? ??????? ?????????? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?????, ??? ?? ??????? ???????? ?? ?? ?????? ??? ?? ????????, ?????? ?? ?? ??? ???????????? ?? ?? ???????, ?? ? ?? ?? ????????? ????? ?????? (??? ??? ?????? ????? ??? ????????), ??? ? ??????? ?? ??? ????, ???????? ??, ??????? ???????, ??? ???? ???????. (986a 1319)

    []   ,    :   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,    []. [8]

[8] ?????? ?? ??? ????? ?????? ??? ????? ???? ???????? ????? ??? ???? ?????????? ?????????, ????? [???] ???????, ???????? [???] ??????, ?? [???] ??????, ?????? [???] ?????????, ????? [???] ????, ??????? [???] ??????????, ???? [???] ????????, ??? [???] ??????, ?????? [???] ?????, ?????????? [???] ?????????? (986a 2226)

-,       ,        ,    .    [ ]         .  ,    []  ,      [ ] ,  , :   ,   ,   ,   . [9]

[9] ????? ?????? ????? ??? ???????? ? ??????????? ?????????, ??? ???? ????? ??? ??????? ? ??????? ???? ?????? ????????? ??? ????? ?????? ??? ??? [??????? ??? ???????] ???????? [??? ??????? ????????,] ????????? [??] ??????????? ??????? ???? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ??????????, ????? ??? ???????????? ??? ????? ????? ??????????? ???? ??? ????????, ???? ?????? ?????, ????? ??????, ?????? ?????, ???? ??????. (986a 2734)

,     ,   ,     . [10]

[10] ????? ??? ??? ?????????? ???????? ???? ??? ??????, ?? ?? ??????????? ??? ????? ??? ????? ?? ??????????? ??????????. (986a 34  986b 2)

,      :     [].      []  ,   .        ,     ; , -,     .    [],    [],   ,   , . [11]

[11] ???? ??? ??? ?????? ?????? ???????? ???? ??????, ??? ???????? ????? ??? ????? ?? ? ???? ???? ??? ??????, ??? ????? ????? ?????. ??? ?????? ???? ??? ????????? ?????? ????????? ????????, ????? ??? ?? ?????????? ??? ???????, ??????? ? ?? ?? ???? ????? ?? ???????? ??????? ?? ?????? ??? ?? ???????????? ?????????? ??? ????????? ???? ??? ??????. (986b 27)

,   ,       ,       .    ,        ,         ,     . [12]

[12] ??? ??? ??? ??????? ??? ????? ???????? ?? ???????? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ???????? ??? ???????? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ????? ?????? ??????????, ?????? ?? ?? ??? ????? ?????? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ?????. (986b 811)

          (   ,    , ,   ,    []     ,   []  :   ,   [],     ).          . [13]

[13] ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ?????? ??????? ??????????? ???? ????? ? ????? (?? ??? ????? ????? ??? ?????????? ?? ?????????? ?? ?? ???? ???????? ?? ?? ???? ??? ????, ??? ?????? ?????? ????? ???????? ??????? ??? ??? ??????????? ???????, ????????? ?? ?? ???, ????? ?? ???????? ????? ?????), ?? ??? ???? ???????? ?? ??????? ???? ?? ??? ??????. (986b 1116)

, -,     ,        (  ,   ,    ).  ,         ( , ,   ),    , ,       , ,    ,   . [14]

[14] ?????????? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ???? ????????, ???????? ?? ??? ???? ??? ???? (??? ??? ? ??? ???????????? ? ? ??????? ????? ????? ????), ????????? ?? ?????? ?????? ?????? (? ??? ?????????? ?????? ??????? ???????? ???????) ????? ????????????, ???? ??? ?????? ?????? ????????? ????? ??????, ??? ??? ??? ???? ??????? ????????? ?? ?? ????? ???? ??? ????. (986b 1622)

, ,   ,             ,    (  ).  , ,   . ,      -,    ,         (     []  ). ,     ,     ,     ,            , . .   .       ,     -. [15]

[15] ????? ??? ???, ??????? ???????, ??????? ???? ??? ??? ???????, ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ?????? ????????????, ????????? ??? ???????? ?????????? ?? ?????? ?????? ????? ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ?????, ?? ??????? ?? ?????? ?????, ?? ??, ??? ???? ????? (???? ?? ?????????? ?? ???? ???? ?????? ?????????), ????????????? ? ?????????? ???? ???????????, ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ???????? ??????????? ?????, ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ????? ????? ??????, ?????? ??? ??????, ???? ??? ??? ??? ????? ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ???? ?? ?? ??. (986b 22  987a 4)

   5

  



   ,   (,   , )  ,  ,     ,        .        ,   ,  : ???? ??????? ??? ???? ??????, ????? ????? ??????? ??? ?????, ??? ??? ??? ??? ????????? ??????????? ?????? (6)      , ,   ,          .               ,   ,    (11: ????? ??? ?? ?????????? ??? ???????      ),         .          ,       (?? ???? ?????). 16.    



,      (??? ????????? ???????? ??????),     , ,    (??????????? ?? ??????),        .        ?? ?????????? ??????????? (  ).         (. Met. I, 8, 23; Meteor. I, 6, 342b 30; I, 8, 345a 14; De coel. II, 13, 293a 20).       ,         ,         ,  ,    .         , ,      (????????? ?????)       ,   ,   ,        : -    , -    ,     (??????)   .          (??? ???????? ?? ???????? ??????? ?? ???? ??? ???? ??????).   , ,      ,      ,  ,        ,        . - .   ??????????? ?? ??????    .  ???????   ,  ,          .          . ,  ????????? (, )  :        ,       .     ,       ,     . ,               ,     (?????????? ??????????).   - -  ,    (?????????????),     .    :            ,  ,      ;      ,      (??? ?????????).        ,        . 78.     



,          ,       (?? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?????).       ;      (????????????),    (???????).       (     ),    ,  ,  ,   .   ????  ?????       . ?????   (  )     (. Met. V, 21, 1). ????    , ???????? ??????? ??? ??????? (Categ. 8, 8b 28).              (. Met. V, 6, 5; V, 13, 6; Phys. II, 1, 193a 25).   (Schol. 543a 30),   :           .        ,      ???? ??????????.  ,    ,  ,  , . .    ,     .       :   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,    . 911.   



     , ,    ,      ,   (??? ????? ????? ??????????? ???? ??? ????????):   ,   ,   ,   .      (?????????? ???????? ???? ??? ??????),    ,     .  ??????? ??? ??????? ??? ??????? ???????? ( [ ]    )  .     Ab (      )      ,  .   ,    ,   .    :     (???????? ????? ??? ?????).        ,     ; , -,      (?? ?? ???? ????? ?? ???????? ???????),    ,    ,   ,   ,  (?? ?????? ??? ?? ???????????? ?????????? ??? ????????? ???? ??? ??????). 1215. 



   ,        ,  .          (??????? ???????????),  ,     , ,   ,          ,      (????? ?? ???????? ????? ?????).       (??? ???? ??? ????? ????),        (??? ???? ??? ????);   ,   ,    .  ,        ,    (????? ????????????) , ,       , ,    ,    (??? ??? ???? ??????? ????????? ?? ?? ????? ???? ??? ????). - .  ?? ???? ??? ?????  ?? ???? ??? ????    . ?????   ,  ,         ,   . ???   ,          ,   .         ,            .               (?? ????? ?????? ????????????).  , ,    (?????? ?????? ????? ??? ??????). ,      -,      . ,    (????????????? ? ?????????? ???? ???????????)  ,     ,      (?? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ????????),            , . .   ;       ,     -. - .  ????????????? ? ?????????? ???? ??????????? (  )       .      :       ,        . ,    ,         .    ?????????????    ,     . 2731.   



            .         ,    ,       (,   . .)     ,      , ,    ,       (?????) .    (Schol. 550b 3):      -  ,      ,   . .,        ,    .           (. Met. III, 4, 3134; X, 2, 1; Phys. III, 4, 203a 3 ff.).      ??????????? ()  ??????????? (),      ,           ,    :       ,      (???????????),   .        Met. I, 8, 23,      ??????????? ??? ?????????? (  ,  ).  .                (, ????? ?? ?? ?????    ).        ,      ,   .  ?????????? ( ??????????)     :  ,     ,   ,     ,           .  -           .




 6


     ,      ,         . [1]

[1] ???? ?? ??? ????????? ?????????? ? ???????? ????????? ??????????, ?? ??? ????? ??????? ???????????, ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???????? ?????? ??????????. (987a 2932)

            ,      []       ,       . [2]

[2] ?? ???? ?? ??? ??????? ????????? ?????? ??????? ??? ???? ????????????? ??????, ?? ??????? ??? ???????? ??? ??????? ??? ????????? ???? ????? ??? ?????, ????? ??? ??? ??????? ????? ???????? (987a 3235)

            ,             . ,    , ,   []    ,     [],         ,     . [3]

[3] ????????? ?? ???? ??? ?? ????? ??????????????? ???? ?? ??? ???? ?????? ?????, ?? ?????? ??????? ?? ??????? ????????? ??? ???? ??????? ???????????? ?????? ??? ????????, ??????? ???????????? ??? ?? ???????? ???????? ?? ???? ?????? ????? ?????????? ??? ?? ??? ???????? ???????? ??? ????? ??? ?????? ???? ??? ???????? ?????, ??? ?? ?????????????. (987a 35  987b 4)

,    [] ,    ,   ,        ,     ,    .       :   ,      ,     ,  . ,      ,     . [4]

[4] ????? ??? ?? ??? ??????? ??? ????? ????? ????????????, ?? ? ??????? ???? ????? ??? ???? ????? ???????? ????? ???? ??????? ??? ????? ?? ????? ??????? ???? ???????. ??? ?? ??????? ??????? ????? ????????? ?? ??? ??? ??????????? ??????? ?? ???? ????? ????? ??? ???????, ?????? ?? ???????, ??????? ?????????. ??? ?????? ?? ??????? ? ??? ??????? ???? ?? ??? ??? ????? ??????? ?? ????? ??????. (987b 411)

 ,  ,     []      [],   ,      ,    ,    ,      [ ]   ,       . [5]

[5] ??? ?? ???? ?? ??????? ??? ?? ???? ?? ?????????? ??? ????????? ????? ???? ??????, ?????????? ??? ??? ???????? ?? ????? ??? ??????? ?????, ??? ? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ?? ?? ????? ???? ?? ??????? ?????. (987b 1418)

        [],   ,        [].        ,      .   ,   ,  . [6]

[6] ???? ? ????? ?? ???? ???? ??????, ???????? ???????? ?????? ???? ??? ????? ????? ????????. ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?????? ????? ?????, ?? ? ?????? ?? ?? ?? ??????? ??? ???? ??????? ??? ???? [?? ????] ????? ???? ????????. (987b 1822)

  ,             ,     ,   ,       ,      .      ,  ,  ,   []    .  :      ,   ,     ,        . [7]

[7] ?? ?????? ?? ?? ?????? ?????, ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ???????? ??, ??????????? ???? ???????????? ?????, ??? ?? ???? ???????? ??????? ????? ???? ?????? ??? ?????? ??????? ???????? ?? ?? ???? ??? ??????? ?? ???? ????? ???????, ?? ? ??????? ?? ??????? ??? ??????, ???? ????? ??? ??? ? ??? ???? ???????? ???? ?? ???????, ?? ? ???????? ????? ????? ???? ?? ????????, ??? ?? ?????????? ?????? ?????? ?? ????????. (987b 2229)

,       (  ,   )     -    (     ).  []    []   ,  ,   [],     ,   - . [8]

[8] ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???????? ???? ?? ???????? ???????, ??? ?? ????? ?? ???????????, ??? ? ??? ????? ???????? ??? ??? ?? ???? ?????? ??????? ?????? (?? ??? ???????? ??????????? ?? ????????), ?? ?? ????? ??????? ??? ?????? ????? ??? ?? ???? ???????? ??? ??? ?????? ?????? ?? ????? ????????? ????? ?? ????? ?????????. (987b 2934)

    .  []    ,       [];        ,  ,   ,  ,   . [9]

[9] ?????? ????????? ? ???????? ?? ??? ??????? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ????????, ?? ? ????? ???? ????? ?????, ???????? ? ?? ???? ???? ??? ???????, ? ?? ?? ????? ???????? ??? ?? ?????? ?????. (987b 34  988a 2)

        :     ,    .       . [10]

[10] ?????? ? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????????? ??????, ?? ? ????? ????? ?????? ?????? ????? ???????? ??? ????? ??????? ?????. (988a 25)

,     .   ,      : []      (         [],     ).     ,     (    )   (   )?        .  ,            ,   ,      ,    ,   . [11]

[11] ?????? ??? ??? ???? ??? ?????????? ???? ???????? ??????? ? ?? ??? ????????? ??? ????? ??????? ????? ????????, ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? (?? ??? ???? ??? ?? ????? ????? ???? ??????, ???? ? ?????? ?? ??), ??? ??? ? ??? ? ?????????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???????? ?? ? ?? ?? ???? ?????? ???????, ??? ???? ???? ????, ?? ???? ??? ?? ??????, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?????? ???? ?????????? ???????? ????????? ????????, ????? ????? ??? ??? ???????? ?????????? ????? ?????????, ???? ?????????? ??? ??????????. (988a 517)

   6

 .    (   XIII  XIV ) . : Trendelenburg, Platonis de ideis et numeris doctrina ex Aristotele illustrata, 1826; Zeller, Platonische Studien, 1839, S. 216 ff.; Brandis, Rhein. Mus. II, 1828, S. 208 ff., 558 ff.,   Griech.-r?m. Philosophie II, 1, 306 ff.; Weisse, ?ber die aristotelische Physik, S. 271 ff., 437 ff.,  De Platonis et Aristotelis in constituendis summis philosophiae principiis differentia, 1828.   ,      ,        ,               . , ,           (. Phys. IV, 2, 209b 13: ????? ?? ?????? ?? ?? ?????? ????? ?? ???????????? ??? ?? ???? ?????????? ???????? ????????; Simplic. in Phys. f. 127, Schol. 372a 21).     ,       ???? ???????  ???? ??????????,          ( , Diatribe de perd. Arist. libr. de ideis et de bono, p. 21 ff.). 12.   



     ,      ,         .           ,             ,       .                    (. Met. XIII, 4, 4 f.; Hermann, Gesch. u. Syst. der plat. Philos. I, 46, 106; Zeller, Philos. d. Griechen II, 190 f.). 3.  



           ,       (?? ???????)       (???? ??????? ???????????? ?????? ??? ????????). ,    , ,       ,     ,         ,      (???????? ??? ????? ??? ?????? ???? ??? ???????? ?????, ??? ?? ?????????????).       (?? ????????? ???????),       Met. XIII, 4, 4 f., 9, 35 ff.  De part. anim. I, 1, 642a 28 ff.    genetivus absolutus: ????????? ?? ???? ??? ?? ????? ???????????????,        . 4. ,   



    ,    ,   ,        ,     ,    : ???? ??????? ??? ????? ?? ????? ??????? ???? ???????.       :  ,      (???????) ,      (???????),  . ,      ,     . - .   ?????????  ????????. ????????  ,     ,   ; ?????????  ,     ,   (. Categ. 1, 1a 1: ??????? ??????? ?? ????? ????? ??????, ? ?? ???? ??????? ????? ??? ?????? ?????? ???????? ?? ??????? ?? ?? ?? ????? ?????? ??? ? ???? ??????? ????? ??? ?????? ? ?????).        ,   :      ?    , -,   ,   Met. X, 10, 9: ?? ????? ????? (= ????????) ???????? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???????.   Met. I, 9, 1314     .    ,     ???????   ???????    (??????? ????? ?????????).                  . 5.    



 ,  ,            (?? ?????????? ??? ?????????),   .     ,    ,     ,          ,        (?? ?? ????? ???? ?? ??????? ?????). ,       ,   ,        (. Alex. Schol. 549b 4).      ?? ????, ?? ??????????, ?? ???????         (Met. I, 9, 42; III, 1, 8; VII, 2, 4; XI, 1, 12; XII, 1, 7). 69.    



      ,  ,        .         (?? ???? ??? ?? ??????),       (?? ??).  ,   ,  ,   .   ,   ,       .     ,        , ?? ??? ??????.       , . .   ,    ,        ,      . ,        ,    Phys. IV, 2, 209b 33.       ,     ,  ?? ??  :        ,         ,    (.   ).     8:   ?? ????  ???? ???????? ?  (Schol. 549b 15)  ???? ????????    ?? ????.   ,  ?? ????  ,  ????????  .    ,    ,        (. Met. XII, 8, 2: ???????? ??? ??????? ??? ????? ?? ???????? ?????; XIII, 6, 15; 7, 3; 9, 2425; XIV, 3, 1).        , ,   ,  .    ;      (  )   .     ,   ????  ????????    :    Met. XIII, 7, 3    .      



 7,   :     (?????? ????????? ????? ???? ????????),         (???????? ????? ????? ???? ?? ????????).



 ,      (??? ??? ?? ???? ?????? ??????).      (?? ??? ???????? ??????????? ?? ????????). . Met. XIII, 4, 4 ff.  XIII, 9, 33 ff.



    (???????)      : ?? ?? ???? ??? ??????? ?? ???? ????? ???????, ?? ? ??????? ?? ??????? ??? ??????, ???? ?????.     ()   , .   ?????   :        ???? ????????. ,    (op. cit. p. 48 ff.),    ,        ; ,   ,      (  ),   ???? ????????    .





 ?????? ??????? ( )  8 .      (Eucl. Elem. VII, def. 11).    ,    (op. cit. p. 78 f.),   ,   .    ??????     (. Met. XI, 2, 16; XIII, 6, 14).           ,      ;      ??????: ,        ,   ,        .       (??????)  ,    ,   ;     (?????????).     ,            ;              (??????????).  ?????????        : 1)    (., ),     (. Plat. Theaet. 191c; Tim. 50c); 2) , ,  (. Plat. Leg. VII, 800b801d).   ??    :     ,    . 910.   



    .     ,   (?????)     ;        ,  ,   ,  ,   .         :     ,    .       (???????? ??? ????? ???????),       (?????),      (???).  (Schol. 552b 10 f.)    :     ?????  ???? ????????,  ???????? ????  ???? ?????????.      ?????  ??? : ? ??? ??? ??? ??? ??? ??????? ???? ????? ?????? ???? ??????? ?? ??? ?????????, ?? ? ????? ?? ?? ?? ?????? ??????? ???? ?????. 11. :    



,    ,    :     (?? ?? ??? ?? ????)   (?? ???? ??? ????).         ,     .  ,     (    )   (   ),       (??? ???? ???? ????, ?? ???? ??? ?? ??????).  ,            :    ,       (. Met. XIV, 4, 8).       ,         (. Met. I, 3, 22 f.; 4, 4 f.; XIV, 4, 7).  .       ????????? ????????     :       ,    (  )     (  ).       ,     ,     (    ).




 7


,     ,         .       :            ,     []  ,   ,   ,    . [1]

[1] ???????? ??? ??? ??? ??????????? ???????????? ????? ?? ??? ??? ??????????? ????????? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???????? ???? ?? ???????? ? ?????? ?? ?????, ??? ??? ???????? ???? ????? ??? ?????? ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ??????????? ???????, ???? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ??? ????????? ???????????. (988a 1824)

               ,       ( ,     ;    ;    , ,   ;     ). ,     [] . [2]

[2] ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ????????, ?? ?? ???? ?? ?? ??????? ???????, ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???????? ????? ??????? (???? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ?????, ?? ? ???????? ?? ???????, ?????????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????, ?????????? ?? ??? ??? ?????????? ???????? ????? ?? ?? ?????? ??? ???????? ?????? ??????? ????, (988a 2430)

  ,  [ ] ,  ,  ,    ,  ,   ,   (      ). ,     . [3]

[3] ??? ??? ???? ???? ? ??? ? ???? ? ????? ??? ?????????? ????? ?? ?????????? ??? ??? ???????? ????? ????????? ????? ?? ?????? ?????????. ????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ?????? ?????, (988a 3033)

   ,    (, ,        ,  ,  ). [4]

[4] ?????? ?? ????? ???? ? ???? ??? ???????? (???? ???? ?????? ??? ?????? ? ???? ? ????? ???????? ?????)  (988a 3335)

   ----  ,      ,      ,   .    ,       ,      ,   ,      (  ,          ),       ----   ,     . [5]

[5] ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?????? ????? ??? ?????? ?????????, ??????? ? ?? ?? ???? ???????? ???????? (???? ??? ?? ???? ???? ????????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??????? ??? ?? ???????? ??? ????? ??? ???????? ?????????? ??????????????  ????????? ??? ????? ?????? ??? ??? ?? ?????? ????? ?????  ???? ?? ?? ?? ????? ?????? ??? ????? ?? ???? ??????????, ???? ? ?????? ?? ??). (988a 35  988b 4)

   , [. . ],    ,   ,          ,        ,      .  ,       ,     ,   ,    -   ,  ,     . [6]

[6] ?? ? ?? ????? ?? ??????? ??? ?? ????????? ??? ?? ???????? ?????? ??? ???? ???????? ??????, ???? ?? ?? ???????? ??? ????? ???????. ?? ??? ??? ???? ???????? ? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ????????, ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ? ?? ? ?????????? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?????? ??? ???????? ????? ????????. (988b 611)

   ,  ,       , ,     ,   ,    [-]   .  ,   ,         ,     .         [] ,    [] . [7]

[7] ?? ? ????? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ????????? ????? ??? ???????? ????? ??? ??? ?????? ?????? ????? ?????, ?? ??? ?????? ?? ????? ? ????? ? ?????????, ???? ?????? ?? ??? ?? ?????? ??? ????????? ?????? ??????? ?????? ?? ??? ????? ???? ???? ?????????? ????????. (988b 1116)

,        ,     ,  , -,      ,       .   , ,        ,  - .                     . [8]

[8] ??? ??? ??? ????? ????????? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? ????, ????????? ???????? ???? ??? ????? ??????, ?? ????????? ?????? ????? ??????, ???? ?? ??????? ??? ???????? ?? ????? ? ????? ?????? ? ???? ?????? ????????, ????? ??? ?? ?????? ??????? ?????? ??? ??? ???? ???? ??? ?????, ??? ??????????? ??????? ???? ????? ????????? ???? ?????. (988b 1621)

   7

    

 7     -     :          ,    ,   ,   ,        .  ,  ,          ,      .

1.  

???????? ??? ??? ??? ??????????? ???????????? ????? ?? ??? ??? ??????????? ????????? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ????????  ,     ,         .  ??????? ,     (Schol. 553b 5),    ;      (. Met. I, 3, 2: ?????????? ???? ??? ????????    ??? ????????? ??? ????? ??????;  Met. II, 1, 1; Phys. I, 8, 191a 25; De coel. III, 1, 298b 13).

 : ??? ???????? ???? ????? ??? ?????? ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ??????????? ???????, ???? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ??? ????????? ???????????             ,     []  ,   ,   ,    .

 .            ??: ??????? ??? ??????? ?? ???.   ???????  ???,   ???????,    ??????? ???, ??? ??.             (.    I, 3, 4).

23.  

       (?? ???? ??? ????? ????????),   ,       ,      .   :      ;  ()  ;    ;    ;   ,    , ,     ,  ,   ,   (????? ??? ?????????? ????? ?? ??????????).      (, Schol. 553b 30; .  De coel. III, 5, 303b 14  Phys. I, 4, 187a 12)    ,    ??? ?????? ????? ????? ?? ??? ?????.   (Schol. 334b 20)      .          .

4.  

  ,    (???? ? ???? ??? ????????):  ,        ,  ,  .

5.  : ?? ?? ?? ?????  

  ----   (?? ?? ?? ????? ??? ??? ??????),       (????? ??? ?????? ?????????).     ,   .        ,      ,   ,      (,  ,          , ????????? ??? ????? ?????? ??? ??? ?? ?????? ????? ?????).       ----   ,     : ???? ?? ?? ?? ????? ?????? ??? ????? ?? ???? ??????????, ???? ? ?????? ?? ??.

 .   ???? ??? ?? ???? ???? ????????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???????    .  (Obs. crit. p. 112)   ??  ??,   ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???????    Met. I, 6, 15: ?? ??? ???? ??? ?? ????? ????? ???? ??????, ???? ? ?????? ?? ??.

- .          :          ,          .    ,          .   ,     ,      :      (?????????),   .

67.  : ?? ?? ?????

    (?? ?? ?????)  ,    ,   ,           ,        ,       (???? ?? ?? ???????? ??? ????? ???????). ,       ,      (?? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ????????),   ,    -   ,  ,      (?? ??? ?????? ??? ???????? ????? ????????).  ,      ,       .

   ,  ,       , ,     ,   ,    -   .  ,   ,         ,     : ?? ??? ????? ???? ???? ?????????? ????????          [] ,    [] .

- .   ?????  ???? ??????????   .     ???? ??????????  ,  :      (,   . .)  ,           ,      . ,  ,    ,        .   ,     ?????  ,   ,  ,      .                .

8. 

  : ??? ??? ??? ????? ????????? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? ????, ????????? ???????? ???? ??? ????? ??????, ?? ????????? ?????? ????? ??????         ,     ,  , -,      ,       .          ,       .

 , ,        ,  -  (??? ???????? ?? ????? ? ????? ?????? ? ???? ?????? ????????).                      : ??? ?? ?????? ??????? ?????? ??? ??? ???? ???? ??? ?????, ??? ??????????? ??????? ???? ????? ????????? ???? ?????.

 ???? ????? ( )      (     ),           ,     .        :        ,      .




 8


, ,  ,   []         ,      , ,    . [1]

[1] ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ???????, ??? ?????? ????????? ??? ??????? ???????, ????? ??? ???????? ????????????. (988b 2225)

     ,   ,    . [2]

[2] ??? ??? ??????? ?? ???????? ??????? ?????, ??? ? ???????? ??, ????? ??? ????????. (988b 2526)

,            ,    . [3]

[3] ??? ???? ???????? ??? ?????? ????????????? ??? ?????? ??????, ??? ???? ?????? ??????????????, ?? ??? ???????? ?????? ??????????. (988b 2628)

 ,  ,     -,    ----.   ,        ,  ,  ,      ,     , ,   . [4]

[4] ??? ?? ?? ??? ?????? ??????? ?????? ??????? ???? ?? ?? ????, ??? ???? ??????? ?? ?????? ??? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ???? ???, ??? ????????????? ??? ?? ??????? ??????? ??? ?????????, ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????. (988b 2832)

  [ ]     ,    .         ,     . [5]

[5] ?? ??? ??? ????????? ?? ?? ????????? ?? ??????? ????????, ????? ?? ???? ?? ???????? ????? ??? ??????? ???????? ????????. (988b 3234)

  ,   ,    ,    ,       .        .  ,    ,       . [6]

[6] ?? ??? ??? ?? ?????? ???????????????? ????? ?????? ?? ?? ????????? ????????? ??????, ???????? ?? ?? ??????????????? ??? ?????????? ?? ??? ??? ??????? (?????? ???? ??? ????? ???????, ??????? ????????????? ?? ?? ???? ????? ??????? (988b 34  989a 3)

    [] ,    .   ,           , , -  . [7]

[7] ???????? ?? ??? ??? ????? ??????? ???????? ?? ????????? ????? ?? ??? ??????? ?????? ???? ?????? ??? ?? ???????? ??? ????? ?????????, ???????? ??? ??? ?????????????, (989a 35)

   []    :  ,   ,    ,    .        ,     ?  ,  ,  ;   ,      .       . [8]

[8] ??? ?? ????? ??????? ????????? ?????? ???? ??????, ?? ??? ??? ??? ?? ? ???? ?? ? ???? ???? ????? ????? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????????, ????? ?? ?????? ??? ????????; ????? ??? ????? ???? ???, ???? ?? ??? ??????? ??? ??? ?????? ???????? ??? ??????? ????? ??????? ??? ????????? ?????????? ????? ??? ????????. (989a 511)

,   ,     ,  ,     ,  ,   ,     ,  ,   ,  . [9]

[9] ???? ??? ??? ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ?????? ?? ????? ???? ?????, ??? ?? ??? ????? ??? ?????????? ????? ??????? ?????? ?? ??????????, ??? ????? ?? ????? (989a 1114)

  ,    ,   ,       ,    :   ,    . [10]

[10] ?? ? ???? ?? ?? ??????? ??????? ?? ????? ????????, ?? ?? ?????????? ??? ????????????? ??????? ?? ???????, ?????????? ?? ??? ??????, ???? ??? ????? ???????? ?? ?? ??????. (989a 1417)

,  ,      ,    .       ,     , , ,  ,     . [11]

[11] ???? ??? ??? ??? ???? ????????? ?????? ???? ???????, ???? ???? ???????? ?? ? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ???????, ???? ?????????? ??????? ????? ????? ?????? ??? ????. (989a 1720)

    ,      []  ,     .   ,  ,      ,              (    []  ).             ,  , -,        . [12]

[12] ??? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ? ???? ?????????? ??????. ????????? ?? ??? ?? ??????? ?????? ?? ??? ??? ??????????? ????? ??? ??? ??? ????? ??????? (??????? ?? ?? ???? ???? ?????? ???? ?????), ??? ???? ??? ??? ?????????? ??????, ??????? ?? ? ??? ??????, ??? ????? ???? ??????? ??????? ???????? ????????. (989a 2026)

,  ,   , ,     .      ,     .   ,      ?       ,     ?   . [13]

[13] ???? ?? ????????? ??????????? ?????? ???? ???? ???????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ?????? ?????. ?? ??? ???? ?? ?????? ????????, ??? ??? ??? ?? ??? ????? ? ????????? ??? ??? ????, ? ??????? ?? ?????. (989a 2630)

  ,    - ,      ,          ,       ,       ,    . [14]

[14] ?????????? ? ?? ??? ???????? ??? ?????? ????????, ?????? ?? ???????? ???? ?????, ?? ??????? ????? ??? ?? ??????????, ?????????? ???? ?? ?? ??????? ???? ????????? ?????. (989a 30  989b 1)

     ,     ,   ,   ,   [-]  [],  ,    []    ;  ,          (      ).   ,   -,   ,   ,    , , ,  ,    -. [15]

[15] ?????? ??? ????? ??? ????? ??? ??????? ???????? ??? ????? ?????, ??? ??? ?? ?????????? ?????? ???? ??????????? ??? ??? ?? ?? ????????? ?? ??????? ????????? ?? ?????, ???? ?? ??????? ??? ?? ???? ??? ?? ??????????? ???????? ?? ??? ?????? (??? ??? ????? ????? ???? ??? ????????), ???? ?? ??? ???????????? ??????????? ? ???????? ??????, ???? ?? ?????? ???????????????? ?????. (989b 19)

      , , ,         ,     ,      ,  ,  ,  -  ,     ;     -   .          ,       [].        ,  ,  - []. [16]

[16] ??? ??? ????? ?? ?????????????, ????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ???? ??? ?????? ???????, ???? ? ???? ??? ???? ?????? ???? ????? ? ????? ? ???? ?????, ??? ????? ?? ?? ??????? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ???????? ?????? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ?????, ???? ???? ??? ?????? ????? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ????? ???? ??. (989b 915)

  ,      -   ,     ,    ,       .   ,   ,  ,       . [17]

[17] ??? ??? ?? ????? ?? ????????? ????? ??????? ?? ????, ????? ?? ???????? ?????????? ?? ?????? ??? ??? ?? ??????????, ???? ? ????? ????????? ????? ???? ??? ???, ?????? ?? ????? ????? ??? ???????. (989b 1518)

    ,         (    )   ,    ,     ,        - .  ,       ,          [],    ,     . [18]

[18] ?? ?? ?????? ????????? ?????? ???? ??? ????? ?? ?? ?? (????? ??? ?????? ??? ??????) ??? ???????, ???? ??????? ?? ???????? ???? ????????? ??? ????????? ?????? ?????, ???? ????? ??? ??? ????? ???? ?????, ???????? ?????? ?? ??????????? ???? ?? ??????? ??????? ??? ???? ??? ??????????? ??????. (989b 1824)

  [], -,     ,   .            [. . ]. [19]

[19] ???? ??? ????? ??? ???? ???? ??????? ?????? ??? ?????? ??? ??????? ??????? ?????????? ????? (?????? ??? ???? ??? ???????? ?????? ??? ??? ????? ??? ??? ?????? ??????? ?????)  (989b 2427)

 ,     []      ,    , ,   .       , ,           . [20]

[20] ???? ?? ???? ??????? ??? ????? ????????? ??? ???????, ??? ? ????? ?? ??? ??????? ?? ? ??? ??????? ???????, ????? ?? ???? ????????? ??? ????? ????????? ??? ????????? ??? ?????? ?? ??? ???????????? ???? ?????, ?? ????? ? ?? ????? ???????? ??? ??? ??? ??? ???? ??????????? ??????. (989b 2732)

,       ,   [ ],  .    ,       :   []   ,    [],    .           :    ,    ,          ,        ,     ,       . [21]

[21] ?? ??? ??? ?????????? ??????????? ???? ??? ?????? ??? ???? ?????????? ???????????? ??????? ??? ?????????? (?? ? ?????? ??? ????????? ????? ??? ?? ???????? ?? ??? ?????????? ??? ????? ???? ???????? ????? ??? ??? ???? ??? ???????????), ??????????? ?????? ??? ?????????????? ???? ?????? ????? ??????? ?? ??? ??? ???????, ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?????????? ?? ?????????, ??? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ????? ???????????????, ?? ???????????? ???? ?????? ??????????? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ???? ???????? ???? ??? ??????????? ? ?????????? ???????. (989b 29  990a 5)

    , ,   ,    ,        [],      ,     .     ,    ,      ,   ;          ,      []  . [22]

[22] ??? ? ?????? ??? ??? ?????, ????? ???????, ?????? ???????? ?????????? ??? ??? ?? ??????? ??? ?????, ??? ?????? ? ???? ???? ?????? ?????? ???????????. ?? ????? ?????? ?????? ??????? ????? ??????? ??? ??????? ????? ??????????? ??? ???????? ??? ??????, ????? ????????, ? ??? ??????? ???? ???????? ??? ????????? ??????? ????? ??? ?????? ? ?? ??? ????????? ???? ???? ??? ???????. (990a 512)

,    -   ,      [],       ,  ,      ,    ?   ,     ,          ,   .       ,     ,  ,  ,       []. [23]

[23] ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ???? ???????? ?????, ???? ???? ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ????? ?????? ??? ???????; ?? ?? ??? ??????????? ??? ????????, ????? ?????? ???? ??? ??????????? ??????? ??????? ? ??? ???????? ??? ???? ????? ? ??? ? ??? ????? ??? ???????? ??????? ??? ?????? ?????????, ??? ????? ???? ??? ???????? ????? ???????? ?????. (990a 1218)

,   ,         ,         ,   ,       ,   ,    ? [24]

[24] ??? ?? ??? ??? ?????? ????? ??? ????? ?? ??? ??????? ???? ??? ??? ??????? ??? ???? ??? ??????? ????? ??? ?????????? ??? ?? ????? ??? ???, ??????? ? ????? ?????? ????? ???? ??? ??????? ?????? ?? ?? ?????????? ? ??????; (990a 1822)

           ,       ,  ,  ,       ,      ,           ,       ,         ,          ,     ,       ?  ,  .    ,   ,     ,       ,   . [25]

[25] ???? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ?????? ?????? ?, ?????? ?? ?????? ? ??????? ?????? ??? ?????? ? ?????, ????????? ?? ??????? ??? ?????? ??? ??????? ??????? ????, ????????? ?? ???? ??? ????? ?????? ??? ?????? ????? ??? ???????????? ??????? ??? ?? ?? ???? ????? ?????????? ???? ?????? ????????, ??????? ????? ? ????? ????? ???????, ? ?? ?? ??????, ?? ??? ?????? ??? ?????? ??????? ?????, ? ???? ?????? ?????; ? ??? ??? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ???????? ???????? ?????? ??? ????? ????? ??? ??? ?????? ??????, ???? ???? ??? ??????? ??????? ??????? ?? ?????????. (990a 2232

   8

  



 8      ,     : 1)    ,       (110); 2)  ,    ,   (1113)   (1420); 3)       (2131). 13.  ,     



,  ,           ,      ,    .     ,   ,     (????? ??? ????????).  ,            ,     (?? ??? ???????? ?????? ??????????).       ,         ,       ,    (.  I, 3, 14; 4, 16). 410.    



   ,     ,   ,        ,   (??????)      ,   ,   .         ,          ,              .    ,    ????????? ()  ????????? (),     -.        ,      ;        ,          .    ,    ????????,    ???????,    ,  ,  .  .  ?? ??? ??? (6)  .    ??  ?? ( ??),     Ab  E,    ;   ??  ,       .   .    (?? ???),  ,      (?????????):   ,     ????????????????,     (6).    (?? ??),  ,      (?????????):    , ,   (10).      ?? ??? 6   ?? ??,       10.  ??  ???  : , ,     ??  ??,   ???     ??,    .             , -   (??? ??? ?????????????).         (??? ?? ????? ??????? ????????? ?????? ???? ??????):  ,   ,    ,    .        ,     ?  ,  ,  ;   ,      .        (????? ??????? ??? ????????? ?????????? ????? ??? ????????).  10  ,   45,  .   , ,    (?? ??????? ???????),      (?? ????? ????????). . Met. IX, 8, 4 ff.: ?? ?? ??????? ?????? ?? ????? ??? ?? ????? ???????, ???? ???? ??????.  , ,           ,       .      ,  ,    :   ,    . 1113.  



      ,     , , ,  ,     .   ,     .  ,      ,             .        ,    (??????????? ?????).        ,       ,    ,      .               (de coel. III, 7, 305a ff.; de gen. et corr. II, 6, 333a ff.).        ,       ,        ,   ,             ,          ,     (.  I, 4, 89). ,  ,   , ,      (????????? ??????????? ??????).      ,   ?        ,     .        ,      ,     ,         (??? ??? ????? ???????? ????????).    . 1420.        



  - ,      ,          ,       .      (???? ????? ???????)     I, 4, 187a 1 ff.  de gener. et corr. I, 10, 327b 15.  ,     : -,  ,   -  ; -,       ; -,          (?? ???? ??? ?? ??????????? ???????? ?? ??? ??????). - .  ?? ?? ????? ???????? (17)     ,        .     (?? ???????)   (?? ??? ???????).  Met. IV, 1, 1  ,    ,  ????????? ?? ????? ?????????.    ???? ?? ????? ????????     ,     .      ,         :     ,  ,  -  ,      (????? ?? ?? ???????).     ,       .        ,  ,  - .       -   ,    ,    ,      .   ,   ,  ,        (. de anim. I, 2, 405a 13: ????? ???? ????? ????? ??? ????? ?????? ????? ??? ????? ?? ??? ???????).     ,         (    )    (???????)    ,     ,        - .  ??????? ( )     ,      ,     .        :   ,        ,   ???????;  ,       ,   .  : ???? ????? ??? ??? ????? ???? ?????, ???????? ?????? ?? ??????????? ???? ?? ??????? ??????? ??? ???? ??? ??????????? ??????  ,       ,          [],    ,     . - .  ???? ??? ??????????? ?????? ( ,     )      .   ?? ?????????      ,    ,       .     ???????        ?????  ???, ,       ,   ,            .   (), ,     ,   :          .  ,           ,   , ,   .       . 2131.   



      ,   (????????????),  .    ,       :       (???? ???????? ?????),    ,    .           :  ,    ,          ,        ,     ,       .     , ,   ,    ,        ,      ,     .     ,    ,      ,   ;          ,        .          (. Alex. Schol. 559a 7).    -   ,      ,  ,      ,    ?    ,     ,  ,   ,        (. Met. XIV, 3, 5; de coel. III, 1, 300a 15).    ????? ?????? ???? ??? ??????????? ??????? ??????? ? ??? ????????      , . .  ,     , . .  ,   ,       .           ,    ,         . -    (2425).    :    ???? ()  ?????? ( )    , ,      ,                   ,    ,       ?     ,  ,   ,   :  ,       .     ,       ,               (??????? ?????????  ??????).   ,  :   ,   ,     ,       ,   .     ,    ,  ,   ,     .




 9


  ,       (      ). [1]

[1] ???? ??? ??? ??? ??????????? ??????? ?? ??? (?????? ??? ????? ??????? ????????)  (990a 33  990b 1)

 ,    , -,      [] ,   [],    ,   ,   , ,  []  , ,    ,    , .         ,    [],   , ,    []   [].   ,   []     ,    []    ,   [] ,    . [2]

[2] ?? ?? ??? ????? ?????? ????????? ?????? ??? ????????? ????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ????? ??????? ??? ??? ??????? ????????, ????? ?? ??? ????????? ?????????? ????????? ??? ????? ?????? ?? ??????????, ????? ?? ??????? ???????? (?????? ??? ???  ? ??? ??????  ???? ?? ???? ??????? ???? ?? ????????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ???????? ??? ??????? ??? ???????? ?? ???? ??? ???? ??? ??????, ??? ?? ????? ????? ?? ??? ??????, ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ???????). (990b 111)

 ,     ,   ,   ,    [].    []    ,         ,  ,   ,  . [3]

[3] ??? ?? ??? ??? ??????? ????????? ??? ???? ?? ????, ??? ?????? ???????? ?????? ?? ????? ??? ??? ??? ?????? ????????? ???????????, ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??????? ?????? ???? ????????. (990b 1115)

  ,  ,   ,    ,    ;  []       ;  []   -   []   [],      . [4]

[4] ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ??? ????????? ???? ????? ?????? ???? ????????? ????, ??? ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ?????????, ???? ?? ?? ????? ?? ????????? ??? ??????? ???????? ??? ?? ?????? ?????. (990b 1519)

,         ,     ,      ,     .  ,     ,        ,    .  ,     ,  ,     ,     ,    ,   ,    ,     [] . [5]

[5] ??? ?? ?? ???????????? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ???????? ?????, ?? ?? ????? ????? ??? ???? ?????, ?? ?? ??? ?????? ???????? ????????. ???? ?? ?????????? ?? ???? ??? ????? ????? ? ?????? ????? ????????? [?? ???????? ????] ??? ??? ????? ????? ????????? ??? ?? ????? ??? ????? ?????? ???? ??? ???????, ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ????? ?????????????? ???? ???? ??? ????? ?????? ???????????? ???? ??????. (990b 1927)

,  ,     ,   ,       ,      (      ,    ,       ,    ;       ).        ,   ,        .      ,    ,  []     ( , :    ---,     ,   ,      ).  ,   .       ,   .       ,      [],    ? [6]

[6] ??? ???? ??? ??? ???????? ??? ?? ????? ????? ??? ????? ?? ????? ??? ?????? ????? ???? ???? ?????? ??? ?????? (??? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ????? ????, ??? ????????? ?? ????? ??? ?????? ????? ???? ??? ??????, ??? ???? ?? ????? ????????? ???????)  ???? ?? ?? ????????? ??? ??? ????? ??? ???? ?????, ?? ???? ??????? ?? ????, ??? ?????? ????????? ????? ????? ?????. ?? ??? ???? ?????????? ?????????? ???? ??? ????? ??????? ???????? ? ?? ??? ??????????? ??????? (???? ? ????, ?? ?? ????????????? ???????, ????? ??? ?????? ???????, ???? ???? ?????????? ????????? ??? ?? ???????? ????? ?????), ??? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ??????? ?????? ???????? ????? ? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ?????, ?? ?? ??? ??????; (990b 27  991a 8)

           ,     (        ,  , []      ,   ---   - []?).        ,     ,     -    ,   ,      . [7]

[7] ??? ?? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ??? ??????????, ????? ?? ?????? (?? ??? ?????? ??? ??? ??????? ??????, ??? ??? ?????? ??? ?????? ??, ?? ???? ?? ??? ??????, ? ??? ? ????? ??? ??? ?????;)  ?? ?? ?? ?? ???? ?????, ??????? ?? ???, ??? ?????? ????? ?? ?? ??? ????? ???????? ??? ?? ??????? ??? ?? ?????, ???????? ????????? ????????? ?????. (991a 814)

      ,        []    .         ,  - . [8]

[8] ?????? ?? ??????? ???????????? ?? ??? ?? ???? ??????????? ?? ???? ???? ??????? ??? ???????? ? ???? ??????????? ??? ???????????? ???? ??? ???????? ???? ????????? ???????? ????? ????? ??????. (991a 1417)

,         (      [],      ),   ,     .   , ,   ,     []  .   ,    ,      ,   :    []    []   . [9]

[9] ???? ??? ???? ???? ??? ????????? ????? ?????? ??? ??? ????? (???? ??? ????? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ?? ??), ???? ??? ?? ?????, ?? ??????????? ?? ???? ?????????? ???? ??? ??? ???? ????? ??????? ????? ?? ?? ?????? ?????????? ?? ?????, ??? ????? ??? ? ????? ???? ?????????, ?? ?????????? ??? ?????? ??????? ? ??????? ??? ????? ????? ?????? (?????? ??? ?????????? ????? ??? ??????? ???? ??? ???????? ?????)  (991a 1724)

,    [ ]         .  ,          ,       .   ,      [],  ,   ?   ,       [ -]    [];  ,     ,   [],  .    ,  [   ],      .  ,        ,  ,   , ,      oe,     ---. ,        [],     [],     ;  ,       ,  . [10]

[10] ???? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ??? ?????? ?????? ??? ???????? ????????. ?? ?? ?????? ???????????? ???? ????? ??? ???????? ????? ????? ?????????? ???? ??? ????????? ?????? ?????????. ?? ??? ???? ?? ??????????? ???? ??? ????? ?????????; ????????? ?? ??? ????? ??? ????????? ?????? ?????? ??? ?? ??????????? ???? ??????, ???? ??? ????? ????????? ??? ?? ????? ?????? ?? ???? ???????? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ? ???????? ??????. ????? ?? ????? ???????????? ??? ?????, ???? ??? ????, ???? ??? ???????? ?? ???? ??? ?? ??????, ??? ?? ??? ?? ????????????. ??? ?? ????? ??? ???????? ???????????? ?? ???? ???? ??? ?????, ???? ?? ?????, ?? ????? ????? ???? ?? ???? ????? ?????????? ??? ?????. (991a 24  991b 2)

,   ,      ,    .     ,   ,   ?     ,      ,  . ,    ,  [ ]  ,   ,   .    , ,   ,     ,    .   ,    ,   [] ,    ,   ,       ,      [],   - . [11]

[11] ??? ??????? ?? ???????? ????? ????? ??? ?????? ??? ?? ? ????? ???? ??? ?? ?? ????? ?????? ??? ????????? ????? ????? ????; ?? ?? ?? ??????? ???? ???????, ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????????? ????? ?? ???? ????? ?????? ??? ????? ????? ???? ?? ???????? ?? ????????? ?? ?? ? ?? ???????, ??? ????? ???????? ?????, ???? ????? ??? ?????????, ?? ?? ????? ???? ????? ???? ????? ??? ????????? ??? ????? ??? ????? ??? ????????? ??? ???????? ?????? ???? ??? ?? ??????? ???. (991b 212)

,    ,      ?  ,   []   , ,    ,   ,   ?     []    ?     ,   ,    .   [  ] ,   []   ,  ,  ,    ,    . [12]

[12] ??? ????? ????? ??????? ?? ????, ??? ?????? ???????; ??????? ??? ?????? ??????? ???? ?? ????, ???? ??? ??? ? ??????? ???????? ??? ?? ???????? ??? ?? ???????; ?? ??? ??????? ??????? ?????? ?????; ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ??, ????? ???????. ?? ? ??? ????? ??????? ????????, ???? ? ????????, ????? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ?????. (991b 1218)

     ,  ,         .  , :       , ,   ,     ,     .  ---,       ,       - [],   ; , ,   - . [13]

[13] ?? ?? ?? ?????, ? ???, ??????? ??? ??? ????? ?? ??????? ????? ????? ??????? ?????? ???? ??????. ???? ? ????, ?? ????? ? ??????? ????? ?? ???????? ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ?????, ??? ????? ????? ??????????? ????? ??? ? ???? ??????? ??? ????????????, ??? ??????? ??? ?? ???? ??, ???? ????? ????? ?? ???????? ????? ??? ??? ???????, ??? ????? ??? ??? ????? ???????. (991b 1824)

,      .       ?      [],   ,    (,    ),    ?    ,   .          ,   [   ]  ,       ,   - ?        . [14]

[14] ??? ?? ?????? ??????? ??? ??????? ????????, ?? ????? ?? ?? ????? ???; ?? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??????, ???? ?? ?? ???????, ??? ??????? ?? ???????; ???? ??? ?????????, ????? ?????????? ?????, ???? ?? ?????????, ???? ????? ???????? ???? ?? ????? ????? ?????? ???? ??? ?????????? ??????? ?????; ???? ??? ?????? ????? ???? ???????????? ?? ??????. (991b 2430)

,      ,   ,      .     ?         []   []? ,      []  -  ,  . [15]

[15] ??? ? ????????? ?????? ????? ??????? ????????????? ???? ? ? ??????????, ??? ????? ?? ?????? ???????? ??? ?????, ? ??? ? ?? ????? ????? ?????; ? ??? ?? ?????? ??? ????? ? ????? ??? ?????; ??? ?? ??????? ?? ?? ?? ????? ??????? ?? ????? ???????? ?????? ?????? ????????. (991b 30  992a 1)

,  ,  ,  ? ,    :   ,      ,   ,       .            (,  ),           , ,  .    ,           .  ,     .  ,    ---    ,      ,   . [16]

[16] ??? ??? ?? ?? ? ??????? ???????????????; ??? ?? ???? ???? ??????????, ????? ????? ?? ??????? ????????, ????? ???? ?????? ????? ??? ???? ?? ???????? ??????? ? ??? ???????? ??? ??? ?????? ??????? ?? ?? ?????? ????? ?????????, ???? ?? ????, ???? ??? ??? ???, ??? ???? ?? ??????, ?? ????, ???? ??. ??? ?? ??????? ?? ????? ??? ???? ????? ????? ? ?????? ??????????? ?? ? ?????, ??? ??????? ?????? ?? ???????, ???? ????? ???, ????? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ????? ????, ????????? ??????? ?? ?? ????? ??? ????????. (992a 111)

     ,    []    , . .     ,      ,      .           ,       ?    ,     []  .  ,        ,        , ,         . ,        ,       . [17]

[17] ?????????? ?? ??? ?????? ??????? ??? ??? ????? ???? ??? ??????? ?? ??????? ??? ??????, ?? ????? ?????? ??? ???????, ??? ???????? ?? ??????? ??? ??????, ???? ? ?? ?????? ??? ????????. ?????? ??? ???? ? ?? ???????? ??????? ? ?? ??????? ??????? ??? ????????; ???? ??? ????? ?? ????? ??? ?????? ??? ???? ??? ???????? ????? ??? ??? ??????? ??????? ?? ??????, ??? ?? ???? ??? ?????? ?????? ??????, ????? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??????? ???? ????. ???? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ????. (992a 1121)

,     ? , ,       ,           .     ,      ,    ,   . [18]

[18] ??? ?? ??????? ?? ????? ????????????; ????? ??? ??? ?? ????? ??? ????????? ?????? ?? ???? ?????????? ???????, ??? ?????? ????? ???????  ????? ?? ???????? ??????  ??? ??????? ???????. ?????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ?????? ????, ??? ?????? ?????. (992a 2126)

 ,    ;    (      ,   ).  ,      , [  ]     ;     []    [],   .  ,     ,   . [19]

[19] ???? ?? ???????? ??? ?????? ???? ??? ??????? ?? ??????, ????? ??? ???????? (????? ??? ??????? ???? ??? ?????? ???? ? ???? ??? ?????????), ??? ? ?????? ???????? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ????? ?????, ???? ? ??????? ?????? ??????, ??? ????? ??????? ?? ??? ????????, ????? ??? ???????? ???????, ????? ?????. (992a 2631)

,  ,       ,        - ,     ,      ,    ; ,      ,    ,      . [20]

[20] ???? ?? ???? ???? ?????????? ?????? ?? ??????, ?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ?????, ???? ?????? ??? ??????, ?? ????? ????? ???? ??? ?????, ????? ??????? ?? ????, ???? ?????? ?? ???????? ???? ??? ? ?????????, ????????? ????? ????? ???? ???? ??????????????. (992a 31  992b 2)

,          ,        ,  ,  ,   ,   ,       , ,      ;        . [21]

[21] ??? ?? ??? ??????????? ?????? ?? ???? ??????????????? ?? ??? ????????, ??? ?????? ????????????? ??? ???????? ????? ??? ?????? ??? ??? ???? ? ????, ???? ?? ???? ??? ?? ??????, ????? ??? ?? ?????????? ???? ?? ????? ??? ?? ??????, ?????? ??? ??????????? ????????? ????? ???????? ?????? ????? ??? ????? ??????? ??? ??? ????????. (992b 29)

  ,    [, . .   ]  [] ,  ,    ;   ,    ?      . ,     ,    ,   .       ,     ,  []  ---,   [] .     ,    [],     (    ). [22]

[22] ???? ?? ????????, ?? ??? ????? ????? ???????, ????? ??? ????????? ?? ???? ?? ?? ??, ????? ?????; ??? ??? ? ???? ?????? ???????? ??????. ? ?? ????? ?????? ?????, ?? ?????? ??? ?? ??????, ?? ???????? ?? ??? ??????? ?? ???????? ????? ?? ??? ???? ?? ??, ?? ???? ??? ????? ??? ???? ?????, ?? ?? ????? ????? ?? ??????? ????? ????? ? ?? ?????? ????????. (992b 917)

         ,  ,     ,      ,  ,    .        (   ),   (  [ ]  [ ]),   [].   ,    -  . [23]

[23] ?????? ? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ???????? ???? ?? ??? ??????? ??? ??????, ???? ???? ????? ? ????? ???? ???? ???? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ????? (?? ??? ????? ???????) ???? ?? ?????? (?????????? ??? ??????) ???? ?? ??????, ???? ????? ???????? ???? ???????? ????? ?? ?????. (992b 1722)

 ,    [],  ,    [  ], ,           [] .   ,   [ ] ,  ,   [],    ,    .     ,      [],   . [24]

[24] ???? ?? ?? ??? ????? ?????? ???????? ?? ?????????, ???????? ?????????, ???????? ??????, ????? ?? ??? ?????? ??? ?????? ????????? ?? ???? ???? ?????????. ?? ????? ??? ?? ?????? ? ??????? ? ?? ????, ??? ???? ????? ??????, ??? ?????, ??? ?????? ????? ????????? ???? ?? ??? ????? ??????? ?? ???????? ? ?????? ? ??????? ????? ??? ??????. (992b 2228)

    -   ?  ,     -,   [] .   ,          ,   ,   []      ,     ,        .      ,   ,  ,   ,     .          ,  ;    ,     (       [ ],    ).     []  . [25]

[25] ??? ? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ????????; ????? ??? ?? ????? ???? ?? ??????????? ?????????? ????????. ????? ??? ?? ?????????? ?????????? ???? ??? ????????? ??????????, ?? ?? ? ???????? ??? ???? ?? ?????? ????????? ????? ????????????, ???? ?? ??? ??? ??? ?????, ??? ?? ??? ??? ?????? ????? ????????, ???? ?? ????? ?????, ????? ?? ?????????? ???????? ?????. ?????? ???? ??????? ??? ???????????????? ? ?????? ? ????? ????, ??? ? ?? ?????????? ??? ? ?? ??????? (??? ??? ?? ?? ? ??????? ?????????? ??? ????? ???????)  ?????? ?? ??? ? ?? ????????. (992b 28  993a 1)

       ,   ,  ,    ,    [ ]. ,  - ,   []       ?     :    ,       .  ,   za   s, d  a,   ,            . [26]

[26] ???? ??? ?? ??? ???????? ???????? ????, ????????? ??? ?????????? ??????? ??? ????????? ??? ?????????. ??? ??? ??? ??????? ?? ????? ????, ??? ??? ????? ?????; ??? ??? ???? ???? ??????? ????????????? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ???????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ? ??? ? ????? ?????, ?? ?? ????? ?????? ??????? ????? ????? ??? ?????? ??? ????????. (993a 17)

,    -,   ,  ,   ?   ,          ,          . [27]

[27] ??? ?? ?? ????? ????????, ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???????? ?????; ?????? ????, ???? ?????? ????? ???????? ????? ?? ??, ????? ?? ???????? ????? ????? ?? ??? ??????? ?????????. (993a 710)

,   [ ],  ,                ,      .   [ ] ,         ,      .   ,  ,   , ,   ,    ,   .   ,   ,    []  ,     ----   .     ,   ,     []  ,    .      ,       [],    - ,    (, ,   ),  [- ].  [] ,   ,    ,    .       .            ,    : , ,         . [28]

[28] ??? ??? ??? ??? ????????? ?? ???? ???????? ?????? ?????? ??????? ??????, ??? ?????? ????? ???????? ??????? ?? ??????, ????? ??? ?? ??? ???????? ????????? ??? ??????? ??????, ??? ?????? ??? ???? ????? ???????? ???????? ?????? ?? ???? ???????. ??????????? ??? ?????? ? ????? ????????? ???? ??????, ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??????, ???? ??? ?????????? ?????? ?? ???? ????? ?????, ????? ? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ? ????? ??? ?????????. ???? ??? ?????? ????????? ??? ?????? ??? ??? ????? ??????? ????? ??? ?????, ? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?????? ????? ??? ??? ????? ??????? ??? ?? ??? ??? ????, ?? ??????? ?????, ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ????? ????? ??? ???????? ????????? ?? ?? ???????, ????? ?? ??? ???????. ???? ??? ??? ?????? ????????? ??? ???????? ??? ?? ???? ??? ????? ?????? ?????????? ?? ???, ??????????? ????? ???? ??? ?? ?? ????? ???????????? ?? ???? ??? ??????? ???????. (993a 1130)

   9

  ,       

      ,       ,        (       : Schol. 564b 15: ?? ?? ?? ????? ???? ????? ?????; 566b 17: ????? ? ??????????? ?? ?? ??????? ???? ?????; 573a 12: ?? ?? ??????? ???? ?????),  , ,   ???? ???????  ???? ??????????.      ,        (123)      ,  4  5.

13.  :  

,    , -,       ,   ,    ,   ,   , ,    , ,    ,    , .         ,    ,   , ,       .        ,         (?? ??? ??????),    ,    .

         .       (????? ??????? ??? ??? ???????)     .          , ,      . ????????    ,  (. Eth. Nic. I, 4, 1096a 17: ?? ?????????? ??? ????? ??????).

     ;        ,      . ?? ??? ??????,  (. De interpr. 7, 17a 38),        ?????,   .  ?? ?????        ,    (. Alex. Schol. 571b 19).

46.  :  

    ,    ,    .       ,         ,  ,   ,  .

- .  ????????? ( )     ,       ,       .          .   (Schol. 562a 27): ?? ????????? ????????? ???? ??? ?? ???? ??????? ????? ?????? ?????, ??????? ?? ???????? ?? ??? ?? ?????????? ????????? ?????? ??? ????????, ??? ?? ??????? ????? ????????? ?? ??? ????????, ????? ????? ??? ?????????? ??? ??? ??????? ???????? ?????.             11.

 ,   ,    ,    .  ?? ??? ?????????     :     ,    ; ,  ,      , ,    ;    .     ,   ,       ,   ,      ;  ,    , ,  ,   ,     ,   ,    ,    .

     (???? ?? ?? ??? ??????)    .       :       ,   ,       , ,       .       :          (,  -   -     ?? ??? ??????).

    -      ,      .           ;    ,     ; ,   ,    .           .

        ,    ,      ,      (??? ?????? ????????).    (?? ??? ???? ??)   ,                 ,              ,       ,    .    ????? ????????????,       ,        .

,    ,        .        ,        ,         . ????? ?? ????,   (566a 28), ???? ?????????, ??????? ?????????? ?? ?????????? ?? ?????? ??? ??? ??????, ? ???????? ?? ??? ????? ?????????.

 ,     ,        ,    . ,     ,  ,     ,     .     ;     ,      ,        .

67.       ?

 ,      ,       ,      (      ,    ,       ).      ,   ,        .     (?? ??? ???? ?????????? ??????????),    ,      . :    ---,     ,   ,      .

 .  ?? ??? ??????????? ????????      (. Met. V, 8, 1; VII, 3, 2).  :    ,          ,    ( )  ,   .

           (????? ?????),    .        ,     ,     -    ,   ,      .    :            ?    ,        .

811.     ,   

     ,            .         ,  - . ,         (      ,      ),   ,     .   , ,   ,       .   ,    ,      ,   .

,              .  ,          ,       .   ,      ,  ,   ?   ,        -    ;  ,     ,   ,  .  ,        ,  ,   , ,      ,     ---. ,        ,     ,     ;  ,       ,  .

- .      (?????? ??? ???????? ????????)   - (?? ?????):   ,      (   ),     ,     .   (??????????, ???????)         .

  ,      ,    .     ,   ,   ?     ,      ,  . ,    ,     ,   ,   .    , ,   ,     ,    .   ,    ,    ,    ,   ,       ,      ,   - .

1216.    -

   ,      ?  ,      , ,    ,   ,   ?         ?     ,   ,    .      ,      ,  ,  ,    ,    .      ,  ,         . ,       , ,   ,     ,     .  ---,       ,       - ,   .

,      .       ?      ,   ,    (,    ),    ?    ,   .          ,        ,       ,   - ?        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73995276)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


