.   
 


  () 
   1897,        .    ,        ,         ,        .






 










  .                     .



 . ., ,2023

 . ΠԻ, 2026


* * *


    [1 -  ,    ,        .     (18531931),      .]



 ,  ,   .   堖     ,         .    ,  ,    .







I






   (   )

3. 

   8:35  1        ;   6:46    .       ,       ;              .  ,       ;     [2 -  ,    ,    ,    ࠖ   ,   1849     .]             ,     .

            [3 - 㠖    .   .],      [4 -  (.). ..].   , ,    ,     ,  ,     . (     .)  ,     paprika hendl[5 -    (.). ..]       .       ;   ,      .

          ,           ,    , ,               ,         . ߠ,       ,    : ,   ;             .    ,       ,     ,    ,        ,    .   ,     ,  ,   .   - : ,        ,       .

      :  堖     , ;  堖 ;    堖 [6 -        (   ).      .]. ߠ  ,      . ,    :   XI   ,    .

 ,           ,        .   ,     . (      .)

  , ,     ,   -    , ,       ,   -  .    ,     .   , , , ,         ,    .

    ,  (     )  ,   ,  ,  . (    .)

   :    , ,      .      ,      ,      .  ,    ,    . ,        ?

    ,      .        ,      .     ,    ,    蠖        .

      .   ,           ,    ,     ,   .    ,              ;       ,    , , ,    .             ,  - ,    ,      ,    ,  ,    . ,    , , , ,     .              ,   ,        , ,   .

     ,     .      (       )      ,  , ,   .        ,      .    XVII         ꠖ       .

         ,    ,     ,  ,  ,            . ,   :    ,       堖            .    :

 ?

,  ,  .

    -         .    ,     ,     



 ,    . Ѡ  .   .       ;    .       ,      . ,                .

 



4

 ,  ,              ,     ,  ,     .        ;       .      ,   ,   ,  .  ,          .    ,            -   ,            .

       ,       -,        .

          :

   ? Π,    ?

    , ,          ,     ,   . ߠ   ,    .   ,        ,  :

   ,   ?

 :

4.

  :

 - !    , ?   ? ,   , :   .     ,    ,        ?   ,      ?

 ,    ,        .                    -.    ,        .    ,     . ߠ  ,   ,   ,    ,   ,   .   ,   ,    ,    . ߠ ,   :              ,        ,    . ,   ,        , :     ,   .

      , ,  , ;        .       ,         ,   ,   頖  ,      .       ,   ,       .   !



5. 

  ,       ,    -   ,   .   , ,     ,   ,   .   , ,     ,            ,    .       :      ,   ,        ,     ! ߠ   .    ,  .    , .

    ,      ?.     ,  :       ;  ,      (   ),   ,        ,   .      頖     ,   ;          .   ,    :    ordog , pokol , slregoica , vrolok  vlkoslak         , -    . (      .)

  .                     .         ,   .     , , ,   , :       . Ƞ     ,        ,  ,      .    :  ,       ,  ,            .   ,     ,   ,    ?,       蠖      .

  ,        ; ,       , , ,     ,      .    ,      ,    ,     ,        .     ⠖ , , , ;  ,      .  , ,   ,     ,   ,   ,     Mittel Land[7 -   (.). ..],    .   ,        .       ,             . ,         ;  ,             ,       - .  [8 - 蠖 :   XV 1866.]    , ,            ⠖      ,     .

    Mittel Land   ,   .      ,             : -   ,              ,  ,     . -   ,         .       ,     ,             ,      :

! Isten szek!  !

   .

  , ,     ,         ;   .            ,    .       頖   ⠖   . ߠ,      .     ,        .         ,     ,      , ,     .      : ,    ,    砖         .      leiter wagon[9 -    ; ,  (.). ..] ,    ,   .        : ⠖    ⠖   ;  ,  ,     .

    ,       ⠖ , , ,   ,          ,        .      ,  ,      ;         ,       ,     ,          ,      .

    , ,     ,     . ߠ  ,       ,       ,        .

, ,  ,     ,    . ,    , ,       :  ,     ,     .

      .

 ,           .          ,     .         ࠖ   .    ;           ,     .    .   ,     .     , ,  ;     .

    ,   ,    :  ,   ,        ,        :       .     ,     ,  ,   ,   .     - , ,     ,     .      ,      ,     .        . ,    ,       .

      ,       ,      ,    .       ,     ;            .           .        ,      . ߠ  , ? ,   ,        , -  . ߠ , ? ; ,  :

   .

        :

  . ,   .       ,     ,  .

  ,   , ,        .           ,    ,   ,    .      ,      .  ?       ,    ,   .    젖      ,      ,   :

-   ,  .

 , :

  .

   :

 , ,      .   ,  ,    ,      .

 ,  ,       , -    , ,   .           :

Denn die Toden reiten schnell![10 -    (.). ..]

            .  ,        .

-   ,   ,            .

      ,       ,      ;  ,    .    ,   蠖   ,      . ,             ⠖  .     ,   頖        .

    ,       ;         ,  蠖 ,         :

 , ,   , ,       .  젖   ,   ,      .

    ,    ,     .     堖      ; ,     - ,   , ,          .

   ,       ,   ,   . ,     ;   ,  ,  .    ,   ,  :       ,     .    ,  ,           .      ;           .    .

- ,  ,  ࠖ   ,   .   ,     ,   ,     ,       ,    ,         . ,   ,      ,      蠖   ,      ,      .                頖   ,     ,   :          ,      ,  ,  ,         ,  .

         ,     ,          .   , ,   -    ,     ;   頖  ,  ,    .    ?,      .   ,    ,      ,   .

    :    ,  ,     ;        .      ,      ,       ,   .  :   ,  , ,       .        ,       .     ; , ,  .   ,        .      蠖     ,       .

       .        :     ,   ,   . ߠ ,  ,      ;,   ,    ,    ,    ,    . ,  , ,       :   . Ƞ,     ,     . -        ,      ,  , ,   .      ,    ,  ,       , ,   , -   .      : ,     ,    頖    ,    ,    .     ,     ,   ,   -  ,     .      ,         , , , .

      ,        ,    . ߠ       ;    ,   -        ,         ,   ,      .          ,   .   .     ,   ,   .

   蠖    -    .  ,   ,        蠖     ;        ,     . ߠ  , ,          . ,   ,           .     :   ,  ,      .    ,     ,     .      ,      .

  ,   ,   ;    .      ,     ,     .    ,     堖     ; ,    .      :    ,     .   ,         ,     ,             .




II






   ()

5

,  , ,           .    ,        ; ,     ,    . ߠ   ,      .

 ,        . ߠ      :  ࠖ   ;       .     . ߠ    ,          ,     .          ,     .      ?,    ,        .

    ,  ,  ,   .          ;               .  ,      ,     .   ? ʠ ?     ?  ?      [11 -        :   ,     (,   )       .],          ?  !    . ,     :       ,        !

  ,    ,   .       ,   ,      ,  , , ,      .     ,      :   ,    .        .

     ,            .     ,   ,             ,     

         ,      .       ,          ,   ,    .      ,     ,     :

    !  ,   ![12 -    ,            (.  ø,  ).]

    ,  ,  ,     .     ,             ,   ;           ,   .

 :

    !           !

     ,   ,        ,     :    ?   ,  :

 ?

  :

ߠ .  ,  ,   . 堖  ,     .

         ,   ,        ,      . ߠ   ,    :

, ,   .  ,  .     .

     ,               ,      .       ,   ,    ,    ,   ,        .

   ,    ,     ,   ,           , -,  .  ,           .    .    ,     ,    , ,      , ;    .

     ;  ,  :

  , ,    . ,     ;   ,     .

,         .   ,   ,   , ,  ,    .

   .    ,     ;      ,  :

 , ,    . ,        :     .

    ,     .   ,       .        :



 ,   ,    ,         .   ,     ,   .  ,     .   ,    ,        .                    .


   ,    ,        .      ,      ࠖ    ⠖    .   ,     ,      ,  .  ,             ,    ,   .       .  , ,  .

  ,        ,      ,     , ,  ,    .   ,       ,  - ;         , ,     , -       ,     . ߠ,    ,   ,    ,  ,   .    .

     ,   ,    ,    蠖 ,    . ,     ! 蠖 , , .        ,        ,      , ,   ,   . ,   ,    ,    ,      .

    . ߠ     ,     .    , , ,   - ,   堖  .   ,   :

 ,  .  !

, ,    ,  :

, , , ,    ,   .

 :

,  , .   ,     .     .  ,  !

         ,    

   :   , , ,        . ,      ,   !



7

  ,       .       . ,    ,   ,        :    .    :



  .   .

.

       .     ,   ,   ,              .  砖      ,  , ,  . ,  ,      堖  ,  ,  ,       ,   ;    ,   .      -[13 - - -  (XVI)       ,   1760,  .],     , ,  . ,      .     .    ,      .      ; 堖  ,   .

  , ,  ( ,  ,         )   -         .       ,  ,   . ߠ     .     ,    .

 ,    ,     㠖           .           .    :  , , , , , , 蠖   ,  ,   .    蠖   ,    [14 -  ໠         (   ).  ໠      ;   XV,             .],  ,    ,       .

  ,       .    ,  ,     ,   :

,    ,     .  ,      ,      ,            ;      .       ,   堖  . ߠ       ,        ,       , , 蠖 ,  ,     ,   .  !        . ,  ,       -.

, ,     !

  :

 ,  ,      ,  ,       . ,     ,      .

 ,  ,   .

  ,  . ,      ,    ,   ,      .   ,  ,   ,  .     ;     , ,   . ߠ     ,       ,    ,   : !    !         ;   ,        .             [15 -       -    ,      XIIXIV.]      ,          . ,               .  ,      . ,       ,  , ,    , .

,   ,      ,     .

,    :      ,   ,  ,   , ,      .        ,             ,       .

 ,     ,   :

  ,     .      ,     . Ƞ  , ?      ,         .

      .      ,    ,        , ?   .       ,  ,   ,      .   ,        ,   ,    ,    .   ,   :     ,      ,      , ,   ,   .

 ,   ,      ,  ;         ,   .          .        ,   , ,   蠖   ,              .     ,    : ,  ,     .

       ,              ? .

 ,      ,  .

    ?   .      - ,             .  , ,    ,      ,  .       ,   ,          ,   .  ,          !

    ,  .    ,    ,  .

     .

,  ,       ,     .

  ,      . ,    ,          ;    ,   ,  ࠖ      .    ,  ,                [16 -  (     )         ,  1839 1961.]!   ,       ,       ,   .   ,         .      ,   ,    ,        .    ,  :

,  ,     ?     ,     ࠖ , ,       ,         ,   ,  .   ,  堖        ,  . !

         ϸ. ߠ     ,      ,          .     ,       . ߠ  ,     ;   .



 ϸ,    ,     , ,   ,  .       .   ,            .         .

   ,       ( ):         .    ,      .   ,     ;     , , , , ,  ,    ,     .   ,      :         ,          .          . Ӡ     ,     ,     ,       .         ,         ,  ,  ,  .   ,     頖  ,    .      .


  ,  :

,     . ߠ   ,         . ,      ; ,  ,       .    ,     . ,  ,   ,        . ߠ   ,  ,       ,       . ߠ  ,   ,     ,    .      ;  ,         . ߠ        ,   .

-      . ,          .

    ,     .       .    ?, ,  ,   ;  ,    . ߠ,     :     ,   ,     ;  堖   [17 - 蠖              ;  .]   .

    .

,     ?  . !       . ,  ,   .

    ,      ,      .       ,   ,    . ,   ,   ,   ,  .    ,   . Ƞ  젖          .

     ,    ,         .    ,     .    ,      ,        ,        . ,                ; ,     , ,           ,  .

      ,     .

    :

 ,  !          .        ,     ,   ,     .

,  ,  .

      ,     ;    ,         .        .



8

       ,     :  - ,       .              . ,       ,        !     -,       ,    ;   .  ,  ,     . ,              .   .         .

    ,   ,    ,  .     ,  .         :

  !

  ,   ,         ,     ,       ,      .   ,     ,  ,    .       :      ,     ,      !   ,  頖 ,  . !      ,        .

     ,            . ߠ ,       .    ,    -   ,       . ߠ,     ,    .          ,     .

 ,  ,  ,  .     ,   . ,  , :          . !

  ,     ,      ,    . ,    , .    .   ,     ,          , ,  ,  .

    ,    ,    .     . ,           .    !      .      ,  .     .      . ,   ,  , ,  ,    !   ,    ,  -堖  , , ,  . 蠖  :      .

       ;  : , ,  ,  堖    . Ƞ   ,    .

 ꠖ  ,   !




III






   ()

   ,    ,   .      ,        ;        . ,   ,    ,   ,            ,   . ,    ,    ,    ,  ,    .

       .     :         .   ,   , ,     , ,   - .    ,      .        ,  ,       ,     . , ,  ,   ,        ,      ,    .

     ,       :  .      ,            젖    . ,      :    .         ,     ,       (     , ,    ).   ,  ,  ,      ,         : ,      .          ?     , , ,  ?     ,  ,      !  ,     ,      .  ,   ,      ,   , ,        ,  .   -      ,               ? -,   ,        .         堖     .         .     젖     .





   젖    ,           ,   ,       .     ,       蠖  ,  ࠖ  ,  ࠖ  .  ,   ,            ,  . ,                  .  ,   ,   ,  ,    ,    .  砖    ࠖ   .

, ,     젖        ,    ,  . ,    ,         [18 -      - ,  , ,        ,   ( ),    - , ,    .],  [19 - 蠖     .      ,     .  ,       .]      , ,     ,      .  ,    ,    ,   ,    ,     ,        ,        . , !         ,      ?    .   - ,    ? Ƞ     ?  , , [20 -   ;    - ,        ; VI           (VIIX).],      ,        ?   ,  [21 - 䠖  ,   (889907)     .]   ,        ,          [22 -     (.). ,    , , ,      ,    .  1896,     ,       .]?     ,  , ,              .        ;   ,   ,     .       [23 -    ,  :  (   ), ,    ().]                ?        [24 -      ( , 1389)   I    ; 1448       ,     (13871456),     .],        ?  ,      ⠖ ,         ?   ,  ! ʠ,          :     [25 -  1462 III  (    . ),   1448, 14561462, 1476,    III ,           II.]      !    , ,               ? ,    ,     ? Ƞ    ,    ,    ,      ,      !     . ! ?    ?    ,       ? Ƞ ,        [26 -  29 1526    ()         I    II   ;    .],    ,       . , ,  (   ,   )       ,       .    . Ƞ       ,         .

  ,    . (:              ࠖ      .)



12

  , , ,    .            .    ?        .      ,    ,     -[27 - -        .].   ,  -  ;           .

      ,       . ߠ ,       ,  ,    -      ,       . ,   ,    :  ,  ,  ,    , ,   ,          堖   .       ,     .

 ,  .   ,   ,       ,   ,         . !      ,     ,      ,    ,     :  ,        ,   - ;     ,  ,     ,     ,      . , , ,   ,    , ,  , ,   ,           -  ?

 ,   ,  ,      ,      ,       - ,            .

  ,  ,        .  ?

.     ,   ,  -     .

!        ,    ,   ,    . ߠ  ,     .       ,         ,        .  ,           ,       .

      ,        ,     :

       ,   ,  -?

   ,            .

  ,   !  ,       .       ,  ,    ,       ,    , , ,   .

 ,     ?   ,          .

    .  ,   .         ,    ,    ,        .    .  ?

    ,      ?       ,   ,      ,    .  ,    ,  ,   ,  ,   ,   . Ƞ   ,     .       ,  ,     ,          ,   ,     :

  ,    ,      . ,     ,         .  ?

         .    ,  ,     ,          ,      ,     ,         :   堖    . Ƞ    ,   젖      (       ,      ,      ).

  ,     ,       - ,       .     ,            .      ,         ,     . Ƞ      :         .

      , , ,  7; 堖  , ; 堖  ʻ, ; 堖    ,   .      .     ,  ,    . ߠ      ,       ,           .     ,       :

,   ,        蠖   . ,    ,  .         :   ,    , ,    :     ,         - ,   .  ,      ,    ,      .  !    ,          ,     .    , 

     ,   . ߠ    ,      -  ,   ,    ,     .





     :     .    ,      . ߠ       蠖  ,    .

  ,      ,     ,   蠖     ,      . ,       ,      .    ,    ,    ;     ,    . ,         :    ,    . ,  ,       ?   !

   ,    ;     .    ,          .     ;    , ,      .   ,   -   ,    , ,   ,    .  ,    ,    ,   ,     ; , ,   ,   -. ߠ      .

    .    ,          .   ,  ?-            .         ,   ,     ,   .         : ,            砖   ,      .

     ,  : ,       ,   堖   . ߠ ,           ,       ;    , ,  ,    .

    , ,       ? ,      ;      ;   ,     



15

      .          -    .    ,        ,      ,      .   :    ,       ,    .

  ,        . ,   ,      .        ,        . ,  ,   ,        ,    ,    .  ,       ,     ,     .

   ,    .          ,       ,   ,      .        ,   ,     ,    .  ,  ,    ,    ,     ,   ,    .        ,          ,     .

     ,    .     :     ,        . Ѡ   .      ,    ,    -    ,   ,   ;           .     ,            ;      ,         . -,     -   :   ,     .   ,    ,    ,         ,      .        ,    ,   ,        ,  . Ƞ     ,    ,    -  . ߠ    蠖    .

      젖 ,        , ,     ,   ,    ,        ,       ,      .   XIXꠖ    . Ƞ ,      ,        ,      .



16. 

    ꠖ    .       頖  .      堖    , , ,    .       , ,   ,  ,    ,      ,   :         ,     .  !  !    ,        . ,  -  ,    .         ,     ,   :

 ,   

 , ,       ,    ,   ,    .  ,       -  .

       ;                   .          !

 ,         ,    . ߠ,    ,      .     ,      :    ,     .    ,        ,     .

         ,     ,     , , ,           . ߠ      ,     ,   ,      ,     ;    . ,  렖 ,  ,       .  ,            ,    ,    

   .       ,    .             .          ,      . ߠ,    ,       ,      .

   ,     ,   .        ,   ,      ,    -  .     ,     - .     ,        -  ,    ,   . Ӡ    , ,  ,    .    ,        . Ӡ    ,       .    젖     ,      ,   .

   .       ,         .    ,    ,    .

   ,  .    :

, !  ,    .    .

 :

   :    .

      ,  ,     ,    .       頖    .   ,  ,   ,    ,     ,   .

   ,      .         .        . ,   ,  :             .      ,         -  . ߠ,   ,    ,     .    , ,    ,         ,        렖 ,  

       , ,   , :  ,    . ߠ    ,             .     ,   ,  .     ! ߠ            .    .       ,      .   -    ,     ,   ,   ,    .

         ,    ;     - ,      . ,  ,  ,   , ,  ,   ,  :

     ?!      ?     ? ,  !    !          .

  -   :

       !

       ,    , ,       堖 ,  .

     ,    ,  :

,    ;         .   ? , ,     ,     .  ! ! ߠ    !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74022362)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


 ,    ,        .     (18531931),      .




2


 ,    ,    ,    ࠖ   ,   1849     .




3


㠖    .   .




4


 (.). ..




5


   (.). ..




6


       (   ).      .




7


  (.). ..




8


蠖 :   XV 1866.




9


   ; ,  (.). ..




10


   (.). ..




11


       :   ,     (,   )       .




12


   ,            (.  ø,  ).




13


- -  (XVI)       ,   1760,  .




14


 ໠         (   ).  ໠      ;   XV,             .




15


      -    ,      XIIXIV.




16


 (     )         ,  1839 1961.




17


蠖              ;  .




18


     - ,  , ,        ,   ( ),    - , ,    .




19


蠖     .      ,     .  ,       .




20


  ;    - ,        ; VI           (VIIX).




21


䠖  ,   (889907)     .




22


    (.). ,    , , ,      ,    .  1896,     ,       .




23


   ,  :  (   ), ,    ().




24


     ( , 1389)   I    ; 1448       ,     (13871456),     .




25


 1462 III  (    . ),   1448, 14561462, 1476,    III ,           II.




26


 29 1526    ()         I    II   ;    .




27


-        .


