 
 


 
   - XIV.

  ,    ,           ,      .    ,        . Ӡ  :        ,                    .         .      ,   ,         ,        ( ,   ?),    





 

 



Clare Pollard

THE MODERN FAIRIES

Copyright  Clare Pollard, 2024.

First published in the UK in 2024 by Fig Tree,

an imprint of Penguin BooksLtd.

All rights reserved.



 . . , , 2025

    , 

Π , 2026

 


* * *











 


,     ,    ,      ,   ,  ,   ,   ,  ,    .

 









    XIV (16431715)     ,   ,    ,  .

 - 

,  

,  

 ,   ( )

 ,   ()

, 

, 

, 

-, 

, 

, 

, 


 

 

 ,   ()

, 

, 

 -   ,   ,  

 -  

  , 

  

,  

,  

 ,  

 

-    ,  

-  ,     ,     

  

  -


 

  XIV

  ,   ,   

  ,   

- ,   

    ,   

, 

 , 

    ,  




   .  


     .   ,          -  .  堖 , ,    ,                .     ,     . Ƞ      堖     ,     ,          . ,    ,     .

        .        .

  ,     ,    䠖    ,         .  ,      ,   ,    ,  ,  ,   .    ,   ,    XIV.           -  ,       ,      .       .

           ,    ,   ,        ,            . ,  ,       젖  ?          ,   ,       .

     ,  ,   , ,        .   , -   ,  ,       . ʠ    ,           ,      . -   ,      :  ,      ,     .  ,     :      ,     堖    ,  -   .    ,     .

 ,          ,   ,     ,     ,   ,       . ,       ,     ,     . ,      -,   .   .

     ,   ,           .     ,   ,  ,      (         ),         .  堖   ,     ,   .            . Ӡ        ,      .

     ,   ,  ,    ,    .           ,            .  ,  -    -   ,       堖   ,   .  ? -  . , ,       ?

        ,  - .            ,    .

              ,    .    Peau dAne   ,    ,           .   ,  -,       ,    ,   les immortels[1 -  (.).],    蠖 ? limmortalit ( ), ,       .      ,   ,    ,  ,      .

,       ,      ,   ,      . Π  ,      : ,   ,   .    ,   ,      -    ,    .          ,   ,        , ,      .

     !  .            ,  ,  

   :  ,      ,        XIV  ,     , ,            . , ,      ,   ,   ,         .         ,     :     ,  ,      XIV.   ,  -        ,     .   ,    ,    ,   .     ,       .

      :          .       ,    :  ,  ໠      ,      -   .  , ,    ,  - ,           .      .     ,  ,              . ,          ?          ?

   砖    ,   ,    ,     .

      ,  .    ,     ,        , ,           ,    ,    -        .

.      ,   .         ⠖  ,          ,         .

  ,     ,    ,   .    ,       .   ,         . ,   ,   :  ,   ,        .      ,                  .   ,      ,       . ,  ,  ,   ,  ,       .

(     .       ,  .  .)

    ,  ,    ,    ,   .   ,  , :      ,            ?   ,             - .   

        ,      .   .         , ,    .  , .     ,    ,   ! Ƞ ,      ,    .  ,     ,   ,    .

  , .

   .    .

,      ,    ,     .

    ,    -,     煠    ,    ,  ,  :    .

,   ,  ,      ,   ,    . , , ,      ࠖ   ,    -.  ,  ,   ,   .     ,       , , ,     . ,   ,     ,      ,  ,    , ,         .   .

 ,   ,  -.     .   , ,   . ,      ,      .  ,       ,     .    . Ƞ  ,  ,   .      ,             ࠖ  ,     . Ƞ      .       , .

    :    ,     .     ! ,   ,    ,     ,  -  .   ,  ,          ,      ,     .

,  ,        .    砖 , ,  !       ?               , , ,     ,   .      :     ,    ,   ,    .

 ,      ,  . . ,   .       : , , , ,  ,  , ,  ,    .        ,    ,    , .

      ,     :

 ,    ,       . Ƞ       : !            .    .     ,          .

      ,    ,                .    堖 ,  ,   ,    .      .           : ,   ,      . , ,  .   .

  ,     -.  ,     蠖 ,    .      , ,        ,    ,  ,     .       . Ƞ   ,        ,  .

    ,    . Ƞ,         :    (    , ,       !),      .   ,     ,            .

 ,             頖   . , ,    ,   -,   . ,     ,              (  ,  , ,      ),       ,        .

 젖       .  ,             .      ,      (,  ),        !    ,            ,     .

      ,    ? Ƞ  ,      , ,     :    ,  ,   ,    ,  ,     ?




   


   :    ࠖ       ,     .          , ,    ,       ,  ,       ,      ࠖ ,     . ,       ,      ,   ,   , ,   ,        .  ,   ,    .

,    .       ,    .     :     -;    ,      ;    .         ,  ,      ,        ,   ,    ,   -  ,    ,    ,     , ,      ,             .

   ,  , ,    (        ,  ,   ,   ?),     -, -          1652.  -   ,           ,         ,    ,      .

蠖     ,      :        .  ,  ,  , ,    ,      蠖  ,         ,  ,  ,   ,              .  ,     ,      ,  ,  .

             -   , , ,     ,       ,  (  ,    ,  ).     , - ,        .  ,   .       ,      .      : , , . !   !

 ,      . ,  ,      ,     :         (    ,           :     ),        , ,  , memento mori,    ,  ,       .  ,          :  , ,              蠖   ,        ,    .

, ,    . ,     ,     ,      ,       ,      .       -  ,   ,    .    ma puce  , mon coco  ,  ma petite crotte   .

  ,   ,     : ,  --ࠖ ,  ,   ,    ,    .    ,     -- ,    ,       ,      . Π,  --               ,  ,      ,   ,   .  ,    ,     ,   -     !    ,      ,   .   .

           . Ƞ      ,      .    ,            ,    ,  ,       .  ,      ,    .      ,     ?      ,   ,  ?        .

       ,       ,       蠖   .       ,   ,    .   .   ,  -         .   ,           .        ,        ,       .  -  ,    ,       ,      :  ,  ,      ,         ,       .      .      : ,   ,  , ,     .                   ,   ,        .

         .  ,   ,       ;      , ,     ,   ,    !       ,     ,    . Ƞ-    ,    ,      ,          ,    ,     ,   ,     젖      ,    ,        ,    ,   .

        ,      .           ,   -     .   , ,   , ,  ,  .     ,    ,     ,    ,          蠖  ,  ,  ,   ,       . . Mon p?re.

 ,   .  .     .

 ࠖ  ? - ,      ,    ,        .       ,       蠖 ,      .

  ,    ?

     .

 ?

 .

    ?

 .    .

   ?    .

  .

   ,        ,     ,    ,        .     .     ,  ,       .  ,   .         . ,   : , , !

 . ,     ,  ,   ,  ,     -  .  ,   ,        ,   ,  ,    ,  - .

  ,   ,       .     .     ,  .   ,         ,         .    .  , .

  ?   ,  ,   ?  . ,      ,    .   ,       .

    ?

   !

 , .    .

      ,             ,   ,        ,   ,       렖  , ,   ,     .

         -.         ࠖ              . ,   ,     ,  , , ,   ,    .

,       ,    ,  ,    .  !

  ,    ,       .   ,  ,    ,   -   .       : ,   ,  ,   ,    , ,      .

 -. Mon poussin[2 -   (.).].  ,    .

   ,      ,     .  .    .      

      .

  ,    ,     堖   ,   ,  ,   ,    . ,            ,       ,    ,       .  ,    -       ,    ,   ,  ,     ,         -   .

       ,   .   ,     :   ,   . ,    - ,         .

  ,  ,     ,          ,     , ,      .   ,     . ,      : , ,    .

      ,     ,   ,  - . Π,  ,  ,     . Π  .   ,      堖  ,     .   , ,   .        ,    .

  ,   

  .   ,    ,  .     ,    ,    .   ,     .       .      .  ࠖ     .   ,   ,  . Π,        . Π,     . ,       ,   .

  ,     .  , ,   ,         ,    ,     .  ,  ,     ,     :     ,  . Ƞ           ࠖ   ,   ,      ,        .   .    :   ,   .

 ,  ,       .       :



-    --,  ,         . ,      ,  ,   . , ,     ,     ,    , , , ,    .      .


 ,      ,    ! 堖  .     :



   ,     :    ,     ,      .          ,    ,    .    ,  ,      ,       .  ,    ,           .





   .  


  셠   ,   :     ,  ,            ,   ,     ,   ,        .    ,   ,        ,       .       ,   ,           .     -    堖   - ,         .

            ,  .     ,       -    .       ,        , , ,      ,   ?      . Ƞ  ,  ,   ,     . ,   ,               .

         .   , ,    , ,     ,  ,       .    .

 ,  ,    ,       ,  , ,   ,  .         .    ,    ,  - .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74040422)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


 (.).




2


  (.).


