.    
  


 
      ,         ,     .     , ,   200      ,     ,    ,       ,    .

      ,      - ,          ,     ,  ,  -.       ?      ,      ?          30 ?       ,      黅

         ,       ,           ,      .

  PDF A4    .





 

.    



  








  .., 2026

 Π , 2026




 


       ?  - ,           .     12       ,    .        ,          .

        ,  - . , ,  .    :  ,     /     , /  ,   , /  ,   ?       ,          .        .

  , ,     ,    .      ,      .    , ,     .           , ,  ,    . ,     ,      .      : ,      养   ?    ,  , /     , /      ?

     ,  ,   :

		-,
		     ,
		      !
		
		  ,
		     , 

   ,             ,        .         ?      ,    .  ,          .             ,       ,   ?  ,   ,       ,      . ,      .         .        .           ,   ,  ,   ?

 , ,     ,    ,      .      .

       (    ) ,    . ,  ,       ,       ,  .    .

        ,  ,      .    . ,   ,      ,    .    ,   ,     ,   ,      I,       .     ,   ,    .

         .         . ,  ,      . ,   ,    , ,             .      ,  ,      .        ?     ?    , , ,        .         .  -       .   , ,     ,  ,  .       ?

       .         .     ,         ?        .   ..   .. ,  ,     .






 ..   ,      ( 19621986. )



-,   ,   1841           ,       ,       ,   ,      ,           ,      ,   -  1837, ,      .

-,       ,   ,       XIX   ,          .           ,    , ,             .    I,    ,       ,   .  ,    ,   ,   ,   ,       ,   ,    ,   ,    ,  ,                    ,  .          .   ,       ,     .       .

 ,  ,      1838  ,          , :       ,            ,    ,  -,     ,        ,   -        ,  - ,   .  , :        !

              ()    .  ,   ,     -,         .        .   ,     -   ,           .

     ,       .       ,  ,   :      ? :  ,  ,   22,      ,   .      -,   ,       

       ,       ,   ,  ,   ?            1841       :  !  ,      ,   ,  , , ,  ,              ?.. , ,  ,  .           ,      , -   ,              .        ,  ,      .

 ,   ,     ,                 .         ?       . ,         ,     .

   ,              .    -        .    ,     ,         :   , .              .     ,          셻      ,   :       .      ,    ;    ,    ,  , ,        .     .       .      ,     :    ,      ! ,            :     ,    .   ,    

                .       ,          ?          ?    26- ,         , ,     ? ,      ,  -   , ,      ,    .            ,   :        ?                ,    ,    ,       ?          ,  ,     ,        ?

  , ,  1939  ..   -       ,       .           ,     -  ,    ,    - ,  ,    ,  , ,   :       .     ,          ,  ,  .  - , ,   .  .          ,        ?

  ,          ,   ,     ,   ,       .       ,          ,        . - ,  , ,    ,   ,   .      , ,    ,    ,  -  ,      .

    ,         ,   ,   .       ,     .   ,    ,       .       ,  ,  .

   I,    ,    ,                  .       ,       ,       .   ,  , :    ,     .        .       ,    ,   . , ,   ,      .    ?

   ,       .       .  ,        ,         .        ,     .       . ,     I              ,     . , -        ,    . ,    

:   - ,   -            .






  -     



           ,      .             ,  ,    ,  ,   ,   .      ,     ?   ,   .

, ,  ,      .     .    :

		  , ,
		   , ,
		 ,    
		    ;
		
		 ,     ,
		     ,
		    
		, ,   [1 -  (  , ) (1829).       .. . : ..  :  4. / :    ( ). ., 19791981.].

     ,       .

       .             , ,   ,      .    :

		 .   ,
		    .
		    !
		    

             ,     (1839),        :

		   
		    ,
		  
		  .
		  
		   ,
		  ,
		   .
		    ,
		 
		 ,  ,
		  , 

             :  ,    ,     .

    -    ,  ,      ,     ,    ,  :    .          ,        , ,  , .  ,  , , ,  .   -  , ,       .  ,  ,   ,            .             .         .  ,   XX,      ,    

 ,         ,     - , - .    ,   ,      ,   .    ,       ,    .






.

 .. 



        ?          , ,     ?         -  ?            ,  ,       ?     -   , ,      .

,  ,   ,    ,        XIX  .       .    ,       ,      ,   .   ,          ,       .          ,           ,       .       ,      .

     :   ,   ,  ,         (.. ).   !  (26)  ,     15    ;  ,    ,     , ,        (.. ).   ,      ,   ,    ,    ,     ,       (.. ). ,    :         .                      ?         ,  ,  2012, :

    ,   ,    ,    ?

,       : ,   .      .

       ..    ,            ,       ?          ,    .        ??    , .. ,       ?

,        XX.            ,         .           ,  ,  ,     .  ,     . ,      ,         ,    .           ,    .

 ,   .             ,          .                , ,   .

           , ,          .

  ,   ,      .     ,    .

      ? -,           ,         .          ,                 ?  ,             .         ?       ,          -  XIX ,     XX  - ,        .

    1873      ,  . ,       ,         .               .   ,   ,   , ,      ,     ,        .      ,   ,                16:

		 ,   ,
		   ;
		     ,
		      ;
		 ,   
		   ;
		   ,  
		    

     ,  . , -,      1841     . -,       , ,         . -,     ,   70-  XIX - ..    .   1989                 .      ?..      190-   :        (     .. )        :

		,  ,
		 ,  ,
		 ,  ,
		 ,   .
		 ,   
		   ,
		   ,
		   .

 ,    .    .             -  :   -     .     ,  ,    .. ,        1873 ,     .  ,                  ,  ,  ,     . , ,      ,      ,        ( -    . .    ):    :      .  :     20   ,   21-             37   70           

   ,       ,         ?      ,  !.           ,   :

 .   /      : /    /           ,       .  .. ,   ,      :

,   ,          ,      .      !              .

 -     ,            ,       ,  

  ,                 .   :     .    ,      ,                 ,         .   :       .      ,        .    , , .     .      -  60- ,    ,   , ,      ..             : , , , , , , , , , .      .        , , ,  . .      .    : , ,                       :

		,  !
		    
		   
		   

: ,  , /  ,  . / ,  , /  ,   .

 (  ,   ) ,    ,   ,    腻[2 -  .  . http://lermontov.niv.ru/ lermontov/articles/kutyreva-parodiruya-poeta.htm]

,               ,    .         .

    - ,           .   ,  -,      ,      .        -  ,    ,       ,         ,     ,        ,    ,     .       ,        ?    .    ,    ,   ?

                 , ,                         .    , , ,  ,   ,     .      ,            ,      ?

    .

 ,  ,        ,     .   ,      ,        .       ,   ,       .      .

   .     .     ,    , ,    ,  , ,    ,      ,  ,          .  ,    ,      ,       ,      ,       .






  .  .. 



   200     .  .     ,   .        ,  ,  .     ,   ,  .

		   
		  ,
		   
		 .
		   
		 !
		   ,
		   .
		  
		  
		   
		 ;
		  ,  
		    ,
		,  
		 .
		  ,
		   ,
		   
		  .

       .




  


           .          ,         .   14    .       ,   .  26  .    ,  ,          .   ?           - ?    -,         ,    .

     .  -         .    :    ,   . ,        ,       ,  ?    XIII  .    ,      ,  . -      -   ,        .        ,                ,    .  , ,      ,           .     . ,       -   .       XVIII.   ,     .       ,    .        .     ,    .     ,    .

      (1831):

		 ,    ,
		    ,
		   ,   ,
		   

           ,       .                . ,        ,   1698      (George Learmonth),         1613.      ,   XI      III,   ,        .    III   .    ,   ,              (Ersilmont),       (Lairsilmont)     (Learmonth[3 -    Lairmont, Learmond, Leirmonth, Learmounth.]).    XIII     ,       (Thomas Learmonth) ,       ,     (Thomas the Rhymer),    (True Thomas).         ,  [4 -     (Earlston), .](Erceldoune),          ,  .       ,        -  .  ,  -   ,     ,      , ,    III,   ,  ,   ,  ,       ,       . ( ,    ,      XV,             .)

      .  ,            ,        .     -      ,    ,          ,           ,   - ,     ,   100         ,  ,       .    ,    (1527), ,       ,  .       .    -       .

  ,  ,  ,  ,     XIII    ,             .         . ,      :  XIII        ,        .     ,     .

         .        ,        ,         ,     . ,  ,   -     .     ,    ,   ,    .   ,          .         .

               [5 -             (1830).],    .                 ,      ? ,   ,            .        Learmonth Tower,       .    ,            XVI. -  ,         ,     - ,     .

       XVII,    ,  ,     ,  :             ,       .            . ,  ,   ,           .

      , ,      .    ,          ,       .      -    ,      .

      ,     ,    .   :     -           ?

    :    ,     ,   .     ,        .    ,         ,       ,            .     -,     .  ,    ?   ,      .   ,  :

,      !    .         . ,   ,      !         .

  !       ,         ,   !       ,    ! , ,    :           [6 - . :   //    / . .., .., ... ., 1972.].

           ,       .    ,     ,    ,  ,   20   .    , , .

,       ,    ,  ,    .     ,  ;      1980- .    .  ,     ?        .

,      .      ,       ,  -   .   ,   ,     Rhymers Tower,     ,   ,     .     ,  .   ,      ,  ,    ,     ,    ,    ,    .     ,   20          .     ,   , .   ,       ,        .   ,     ,   ,  , ,     .   ,       .          .

            ,   :       XII, , ,        .    .    -      ,  1220  1297.     ,         .     ,  ,  .           .

      ,      . ,    ,     ,   :   .  ,       

  :      .  ,       ,     ,      ,    .   ,     ,      1812  ,     ,   ,   ,     ,  ,    ,       .  ,   ,   ,     ,    ,    .

   ,            .

       ,   ,     ,     .  , ,  XIII  ,          

             .        ,              . ,      ?

    1984       ,       :  : ,  ! /     . /     / ,     .         .    , ,         ,      .

,          ,  ,   ,      ,    .

       ,      ,     The friends of Thomas group.         ,        . ,  ,        .          .

 ,         .     ,        ,           .     ,      .   ,  ,    ,       ,     ,         ໠  ,   .   ,   ,      .           ,       ,  ,   ,   ,     . ,              .     .       ,   ,         [7 -  (   , )      , ,  ,  III.        XII.],    ,       .

    ,          ,    ,           :

		:   ,
		   
		,   ,
		   .
		  ,  ,
		    
		     ,
		    .
		   
		   .
		    .
		    [8 -   . .].

  , ,        .       ,  ,       ,    ,      .     .      .       III    ,         ,          ,   .

		    .
		      ;
		      
		  ,  .

     :       ,     

     200  300.   :

		 ,  ,   
		 ,   

  ,        ,     .          .

     ,    :

		      ,
		  .

    .   軠   ,   .   800         .    . -    ,           .

    -                  .     1297.       ,             ,     .

		   ,    ,
		,  

                  ?           ,           ?

     ,    ,         ,     , ,        ,   ,                               .         (1841).       ,    ,     .  ,  XX,              ,    .






 .  



      ,     - , .      ,      ,    1830    :

		  ,
		  ,  ,
		  
		   .
		     
		  
		    
		   !..

        .     .    ,      ,     ,    ,    .            .          ,       .  ,    , ,    .       ,   ,  .    -,  -  , , ,    .

    ,         .           , ,  ,  - ,     ,        .

 ,        ,   ,  XII    - ,        1160.  ,    900!       : 1335      .        .   ,   ,     .

-      .       ,        .       ,    ,       ,   ,       . -   XV    ,  -    ,      ,   ,     .   XV    ,      ,     .              .      ,    .  ,         -. ,       - .    ,      .     ,  .  ,    ,       ,      .

-    ,          ,    .           .   ,       .     ,     ..?    ,      . ,    ,      ,   -, ,  ,    :    . ,      :     .    ,  ,   ,     ,           .

  -   ,        : Dum spiro spero (   ).        ,   ,  -  1530  1546,     ,   ,       V.                 -  1546.         ,     .

         ,         ,  ,    -     .       ,   .       .       , ,   XX       .

   ,  1996,      -    ,      ,   .        . ,       ,      ,       ,         .           .        ,   ,         .         , ,   .   ,     ,        .

          ,   :    ,   !      ,   90  .   ,  ,          . ,       ,      ,  ,     .         .        ,       .   ,    . ,         .     ,     .          ,   ,   .      ,    .     . ,        , . ,  , .       .   .      -.   ,      .

                  .      ,   ? ,       .  ,           ,               .

		     
		    .
		       ,
		       ;
		     ,
		     ;
		 ,   ,
		 ,    [9 -  (1831).]

        ,      .        - .    Dairsie castle trust.  ,   ,       . ,         .             , ,  ,          . ,    ,      ,          .

         . ,      .        ?

		  ,  
		   .
		     
		  .

   ,     , ,      .  ,    ,   , -   ?

		   
		   ;
		   ,   
		!     ?..

      ,      ,     . -           :  ,  䅻          . ,       ,  .              ? ,   ,    ,        ,     .  ,         .

    ,   ?    : , ,   . -      .    .       ,           (1837):

		 ,  
		   ,
		   
		   !

       ,     .          (1831):

		  .    ?
		 ,  ,  ,
		  
		    .

 ,            .     ,    ,     ,          .

		    
		    ,
		    
		    !

     .        -    .   ,    ,       .        .    . , , ,   ,   ,         .     ,       ,       ,  ,   ,     ,  .     ,       ,  .       ,       ?       ?         ?      ?        , ,     .           .          .    ,        .      1830       (! !   셻),     :

		! !   
		   ;
		     ,
		   .
		      ,
		  ,
		      ;
		    .
		    (   ,
		      ),
		    ,
		    .
		   ,    
		,   ?
		      ,
		  .
		  ,    ,
		    ,
		      
		    .
		( .)

     .   ,      .        ,       .       ?        .






 .  XIX.



      ,      ,  .      ,   .     ,   .  -   ,       .

		     .
		   ,     ;
		,     !
		 ,    .
		 ,      [10 - *** ( ,     ) (1830).]

 ,      .     ,   ,      ,     ,   ,     .         .

         ,      .         ,   ?

             ,   XVI         . -,    IV,   1153  1165,     ,   1375     ,  ,   1526, -         .    -       V      .         .  :

,   :      ;         ,   ,  ,          .       ,          .     ,         ,      .            ,          .        .     ,        ,  ,  ,    ,      ,        .    .           ,    .

		    ,
		  ,  ,
		   ,
		 
		 ,    !
		     ,
		   .
		   
		  ,  :
		     
		   

   , ,        ,         .

           .  ,         ,    ,        ,     -,  ,                      .   . -    ,       .

    ,     ,               .       ,      -  1596.              ,        .        .          , ,      ,    .

        -.   ,          ,   .     ,  ,    ,       ,         .  ,  ,      ,     .

    ,   XX   .    ,      ,           ,     .

 ,    ,              XIX,            50  .    950-       .           ,     -   .            .

        ,   ,  .         ,  ,  ,  ,     .         ,  - . ,    ,         .       ,      ?

        ,     ,     ,    . -        ,      ,  ,             ,          .       ,       ,       .

      ,     ,   ,     .             ,             ,       . 5 1613  ,    (    ),  .     ,             ,       .                .  1617        .  1618         .            ,    .






      .

 XIX.



      ,    ,          (,  )    ,   1634  ()    .             ,    .        ,   1653  ,  16561657    .       .  ,  ,    .

  ..       1837-,           .      , .

                  .  ,   ,       .   ,          ,       .      ,    ,    .        .     .         ,         ,        .      ,         ,                 .

             ,        . ,             ,      ,      .  ,     ,    .       ,      .

     ,      ,    . ,        ,   ,  .           ,      .        ,      ,     [11 -    .       ( ,  , 1765),      .     ø,     .].             .     ,      .

       ,          .   ,     1214     .       ,                   .        ,   :     ,      ,       ,        .           ,    .             -.   ,    ,         .

         .    .           :  ,      .        ,   ,    .    , -    , ,     ,   ,      .     -  :   ,    ,           ,      IIIIV ..      ,     -  :     ,     ,    .    ,      ,      .          XX  . ,             .

   ,       ,         .






 .  ... 



,       ,   ,     .     -, ,            .       .

      (1830).       ,     ,       ,    .

       .   ,    ,         .       ,        ,      .     .

     .   ,         .      ,       . ,    -    ,     ,    ,         .            .

      ,        .     ,       ,     .   , ,    ,  ,     . ,        . -     .      ,   ,     .     III ..,      . -         -     XX  .         .

       ,       .          ,     ,        .       .     ,         ,    .    ,   ,   ,  ,    .      XVIII, ,      .         ,  .  .

     -   .            ,  .           , ,        .    ,          .       . ,          ,   ,  . ,      ,        .     ,      ,            , .

           .

            .




   


      ,   ,  ,          ? ,      ,    . ,     .

         ?         1832:

		,   ,  ,
		  ,
		 ,   ,
		    .

    ,   ,   ?       :       .         ,          .  ,      ,     .   ,     .   ,   ,   ø,     .             ,     ,  .          ,     ,      ,  1621  1791,     ,    ,  , ,    .  ,    :   ,    ,        ,         .

,           .     ,    ,     .           ,         .    ,   ,                  . ,       ,     .   ,    .          ,       ,     .

 ,       ,    (   )       ,  :       .                ,               .        . ,        , ,      .  ,         ,         .     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74110162)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (  , ) (1829).       .. . : ..  :  4. / :    ( ). ., 19791981.




2


 .  . http://lermontov.niv.ru/ lermontov/articles/kutyreva-parodiruya-poeta.htm




3


   Lairmont, Learmond, Leirmonth, Learmounth.




4


    (Earlston), .




5


            (1830).




6


. :   //    / . .., .., ... ., 1972.




7


 (   , )      , ,  ,  III.        XII.




8


  . .




9


 (1831).




10


*** ( ,     ) (1830).




11


   .       ( ,  , 1765),      .     ø,     .


