  . Russia as itis
Adam Gurowski


          Russia as it is (New-York, 1854 .).       ,    .





   

Russia as it is



Adam Gurowski



  



 Adam Gurowski, 2026

  , , 2026



ISBN 978-5-0070-1350-5

     Ridero




  


          XIX .             ,      .






    



    1805     ,   .            .     :        ,   ,    ,       ,   -.

        .        1830 ,         .         .       :    ,        ,      I          .

     -     .  1844      ,   1849-    .      ,    New York Tribune           .              .

        ,           .

      :

1. La civilisation et la Russie (  , 1840)  ,       .

2. Penses sur lavenir des Polonais (   , 1841)      .

3. O arystokracyi, liberalizmie i demokracyi w Polsce (,     , 1843)      .

4. Le panslavisme, son histoire, ses vritables lments religieux, sociaux etc. (,  ,    . ., 1848)     .

5. Russia as it is (,   , 1854)      ,        .



   Russia as it is (1854)                      :

   :         ,      .     ,    I,         XIX   .

 :             ,  ,    ,       .       ,     .

 :            .        ,     (    )      .

 :          .       -  (,   )     ,           .





       1854 ,  D. APPLETON & COMPANY,          -.







Russia as it is (-, 1854)







 ,   ܻ.



 I.    .

 II.  .

 III.  .

 IV.   - .

 V. .

 VI. .

 VII. .

 VIII. .

 IX. ,   .

 X.    .

 XI. .

 XII. .

 XIII. .







          .   ,     ,      ,   , ,    ,   ,        ,         .      ,      .      ,      .

                .     ,     ,       . , , ,     ,       .

    ,  ,   ,    .     ,       . ,         , , ,      .    ,          .  ,           .

   ,  , ,      , , ,     .     ,     ,      ,      ,     .           ,    , ,        ,    .       ,          .            .

   ,       ,         ,    .     ,      ,  ,              .

 ,   , ,         ,  , , ,              ;    ,   ,    .   ,   ,        .         .     , , , , , ,   ,   ,   , .

      ,   ,  , , ;    ,   ,   ,       .  ,    ,   ,  ,      ,        ,   ,    .   ,    ,     ,   ,  ,    ,         ,                     ,    .       .

  ,      , ,  ,      ,   ,        ,  ,  ,       .  , , , , ,             ,      .     ,    ,   , ,     ,  ,       .    .    , -  ,      ,        ,  ,     ,          .                 ,                       ,                .      ,            ,       ,        .

      .   ,  ,   ,     ,   ,  ,   ,            .

      ,       ,     ,    .       ,    , , .  ,  ,         ,    .     ,   , ,      ,   ,    .   ,       ,     ,  ,       .

   ,    , , ,  ,     ;      ,   ,    ;        , .    ,    ,         .              .       ;   ,        ,       ,  ,     ,    .      ,          .     ; ,   ,         .    ,    ,    .       .

,      ,      ,      .  ,            .     ,        ,            .        ,      ,                . -  ,          ;      .      ,      .

        ,    ,      .  ,         ,   ,       .      .             ,   .     ,        18301831 ,        ,        .      ,    .  ,            ;     ,     - .     .      ,       .   ,   ,         ,    .             .              -  , -    .

      .       ,    ,      , ,  -[1 - -   ,       XIX ,      ,   -.] (St. Simonians),      ,      ,      ,    ,    .       ,   ,         ,      ,    .   ,    ,     ,       .         ,   .        ,       ,     ; ,    ,  ,       ;     ,     ,    ,     ,    .   ,       ,       ,   ,   ,    .

       ,                  .     ,     ,     ,         .    ,      , ,    ,            .    ,   ,  ,      ,  ,     .      . Ÿ      ,         ,   ,       .        ,        .

    ,  [2 -     (1772  1837)   , ,     ,   .],  ,   ,      . ,    , ,                 .         .

    [3 -  I (  ).     --;        .]   ,   .          .         , ,   .    ,                 .           ,    ,     ,            ,    . ,       ,     ,    .   ,      ,   .        ,         ,    ,      .

      ,      .            .      ,    ,   -    ,          .           ,   ,           . ,      1848             ;        .   ,        ,         ,      .       ,    .   ,         .

   ,    .      .     ,       .       ,        ,    ,   ,   .

 ,         .   ,        ?      ,         ,  ,   ,     .            .    ,              .     ,         ,   ,      .       . , ,      ,        ,           .

.  (-,  1854 ).







         :                     .    ,   ,    ,  ,        .  ,    ,     ,     :   .  ,      ,     ,     ; , ,    .  , ,     ,      .

       ,  . ,  ,  ,      ;  ,           ,        .

,      ,    ,    .  ,   ,           .      ,      .             .

   ,             .        , , ,    , ,   ,     ,             .

   .   ,       ,     -    ,    .        .        ,      ,      .

        .         ,   ,      ,  ,        (Ascanaz),    Throgorma,       .   (Rh),      ,  , -,    .

,  (Rha)     ,                , ,  [4 - ,   ,  ],       .        ,  ,      , ,     ,      .     :       , ,  , ,   ;        -  . ,   , -,       Euxine ( ),       .

   ,   , ,     , ,   ,   ,  ,      .   ,         ,         ,  ,   ,   . , , , ,   ,       ,  ,  , ,          .    , ,     ,  ,         .

      .                 .         ,  , , ,      .  ,    ,  -          ,        ,      .

       , , ,         .           ;   ,    ,     , -,         ,       ; , ,   ,     ,    -   .              ,       ,      ,    , ,   .       -  ,  , ,       ,         ,     ,   .  , ,        .            ,             ,   ,     ,   ,        ,          ,       .                  ;           ;   ,   ,        .

          ,      ,  :      .     ,       ,   , ,     ,       ,      ,       .  , , , , ,            .     ,          ,  ,   ,       .        . ,          ,  , ,        ,  , , , ,       ,    , -      .            ,   , ,   . .

       ;       ,       , ,          ,    , , ,      ,             .     ,   ,   ,    ,     ,     ,    .          , ,   ,            ,          ,     .    ,        ,     ,       .  ,                  ,   , , ,   .,     , , .                   ,     .  , [5 -  (. Suevi, Suebi, Suavi)     ,       I      II   .],     , ,       , ,   ,    ?             . -,      svoi,   ,   , sui juris.

 ,  , ,  (. Lygier),           . , , ,  ,     ,      ,      ,       ,  ,      .

      ,    ,       ,     ,    ,    ,   .          .          ,    ,       .  ,   ,       ,  ,    ,  ,       ,         .             ,       [6 -  (. Pannonia)      .    ,  , - ,  ,  , - ,  ],      .             .        ,       ,    ,    .  ,  ,     .          ,      , ,      ,   ,     .       ;          ,  ,        .    ,        , -  .         ;   (, ),   ,   .

     ,     ,           .       .  ,       ,   , , ,        ; ,  ,          .

    , , ,      ,     ,      (sea).   ,            .         .

  ,             :   ,   .        ,          .      ,      ,             .  , , ,  ,   , , , , , , ,         , ,            .

,  ,   ,          pro memoria    .  ,  ,   .  gens antiquissima,    ,   ,     .       ,    ,         ,       ,           .       ,    - ,    ,     ,         .  ,    ,     .  ,            ,   ;         ,    .    ,    ,  ,  ,    ,   .      ,         .

 ,    ,     ,    ,   . ,         ,           .

,        ,          ,        .  ,  -  ,      ,     .      -  ,       .   ,  -  , -,      .  ,  ,  ,  ,  ,  .

    VI      .   ,       .   ,   (Pflug       )    .   ,   ,      .     ,        . ,    ,    :           ,       .       ,      . ..      ,     ,   ,      ,   .    ,     . , -,           ,          .     ,   . ,   ,   ,               .  ,              ,    ,  . , ,  .          ().      ,    ,         . , ,        , ,  ,          ,    -,    .

       ,      ,      .     ,  ,     ,    ,       ,   ,   ,       .                ,      .

       ,     - ;       .              .  ,   ,                , ,  ,     ,  ,         ,    ,     ,  ,   -     .        .

  - ,     ,        , ,   ,     .        ()   ().      ,  ,         .   ,  ,  , ,       ,  ,  :               [7 -  .        ˻],    ,      (  ,   ).   ,   ,  ,   ,    ,  , -,     . ,  , ,   ,   ,  , ,    .       ,       ,     .  ,   ,  ,   .  ,      ,    ,   ,     . ,     ,   .        ,      .            .      .         .

       .      .                ,        ,    ,          .         .        ,      -   ,   .       .                ,       .     ,   ,  ,  ,      .      ,      ,      .       ,   .     ,                ,          .     ,  Song of the Band of Igor    [8 -        ߻ . ],       ,      ,    .



   ,  ,         ,    XV .  X  XI            .       ,    .       ,   ,   .  I    ,  ,   ,          .      ;       ,  , , , ,  ( )  .     ,     ,   ,     ,         ,      ,     ,   .        ,        .         ,       .



       , ,       ,   ,    .     ,   ,      ,    .    ,   ,      ,    ,      ,   ,    .       ,    ,     . ,     ,      ;  ,  ,   ,       , , ,      XIV      XVI .  ,    ,   , ,   ,  .     ,            .      ;            .            . , ,   ,          .                       ,        ,   ,    ,   .  ,    ,       ,         .  ,   ,           ,    ,         ,    ,   ,      .    ,      .            .  ,  ,   ,        ;   ,   ,    .



   (liberum veto),   , ,   ,   ,            ,            (uniaini et specialissimum jus cardinale).       ,           ,     ,         .



  ,    ,     .           ,      .                  ,     .             .   ,     ,   ,      ;     ,         .       ,     . ,    250 ,    .     XV        ,             .             XVII .



  ,                .       ,          ,     .        ,     ,     , ,   . .;  , ,       ,    ;    , ,   -  -.            ;           .  ,          ,  -         .      ,    .     ,    ,        ,  .

   ,    ,  -,     .      X ,  ,     ,    .  XVI   ,   ,      ,     ,       .  1594  ,  ,    ,          .   XVIII  ,  ,        ,  ,            . ,  1800          ,  ,  ,      .     , , ,        .   ,           ,     ,    .       ,     .

 ,  -       ,    ,         .       ,  ,   ,    ,  ,  ,               .          ,     .  , ,      ,        .

    ,        ,       .         . ,         ,   ,    ,     ;     , ,  ,    ,       ,         .    ,   ,      .                 ,  ,        .        ,     .  X  XI    ,   .                ;        XIV  XV ,        .   XVII     ,       .  , ,    ,     ,  ,       .            .    ,           .   .     ,    .                .  ,   ( ),          ,       .

 ,    ,       .          .        ,           . ,  XIV   ,   ,        .  XV   ,               ,         .           IV   ,      . ,              .          ,   ,     ,   ,    .               ,        . .  ,       .  XVI            .     ;      ;   ,       ,       .    ,   .  ,         ,   ,   ,    .  ,    ,   , , ,   . ., - .              ;         .      ,         ,              -    .  ,      ,         .    ,  ,   ,       , .    ,  ,     ,      .  , ,      , ,        .   , , ,      -     ,         ,    ,       ,   .     ,   ,    ,    ,     ,      . .,         .  :              .     ,    .     1831      ,            .

              ,              .    ,  ,  ,        , ,      ,  ,    ,       ,      .    ,               .       ,       .           ,                .   ,                ,    ,   ,   ,  ,   ,     ,      ,      .       ,   ,   ,       ,    .      .  X          ,      ,    ,           .  ,          ,       ,        ,        ,    ,       .

       ,        ,         .     ,  ,    ;     ,   .  ,       .     ,      .

         .   , ,   ,  ,     ,      .        .    ,     ,  , , ,         ,     .  ,  ,     ,      .  ,    ,         . ,      ,    ,          .  ,       ,       , , , ,   . ., ,  ,       .    - ,      ,       .       . ,        ,       .

   ,     ,       .     .    ,    ,        .            ,  ,     .           ,     ,        .          .          ,     ,         .  ,         ,          .       ,   ,    ,      ,    .          .   ;  ,          ,        .

        ,  ,                  ,   .      , ,  ,  , ,  ,  .  ,        .   ,         ,     ,      .   ,      ,       ,   .  , ,    ,   - ,      ,      :  , ,     ,     .                        .

    ,    , ,    . .,   ,       , , ,     ,    ,   ,        .      ,    ,       . ,  ,       ,     ,                .

       :   ,   ,                        ;        ,   ,  . ,   ,    .       .




 I.    


     ,            , ,  ,  , ,    ,  ,            .

    ,            ,         ,    .               ,  ,   .

 ,   ,    ,      ,   ,        .

 ,   ,    ,      ,   ,          .   ,   IX  X ,   (), ,  ,    ,    ,     (),  ,   ,      ,       ,    (Grand Duke of Kiieff),   .

               ,         .

                       IV .         ,       -      .

        ,        .       XIII .    .       ,  ,  ,   . ,       .        ,        .        ,  ,       ,     ,     XIII       .

       .          .               ,   ,   .        .        ,         .

      ,   ,  - ,  ,        ,              ,       . ,           ,             .

    ,    ,    ,               .          .  ,     ,   ,       .

,     ,              .          .      ,       ,   .     ,     ;    ,          .

      ,            .   ,           ,      .

    ,        .

            ,  ,      . ,   ,           .        .        .  ,   ,      ,     .

         .       .    .  ,  ,  ,    .    ,                 .

   .     , ,  , ,      ,    .       ,       ,       .    ,   ,  ,                 ,       ,     .

     .    ,  ,   ,     ,   . -        .  (),           ,             .     XVII .      ,              ,    ,      ,   .          .     ,   ,        ,      .

 ,   ,       .         ,                .          ,       ,     .         .        ,         ,    ,   ,     1849 ,   .           .    ,    ,           ,       .     ,   ,     .            ,    , ,   ,   ,      ,  ,   , ,  ,   .  ,  ,   ,  ,   .

          ,       .        ,  ,          ;        ,            ,     .

 XVIII              . ,  ,   ,         , ,      ,   .  ,          ,       .        ,    ,     ,         .  ,       .  !       .

,    ,    ,      .   ,      ,            ,    , ,    ,   ,   .         ;   ,     ,        .   ,     ?      ,   .        .        , ,   ,   ,     ,   .




 II.  


  ,        . ø

,      ,       ,        (.  1).            ,       ,   ,   ,         .             .                ,   ,    ,     ,                        .       .  . , ,    , , ,    ,   ,       ,  .         ,          .   ;   ;      : ,     ,       .

   6  1796 ,   58 . 1  1817      [9 -        .      .],   .   13  1798 .          .   (.  2),   ,  29  1818    28  1841      [10 -      .     .]:       .

    .    ,   .   , -,    ,     .       .

     (     );      .  ,      ,  ,       .     ,   ,               .       ;  ,    ,     ,         .

                 ,      .    ,         ,     III, -         .          ,          .               .      ,       ,              ,      ,      ,           ,  .

 ,       1828              .      ,     .   ,           ,        .            .     ,     .

  ,                150 000     ,      ,        ,          .           ;  ,   ,       .

              ,  ,   ,    .           .        .      ,    ,   ,     . ,     ,    .  .   ,  ,     ,   .     ( ).                    .

     1815        1825         ,             . , ,     ,  ,     V,        ,   1822        .   1821     ,         ,      .              .          ,   ,    ,             .      :           ,  ,   ,         . -, ,     ,   ,   .    ,      ,       ,    .

         ,       .               .    ,           .

    ,      .    ,      ,     ,     ,    ,   ,  ,   ,  ,  ,      ,      .

 ,         -,   ,        ,     ,       ,   ,               .

               , .    ,          ,      ,  .       ,        ,      .  ,           ,      ,        ;            . , ,   ,     ,         .

  ,    ,             .     ,                    ,        ,       ,       ,   .       ,   ,   ,  .  ,    ,   ,  .  ,     . ,          ,        ,       .  ,   ,  ; ,         ,       :   ;    (   ,    ).

       [11 -    I    ]  ,     .        [12 - . . , . . , . . -, . . -  . . ,    .] 1825      ,      ,     .       .    .     ,      .       -.    - .      .       ,    .  ,     ,  ,  .     . -       .  :        .                 ,     ;          .       ,   ,       ,           ,     .

  ,  ,   ,     ,     .       ,   .      .      ,       ,   ,     .  ,    ,    .      ,         I;   ,  ,    ,  ,      ,   .      ,            .     .      ,           .    ,     .       . ,     .         .      .     . ,   ,      , ,     .

 ,  ,    ,    .    .    .    ,  ,      .       ,           ,            .     .              ,     ,       ,     ,   .    ,      ,   . ,          .        ,    ,   ,      .            ,          .       .

      , ,       .         .              , ,       ,      .               ,       ,     .        ,    .       .  ,        .         . ,       ,     ;          . ,     ,      ,            ,   ,      ,    ,            .         .

          .     .             .   ,  ;         .  ,   -, ,          ,       .       ,     -   ,      ,    ,      ,          .       ,  ,               .       ,     , ,    ,    ,   .    ,       ,        , ,  .

         ,      ,      .  ,       .     ;  ,    ,  .  ,  ,   ,   ,    .    .    .        .       .          .       ,  ,    .

    ,       , ,    ,             .        .   ,    .   ,    ,  ,   ,    ,    ,   .        .         ,    .     ,          ,        .

,             ,   .          . , ,    [13 -    (1771  1844)], - ,      ,  -        . ,    ,       , ,    ,    . -     .  ,      ,      ,   : ,   ; -    ,        .

               ,     .   ,         ,   ,            .          .  , ,   , ,    ,     . ,     ,   [14 -    (1788  1872)],        ,       .      [15 -    (1787  1869)],  - ,    [16 -    (18181864)].    ,      .        ,    ,    ,   ,    -.     ,    .      ,   ,      ,      ,       .           .           1844 ,          XVI  1846 ,   .

-     .     .       .   ,  , .           .      . , ,      -   .          .   ,      ,       ,    ,   ,    ,       .

,   ,           .      1800 ,        ;    , ,     ,      , ,   ,       ,          ,            .

                 .       .        .        .

          ,             ,  ,      ,      -.    ,     . ,   ,        ,       ,   .        ,     ,         .     ,     .       .           .  ,      ,  ,       ,       ;     ,       ;          ,         .

  ,           ,  ,           ;      ,     .  ,         ,        .          .              .               , -  .     ,     ,   .

		 :
		  !
		 :
		  .
		 .

      .        .        .          , , ,  [17 -    (1793  1869)]   ,       .

 ,       .                ,  ,          .           .   [18 -    (1774  1845)],          ,     ,   ,     ,      ,   ,               [19 -    (1758  1825).    . .].       ,       .          ,     ,    ,         .    ,     [20 -    (18051875)],  .

         .         .     ,     ,       . ,     ,  ,          ,                       .   ,                 .  ,       ,             .      .      ,   ,  .          [21 - 1      1,3  1,5   (  6575    1 )]  ,          ,  ,   .               .         -  ,     ,   , , ,         .

                ,   .   ,    ,     . .,  .           .      125  130  .           ;    26 ,     34 ,    . ,  ,       ;     .            .          ,        .  ,     ,     ,      ,     ,     , ,        ,         .

     ,            .     ,     ,        ,    ,  , , - [22 -      (1797  1877)],   .   [23 -     80 000 000  ( 20 000 000  ), , ,   15 000 000  ]         ,   ,         .     ,    .  ,      ,        ,     .  , ,      ,          .       ,        ,      -  .          ,       ,   .  ,                   ,   .

    ,          ,     .   ,    ,   130 000 000 .     320 000 000 .       20 000 000     6   .            .  ,      ,         . ,        .         ,            ,       .     ,    ,      .

               -  .          .     ,  ,   ,    .      ,   ,   .           ,     ;       .  ,   ,    .   ,    ,      ,    ,     .      ,               ,         ,      ,       ,   .       ,    ,   ,      .  , ,    ,  , , , ,   . .    ,           ,           .     ,     ,  ,   .       ,   - .

  ,            , ,    ,   .        ,         ,    .     ,      ,       ,    -     ,   ;   ,      ,   ,       ,   ,  ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74152114)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


-   ,       XIX ,      ,   -.




2


    (1772  1837)   , ,     ,   .




3


 I (  ).     --;        .




4


,   ,  




5


 (. Suevi, Suebi, Suavi)     ,       I      II   .




6


 (. Pannonia)      .    ,  , - ,  ,  , - ,  




7


 .        ˻




8


       ߻ . 




9


       .      .




10


     .     .




11


   I    




12


. . , . . , . . -, . . -  . . ,    .




13


   (1771  1844)




14


   (1788  1872)




15


   (1787  1869)




16


   (18181864)




17


   (1793  1869)




18


   (1774  1845)




19


   (1758  1825).    . .




20


   (18051875)




21


1      1,3  1,5   (  6575    1 )




22


     (1797  1877)




23


    80 000 000  ( 20 000 000  ), , ,   15 000 000  


