   
 


.  
    ,      ,        ,      .             ,      .

       , -,         .       ?    ,    ?      ?            ?

   ,   ,   -  ,       .                        ,   -.

    ,  ,     ,  - ,   .





 

   


   ,      ,   ,     ,    



Edward Burns

A KID FROM MARLBORO ROAD



     



 2024, Ed Burns Originally published by Seven Stories Press, Inc. New York, U.S.A.

  .,    , 2026

    .   


, 2026




1


    .          .       .   ,    ,       .        ,      [1 -                 .] ,     .       ,    .                .

  .    ,      .   ,    ,       ,  .             .      ,       ,            ,           ,   .         .  -,   ,    ,  ,    -   .     ,      ,         ,  , ,      .

 ,  ,  ,    ,  .

  ,  ,    .

 ,       .    ,       .          ,   ,  ,           .    ,    -        ,       .        ,   ,   .    .   , ,     ,   ,     ,    .   ,        .   ,     :     -  .

 ,   ?    .

,  ,      .

,  ?  .

, ,  ,  .

,    .   ,    . ,    ,     ,       .  ,  ,          .  .      ,   , , ,   .       ,      .

  ,   ,      :

.

    :   .      ,      :

,  .

 .     ,    :   ,   . ,     .  ,   !

,    ,    ,       ,      .   ,   .       ,      .    ,      ,   ,     ,          .         ,  ,      ,    .   .           -,   .  ,   ,       .   ,   ,   ,     , , ,          .  -             ,     ,  .    .

     ,            ,      :   ,     ,        .     .        .       ,    ,   ,    - ,  ,     .


* * *

        ,      .     ,  ,         ,       ,   ,        ,     ,               .  ,   ,    ,    ,      .

            ,  ,    :

      .

  .

  ,  , .

  ,   ,   ,     .

  ,      ,   ,     ,        -     ,        ,  .   ,  ,     ,         ,    ,  ,      ,         ,  -  ?  ,      ,      .

     ,       .       ,          -.   .

, .              ,    ,        ,    .    ,   .

  .     - ,      .

  ,       .       ,        ,      .

,  .     ,  ,   ,      .  ,    ,     ,           ,    .

  :

   , , ? ,  , .

 :

     ,    .   -  , ,  ,        ,    . ,             ,       ,      ,   ,   ,  ,      ,    .                 ,     . ,   ,     , ,    ,     ,    ,    :   ,   .      [2 -     -  ,   ,    .]  ,         ,        .           ,    .    .

      ,       ,  ,    .     ,     ,            .




2


  -             .  ,     ,  ,           ,  ,     ,  ,        .

    ,       . ,   ,         ,     ,            .

 ,     ,  -    .    ,   ,  [3 -     . (19211999)  , -  , , .       WOR,     1977 .].    ,       ,      .     ,    .         ,   ,   ,         ,    ,   ,     .         ,   ,  ,    ,   ,  ,        . -         ,  ,   ,  ,      ,             .

       .    ,   ,    ,       ,        ,     .

, ,       ,   ,          ,    ,      ,     ,   - ,    ?[4 -  . na?on?n  , .]  ,        .       ,    ,     .   .        ,      ,    .         .

      ,       -,    ,   ,      .               ,    ,    .      ,   .  ,    ,      .   .  ,     ,  .

   ,    ,     ,    ,   -       ,         ,     .       .         ,   .  ,         .

       .       .


* * *

  ,    ,    ,   ,   ,   ,   - .      ,             .       ,      .        ,     ,     ,            .   !   ,           .  ,         ,    ,     ;   ,           ,     ,  ,    .       ,     ,       .

       ,   ,         ,        .      ,       .    :    . ,     ,    ,     ,      .       ,      .       ,  , ?

,       , ,    ,    ,    . , ,      [5 -     .].       ,   . 񻠖 -.   . Ƞ . Ƞ. ,  . .  ,  ,   ,     .     ,   ,  ,   .  -   .

 ,     -  ,      ,    ,     ,      .  ,               . ,      ,   ,       ,      ,   ,  , ,     ,  - ,   .     ,    ,         .         ,    ,    ,   ,       ,      ,     ,         ,   ,  ,  ,  ,       .  ,    .

,    ,     ,     ,         .      ,  ,    ,  -,   , ?       - ,  , , .

 ,           . ,    - » ,  ,  , 蠫ѻ,   ,          .       .  .  , -     ,    ,        .


* * *

       ,  ,   ,  ,    . ,    ,   ,             .   ,       ,           ,   .  ,   -    ,      ,        ,    .         ,       .  ,     ,         ,       -   ,     .

    ,   ,    ,        ,      ,  .

  ,          ,     ,   ,   ,   ,   ,   .  ,  ,   ,      ,     ,   .     ,         ,       ,          .    ,  -  ,           ,  ,       .

 ,   - ,  -     ,      ,  .

      ,    ,        ,             - ,   .

   [6 -   (Hells Kitchen,  )  ,  34- 59- , 8-    .     , -         -   XIX   1980-.],      .           ,     .    :  ,   .      ,       ,       .        :    ,   ,   .      ,        ?  .   ,  ,   :

    ,      .       ,    .




3


        ,  ,     - 1957.  ,    , !

     , , ,         ,   .   ,  ,         .

  ,    ,     ?

     ,   ,        .         ,    - .

,       ,     ,    .

 ,       .    ,             ,   , ,  .

     --,       ,       ,   -   -      . ,       ,      .      .

 :

,     ,      .

          ,  ,     .  ,     , ?   ,     .

       ,    -    ,   .       -        .          ,    ,        ,    -        .   ,        ,     ,        ?[7 - Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969), . . .         . Raindrops Keep Fallin on My Head (1969)       ,    ,     ;        .]     .

, , ,        ,     .         ,   ,  ,        ,    -,      .     ,    -   , ,       , ,      .        ,   , ,  ,      ,      ,           .  ,   ,   ,     .  .      .  ,   ,      ,    ,      ,      .  ,   .    ,           .

 ,    ,  ,  ,       ,       . , -,   ,    ,  ,  .   ,        ,   ,      ,     ,   .

      ,      .           ,  -   .     .

:

  ,  ,  .     .

   ,    ,      ,      ,    .

      ,     ,    ,     ,    .    ,         ,      . ,  ,     ,     ,  ,       .

 ,    ,      ,     ,       ,    , , ,     ,  ,    .  ,      ,        .   ,   , ,   .          ,    ,           .  ,   ,        .

  ,   -   ,      -     ,        -.   ,   ,        ,         .      ,    ,     .  .           ,  ,       , ?   ,    .

       -     ,       ,     ,      .          ,    ,   ,             .

     ,      :   ,     ,        ,  ,  ,   ,  ,      .  ,   ,               ,     ,  ,  .

  ,            :      ,        ,     -       .   ,          ,    ,     .        ,      ,    ,       ,  .     ,      ,     ,   ,    ,    .

        ,              .   ,    .       ,     .       ,   ,      ,   ,     1920-.       .

       ,    Β      ,    ,      ,     ,   Β                .

Β     .     ,   .      .       .  ,   ,   , -  ,  ̸  .     .   ,    ,    .  , ,     ,       ,          ,     ,         ,  ̸,               .

   .         .      ,        ,     ,   ,            ,  ̸,  ,       .   ̸      .    ,   ,       -  ̸  .     ,    . ,      ,  ,    , ,             ,   ,     .

  ,   :

  ,    ,   ,        ,    .

        ,               .   ,    ,       . , ,     ,  ,         ,  ,     ,    ,   ,     .  :      -  Β.   ,    ,         ,     , :  , ,    - ,       .           .

      ,     ,     ,    ,  ,    .        ,    .    ,    ,    ,     .      , ,   .        : .      ,      .

    ,             . -    ,      .           .        ,        .  , , ,        .  ,   ,   ,    ,    :  , ,   ,     .            .       ,  .  -     .

          Β,       ,    ,      .         - . Β         ,   ,    ,    .          ?   ,        Β,  :    .

  ,    ,   ,    ,     ,    . ,  ,           ,   .     , , ,          -  .  ,   - -  ,     .

    ,  ?  .      ,      ,         ,     .      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74163426)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


                .




2


    -  ,   ,    .




3


    . (19211999)  , -  , , .       WOR,     1977 .




4


 . na?on?n  , .




5


    .




6


  (Hells Kitchen,  )  ,  34- 59- , 8-    .     , -         -   XIX   1980-.




7


Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969), . . .         . Raindrops Keep Fallin on My Head (1969)       ,    ,     ;        .


