    3
 


       ,  ,       ,       .  ,     ,        :  ,  ,  ,    ,    ,   .

       ,    ,    .     ,       .      ,     ,    , ,       .

     ,    ,     ,        .           .





 

    3





       ,  ,       ,       .  ,     ,        :  ,  ,  ,    ,    ,   .

       ,    ,    .     ,       .      ,     ,    , ,       .

     ,    ,     ,        .           .

 

    ,          .        ,  ,    .       ,     .

    -,  -.          ,    .

         ,    ,      .










, 

   .        .   ,   .     ,    ,  ,       ,   .             .  ,         .

     ,         .      .   ,       .

      ,    .      ,  ,    ,    .

  1992     :      -.     ,      ,  .           ,   .

    :     ,    ,    ,     ,     .

    .   ,       ?      .

     .       ,      .        .










   



-  ,    ,   ,     .     ,   -        .      ,    .

      ,    . ,     ,         .

,   ,  .

     ,     .     

   .    ,  ,       .

    .  ,      ,   ,   ,    . ,   ,            .










  



 !       .   ,   ,      .     ,    ,         .      .

     .      ,       ,               .

 ,  ,     .          ,     .    :            .         ,   .       ,    .   ,            .

       ,  -.  ,  ,    .      ,      ,       ,    .

      .     ,      .      ,       ,       .     .

           .   ,   ,      .        ,  .     , ,  ,          .

   ,      ,    ,     .

    ,   ,    .

     ,        :

 , ! .   

  !        ,   .  ,   ,   ,        , ,   .

       :

  ,      .  .

    ,          .  ,    ,     .   ,        ,    .

       ,  , ,     ,      ,    .

 ,     .        .       ,  ,        .    :   ,  ,    , ,  .    ,       ,    .

   , ,   ,   .

 , ,     .     ,    .     ,        .

     !    ,   .

  ,    ,    .     .     .      .      .       .

 ,   .       ,     .

        .       ,        ,     .

       ,        .      ,     ,  ,       .

      ,      .       .  ,  ,   ,        ,        .     ,   ,         - .

 !    ,    .  ,     .

     .










  



            .            .

  !    ,       ,   .

  !        .    , -.

     ?   ,          .

        :  + .

  .

    !    ,      .

   ,    ,    .

  ,    ,       !     ,  .

          :

   , ,  . - !

 ,   ,      .

  !       , .    !  ,       .

 ,        .

     ,    ,     .     ,  ,    .    ,       .

     ,   ,     .

    ,  , ,    .    ,  .

       .    : ,    -    -       - , , , ,   ,  , ,   .        ,    ,             .

  ,   ,   -.      ,    ,       .     ,    .

   ,       .           ,   , ,   .     ,         .

 ,       ,      .

  !     ,    .         !       . ,    .

    . ,     .      .












  ,  .      .

     ?      ,        .

  ,      .     ,    .

  ,  !      , ,      ,     .  ,   .

 !   ,    .  -,  ,  .

  ,  ?     .  , ,   .     ,      .      .

  !     .      ,    ,    .         ,  ,     .

      ,     ,    .  ,       ,   ,       .

 ,      - ,         ,       .

  .

   .         ,  - ,      .    , ,      .            ,    .

     ,   ,     ,          .     ,    ,        .

,   ,   :

 , 

 Gute Reise!        ,    .

      ,          .

  ,   ,        .

   .      .    ,  .     ,  .

 ,     ,        ,       .    .

   , ,     , .     ,        .        .

    .         ,   ,   - .   ,   ,     :

       .

 !     ,    .

, ,     .

 , .    .

     ,          .  ,    ,    ,     .         ,       .

    ,        .         ,   ,    .










       - ,    



       ""  ,     ,  ,        .

     , ,     ,      .   -  .         .

   ?     ,    ,   .         .   ,   ,   ?

      ,    .  - ,      .

    !    ,     .  ,   .

   ,        ?    ,    .     ,   .    -    . ,        ?

       , , ,   ,   ,   .

   .     ,      :

  .    ,          ,      .

   ,      ,     .

     .       .     ,     ,      .     ,      .      ,     .

   ,      ,     ,    .      ,    .

        .     ,    .       .

   ,     ,       ,   .          :

 .

   .

         ,    . , ,        .

   ,    ?      .

    ,   ,   .

  ?

  ,       ,         .

 :

    ,    .

       ,    .        ?      ?

     ,    ,  .

     !      .

   ,     ,     .

 .    . ,   ,   .      ,       .

 ,      .   ,     ,        .          ,              .

, ,    ,       .        ,     ,          .

   ,    .        ,        .

           .

       ,     ,      .         ,   .       .       ,  , ,  ! ,       ?

     ,      .       .










       



       .           ,      .      ,     .

    .      ,  .      .      .

    ,      ,   .     ,  ,  ,        .

    .   ,             .   ,       .

          , ,  ,    .          ,      .   ,       .  ,       ,    .

   .          :    ,       , ,     ,    , , , , , , ,     .

   -,   ,  ,   .    ,   ,    :

      

   ,    .

      . ,  ,     .           ,      .

 -!     !   ,  .       . !

     ,  ?    ,       .      .

,    ,      .

  

 ,      . , ,     ,   .            .

     .       ?

          .      ,   .      ,   ,     .   ,      ,    .

        ,     .        ,     . ,   ,  -    ,             .   .         ,  -  ,  

        .  : -    .

   ,      ,   ,     .   - .

       ,   .          ,   .    .  ,   :

  ?

  , ,    ,   .

  ?

      .

  ?

  .

 ,    ,           .

  ?     .  ,  .

  , :

    !   ?

     !      ,  .   ,    .

  ,    .

    :     .   ,       .

   ,  , :

     !      .   ,        .           !

   .

 ,   !     .

   ,    ,    :

   !

  ?   .

     .   ,                !

 ,     !        .












     ,  ,    .      .      ,         ,    - .       .

    .       ,    ,        .

    ,   .        .      ,    .        .     ,  ,      .      ?!

 ,  :       ,     .      .       ,       ,       .

  ,           .         .        ,         . ,         ,     ,   .

     ,     ,            .      ,   ,    -    ,       .

     .       .          .

        .      ,      .      ,    ,   .

,         ,   .  ,    .   ,  ,  ,      . ,    ,    .   ,    ,       .

      , , ,    ,    .   ,                ,         .

   ,   ,    .   :      .    .

       .  ,    ,    - ,  .        ,    .

        ,   .      ,     .

,        ,     ,       ,     ,       










   



  ,  ,        ,    ,     ,    .    ,  -, .

       , ,    ,         .         .   ,  -   .

   ,           ,   ?     .      - ,    ? , - ?

  ,    .   ,    .

 ,      ,     .       .       ,   .

         ,   .      . ,      .

 , ,         ,   ,    , .     ,   .       . ,   .         .   .    ,      .

  - ,      ,      . !    -    .            .

 .

      ,   :

          .    .        ,   ,    .        ,   ,   .   .    

   , -,   ?    .

     ,    .    . ,  , 

  

        . ,    ,     ,     ,  ,  .     -    .       ,       ,   ,    ,    .

   ,   .      ,     .

           .     ,      .

      ,      .        .        .    ,                 .

                  .  ,   ,   :



   Neues Leben. 10  1990 ,

 15:00,     

    .



  .










 



     ,     ,     ,   .      ,      .

,     ,   .

 , , ,   ,             .    ,      .

        ,      .         !

     ,      .  , . ,    !    .           .

  ,     ,     ,  ,       .

 ,     ,       ?

  ,   .     ,              .      .       .    ,     Wiedergeburt.

 ,  ,     .

   , !        .      .      .     .

              ,    .         ,      ,       .

       ,         .   :     ?

 .   ,  .

        ,    .

  ?       .    .    .

   ,  , ,   ,       ,    ,     .

, ,   ,   .

   !    .    . ,   ,  ?

    .   ,    ,    ,   ,      .

               ,      ,       .

 ,     .       .  ,  ,  ,  ?

 ,  ,    ,   ,   .

     .  ,      .     ,     .   ,     . ,   ,  :  ,          ,          .

***

    . .       ,         ,     .

      ,       ,            .  ,   ,  ,                .         .

    ,  ,                ,  , .

     



 ,  



    

 ,  ,   , -:



       .    .

      ,      ,     :



   .        .

    , ,     ,  :



 ,       

   .   : , , ,         .   :



      .

   ,   .     ,     .         .

 ,     ,   .

 ,           .  ,  ,        .         










5  2015. .   



   ,          ,    ,    .    :



 ??i          .










     



      , ,    .    ,           ,      .

     ,    ,  ,    .   ,  ,    .  :         .  ,  .

   ,  ,    .



     ?    .      .  , ,     .  , -   .  ?

 -    .    , ,    ?

  ,    ,   .     :    .










        



  ,           ?   ,   .     ,    .



 ,   .  ,      .          .   .   ,  .

  ,     ;         .

         17    ,    .    .

 .  .    .

  ,   .

     ,   .    ,   .

    , -.



  ,   ,      .   .    .



 ,   .          . ?

  ,       :



  ,  .    .



 ,    .     .   .

   .            ,  ,     .    .     ,          .

 ,       .  ,              .       ,     










 ,       

,          



  :    ,      ,      .                   .

      ,  ,  . -     , -   ,  ,   .      : ,   -      ,   ,    .         .

 ,      ?    ,   ,  ,         .      ,  .   ?         .             . ,   ,    .

       ,   ,     .

  ,        46,     ,  ,   ,      .      , 

 ,     :

    ?    ?    ,   ?          .

  ,  ?    .

 ,   .     ,      ,     ,     ,  .      ,   , ,       ,      ,  ,    .

     :        ;   ,  ,  .     ,       ...












        ,   ,         .      ,    .     ,     :   - (19302016), -  ,         ,    , ,     ,  1991   ;     1999-.

      ,    .      .  , ,   , ;       , .

  , ,   ,       .        .        .

  :     1972 .

     ,  ,    64,    .       .     ,   .     ;  ,    

 ,      ,      ,  ,     .










 -  .            .   ,   :     .        ,    ,      .    ,    ,    .    ,                               -     

  

         ?   ?         .   ,  -  ,       .      .        ,           , ,  . ?    ,        ,   .

8  1977  ? .    ?.     , ,        .     . ,    ,   .                -53,     

,          ?        1980   .    :                .          ,     ,                    , ? . ,          .    , , .  ,         :

 !..  ,  

  ,    ,      :

     ?..












    , ,   ,   .      ,     .    ,       .    .             ,    .            ,   ,    . ?     ,    :  1974         .         .   Pulsar P2       .      ,         .  ,            6-02,   .

***

,      ,   , ?,        .     , ,      .    , .    .        , .        . ,  ,        ?.   , ,   ,    ,     .   .   .      ,    :    ĸ      .   ,  ,        .          .    . ,      . , ?,  .     ,    .    ,    .

   .     .   ,  ,           .  ?   .     .  ,        ,  ,  .  ,      

***

            ?      .          ,   87 .  ?      .          .   ,        . ?            ,         .              .    .

     ,    ,       .












-,  .  .         .             .     .   ,    ,   .   ,      .  .       .          .  -,   ,  .    .         .      .      ,       .      .         - ,    .      .        .         - .      ,     .    .   .             ,       

        ,  ,   .

      ,      ?.    ,       ,    -        .

 ,  ,        ? ,    , :       , ,   .    

  .         .

          .     ,       ,  












?        ,    : ,  ,      ,  ,   . ,  .           .      ,      , ,   ,          .     ,   :

  , ,     ?..         .   .      

?       .

         .     .

?     ,  :

       ?..     

  ,     .

 :

   ,   ?

        .    . .

?  ,               -    

    ?       . ,          .  .   ,  ,     .         ,   .   ,  ,  .   ,   .    .       .  , .            ,  .         , , .

    ,   .    ,  .   . ?            .          .

        ,   .  .    .

?   :

  ?       

   ,  ,          :

 ??    .   i,     .   . .  ,     .

   :

   !

?  .         -.    ,       ,   .     - .       ,   ?    ,    ,   ,       ?..

      .   -.         

?         ,    .              . ,    , ,   ,      .             .










  ?   .  ?i?, , , ? . 



  ,   .     ,   , , .  ,   ,        90-.   ,    ,   .  ,   , ?   :

 ,      .     .    .

    :

  ?..

  .  ,    ?.    .  ,  ,   .   .

 ,      ,     .

 ?    .    

   :

    .     .

      ,      ,   

       .      . ?    .     , .   ,     .        .        ,     ,     . ,            

1 , 1998  ?  .

       ?.            .    ?..

  ?,    ,  ,     .   ?,   ,        .       ?.      ,    ,   . ,        ,        .  ,   ,     :

     ,    .        ,     ,  .        . , , , , .  .  .        ,       .        -.     .   .












             .      ,  .    . - ,     ?      ,        .  ,  ,       , , 

-     , , .          .         .                    .         ,    ,      ,   .       ?.        .   ,           .

      .     .            . ,         .  .           .

 ?,  ?        ? (,  ?)  .  ,  ,      .

    .      :

 , -.

? .

 ,    .   .

  .

     ,  .

   .

 ?

    . , -,  .

  ?i,    ?.      .    .     .

 ,            .       ? -    ?

  ,  .    . ,       , , .

   . ?  ,     .

  , ,       .    .

 - !    .           .       .

  , ,    , -     .  ,      :    .     .

   ...       ,      .        :    . .     .

  ,    ,    .   .     .    .         ,               .       . , ,      ,       .              .        .  ,      ,       .

 , , ,         ,   ,   .         .     .

           - . ,       ,    .      .   .   ,        .

 ,   ,         ,      .       

     . , ,   .      .       .     ,     .     . , ,  ,    .          .      ,    ,      .

       ,     .     .      .                   .    ,  ,   .        .  .    ,      ,       ,        . -     ,      :

      !        .

,       .      !      .      ,    .    .     .

  !        ,        .           .        .    .

     .   -  .     ,   :

 , .    .

 -!     ,   .  ,    .   .    ?     ,        .

 Weib, ,    .    , .   . ! , !     .

    ?  ?      ,   , .     .

   ! .   ,    .    ,   .  ?         .     .     .

       .      .    .         










 ?  ? : , ,,, . 



    .      ? ,       .

       ,    ,       .  ,    !

      , -     .   ,   ,       .       ,       .     .               .       .        .     .

 -  ?  ,        .       ,     .

    !    .       ,      .   .       . , ,  !

    .    .   .    , ,      .   ,  ,   .

   ,  ?   ?    ,    .  ? i ?

  .   ? ,       .

 -   ,          .

 ? i ?   ?         .

  , -,        .

 ,  .       .

   .        .    .

         

      ,  .   ,  ?      .   .

     ,   ,  .    .         .

? .

         ,   .       : , ,    .

-    .         ,          .      ,  , ,    - .  ,  :       .  .          .       ,     .    .   :         ,       , ,            ,  .      ,   .

 ,   .     .

       .         .         ,         ,  

    ?      .

 a,  ,    ?

 , , -.       .  -   

        ...

  ?    ,            ,      .    :  ,  ,      .               .   -        .       .          .       .   .         , ,        .   ,         .        ,     .       .                 .     ,       ,          .              .    ,         ,       .   ,              .              .        ,         .   ,     . ,  ,                 ,     ,   .      ,   .         ,       .     - .












   ,  ,   ,        . ,     ,    ,          .        .   , ,   ,                     .     .     ?    .  , ,      .      .      .         .  ,   ,        .   ,   ,    ,      .  .     .

 ,  !    ,  ,   .

   ,      ,    ,  .    ,        .     ,  ,  .        .       .  , ?            .       .  , -     .  ,       .      ,  ,       .

  !   ?  ,   , ,   .    !

-          .   -  ,         .     ,  ,      ,     ,    .       - ,        ,     ,  .       .

 ,     ?  !   ,   .    ,      ,      ?

 -,    .  ,    ,   .     ,   .

           .

 , ,   ,   ,    .

, ,    .

  ,           .

     ,  .     ,     ,        

 ,   ,      .                 .    .   ,   ,     .       .

 ,        ,   .  ,  ? .

  .   .      .              .        ?,      .

       ,  ,     ,     










 

   ,        , ,    ,     ?  ,        ,      , , ,    .

            .      ,        ,   .        ,  ,        .          ,     ?    .

,    ,  ,   ,    ,  .  -     ,           .        ,           .      ,       .

         .            ,      .              .

      :  ,   ,          .

  ,    .      ,   .           ,          .                ,         .










    



    .        , ,  ,  ,      .        .      ,       ,             .

  ,      .       ,   ,  ,  .  ,    , ,       ,     .

   ,            .  ,       ,       ,      .      ,   . ,  ,      ,    .

     .      , ,       .     ,        .              .

, ,        .  ,  -         ,    ,       .

  ,    ,  .   ,     ,     ,    ,  -    . "? "            .

          ,        ,         ,       ,       .










    



       ,      .     ,   ,  ,   ,   .       ,           .         ,   ,      ,       .

            .     ,   ,      .        ,       ,             .

    .       ,         .  ,  ,   ,  ,          .   ,         .

  .     ,       .     ,       .      .  ,       . -      , -    .    ,          .          .

   ,     ,        ,      ,      .       ,     .   ,    ,         :       ?

   ,       .        .       ,        .

         : ,    ,    ,  , .      ,        ,     .

      ,    :  ,     .        ,    .       ,  .       .

  . ,    ,     .   ,   :   ,   ,      .     , ,   ,   ,    .

      ,     ,     .    ,   .        .       ,      .    :    ,   ,     .       -  ,           ,       ,   !  ,              ,   ,   !

   ,   .       ,       .

  , ,    ,    ,    .  , ,    ,      ,   .   ,      .

    ,    .

 , , ,    ,  ,   .   .      .

,   ,    ,   .

     ,    ,     ,  .

    ,    ,   ,    .

    .   :         ,     .          ,      , ,    .










  -   

  

 -     ,   ,    ,     .       :     ,        .

 .         . ,           .

  ,           .     ,     .           ,   :         150    .  ,      .         .

,       ,         ,     600          .

         .       ,   ,          ,  ,     .

  ,    ,     ,   ?.

            . ,     ,      . ,     -     .

                       .    ,       .












  ?        -,    .             -.

   ,             ,    .        ,    , .              .      -   - . ,    ,         .










 



    ,    .        .              .

     ,   ,  .      ,     - ,   .

      .      .       .    ,           ,   ,       . ,         .        .  ,           ,     -   ,         .        .   ,  ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74187834)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


