  .     
 


      #2 
          砖 ,         .

            .    ,   , ,     .

    ,     .     - ,    ,  ,     ,  





 

  .     









Original title:

SE I GATTI POTESSERO PARLARE

Piergiorgio Pulixi



    



      .

      .



  .                     .



Copyright  2025 Piergiorgio Pulixi

First published in Italy in 2025 by Marsilio Editori.

This edition published in agreement with the Author represented by United Stories Agency Roma, in conjunction with Piergiorgio Nicolazzini Literary Agency (PNLA).

    , , . ΠԻ, 2026


* * *


    ,

  , -,   , -





    ,       .

 

 , ,    .  ꠖ  [1 - . . .     ,    .].

 . 














   :    ,          .      ,     ,     ,     .

          .        ,      .       ;          ,         .   ,     ,     ,    ,    .  ,          .

     .            :            .    ,    .    ,             .  ,          ,  :    ,  .    ,     .

  ,      .        :



.


         .         ,      .

 , ,    :      .

 ,   ,    .       ,    ,   .

  ,    . ,        ,  .

      ,    ,     : ,   ,     ,    .

,  ,     .  .       .       .     :      ;      ,   ,     .

     .       . -  ,     .    ,      ,    .     ,   ,      . .

      .    ,  ,    .       .

         .  .

   ,    ,      .      ,    ,    ,  ࠖ   ,   .

    ,       .      .

       ,       .




 1







  

           ,        .     렖 . . .    ,     .       ,       -   ,     .

          蠖 ,  , ,       .   :     c         ,      .  ,  -  ,    ,   ,      ,  , ,   .

    - .             ,         .

, ,          .     ,    c  ,        .      ,         ,    ,       ,      .         ,   , ,        ,          ,    .           ,           .

    ,       ,          .

 -    , ?  ,    .    ,   ! Ƞ  蠖  ,   c    ,   ,    .  ,          !  ߠ  ! Ѡ       ,        .   ,           . Ƞ ,   ,     ,  ,             ,     ,       .

 ,   ,         ,    ,  ,      . Ƞ         ,      .  . Ƞ    ,        ,   ,  ,          ɻ. Ƞ .  -  ,  ,            ,     , ,   ,   .      ,           . Ƞ   .    ,    ,    .        ,     .

          ,    ,          .

        ,     ,        ,  ,         .

   !   ,       .  .   ,   腠  ,   ,     ,            ,     -, ,  ,   .

        ,    ,      ( ,       ),  , ,  ,         -,     ,  ,      .

 ,    ,    :

,    [2 -  蠖  , ,   .   .]?

    ,  :

,   .    ?

 .   ,    , ,  ,  ,    .

 ! ! ! Ӡ   !   .  ,  ,     !

         .

   ?    .   ,    ,   ?

,   ,  .     ,  , ,     .  .      ,      :    .

?!

,  ,       . Ƞ     ,    .          ,   ,  ,  ,  ,  .     .  ,  : ! ,     .    , .

  

!  ,   .

            ,    .

 . ߠ  .  !   !     ,  ꠖ  !      ,    ,   ,    黠  .

,        ,    .

  ,    ,              .    , ,      .        .   .   .     ,    - .

 ?  .

?   ?    ,     ,      .      ,  ?   ,  .

   .

    ,      !

   ,   ,  .

  .   .  

,          . ,           . ߠ  - ,    .

           .

    ,    ,  ,        . .

,  .

    ,    .

       

 ?   ,    ?

   ,  ,       ,           ,   -     ,  ,         ,     . ʠ,    ,     :             , ,   ,   ,     .

  ,  ,       ,    .

 .       .  ,   .   .    .            .

 ?   .

-,    .        ,      .

 . -?

-:   , . .

     ,    .

  ?  .

   ?

  ?

 ,   ?

?

,  ,   - . Ƞ?

.  ߠ,        ,     :    , ?

 ?

  , .

   .

?  .

,  . ?

     ?   ?   , -,   ,    ,  !     ,    :  ,  ,  ,  , 

     .   .      ,        

 -,     , , ,       ,     .    , ,   

.   ,    . ߠ       , 

  ?     :   ,  ,  , .  .

  ,    ! Ƞ ,     , ,     

  .    .     ,  ,       ,  -, ,  ,  

  .

   ,  .    .

    .

. ,   ,      ?

,  .  ,     ,        ,       ,  .

        ,   ,    -.

   ,     ,     :       .      ,      :

 ,   ,    

. .   ,  ,       .

  :

   ? ?  ,   

    .    ,      ,  ,   ߠ  .

    .            ,  . Ӡ    ,   . Ƞ  ,   .     ,  ,      ,   . :             ,       ,         ,      .

,   .        ,      ,  -     ,       .

? Ƞ ?   ?

  . Ӡ   

.      .    .   ,       . Ƞ ,       .

       ?

    ,  .   :

     . Ƞ   ,        .     ,   

     ,      ,   .  ,      ,    .

  .

       .      .

   ?      ,   -  .    ,    

       ,   ,  -        ,        .

      ?  ,   ,     .

, ,     堖    ? Ƞ  ,     .

.  ? Ƞ堖  ?

 ,        .

?!

  .       .       ,   .    ,         ,       .

  ! ,   :       .   .

  .     ,      . ,   ,         . ,   .

, 

  .  .

   , ,   :    ,    .

  ?

 . ,       ?

,  .      ,  ,    ?

.      ,   .        .          .

   ?

        .  ,     .

,  ,  ?    .     .      

  .   !



 : ,   . Ƞ. ,       .

,   .         ,    

 . Ƞ   !       ?



   .

, ,      - .      [3 -   (19362015)    .] ,  ,   .




 2







       ,   , ,      .       蠖  ,    -,    :  ,  ,   .     頖   ,    ,      .        ,     :  -,     ,   ,    ,     .  ,     , ,     ,        ,    .

   ,  ,     ,     .    ,   . ,          .

       [4 -             .      ,       .]     ,    .              .       ,     ,            .         . , ,         . -   ,      . ,   , :    ,    ,       .

   ,  ,   ,    .  , .  .      ,        .  ,  ,   ,   ,  . , ,     ,     .      .

   ,     ,     .

    . ,   Capstan Original Navy Cut ,    ,     , , ,    ,      .      :         ,        ,     .

   ,     , , , ,     ,    , ,   ,      ,          .           ,  ,       .    ,       .

     ,   .      堖   .   ,    ,      ,        . ,  ,    ,    :         ,    .

 .

      ,   .

    . ,   .

   ,        ,   .    :    ,     ,   ⠖  ,  ,  .             ,      -   .

      ,        .        , , ,  ,  : ,     ,      ,      .     ,       ,       .   ,     ,   .

 . ,     ,    .

 .   ,         [5 -   ,   XIX  .    ,      ࠖ    ,   .]        . ,     -  ,      ,  , , , -    .

            . ,   ,    .        ,       .    蠖   ,     ,    ,   .       ,       .   ,    .

   , ,   .   .      .

  ,  .     . ,       ,     .

 ,     ,   .       ,           ,    ,   ,    ,            .

 ,     .

          .




 3







   ,         :  , ,    .       ,         .     -  ,       ,   .       ,    ,     .

    ,      ,  :

   

       : ,      ?      .       .

   .         .      ,     .    ,   ,     ,      ,    .           [6 -  (. Mondadori)   .  1907  .],  ,     ,   ,  ,  ,  .      .

       .        ,       ,    .    ,   ,    ,     .   ,      ,        .

 ,     ,     ,   ,    ,      ,    .    ,   ,   - ,    .     .    .       - ,  ,  ,    .

    ,  ,       [7 -    (1904)    , ࠫ 𻠖   .]   ?[8 -     ໠    ,       .]  .

,   :    . ߠ     젖    [9 -    Portami via   Pooh. ..].

,  .         ?  .

    .

 ,    .       .

   .   , ,    .  ,    ,    ,         ,      ,      ,     ,              ,   ,       .

  ,  ,     .

.   .

 ,    

,     ,          

      ,  .

        ,   ,        ,     .         ,    ,       ,        ,  ,   ,       .  . ,  ,  , ,   ,          -    ,  .     ,  .          ,      .   ,  -           .   ,        .        ,     ,       .        ,  ,     .           ,     .       .

   ࠖ   - ,    ,        .

       ,    ,   : -      ,    ,   젖  ,      . ,    ,        .

   .

 ?

. ߠ     . ,    ,  .

 .               -  .

    ,  ,   .    ,   , .

 .         ,  ,     .

 .            .

       , . Ƞ,      .

 .

 ,  !      ,  ,       .        ,       .    ,   ,   .

      ,  ,  ,   .




 4







      ,      . Ƞ   ,     .   ,    ,           . , ,    . Ƞ ,       ,      ,      .

       ,     .

,       ,   ,     .       ,           .    ,     ,       .       ,         ,     ,            .             ,   . ,        ,    :         .

    ,   :        蠖 .       : :   ,   ,  ,   ,    .  ,    .   ,  ,   ,    ,   ,     ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74198686)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


. . .     ,    .




2


 蠖  , ,   .   .




3


  (19362015)    .




4


            .      ,       .




5


  ,   XIX  .    ,      ࠖ    ,   .




6


 (. Mondadori)   .  1907  .




7


   (1904)    , ࠫ 𻠖   .




8


    ໠    ,       .




9


   Portami via   Pooh. ..


