  
 


          ,     ,  ,   67           ,  ,   ,      .       HSK 13       .

     28 ,         : - ?,  ?/?/?/?,   ?/?,  ,     .     ,   ,      ,     .

    400    ,     230+         .      .





 

  





:    



    ,      ,   ,   67     :      ,      ,   ,      ,  ,   .     HSK 13 (        )         .

   4   28 .       ,    (2560 )   .    :   -,   , ,      ,     5 .        .

 :      []   ,   .     ,       (a  ? ?)   .         ,    .




  



   4590   , 56   .     ,     28    ,      .

    :

1. 1015           (:  ?  ?   );

2. 1520         ;

3. 1015     (     ,     );

4. 1015     ;

5. 1015       (.     ).




    





 


    ,      .   (            )   : , , .        ;    ,     .




  (shadowing)


        :       (       ,      )        ,     ,   , , .      (35 )      .




   


    35    ,      :   .   .       . .       ,     .




 


     II (    , ,    ),             2030      ,      ,     .




 : 28 



      .   ()            ,    .




 I.  ( 18,   HSK 1)




.





 (.)



1

: 

  ,  

010



2

:   

4 ,  , , 

1020



3

, , ...

, ?/??

2045



4



?, A-?-A, ?,  

4570



5

  

 0100,   ??

70100



6

  

 , , , ?

100125



7

  ...

?/??, 

125150



8

 ?  ?

? (/),  ,  

150170




 II.  ( 916,   HSK 2)




.





 (.)



9

  

  ?

170195



10

 /  / 

  ?, ?, ??

195220



11



 ?

220245



12

  

?...?,  ?/?  

245270



13

   

  ?

270295



14

, , 

?, ?, ?, ???, V+??

295320



15

 + 

 ,   

320340



16

 

   II

340360




 III.   ( 1724,   HSK 3)




.





 (.)



17

   

  ?/?/?/?/?/?

360390



18

 /  

  V?/?+C

390415



19

 ?

? +  +  + 

415440



20

 

?-

440460



21

... ;  ... 

??...??, ??...??

460485



22

... ;  ...  

??...?, ??...??

485510



23

,  

??...??, ???, ?...?

510535



24

 

   III

535560




 IV.   ( 2528)




.





 (.)



25

  1

, , , 

560575



26

  2

, , , 

575590



27

 

    -

590600



28



   , 

600+



:    28        600         HSK 13.     ,            ,    (HSK 4  ).




 I.  ( 18)





 1.      





  


  (?? Zhongwn [],  ?? H?ny? []   )         .     ,     ,   (??? P?tonghu? []   ).

    :    (?? h?nz? []).      (??? ji?nt?z? [])      ,     (??? fnt?z? []),    ,    .

     (?? Pinyin [])        .    ,     .




 


     ( ,  )   ( ,    -n/-ng  ). ,   ma: m  , a     .




 ()






 ...





b, p

 , 

b   , p     ( )



d, t

 , 

d  , t   



g, k

 , 

g  , k   



j, q, x

 , , 

  ,     



zh, ch, sh, r

 , , , 

:    



z, c, s

, , 

   



 :     (p, t, k, c, q, ch)   (b, d, g, z, j, zh)      ,     /.




 ()






 ...





a

 

   



o

 

  ,   



e

    

    



i

 

 zh/ch/sh/r/z/c/s   



u

 



? ( u  j/q/x/y)

  ?

 ,    



ao / ou

 / 

,  



an / en

 / 

   



ang / eng / ong

 /  / 

  ,   . sing







1.    b  p.

2.   ?       (  u)?

3.  zh/ch/sh/r   j/q/x ?

4.     -ng     -n.

5.  e       ?




 


1.        b/p, d/t, g/k.

2.   :    k,   an.

3.   :   j,   ing.

4.    i  zh/ch/sh/r/z/c/s   i   ?

5.      ?    (  )?

6.     -ong  ,    .

7.     sh   uo.     -?

8.   ,     (d/t),    -a.

9.  b            ?

10.   ,       .




  2


1.   :  ch,  a.

2.   :  x,  in.

3.   :  zh,  ong.

4.   :  l,  ? ( ).

5.       ?   ?

6.   :  l,  iu.

7.   :  g,  ui.

8.     er ( ).

9.    ie   ei?

10.     zh/j, ch/q, sh/x ?




 2. ,   





 (?? shengdi?o [])


        (, ).     :    ,      .











1-

a

 



2-







3-

?

-



4-

?

 





a

, 



   :

?  ma []    (1- )

?  m []    (2- )

?  m? []    (3- )

?  m? []    (4- )

 :         ()       :     .




  (?? bi?ndi?o)


1.      3- ,    2-: ?? n? h?o  n? h?o;

2. ? yi   4-  ? 2- : ?? y?y?ng;  1/2/3-  ? 4- : ?? y?tian;    1- : yi, ?r, san;

3. ? b?   4-  ? 2- : ?? b?sh?;     4- : ?? b?h?o.




   












?

hng []  

 



?

sh? []  

 



?

di?n []  

 -



?

pie []   

 -



?

n? []   

 -, 



   :  ;  ;  ,   ( );   ,  ,       .




 (?? b?sh?u [])


    ,           .













? ()





? h [] , ? h?i [] 



? ()





? shao [] 



?/? ()





? n? [] , ? ta [] 



? ()





? ta [] , ? h?o [] 



? ()





? ma [] ( ), ? chi [] 







1.  ,      .

2.   ,      3- ?  .

3.   ?   4- ?    1- ?

4.           ?

5.    (??)     ?




 


1.    :     ,   .

2.    :  ,  ,  .

3.   ?? yiq?   ? ?

4.   ??? b? k?qi   ? ?

5.    ??? (  3- )   ?

6.       ? ()?

7.      ? ()?

8.      ? ()?  ,     ?

9.     ch,  i ( )  1- .    ?

10. ,     ?, ?, ?, ?   (),   .




  2


1.  : , ,      .

2.   ?? hen h?o   ?

3.   ?? n? ye    (  3- )?

4.      ? ()    ?

5.        ??

6.           ?

7.      ?.

8.      ?/?.

9.    ?? (yi + nin,  nin  2- )?

10.   ?  4-    ?? (b? mng)? ?




 3. , , ...  - ?





 














?

w?



 / 



?

n?



 /  (.)



?

n?n



 ()



?

ta



 / 



?

ta



 / 



?

ta



 (, )



??

w?men







??

n?men



 (. .)



??

tamen



 (./.)



??

tamen



 (.)



 : ?, ?  ?   (ta)     .  ? men       ,  .




- ? (sh?)


?    X  Y (, ):

?????  W? sh? xusheng. [  ]    .

?????  Ta sh? l?oshi. [  ]    .

  ?  ?:

??????  Ta b? sh? l?oshi. [   ]     .

 :   ?   !     : ??? W? hen h?o  /     ???.

????  W? hen h?o. [  ]     .




 














?

sh?



, 



?

b?



 ()



??

xusheng



, 



??

l?oshi







?

hen



 (    )



?

h?o



, 



??

pngyou







???

Zhonggu rn

 





????

lusi rn

 

 ()







1. :   ( ?).

2.     ?

3.   ?  ??

4.    ???  ????

5.     ?.




 


1. :  .

2. :  (..)  .

3. :  ,   .

4.    : ??___???(  )

5.  : ?????

6. :   ,  .

7. :   .

8. :   ,  .

9.      ??????

10.      ??????




  2


1. :  ()  .

2. :  ( ) .

3. :   .

4. :      (?...?).

5. :   .

6.   A-?-A:  (..)  ( )?

7. :     ( ????,  ).

8. :  (.) .

9.  : ?___????

10. :   .




 4.  





   ? (ma)


     /   ?  ,    :

??????  N? sh? xusheng ma? [   ]    ?




 -?- (A--A)


???????  N? sh? bu sh? xusheng? [    ]     ( )?




 ? (ne)    ...?


???????  W? hen h?o, n? ne? [  ,  ]     ,  ?




 














?

shi







??

shnme



 / 



?? / ??

n?r / n?l?

 / 





????

shnme sh?hou

 





???

w?ishnme







??

zenme







?

j?



 (  10)



??

duoshao



 ( )



?

n?



, 



 :        ,   ,     : ???????N? ji?o shnme m?ngzi?      ? =   ?

???????  N? ji?o shnme m?ngzi? [   ]     ?

?????  W? ji?o Ann?. [  ]     .







1.    ?  .

2. :   ,  ?

3.       ?

4.   ?  ???

5. : ???????




 


1. :  ?

2. :   ?

3.     A-?-A:   ( )?

4. :   ,  ? ( ?)

5.      ?

6. :  ?

7. :  ( )? (? + ?)

8.     A-?-A:    ?

9.    ???????,    .

10. :  ?




  2


1. :   ?

2. :     ? (??).

3. :   ? (??).

4.   A-?-A  ?.

5. :    ?

6. :  ?

7. :    ?

8. :   ?

9. :   ?

10. :  ?




 5.    





 010














?

l?ng



0



?

yi



1



?

?r



2



?

san



3



?

s?



4



?

w?



5



?

li?



6



?

qi



7



?

ba



8



?

ji?



9



?

sh?



10



1119: 10+n  ?? sh?yi [] (11)  ?? sh?ji? [] (19).  : ?? ?rsh? [] (20), ?? sansh? [] (30). : ??? ?rsh?yi [] (21).

 :          (200  ..)   ? li?ng [],   ? ?r: ??? li?ng ge rn  , ?? li?ngb?i .     (1,2,3)     ?: ?? sh?'?r.




  (?? li?ngc? [])


       :













?

g?



 ,    



?

ben



, 



?

zhang



 : , , 



?

zhi







?

bei



/ ()



?

ji?n



 , , 



?

w?i



 ()



???  san ge rn [  ]    

???  li?ng ben shu [  ]    

???  y? bei ch [  ]    







1.   23   .

2.    ???  ???? ?

3.       (? shu).

4. :   .

5.   ?  ?  ?




 


1.   47   .

2.   100   .

3. :   (  ?).

4. :   .

5. :   (? pi?o  ,   ?).

6.  : ???.

7. :  .

8. :  .

9.   99 .

10.    ???  ????




  2


1.   56.

2.   200.

3. :   .

4. :  .

5. :   (?).

6.   88.

7. :  .

8.     200  ??  ???

9. :   ?

10. :  .




 6.   





 














???

xingqiyi







???

xingqi?r







???

xingqisan







???

xingqis?







???

xingqiw?







???

xingqili?







??? / ???

xingqir? / xingqitian

 / 





??????  Jintian xingqi j?? [  ]      ?




  


   + ? yu? [].       :  ?  ? ,     :

2024?5?20?  ?r l?ng ?r s? nin w?yu? ?rsh? r? [       ]   20  2024 







  ? di?n [],   ? fen [],   ? b?n []:

??  san di?n [ ]   3 

???  san di?n b?n [  ]    (3:30)

?????  san di?n sh?w? fen [   ]   3:15




 /  / 














??

jintian







??

zutian







??

m?ngtian








  ? (de)


?      :

???  w? de shu [  ]    

 :    ?  : ??? w? mama [ ]    ,  ????.







1.      ?

2. : .

3.       ?

4.   3:30?

5. :   ( ?).




 


1. : .

2. :  .

3. :  ?

4. : 7  20 .

5.   .

6. :   (?  ).

7. :   ( ?).

8. :  .

9.  : 15  2023 .

10. :   (7:30).




  2


1. : .

2. :  .

3. : 8   (??).

4.   .

5. :  .

6. : 10:45.

7. :   .

8.  : 1 .

9. : 7   (??).

10. :     .




 7.  ? (y?u)  



??????  W? y?u yi ben shu. [    ]      .

????????  N? y?u xiongd? jiem?i ma? [   ]        ?

 : ?   ?,    ?!   ?? miy?u,  ??  .

?????  W? miy?u qin. [  ]      .




 














?

y?u



,  - 



?

mi



 (  ?   )



?

qin







????

xiongd? jiem?i



  



?

jia



, 



??

hizi







??

m?ngzi











1. :    .

2.   ??  .

3.    ?????

4. :      ?

5.      ?




 


1. :    .

2. :    .

3.  :    ? (?? sh?jian).

4.  : ?????

5. :     .

6. :   (..)   ?

7.      ????????

8.        .

9. :    .

10. :    .




  2


1. :     (?).

2. :    ? (??).

3.  :    ?

4. :     .

5. :    .

6.  : ????????

7. :      .

8.      ?????

9. :   (..)  ?

10. :     .




 8.  ?   ?   ? (z?i)





?  


????  W? z?i jia. [  ]    .

?????  N? z?i n?r? [  ]    ?




?       


??????  W? z?i jia k?n shu. [    ]      .




?     (  ?  )


??????  W? z?i chif?n ne. [   ]     .




 














?

z?i



; ,  ( )



??

xuxi?o







??

gongsi



, 



??

shangdi?n







??

yiyu?n







??

fngjian







?

k?n



, 



?

xie







??

shuohu?







??

xux?







??

gongzu?



; 



??

shu?ji?o







??

chif?n



, 



?

ye







?

dou



, 




-


A: ?????  N? z?i n?r? [  ]    ?

B: ???????  W? z?i gongsi gongzu?. [   ]      (  ).

A: ??????  N? z?i zu? shnme? [   ]     ?

B: ?????  W? z?i xie x?n. [   ]     .







1. :  .

2. :     ( ?   ).

3.  ,     ?    ?.

4.    ?

5. :     (??).




 


1. :   .

2. :   .

3. :    .

4. :    ( ?...?).

5.  :   (..) ?

6. :   .

7. :     .

8. :   (..)?

9.   : ??????

10. :    ( ?...?).




  2


1. :   ?

2. :   .

3. :   .

4. :    .

5.  :   ?

6. :    .

7. :   .

8.   : ???????

9. :   ?

10. :   .




 II.  ( 916)





 9.       ? (le)



?   ,   :

????  W? chi le. [  ]    .

????  Ta z?u le. [  ]    .

 :      ?(?) + ,  ?   : ???? ( ?????).

?????  W? mi chif?n. [  ]     .

  +???  +????:

?????  N? chi le ma? [   ]    ?




 














?

le



  



??

y?jing







??

hi mi

 

 



?

z?u



, 



??

hu? jia

 

 



??

zutian



 ()



??

gangci



 







1. :   ( ?).

2.      ?  .

3.    ?

4. :     ( ??).

5.    ??????




 


1. :  .

2. :    .

3.     +????:   ( )?

4. :      (??).

5.  : ??????

6. :    .

7.      ?????

8.      ?????

9. :    .

10. :     (? x?n  ).




  2


1. :  .

2. :    .

3. :   .

4.  :     ? (+???).

5. :      (??).

6. :    .

7. :   .

8.      ??????

9.        .

10. :    (??).




 10.  /  /     ?, ?, ??





? hu?   ()


??????  W? hu? shuo H?ny?. [   ]      -.




? nng  /  


??????  W? jintian nng li. [   ]      .




?? key?  


??????  N? key? z?u le. [   ]      ( ).

: : ??  , ??   ( ), ???   ?? .




 














?

hu?



 ()



?

nng



 ( )



??

key?



 ()



??

yuy?ng







??

kaiche



 



??

bangmng







??

H?ny?



  ()







1. :    (?).

2. :     (?).

3. :  ? (??).

4.       ?

5.     ?  ??




 


1. :    .

2. :     .

3. :  ? (?).

4. :   ? (??).

5. : ??????

6. :    ?

7. :   .

8.     ??  ???   ?

9. :     -,  -.

10. : ,   (??).




  2


1. :    (??).

2. :     .

3. :   ? (?).

4. :   ?

5. :    .

6. :  () ? (?).

7.  :    ?

8. :  .

9. :   ,    .

10.     ??  ?   ?




 11.    ? (b?)



: A + ? + B + :

?????  W? b? n? gao. [   ]     .

    :

???????  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74201519)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


