100     
 


 ,      ,      :  ,  ,  ,  ,  ,  .

        ,  ,  ,   ,    ,       . ,   ,       .

     ,  , 10  ,     ,   ,      20 ,     .

    .  ,   ,   . :  .





 

100     





   


   ,    .

  ,  -   ,   ,        ,     ,               .

 , , ,    ,  ,   .    .  ,       ,     ,    .

   .  .  ,        .   ,   ,     .  :   ,    ,    ,  .

   .       ,         .   ,  ,  ,    .

    .        ,    .    ,    ,      ,         ,       ,    .




  


  :    ,  .

 ,     .   ,   ?    : , ,  .     ?   ,     .      ?     .

   :

   .  ,   .

     , .     .   ,         ,    .

 ,   :    ,     .

,   ,     ,   ,      .      :     ,   .

  .  :   ,    ,      .

 :  .     .    .  ,    ,   .      .

:     .       .    ,   ,  .      .




    


 :    ,  .    ,  ,     through    .     .

   29 .   ,     .

c   .  Cem  .  cam ()  .

?   . ?ay  ,  ,  ,     .

s   . Tesekk?r  .

i ( i  )   .   ,  . Kiz ()  .

i ( )   .  :     , Istanbul.

?      ,   .   ,     .    ,       ,   .

?  ,    . G?zel  .

g (yumusak g,  )   .    .     . Dag ()   . Agri ()  .     ,      .

h  ,  ,    h,    .        .

r      ,    .  ,  .

j  ,   ,   .

  (a, b, d, e, f, g, k, l, m, n, o, p, s, t, u, v, y, z)       .  e    ,       ,     .

 .    ,   ,   .       : kitp, g?zl, tesekk?rlr.       .

:       .  ?,  ?.  ?,  ?.  ?,  ?.

:       (   ),      . Bilmiyorum ( )   ?,   ?.

:        ,    : nrede (), nsil (), yrin (), s?mdi ().

   ,    .  .    ,         .

 ,  .  ,     -: var mi, ister misin, ne oldu, ka? lira.   :      .           .   ,    .        ,    .




 ,   


 :  ,   . ,     , . ,    , .         ,    .  ,  .

 :  . , ,          ,   .         ,   .  .     ,  T?rk?en ?ok g?zel! (   ),    .  .       ,  .

 :    .   ,     .

 var mi? ( )    ?.   : Su var mi? ( ?), Indirim var mi? ( ?), Bos oda var mi? (  ?).

 nerede? ()   ?. Tuvalet nerede? ( ?), Eczane nerede? ( ?).

Ne kadar? ( )  ?.   , , .

        ,       .

 :  .     . Abi ( ), abla ( ), hocam (,    )        .   abi      .       ,    .

 :    .    , ,  .   ,     .          ,    .   ,  ,      .

 .      .  ,     .   :    -.   .         .       .

Hadi bakalim, .




 1.   


  .   ,   ,  ,   ,       ,    ,  ,    .        .

 :          .      ,      .       .





1. Merhaba

? (    ?)

. .

:      ,   ,   .         ,    merhaba.   ,  merhaba.    , merhaba.     , merhaba.

:Merhaba!  Hos geldiniz! ( ?),  ,     .

:  hos geldiniz   Hos bulduk ( ?).   .   ,    ,   ,      .

:       ,  .       .





2. Selam

?

.

:  . , , ,   ,     .       .   selam   .

:Selam!  Selamlar (?),     , -  ,   .

:  ,      merhaba. Selam   ,   .





3. G?naydin

?

 .

:      .    ,    ,    .

:G?naydin!    .

:    Nasilsin? (?),  .

:    .  ,  ,    .





4. Iyi g?nler

? ?

 .

: ,     .    ,   ,   .   : iyi g?nler.   : iyi g?nler.

:Iyi g?nler!

:    ,  merhaba.   , ,  .     .





5. Iyi aksamlar

? ?

 .

:      .  ,  ,   .   iyi g?nler,    ,   .

:Iyi aksamlar!

:    : g?n  , aksam  , gece  .     ,   .





6. Nasilsin? / Nasilsiniz?

? / ?

 ? /   ?

:   .    ,    .   ,  , ,  .          ,      ,    .

:Iyiyim, tesekk?r ederim. Sen nasilsin? (?, ? ?.  ??), , ,   ?.

 :Idare eder (? ?), , .    ,  -.

:    Naber? (?),   ne haber,   .   ,   .   : Iyilik (?),  ,  Ne olsun, iyidir ( ?, ?),   , .





7. Tesekk?r ederim

? ?

.

:   . ,      ,     .

:Rica ederim (? ?), ,   .

:    . Tesekk?rler (?)    . Sag ol (? )  ,  ,   . Sag olun (? ?)     .        sag olun,    .    Eyvallah (?),  , ,   , .





8. G?r?s?r?z

?

.

:   ,     .  ,  ,  ,     .      .

:G?r?s?r?z!  G?r?smek ?zere (? ?),     .

:  : Yarin g?r?s?r?z ( ?),  .





9. Hos?a kal / G?le g?le

?  / ? ?

  /  .

:   ,     .     ,    .

Hos?a kal  ,  .   .    Hos?a kalin (? ?).

G?le g?le  ,  , .  , ,     .

   ,    hos?a kalin,    g?le g?le.   ,    ,         .

:  ,   ,   ,   Iyi g?nler   .





10. Iyi geceler

? ?

 .  .

:    ,  ,       .

:Iyi geceler!

:   Tatli r?yalar (? ?),  .

:   Kolay gelsin (? ?),  .      ,   ,      : , , , , .   ,   kolay gelsin,        .       ,     ,  .






   


Hos geldiniz ( ?):   Hos bulduk ( ?):    Efendim? (?): ?,  , , ?.        ,    Buyurun (?): , ,  .  -:   , , ,  Evet (?):  Hayir (?):  Tamam (?): , ,  L?tfen (?):  ( ) Pardon (?):  (,   ) G?naydin (?):   Yarin (?):  Bug?n (?): 




 2. 


      .   ?       ,    ,   .    ,   ,       .  ,   ,   ,        .

      .      ,     ,       .





11. Benim adim 

? ? 

  

:  .    .  :  Adim  (?),   ,       .

:Memnun oldum (? ?),  .

:  ,    : Ben Anna ( ?),  .  ,  ,    .





12. Adiniz ne? / Adin ne?

? ? / ? ?

  ? /   ?

:    ,   .       ,   .

:Benim adim Mehmet   Mehmet.

:     Memnun oldum ,  ,  .      .     ,   ,      .

:  adiniz  isminiz (?). Isminiz ne?    ,    .





13. Memnun oldum

? ?

 .

:    .    .

:Ben de memnun oldum (  ? ?),   .  de   ,       .

:     Tanistigimiza memnun oldum (? ? ?),   . ,  ,   .





14. Nerelisiniz? / Nerelisin?

?? / ??

 ? /  ?

:     .  ,  ,  ,  .      ,     ,       .

: .  .

:       ,  ,   .         ,        .      ,    .





15. Rusyadanim

?

  .

:     .  :    .     :

Rusyadanim (?):    Kazakistandanim (?):    ?zbekistandanim (?):    Ukraynadanim (?):    Belarustanim (?):    Kirgizistandanim (?):    Moskovadanim (?):   

 :    Hos geldiniz!  -    .       - ,   -,     .

:    ,   Ben Rusyaliyim ( ?)   , Rusya     . .





16. T?rk?e bilmiyorum

? ?

   -.

:           .

:     ,      -,   .

:      : T?rk?em az (? ),   ,  Biraz T?rk?e biliyorum (? ? ),   -.  .    ,   :    ,    .  .





17. Ingilizce biliyor musunuz?

? ? ??

  -?

:   .    : Rus?a biliyor musunuz? (? ? ?),   -?.  , ,     ,   .

:Evet, biraz (?, ?), , .  Hayir, maalesef (?, ?), ,  .

:  maalesef ( )   ,      .





18. Anlamadim

?

  .

:     .         .

:     :

Tekrar eder misiniz? (? ? ??), , ? Daha yavas konusabilir misiniz? (? ? ? ??),   ?

:  ,    ,   .

:        Anlamiyorum (?),   (   , ).   anlamadim  anlamiyorum        .  .






   


Isim / ad (? / ):  Soyadi (?):  Yas ():  Ka? yasindasin? ( ?):   ? Evli (?): ,  Bek?r (?): ,   ?ocuk (?):  Arkadas (?): ,  Komsu (?):  Turist (?):  ?grenci (?): ,  ?alisiyorum (?):   Tatildeyim (?):    Burada yasiyorum (? ?):    Yeni geldim (? ?):    Ne is yapiyorsun? (  ?):  ?




 3.     


  (pazar)    .        ,  ,   ,      :  ,  ,   , ,        abla  abi.

,   :   ,   .    (Migros, BIM, A101, Sok)  ,    .  ,    ,  ,       ,  .       .

 :      .       ,   . ,  ,   ,  .   ,  .





19. Bu ne kadar?

  ??

  ?

:    .      .  : , , , .

:Elli lira (? ?),  .  Y?z elli ( ?),  .       ,  .

:      ,  Su ne kadar? (  ?),    .   bu (, )  su ( ,  )     .





20. Ka?a?

??

?

: ,    . , ,  -.     .  : Ka?a satiyorsunuz? (? ?),   .

:Kilosu y?z lira (?  ?),    .

:   ka?a   ,   ,   .     .





21. ?ok pahali

 ?

 .

:    .        ,    .

:Yok abla, ?ok uygun! ( ?,  ?),  , ,  !.  Kalite bu (? ),   .

   :   . Seksen olur mu? (? ? ?),  ?.

:    ,    : Biraz pahali geldi (? ? ?),  .   ,   .





22. Indirim var mi?

?  ?

 ?

:  ,       .  ,   ,    .        .

:Son fiyat ( ?),  ,     .  Sizin i?in yaparim (? ? ?),   .

:     var mi?.       .   .





23. Biraz indirim yapar misiniz?

? ? ? ??

   ?

:      . ,   .   ,      .

:  : Iki tane aliyorum (? ? ?),    .

:Tamam, size ?zel (?, ? ?), ,   .   ,    ,    .

:   yapar misiniz?     .         ,   .





24. Aliyorum

?

.

:  .  ,  .

:Bir tane aliyorum ( ? ?),   .

 :Almayayim, tesekk?rler (?, ?), ,   , .    .

:   tamam ()       .





25. Sadece bakiyorum

? ?

  .

:      ,   ,       .  ,  .

:Buyurun, rahat rahat bakin (?, ? ? ?), ,  .

:   ,  Sonra gelirim (? ?),   .    ,   .





26. Bir kilo domates l?tfen

 ? ? ?

 , .

:     :     l?tfen.   .

 :Yarim kilo (? ?):  Bir kilo ( ?):  Iki kilo (? ?):   Bir tane ( ?):   Y?z gram ( ):  

:Baska bir sey? (?  ?), - ?.

 :Bu kadar, tesekk?rler ( ?, ?),  , .





27. Var mi?

 ?

?

:    ,    . Ekmek var mi? (?  ),  ?. S?tl? ?ikolata var mi?,   ?. Daha b?y?k beden var mi? (?  ?  ),   ?.

:Var (), .  Yok (), , .

:  yok        .   , ,     ,       .





28. Poset alabilir miyim?

? ? ??

 ?

:      ,   2019 .     ,   .

:Tabii (?), .   : Bes lira ( ?).

:   alabilir miyim?    ?.  : Su alabilir miyim?, Men? alabilir miyim?, Fis alabilir miyim?.  ,  .





29. Kartla ?deyebilir miyim?

? ? ??

  ?

:  , , .      ,         .

:Tabii ki (? ), .  Sadece nakit (? ?),  .

:   (Visa  Mastercard,   )      ,     .  nakit  ,  .





30. Fis alabilir miyim?

 ? ??

 ?

:    ,     . Fis   , fatura (?)  -,  ,      .

:Buyurun (?), , .

:    ,  Degistirmek istiyorum (? ?),  .  Iade etmek istiyorum (? ? ?),  .    ,    .






   


Market (?):   Pazar (?):  (  ) Kasap (?):   Firin (?): ,  Manav (?):   Eczane (?):  Ekmek (?):  Su ():  S?t ():  Peynir (?):  Yumurta (?):  Meyve (?):  Sebze (?):  Et ():  Tavuk (?):  Balik (?):  Ucuz (?):  Pahali (?):  Fiyat (?):  Para (?):  Nakit (?):  Kart ():  Beden (?):   Deneyebilir miyim? (? ?):  ? Taze (?):  Baska (?): , 




 4.    


      ,   .   .   ,    ,  ,    .           .  ,   .

  ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74227202)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


