   .      
 


     
 ,  -    ,              .     ,       . , , ,     

               ,      .  , , , , ,         ,  ,       ,    蠫    .  ,       :   XVII       ,  -                   .  ,        .                    .

          ,    ,    .








 

   .      


    ,    


        ,      ,    [1 -  .  ;  [. . . ]. .: , 2018.].

 , 

    ,   ,  ,   [2 -  .   [. . . , . ]. .: , 2005.].

 ,  


Natalie Lawrence

ENCHANTED CREATURES:

Our Monsters And Their Meanings



   David Higham Associates Limited  The Van Lear Agency LLC



 Natalie Lawrence, 2024

  .,    , 2025

    .   , 2026









:  


    ,   []   [3 -  . ,    [. . . ]. .: , 2015.].[4 -      (1818),  .]

 , ,   






 -  ?        ,       .   ,   :  ,   .  ,  ,     .    -  ,          .     ,         .     ,      ,    .   -   :       ,                ,       .

   .     ,            .     ,   ,    ,      .     ,      :      ,  ,  ,          . - ,           .   - .      -  ,  ,   ,    .     .       :     .      ,     .        , ,   ,                .      ,          .

 ,    .    , , -   ,      ,    . , ,  -        ,     ,    ,    .        ,    ,   .      ;       ,  .      .     .    -   ,         .  ,  .

  ,    ,   .       ,      ,     .                    ,      .            - .         .          .       ,      .

    ?    - .       .      ,     ,   .        ,         ,   ,   .       , -,   ,   .   ,       .

      .     ,    (I  ..),     ,       .    IV   ,        (   ,     ).     VII         ,  .      (OED)     ,  : ,           .        ?      ,  ,  ,   ?  ,      .     ?[5 -      ,          .]

    ,   ,         .    ,   , -    ,      .  ?  , , ,  .   - ,    , - ,   ,              .     -.      ,            .         ,      ,         .    .    ,       .           .   ,  ,  .

 ,     .   ,       , -    .         ,     ,  ,     .   ,    , .        . ,     ,     .   ,     ,   ,          ,      .

         .                        ,    XVI[6 -      XV. . .]  XVIII .             ,  ,        [7 -     84 ,       ,   . . .].         ,      ,    ,     ,    . ,   ,      .      ,         :           .     :        ,     ,     ,     .      ,     ,      .

     .       ?       ?   ,    ? .             ,         .        ,      .       .

        .                   .        ,       .           ,     .      ,       .    ,  ,   ,     ,     .       .  ,    ,          .      ,        ,  ,    .         .       ,     , ,   ,   .

        ,         (      ).    ,           ,     .  ,    ,     ,  ,       .          .      ,  ,       ,   ,      .            ,    .    ,      .

        .     monstrare ()  monere ().        :      ,       .    ,  ,          ,     ,      .  ,       ,    ,      .        ,        -,    .         . ,   ,            ,   ?                  .  ()  , ,   ,    [8 -        monstare      (1642): Propter admirationem digito monstretur[9 -     (.) . .],  ,   ,       -.  ,        , ,      .].


,  

   ,        ?         , ,    .     -  ,   ,  .  ,  ,     ,     .        :      ,     ,    .               .         ,    .

   ,       ,   .        ,     .    ,     ,   .        .      ,   ,   ,      .       .   ,  ,       .

 ,      . ,        2013 , -:     ;    ,    ,  ,    [10 -  .      [. . .]. .: -, 2020.]. , ,          .     ,       .         .  ,    ,      .  ,      ,             ,   [11 -       ,            .  ,        ,     .      :                  ,    ,       [12 -  .  :          [. . . ]. .: , 2026.].].

          (1976):      ,     -  ,       . ,        !        ,    [13 -  .   .      [. . . ]. .: , 2024.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74228666)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .  ;  [. . . ]. .: , 2018.




2


 .   [. . . , . ]. .: , 2005.




3


 . ,    [. . . ]. .: , 2015.




4


     (1818),  .




5


     ,          .




6


     XV. . .




7


    84 ,       ,   . . .




8


       monstare      (1642): Propter admirationem digito monstretur[9 -     (.) . .],  ,   ,       -.  ,        , ,      .




9


    (.) . .




10


 .      [. . .]. .: -, 2020.




11


      ,            .  ,        ,     .      :                  ,    ,       [12 -  .  :          [. . . ]. .: , 2026.].




12


 .  :          [. . . ]. .: , 2026.




13


 .   .      [. . . ]. .: , 2024.


