  
 


     XIX .     (,  ),     .    (    )  , ,  .       ,         ,      ,    .     , .





  



 


 

  ,

   

   .



   ,

   ,

   

  .



   .

    .

  

  .



. 



   



  , 2026

  ,  , 2026



ISBN 978-5-0070-3303-9

     Ridero







            .      .         .       ,      ,          ,    ,  .

        ,     .  ?       ,      .  ,      .

    :   ,   ,    .     ,                 ,     ,    ,   ,            (      ).         ,    ,       .

       ,           - .       ,  ,     ,     ,  ,   ,         !            .

                    !

     :         . ,         ,    .      (   ).    ?

 ,    ,  ,      ,   ,   ,    ?         .      ,      ,             ,    .         ,      .

      ,         ,  .    ,  20-  XXI ,  3040  :               ,         .        ?  ,        .        , , 1805   1770 ?   .         .

   ?  ,               ,    .   ,               ,  , ,          !

,           ,         .         ,      .         ,  .

, ,         ,     .   ,  ,   ,           .     ,    ,      ,        ,  .

       :  ,     ,      : - , -  , -   .

  ,       ,           .     ,  ,     ,     .      ,   ,      ,            ,          .

  ?      ?




 1

   


        ,        ,  .         , ,          .

   ,  ,  -,               .     ,    .  ,         ,         !

    ,  .     ,      , ,  .    ,   , -  (, ,  )           .       .

             Ը   .                 ,            .

            ,   .  ,            II,  ,         ,       ,      ,      ,  .   -         .

     ,    ,    :  ,   ,      .                 .   !        . ,  .    ,                  .

   -     :     -  ,          ,      ,         .

, ,     ,        .    ,       ,             .



,         .   .   -       ,   ,         ,    ,  ,     ,      ,       [1 -       1795 ,    ,        ,        .].

    ,     ,  , .              1794 ,              .       .     II           , , ,       ,         .

    ,      ,      .



               .       -      .

   ,   ,      .          .    -     .               - .

-   ,      .   ,             .   ,        ,            ,   ,    ,    ,    ,     .

,   ,    , , , ,             , ,   ,       .     ,   ,   ,     .        ,     ,  ,      ,   .

      .       ,   ,   .        .      ,        .

     ,      .      .

 , , ,        .

 , ,   ,    ,       ,     .

   ,  ,  .

 , ,    ,   .

   ,      ,   .

 -,    ?      ,    ,   .   ,  -    .    ,   .  , ,  ,   ,         ,    ,     .    ,  , .          ,   ,   !

 !           .   ,      .        .        .

      1803    ,    ,     ,     .



    -      -.    ,   .    .       ,     ,   -  .

      .     ,    ,        ,        : , , !    !

    ,    .                 -    ,   ,   ,         ,     .      ,         ,      ,       .

      ,           .          .    ,    ,              ,  .

       ,   ,     ,   .             -  .      ,       ,       .

,      养         .

,     ,     .      .      ,    ,     .        ,   .

.      ,            ,        .       .        ,    ,        ,    ,     .

       ,       .    .            -             .

:         .       ,                .     ,    .      .            .

 -,  - ,  ,     -.          .




 2

 


 Witam[2 -  (.)],  . -  - 

                ,        .  ,        ,    ,           ,       ,   .

  ,       ,  ,     ,      .    ,  -  ,     .

  , ,            ,     .

  ,  .        .               .

          .       ,    , , !   ,    ,        .       .

    ,          ,  , .

     ,        .     ,  .    , .    ,     .    ,    ,            .            .

     ,    .

   ?    ,      .     ,   ,         .

   ,   ,    .          ,  ,   , ,  ,                .

            -,    .    , ,   ,        .

     ,     .  :

  ,      ,      ,     ,   .

    ?  ?     ,     .

         ,        , ,   .



     .

     - ,    .      ,            .             .    ,      .  -           .   ,     ,  ,        .        ,        .

     ,    ,         -     .      ,  -        .      .  ,   ,        ,      ,       .

     ,           (   ),        .    ,  .     ,        .     ,         .    , ,  ,  , ,   .            .       ,           ,       .  .     ,     ,    ,   ,    ,    .

      ,       ,        .            ,      .     .  -         .

          ,   , ,   ,       .  !  ,        .  .

    ,      ,   ,    .    ,  ,         ,          .

 ,     ,  ,    ,    .



    ,  , ,     .

    - :

  , ,  ,    .      .     !

   ,      :

 ,     ,       - ,        .

    .

     ?       .      ? -?      !    ,     .    ?

  !    ,      .  ,      ,    ,    . -,          ,  ,     .    .  -,    ,  , ,     !                  !

     .  .        :

 ,        ,      !   .

     .     ,   .

      :

  , ,     



              ,            ,    [3 - Od morza do morza     ,   .].           ,            ,       .       -.

    ? !        ,             [4 -                    17  1794 .        ()      .]   1794 .

    ,  ,    ,  .       ,   .         .    - .      ,    .

    ,   ,   ,  ,         ,        .

         ,       ,   .    !  ,    .



      ,  ,    ,   .       .

  ,    ,   ? ,      .  , , - ,   

 ,     ,  .        ,        .      ,    , .  , ,     .

          .  ,         ?        ,      .

   ,         .         .   ,           .       ,      .  ,  ,  ,       .          

            ,       .      :     ,   ,   ,          .

     !           .

          .

     .       ,     ,      .        




 3

 


            :    ,  ,  .        -  .     : -     ,  -      .

           ,    ,       .

            .         .  ,   ,    ,                  ,     ,     . ,      ,  ,         ,   ,   .   ,            ,       .

  !         .        . !     .        !      !     .  , ,  ,   ,      ,      !  !

  , ?           .

  ,  !   .

 ! .



 -,         ,  ,   ,  ,     ,        .            ,  ,      -,  , , ,      ,       .

        .      ,          .            ?!     ,     ,        .                 ,    .

        ,      ,          . ,  ,         . -            .           

       ,   .       .   -     ,     !,     ,      ,        .

    ,       ,    .

  ?     -.

  ,    , -  -, , ,     ,    ,   :

  ,    ,   .

  .     .            .      ,    ,   .

 , - ,       ,     .

   ,    .  (     )         :  -      !   ,    ,  -:

 Ne vous approchez! Je tire![5 -  ! ! (.)]

 ,   -!     ,  , ,    ,   .       .   ,   ,   .

 ,    ,    ,    .

   , ? ,  -   ?   .

  -    ,  .    . ,    ,   ,   .       , -  .    ,   -   ,         Ausweis[6 -  (.)]         .

    ,  ,    ,  ,     !   .



          ,       ,      ,        ,    .        ?    :        - , .        .

    ,          ,   .   ,   ,       ,  .

        ,          .   .

       ,        .    ,        ,          , -   .

 --      ?    .

    .   ,      .  -  .

  ,   ,    .     .

 ! ,   .

 -                   .

    ?   .  , ,     ?

    ,   ,  .  .             .

 .  . ,   - ,  :

 ,  -,           .    .    ?  ,    ,   -  ,       ,        .   ?

 , !    ,      .

  ,    ,     ,       .    ,       -  .    ,   ,            

     ,   ,        . -    ..

         .  .

  -       ,       ,     ,       - ,               .     ,  -       ,    ,     .

   ,   ,      .



      -       .        ,         . ,  ,   ,           .

             .   ,         ,    .

 ,            ,     .

  !    .              -         ,                .   ,    .

  ,   ,       ?

 ,  ,        .   , ?      .   .

   .    .

   .       

    ,                ,     ,         .      ,      ,       .

 ,                .    , ,   ,            - .

  -    ,  ,      !      .




 4

 


       -            ,    . ,      .   , ,   .  ,  养

      -    , , ,     ,   ,          ,  : ,  .

     , - ,        ,    .              .

      .           ,   .             ,     .

    .     ,    ,   :  , !

    .

    ,      ,         ,   -   . ,   ,        ,    ,   ,  ,  :

  ,    ,      .   .  .

 ,    ,    :

 , .



,      (      ),      .     .            :     ?

   -    ,   ,      .      .    .

 ,    .        ,   ,     ,   . ,    - ,    ,  ,         :

      ,  

     .

             .        ,    ,        ,     .

   , ,  ,    .      - ,     !          ,     :  -,  ,  ,      ,   ,  ,     .      - ,       .   -   :  , ,   .          .

       .   ,            ,  .

 ,  ,   -      1794 ?

 ,     . , , -      ,   

     , ,    ?   ,   ?.               ,             ,       .

             .

       , ?

 !     !  ,  , ,       .  ,  ,       ?

 .  ?

       !

,        ,    , ,      .   , ,          . , ,     ,         ,    ,    ,     .

 ,   ,   ,  -       . ,     , ,   ,   ,  ,     ,     - . ,      ,     ,  ,  ,  [7 -     1794 .].      ,             ,   .      ,   -,        . ,      .

   !  !       ,    :      !    ,   - !    ? ,   ?

  ,      ,         ? ,     -, ,      

 , ,  . ,  ,     ,  ,          ,   -         ,     .       ,         ,   ,    ,     ,    ,  , .

 ,  , - .  ,     ?    ,   .                ,     .   ?     .       .  ?     ?

         .

 ,  ,   , .

  ?    .      -,    ,  ,          .

    . ,    ,   ,  ,   .      .  , ,       ,   ,       .        .

 .    :

     ,      .   . ,  ,  . ,  ,  .    ,      .     ,     .

  , .          .



        ,        .       .

     - ,    .

  -,    . !   .

-    , ,    ,  ,    .

 ,   ?           .          -  ,   - .

    -   ,  ,     ,   :     ,    ,    ,  ,    , ,   - .

   -  ,   ,    ,  .    .     .

 -?     ?     .

 ,         ,  ,     - .    ,   - .

   ,  ?      .




 5




       .   ,           -,      .      ,       .   ,      ,  -      -     ,     ,         ,       ,        .

  .

           ,       . ,   ,      ,            ,    ,   .         ,      .            .  ,                   ,      .       .

,          ,     ,     .            -  ,     . ,          .

     ,                 - ,           -     .  -      .     ,   ,      .    ,      ,         .

   -    :           ,        .

             -     ,       ,   .

     !     .             !

   ,       ,    ,  , ,  .       . ,         .    ,      .  , ,       .           - ,    



  , , ,    ,     ,   .

      :

     . .    ,              .    ,       .

        .        ,     . , ,  ,    - (   )  .

 . ,                .  ?       .    -    .

 .           ,            ,   .   ,     .



        .         ,    -   .

                    .

,    , ,        ,    .   ,   ,         .                .       .

 ,   ,            .     ,      .   ,     ,         .

     ,   ,   ,   ,       ,    .       .

  ,    ,       ,            , .



  ,   ,        ,   ,  ,      ,      ,       .      ,             ,        .

  ,   ,     ,           ,         .

.   .    ,         ,   -

      ,     ,     ,    ,          :   ,     , , ,    

    ?!      ?     !?

       ,     ,  ,     . ,      .  ,      ,      ,   .

               -  ,  - .

! .  腻   .



             ,   - .   , ,       .

  !   ,          .

        ,    .       ,     .          .

  !   ,    , ,   ,    .      .

     .   , ,   ,    ,     .

 !      ! , , !       -:

 ,  !     .

, , .   .

 ,          !       ,       .

  ,   .

       ,      ,      .

  ,    ,   .

       .       .  -     [8 -     ,              .].    ,       .             .     ,    ,       .

      ,     ,     -         .    ,   ,        .    ,   ,  -  .  



   ,   ,    .     ,   ,    .

 ,  ,      ,   ,    ,     .      ,     ,      ,     .

  ,  -      :    ,      .   ,    ,    .   ,             .

    ,  .          .



      .       ,   , [9 -    ,                 ,      ,     .]           .

           ,    ,    .     ,       -    .

          .     , ,     ,                  .     ,  ,      .

      ,            -  , ,      ,    .

 -,  ,       , .

  ,     ,      ,   . ,      .       .  ,    ,   ,     !     ,     .

 -    ?   .    .  ,   -   .  ,  ,  ,   .



     ,     .

   ,  -,  -  .

  ,          ,       .    




 6

 


                                   .

       ,    ,    . -  :    ,      ,   ,     ,  .  :  ,   ,     . :   .  :             .

          ,      . ,            ,         .

        .  ?   ?  ?     ?     .

,   ,     ,        -         . ,         .     : !

 : ,         .   ?  ,    ,  ,      ,    ,   .         ,  !          ,    ,     ,      .

   .    ,   ,  .           .     ,    .                   ,  .      .    .

       . -,    ,  , -  .     ,        .  ,      ,     .    .

 .  ,        .     .        -        .

      ,          .      .      ,   .     ,   ,   -!,      .

   !  !     ,    ,    . !        ,      ?    .

,        ,   ,               -. ,         ,       .

    .



       .    ,      ,     ,       .

 . - ,   , -     ,   , -    .   ,        .       ,       ,        ,      .             .

  ,   ,  - .

    ?   ?     ,        ,   .     ,      .      ?   ?

      ,    ,    .    .

      , . ,      -     - . ,       .     .   ,  -   .

        ,     . ?

        .       ?   ?     .       .

  ?   ,     ?

 ,      -,  ,  ,   .       ? , .    ,    .  .

  ,   . ,       ,        . -   ,  .

,    ,    .    .     .

    ,   .    .   , ,     .     ,    ,  .    ,  .       -,    .  .    .    ,   , ,   ,     ,  ,    .     ,      .   , ,  ,            .     [10 -   (17001721)                  .],  XII, .         .



    .    ,         ,       .   -    ,               .          .

     .  ,           ,                     ,     

     ,  ,     ,        .

     .   ,           .         .

    , .          .   .  ,   , ,   ,       .    ,          .

   ,     ,         -,   ,  .        ,    ,    .   ,       ,    . -  .       ,       ,       .  . ,   



  - ,            .    - .  ,   ,   ,   ,  ,   :

     ,    .

 :

     ?    .

    ,   ,    ,     .    .

  ,       (  ,  ),     .           .      ,      .

    .      ,      :      ,     ,       .   ,     .    ,    : , .

  -        ,         ,   .      .    ,     , ,  ,        .

,     ,             ,      .

  ,      ,       -.



        .      ,    .             ,    , .   .      ,        .

       ,        .  ,   ,    ,           ,     ,    .   ,   ,    ,          ,   ,     .

     : !



,       ,    .

   ,    ,        ,     .

  , ,  ,   .   ?!    .        .         ,       ,  ,       .

     .       ,   , ,    . ,   ,  ,     .       ,    ,  

         .       , ,   ,      .

       ,   ,    .    ,    ,      .       ,     ,      .            .       ,    -     .

          :  -   ,   -      ,  -.

         .    .        ,  ,      .    ,              ,     -  .

!        -.       :      ,      .   ? .  ,  ,         .

 ?    ?   ,     . ,           .  :    ,  ,     

 ,     ,  -         .     .    .

 ,   ! , ,  ,    .  - .




 7

   


 -, ,        . -  ,    .    .       ,  ,  .      .

 ,      ,       .       ,     .    ,        ,    ,         .   ,    .



  ,    ,     .  ,   .            . ,    .        -.

             .  .   ,       ,      , ,   -   .    ,   ,            -,  .

 ,          .       ,      ,  ,  ,      ,   ,  .

   ,    ,   ,  .   ,         ,            .       ,             .

     ,   - ,      ,       ,           ,        .         .

   ,      .  ,  ,     ,      -,         .     ,    ,            .

        :     .       .      , ,    .        .      !        ,      ,      .

         !   ,                  ,     !         ,      ,   .

 .  ,        .             .       .                  ,       -     . ,        [11 -              .]     .       ,    .



     ,                 .      :         ,      ,       ,                 ,    .

           ,    .      ,         ,        :

 ,  !      .

        ,      , ,     ,      ,         .      ,          ,                .      ,    ,         !

 .    ?  ,    .

 ,   ,           .        ,        .

    ,      .

 ,     ,   ,   ,    ,  .   ,       , ,         ,    ,             ,      .

!     !     .    ?  ?  ,       ?

     .             .

    ,    ,       .

 ,         !    .

 ,  .   .

       .       , :

               . ?

    ,              .   ,     ,        .     ,      ,    .       .

  . ,  , -, ,    ,   .  , 

     ,        ,   ,  ,   .      ,       .

  (      -  )     .      .

 !     ,  .

    , ?        .    ,  .

  ,    .  .

  ,   ,  :

          ,      , ,  .     .      . Ÿ   ,        .     ,          ,           .

   !   !   ,         .       . ,    ?

 , .  -  ,  ,  .   .

     ?

  - .    .          .      ,  .

                 .    ?        .

     ,       ,   .        ,         , ,  

  -     .      ,   -     , 

      ,    , -     ,   ,   ,    .     

 ,    (     )     .   ,  , :

 -, ,    .      !  !

 !



   ,   ,       ,   .

    ,              ,   .  ,        ,      .    - ,     .  -      .     

    .             .   .     .       .

       ,     ,           .   :        ,   .  ,           ,          .

      ,             .     .



         ,        - .

     ,      ,      ,           .          ,         ,     :    ,  ,    ,       ,      -        .

  ,   . ,      -   .   , , ,     .        [12 -  .]       .    ,       -,    .

   , ?    .

  ,   ,         ,   ,    . ,   ,  ,           .

        ,   ,     !       .




 8

  .  . 


   . ظ  .    . ,    , , ,              .

  -  ,   .          .      ,     -   .   ,     (      ,     ),     .   .

    ,      ,     ,     :

  [13 -   (.)], -        .

             .     .

     ,   ,       ,  .       ,  .

   ,        .



           .     .     , ,            .      : , , 

   .     .         ,  . -      , -   ,   .

      ,    ,    .    ,   .        - .       .

    .  .  ,       ,  ,        ,   .   -  !   ,   ,  .   ,    -       .    .          ,    ,     , .       !  ,       .       !

     ,  .  , ,     ,  ,     ,   -   .        .  ,       .

,     ,   ,         (,       ),        .          ,     .   ,       .  ,       ,  -  , ,        .

      .   :  ,  .        ,      ,         .

-   ,   .         ,    ,     . -     . -   ,  -  ,     . -        .

        ,      ,           .      .    ,      .

    ,   .           , ,     .



  ,     ,      .      .   .   ,      ,   ,  ,  ,       : .         , ,       .  ,    ,     .

   ?     -.  ?

 ,  .  ,  ,   . ,  .

     .

   .        , ,    :

    ,     .

 -,   ?   .

  , .     ,      .       .    : ,     , , ,  - , ,  , , ,    ,  - ,   .    ?    ,  ,   ,     ,   , - 




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74257358)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      1795 ,    ,        ,        .




2


 (.)




3


Od morza do morza     ,   .




4


                   17  1794 .        ()      .




5


 ! ! (.)




6


 (.)




7


    1794 .




8


    ,              .




9


   ,                 ,      ,     .




10


  (17001721)                  .




11


             .




12


 .




13


  (.)


