 
 


- -     -       ( , )   () -     .     (   ),  (   )   (  -   ,   ).    ,       .

     .





 

 







- -     -       ( , )   () -     .     (   ),  (   )   (  -   ,   ).    ,       .



       ,      -   .       - ,      .        .

   ,    .     ,         .          .      ,     .       ,     .

       -  .     ,   .      .  ,      ,      ,           .



   ,  ,  ,     .     ,  ,  .



               ,         ,   .         ,     , ,      .     ,     1200    .

       -    ,    12 .



         1875 , ,      ,      .     ,     .        .    , , , , , .



 ( ,    ),     - (   ,    - ,     ),       ,   - ,                .



                  (),   - ,    ( ),   , -    ( ).



,  ,     ().    ,  , -    ,             (),     .    -,  -   ,     (   ).



   ().    ,  .  ,    ,        .         .       .        .              .



   ,      ,  ,    .       ,       ,  .

  16   .      :   ,      ,     .     .

     .     :     .     ,  ,  ,  ,  ,  ,  , , ,  , , ,    .

     (),     .      (),     .         ( )    ,    .



       ,    -.    ,   ,        .

     .    -,         .     .       (, ),    ,     ,      ,    ,    (, , ).

     .      ,      -.      ,        (). -    (, )          (),    ().        -, -, -  -.



        : , , , , , , , , , , , -, , , ,   .         .



     ,         .         (-),        .       1849 .

 :

Devi Chand. The Yajurveda. Sansrit text with English translation. Third thoroughly revised and enlarged edition. 1965.

umar Pushpendra. Taittiriya Brahmanam (rsnam Yajurveda). 3 vols. Delhi. 1998.

Ralph Thomas Hotchin Griffith. The Texts of the White Yajurveda. Translated with a Popular Commentary. 1899.

The Sanhit? of the Blac Yajur Veda with the Commentary of M?dhava Ach?rya.

Calcutta. Bibl. Indica. 10 volumes. 1854-1899.

The Yajur Veda (Taittiriya Sanhita). Blac Yajus School. Arthur Berriedale eith. Cambridge. Massachusetts. 1914



     .







  



(-)



 1.



1    .    .     .        . !   .  ,       ,     .       .   ,   .

2     .   .   .    .    .  ,   ,   .       .

3       .       .          ,  .

4   ?   .  .  . ,  ,     .    , .

5   ,   , !       .    .       .

6   ?   .     ?     .     ,      .

7  ,   .  ,   .      .

8   .  ,   .  ,   .  ,   .      ,  ,   , ,   .

9  ,   .        .        .     .   .  .    .

10         ,  , ,  ,    .

11    ,     .      .  ,    ,    .      .   ,      .   , !

12   ,  .   ,        .   ,  ,  ,      ,   ,    ,  .

13       .       .   .    ,     .    ,        .       ,    . ,      ,          .

14    .  ,   .    .    .    .      .     .

15    ,   .      .    ,   .     :   . , ! , ! , !

16   ,   ,  ̸.         .         .   .    ,   .  ,   .  .    .  ,    ,      .

17  .   .  ,   ,  . ,    ,   .  .   .      :  ,    .

18 ,    .   :   .      :  ,   .   :   .      :  ,   .       .       .     .

19    .  ,   .    .    . ,   .     .    .      .    .

20   .  .    .    .    ,  .       .   , ,      .    .    .

21         ,  .     ,     .     .      .

22      .   .     .    .   ,   .  , ,  .        .      .        .

23  .  .     ,        .    .    .    .

24          ,  ,  ,     .     : ,   ,   .    ,  .

25  ,     ,       .   ,  .      .    ,   ,       ,       .     .

26           .   ,  .      .    ,   ,       ,       .     .  ,     .      ,  .   ,  .      .    ,   ,       ,       .     .

27      .     .       .        .        .        ,  .

28      ,  ,       ,       .          .      .    ,   .

29  ,   .   ,   .    ,   . ,  ,     .  ,   .   ,   . ,  ,     .

30    .   ,   .       .      .    .        ,      .

31        ,  .

       ,  .   .   .   . , ,   ,    .



 2.



   ,   .   ,  .   .   ,    .      .   ,    .

2   ,    .       .     ,  ,    .   !   !   !

3            .    . , ,    .     .            .    . , ,    .    ,   ,       , .    . , ,    .

4   ,  ,    ,     . ,   ,  .

5   ,   .      ,    .    .   , ,  ,    .    ,   !

6 ,  ,  .    ,    , . ,   ,  .    ,    , . ,  ,  .    ,    , .      .  .  ,  .   .

7  ,  ,     ,    ,   .  !   !       .

8        .     , ,  . ,      ,   .    .       .   .

9  ,     ,     .      !      .            . !     .

10 ,     !        .       .  , ,   .  ,  ,    . ,    ,  . !

11     .  -    .         ,  .     .

12  ,      , -.   ,   ,  .

13       !     .     .     . !   .

14  ,   ,  .         .         .  ,  ,     ,    ,  .

15          .    ,   .      ,   ,  ,   .       .          .    ,   .      ,   ,  ,   .       .

16    .    .    . ,   ,     .       .   ,  ,   .     .   ,        ,  .    :   ,  .

17  ,  ,  ,   ,    ,       .          . ,  ,  ,   .

18        ,   ,        .    ,         . ! !

19 ,  !    [].         .  ,  ,  !     ,  .

20  ,     ,     ,   ,    ,        .  ,     ,   ,   . ! !      !  ,  !

21   .  ,   ,     .       .  ,  ,   ,   . ,  ,  !    .

22     ,     .     , ,   .    ()    .

23     ?   .  ?     .  .    .

24    , , .     .  ,  ,           .

25       .   ,       .       .   ,       .       .   ,       .   ,     .   .    .

26 ,   , .   .   .    ,   .

27 ,       ,  ,   .     ,  ,  ,  .    ,      ,      .    ,   .

28   ,  , !    ,    .   ,      ,  .

29  ,  ,  !  ,  !    ,     .

30 ,  ,    ,   ,         ,         .

31  ,  !  ,  .      .  ,  ,  ,     .

32    ,  ! ,    ! ,    !    ,  ! ,     ! ,    !  ,   .   ,  . ,   ,  ,   .     ,  .

33 ,   , ,  ,    .

34       , ,     .    .   .



 3. 



1      ,      .     .

2  , ,   ,    .

3 ,  ,      ,  ,  !

4  ,  ,    ,   .     .

5 ! ! ! ,  ,  ,  !   ,      ,       ,  .

6           ,   .

7      :    .

8     .       .

9    ,     . !    ,     . !    ,    . !    ,    . !    ,    . !

10      ,    ,  , ,  []. !

11   ,   ,   ,    .

12      ,    :    .

13    ,    ,      .    ,       .

14     , ,   ,  .  , ,     .

15        ,   ,    . ,        -  ,    .

16     , ,     ,   .

17 , ,    .    .    ,  .   .    , .   . ,    , ,   .

18 , ,         . ,   ,  . ,   ,   . ,   , ,  ,  .    ,      .

19  ,  ,  ,    ,   .     , ,    .

20   .     .   .     .   .     .    .      .

21 ,  ,   ,   ,   ,   .       .

22       .         .  ,  ,  ,      ,   ,  .

23  ,   , ,    .

24    ,    : ,     .

25  ,    .      .  ,       ,   .

26  ,  ,   ,         .   ,           .

27  , .  ,  .  , !      ,    .

28  ,  ,   ,  ,  .

29 ,  , ,      ,       .

30       ,      :  , !

31 , ,        : ,   .

32      ,         .

33  ,  ,     ,    .

34     , ,      .  ,   ,       .

35        :      .

36    ,    ,      .

37 ! ! !     ,     .   !   .  !   .  ,  ,   .

38    ,     .     ,  , -.

39  ,          .     ,  ,  .

40 ,      ,  .     ,  ,  .

41     ,  .  ,  ,  . ,  ,   ,   ,  ,    .

42 ,    ,     ,     ,    .    ,    .

43     ,     ,        ̸,    .        .     ,   .

44     ,  ,    .

45      ,       ,      . !

46       ,  ! ,  ,    , ,  ,        ,      ,  .

47        .    , ,  ,   .

48     ,     .      ,    ,       .    ,  ,  ,   .

49  ,  , ,  ,    .  ,   ,  ,    .

50        :  ,    .    ,      .

51     :    . ,   ,     . , ,     .

52    ,   ,  .  ,         . , ,     .

53     ,  , ,   .

54       ,   ,      .

55  ,       ,      .

56  ,  ,     ,  ,       .

57  ,   .     ,  . , ,  ,    .

58  , , ,   ,     ,     ,     .

59    ,   ,   ,     .

60   ,   .

      ,    ,    .   , ,  ,   .     ,        .

61 , ,  :      .   ,   ,   ,   , ,    , .

62     ,   ,            .

63  ,   .    .  :    .      ,  ,  ,   ,   ,   .







 4.



       ,    .    ,   ,       .    ,   !  ,  !  ,  .

2 -     .   ,    . ,  ,     .       .        .    ,    ,   .

3    .   :    .     .   .     .

4     !     !          !  ,  !   ,    ,    .

5       ,  ,   .  ,      ,  . !   . !   . !    . !    . !

6  , , , !  ,  ,  !  , , !  ,   !

7 , , ,  , ,   ,     ,    . !

8        .     :    ,  ,  .

9      .    .  ,    .    .   .  !     .

10    . ,  ,   .     .    ,  .    .  ,     .  ,  .    ,     .

11    .    ,    ,  .        , ,  .     ,    .    ,  ,     !  !     .

12 ,   !  ,     .     ,      , ,   .

13    .       .       ,   .   .

14  ,  .      .     .      .

15    ,  .     .  -,   ,       .

16 , ,  -    ,     .  , !   .  ,  ,   .

17   ,  ,    .         .  ,  ,    .

18         ,        .  ,  ,      .

19   , , ,    ,   ,    .         .      .       ,    .

20    , ,       ! ,  ,  .     .     .  ,    .

21   ,   ,   ,   ,   .       !         .

22     ,    .    ,  . !  .     .    .    !      . ,   .

23        ,   .     .    .   ,  ,    -.

24    :   ,   .    :   ,     .    :   ,   .    :      .   :     .    .

25       ,   ,   ,   ,  ,    . ,    ,  ,   . , ,    .     .       .     .

26 , ,   :   ,   .      .      .        .     .      .

27     ,    !          ,  . , ,   ,  ,    ,       .   ,      .

28  , ,   :      . ,   ,    ,     .

29     ,     , ,         .

30    .    .      ,    . ,  ,     . ,     .

31     ,   ,    ,        ,   ,    .

32    ,  ,    , ,   ,   ,   .

33 , ,   .    .   ,   ,  ,   .

34  ,    :  ,     .  ,     ,  ,     .  ,   .   , .      .

35     :      ,  , ,  .   ,  .

36   ,    .   ,   .    ,   .    ,   .

37      ,    ,   .  ,  ,  ,  , ,   .



 5



   .    .    .    .    .    .    ,  .    .    ,  .    .

2     .   ,  .   .   .   .        .        .        .

3    ,  ,     .   ,    .       , !

4   ,  ,  ,   . ,  ,         . !

5  ,       ,   ,    ,  ,    .   ,   ,  ,  ,         .      .   .

6  ,  ,   ,        ,      .       .   ,     .       ,        .

7           ,   !      .      .  , ,    .      ,   .        .    ,    .     ,   .    !

8   ,  ,     ,   ,    ,  . !   ,  ,     ,   ,    ,  . !   ,  ,     ,  ,    ,  . !

9     .      .     .     .    , ,   . , , ,   . ,    ,        ,   . ,   ,        ,   . ,   ,        ,   . , ,   .

10   ,  :   .   ,  :    .   ,  :    .

11       .        .       .       .         .

12  . !  ,  . !  ,     . !  ,   ,   . !  .     ,   . !  . .

13     .      .      .    .

14    ,   ,   ,    .  ,  ,   . ,    . !

15     :   ,         . !

16       ,   ,    . , ,         .

17  ,      .   ,  ,  .  :    .    ,   .    ,    . ,   ,    .

18         ,    ,     ,     .    .

19       ,  ,  , ,                   ,  .    .

20          , , ,   . ,           .

21     .     .      .     .   .    .

22            .   .     .  ,   ,   .       .

23  ,     .      ,       .      ,      .    ,      - -.    .

24    ,  .  ,  .    ,  .    ,  .

25   ,        .   ,   ,     .   ,   ,     .  ,   ,     ,  .  ,   ,     ,  .   .   .

26   , ,     ,  .   .     .   .     ,   .   ,   ,    .    ,  .    .

27  ,  ,    .  ,  , !       .     :     ,      .  ,  ,    ,   .

28   .             .    ,  .    ,   .

29   ,         .     ,       .

30      .      .   .   .

31   ,  .   ,  .   , .   ,  .

32    , .   ,   .   ,       .      .   , -.

   .    ,   .   ,   ,    .    ,    .

33   ,  .   ,    .     .   ,   ,   .  ,    !  ,  ,   .       ,   .

34     .  ,  , ,     !  , ,   !   , ,   !  .    .

35   ,     ,      ,    . , ,       ,       . !      . !

36      , ,  ,     .  ,       :     .

37        ,    ,   .        .        .

38  ,  ,     .  ,   !   . !

39 ,  ,   .   :      .  ,  ,     .         . !     .

40  ,  ,   !        ,       .        ,    ,  .   ,   .     ,        .

41  ,  ,     .  ,   !   . !

42   ,    . ,  ,   ,  ,  ,   ,     .  ,   ,     ,  ,  !       .    .     !  ,   !

43   .    .     .          .   ,  ,  ,   .     ,   .



 6



        ,  .   .     .   .    ,   .    ,    ,     .    ,  .    .

2   ,      -.  .     .       .    ,   !     ,    ,     .

3  ,    ,      ,  , ,        .       ,   ,     .  ,  ,    ,   .

4    ,    ,   ,    .

5      ,   ,  ,   .

6  .    !     !    .    .    ,    .

7   ,  .         .   ,  ,    .       .

8 ,  ! ,   .      ,   .    ,   .

9       .           .    ,    .         , ,    ,      .   ,    .

10    .  ,  ,   ,   ,      .      ,     ,    .     ,   .

11  ,  ,  ! ,  ,  ,   . .        .     .  ,        .  !  !

12   ,   . ,   ,  .    .        .

13   ,   ,   .      .

14    ,  ,  ,  ,  ,  ,      .

15   ,     ,    ,    .             ,   .    .  , !  ,   .

16    .  .    .    .       .  ,     .  ,     .      . !      ,  .

17  ,      ,   ,    ,  ,     .       ,   .

18   :     ,     .  .    .      .     ,   .             .

19   ,  .  ,  !     . !  , -,  ,         !

20      ,      .  ,     ,  ,    ,   .      ,   , ,     .

21   . !    . !    . !     . !     . !    . !     . !   . !   . !    . !    . !     .      ,     .     .

22   ,    . ,  ,  .  ,       ,   ,    .        .   ,   ,   ,   ,  .

23     :  ,    .       .      .

24      ,   .      ,      .     .  ,   ,  ,    ,     .

23    ,    ,    ,    .    ,  ,      .

26 ,   ,    . ,  ,    !        .  ,   ,  ! , ,  ,  .      . !

27  ,     ,   , ,     ,   ,    . !

28   ,  :   ,        .     ,     .

29     ,     ,  ,     .

30         ,  .    .     ,   .     ,   ,   .    ,  :   .

31     ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,      .       ,   .

32  ,       .      .  ,    .    ,  .  ,    .

33 ,  ,      ,        ,      :  ,   .

34   ,  ,    ,  .     ,  !      .

35  .    .  . ,  ,     ,  .      .

36 , , ,           .  ,  .   .

37 ,  , ,  ,   .   ,   ,  . ,      .



 7.



1   ,       .         ,    .

2    ,   . ,        ,  ,      !

3       ,      .       !   ,  .    ,   .   ,   , ,     .  -   ,  ,   !    ,     !

4    . ,   !   .    :     .

5        ,        .       ,   ,    .  ,       ,      .       !   ,  .    ,   .   ,   , ,     .  -   ,  ,   !    ,     !     .

7  ,  ,   :    ,   .     .   ,  ,     .

8 ,  -, .    :    .    .  ,  -  .   .     .

9     ,  ,   !      .    .    ,  .

10   ,  ,  ,   ,    .    ,     ,    ,   .   .     .

11  ̸   ,  ,   :   .    .    .   .     ̸.

12         ,        ,           ,  , , ,  ,    .    .    .   .   .  .  ,   ,   .  .

13     ,     . ,     ,  ,   .  .    .

14   ,   ,       .  ,  :   . ,   .

15   ,  .     !  .       ,     ̸, ,  ,       ! ,   ,  .

16 : ,   ,       .    ,  , ,      .    .    .

17              . ,    ,      .   .  .  . ,  ,   !  .

18       ,  .         ,    .  .    .

19   ,    .  ,    . , ,      ,      ,  .

20    .   ,   .   :  ,   .     .    .      .

21   .        ,    ,  .  ,    ,   .  ,   .     .   .     .

22    .     ,   ,    ,   . ,           .    .   .     .        . ,      .

23           . ,      .      . ,      .        . ,      .        . ,      .        . ,      .        . ,      .

24       ,  ,    , , ,  , ,   ,   .

25    . ,  ,    ,    ,     .   .    .         .          ,   .

26      ,        ,   ,        ,      ,      !   ,    .

27   ,      .   ,       .   ,       .   ,       .   ,        .   ,      .   ,      .

28   ,       .   ,      .   ,       .   ,     ,    .

29  ?     ?  ?   ?   ,     ̸, ,     .

30    .    :    .    .   .    .   .    .   .    .   .    .   .    .   .    .   .    .   .    .   .    .   .    .   .    .

31   ,   ,       .  ,  .    .      .   .      .

32 ! ,        ,      .     .      .   .      .

33  ,  ,    ,      .    .     .   .    .

34  ,  :   ,     .    .     .   .    .

35   , ,  !       .   ,   ,  ,  ,    .    .    ,  .   .    ,  .

36 ,   ,    ,  ,  , , ,  ,   ,      .    .    ,  .   .    ,  .    .     .

37 ,    ,  ,  ,   !   ,         ,   .   .   ,    .   .  ,    .

38 , ,  ,  ,  :  ,  ,   .   ̸    .    ,    .   .   ,    .

39  ,  ,  .   ,   .   ,    .   ,   ,   .   .    .   .    .

40 ,      ,  ,  ,   .   .

41        ,   , ,      . !

42       ,   .     ,   ,   .

43      , ,  ,    .  ,    .     .

44        ,     ,  .        .        .

45      . , ,  ! ,  !   .        .   ,  .

46      ,      ,     ,    .   ,  ,    ,  .

47 , ,     .    ,    .       ,   ,    ,  . ,      .    ,    .      ,   ,    ,  .      .    ,    .     ,   ,    ,  .      .    ,    .     ,   ,     ,  .

48   ?   ?   ,    .   ,   . ,  ,  .



 8   ,   



1-7    .      .    :   .  ,    ,     .    ,  .

8    .    ,  .    .    .   :    .

9    .       ,      ,   ,      .     ,   .     .     ,  .   ,     .

10 ,         , . !   ,  ,  :     ,  ,  , ,    .

11    .   ,    .      .   ,           .

12   ,     ,      .



   

1-33   ,    :     .          .    .   ,  .    .   ,  .

34         ,    , ,  ,  ,     .    .   ,  .    .   ,  .

35      ,   , ,      ,  .    .   ,  .    .   ,  .

36 ,    ,       ,   , , ,    .

37 ,  ,  ,  ,       .        .   , ,    !       .

38    ,  ,       ,     .    .   ,  .   .   ,  . ,  ,   .        .



 9



1    ,   .     ,    .              .        .

2 ,  ,      ,     .     ,  .   . ,    , ,   ,  ,   ,     .        . ,   ,  ,   ,      ,     .        .

3    ,   ,     ,       .    .        .

4  ,  ,   ,   ,  ,       .    .        .   :     .  :     .

5    ,  .        .      ,    ,  ,       .      !

6    ,     .  ,    ,    !       ,      ,     ,         .

7   ,  ,         :      .

8 ,  ,  ,  .  ,    .    !      !

9  ,  ,    ,        ,         ,  ,      .   ,     ,    .

10    ,  ,       .   , ,  ,       .   , ,  ,      .   , ,  ,      .

11 ,  .     .  ,    .  ,  ,  .     .   .

12    ,     ,    .     . , ,  .    ,     ,    .   ,    . , ,  !

13   , ,  , ,  ,    .  , ,  ,     !

14   ,     ,        .    ,     . !

15      ,   ,   ,    . ,  ,   ,    ,      . !

16    ,     ,     .  ,   ,      . !

17          ,       .  ,    ,       .

18  ,    ,   ,       .   ̸,   ,    ,   .

19       !       ,    !       .       !

20  !   !   !  !  !   !   !  ,   !  ,   !   !   !   !

21     .      .     .     .     .     .    .  ,    .   .

22          ,        .   -!   -

!   .   ,   ,     .     ,      ,    ,      .

23  ,  ,          .       ̸.  ,  ,   .   !

24 ,  ,          . , ,     :         .   !

25 , ,  ,         .   ,  ,      .

26         ,    , , ,   - .

27  , , , ,        .

28 ,     ,    .  ,   ,    ,   .

29  ,      .     .   !

30    ,  ,          .       ,   .

31      :     .     :     .      :     .      :     .

32       :     .       :     .        :     .     :     .

33     -:     .     :     .       :     .     -  :     .

34        :     .        :     .        :     .        :     .        :     .

35   , !   . ! ,    , ,   ,  ! ,    , ,   ,  ! ,    -, ,    ,  !  ,   , ,         ! ,    , , ,  ,   ,  !

36 ,    ,     ,  ! ,    ,     ,  ! ,    -,     ,  ! ,      ,   ,  ! ,    ,   ,  ,  !

37 ,       . ,   :    .

38      ,     ,        .   . !      .   , . -  -  .

39      ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,     .

40  ,     -  -,  -     ,      .   ,  !      , .







 10



1       , ,  ,  ,      ,       .

2     ,   .   .     ,   .   .     ,   .   .     ,   .   .     ,   .   .

3     ,   .   .     ,   .    -.   ,   .    -.        .    -.    ,   .    -.        .    -.

4   ,   ,  ,   .   .  ,  ,   .   .   ,   .   .    ,   .   .  ,   .   .  ,   .   .   ,   .   .   ,   .   .    ,   .   .   ,       .    -.     ,    .    ,   ,    .

5    .    ,  .  !  !  !  !  !  !  !  !  !  !  !  !

6     ,  .      ,  ,  . ,  ,  , .    .  ,  !

7      , , ,  .  ,   ,      ,     .

8      ,      .       .      .   ,    .        .   ,   ,   .   ,  ,   .     .

9  , ,  ,  .   ,   .     ,  .   ,   .     ,   .   ,   .

10    .   .    ,  ,  ,       .

11   .    :  ,  -,  ,        .

12   .    ,  ,  ,       .

13   .    : ,  ,  ,         .

14   .     .      .    .      .    .      .

15    .    ,  .    .   , ,  .

16   ,  ,        .    ,    :     .   ,   .

17     ,  ,  ,  .   .     .

18  ,     -  -,  -     ,      .   ,  !      , .

19   , ,  ,   . ,      ,    ,   .    :    .    .

20 ,  ,      ,  ,  .     ,    .  -   .     -.      !    .        ,  ,     ,    .  !



21    . ,   -, ,  . ,  ,     ,    .   ,  .     ,   .

22    , ,  ,  -  ,  .  ,    ,  ,    .

23  ,  !  ,  !    !    !   ,  -,      .

24 ,   . ,    .   ,   .       ,  ,  .   , , ,      .

25  :   .   .   .   .   .   .   .   ,   ,   .

26  ,   ,   .   ,   ,    :     .

27 ,  ,      ,   .

28    .        . !   .   ,    .   ,   .   ,     .   ,    .   , ,  !    .    .

29   ,  ,  ,   ,  ,    . !      ,      .

30   ,  -.   .    .   .  .   .   .   .   .    .

31   .   .   ,  .   ,    ,   ,    .

32  ,    ,   ,    ,           ,       .    .    .    ,     ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74259527)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


