 .   
 


,          (Cuentos de la selva, 1918)    ,  ,     .       ,     ,    .





 

  



 



    

   



  , 2026

   ,  , 2026

   , , 2026



ISBN 978-5-0070-8646-2

     Ridero




    


       ;     .      ,   ,    ;  , ,     :    .

         .     ,     ,  ,    .     ,       .    ,    .        ,             .          ,    .        ,       .   -       .        .        ,  ,    ,   ,   .

         .

      ,      ,  ,     ,      .     ,    ,   .         ,               .      ,    ,      .  ,     ,  ,     ,    . , ,  ,        .     ,     .  ,       ,     , :

 , , , -! ! !     !   !

 ,   ,      .

  ?  ?   .

   !   ,        !      !   ,      !

 ,  ! ,  !   ,  . -  ,   !

 ,  ,    !   , ,        ,    .           ,    ,   .

        ,      .     ,       .         ,       .  ,     ,      ,    .

     ,    ,      ,      ,      .

      ,     .      ,     .       ,   .          ;        , :

 ! !

   ,    ,    .        , ,  ,    .   ,   ,     ,        .     ,    .      ,          .  ,            .          ,      ,        .      ,  ,  ,      .        .

 -!   ,  -!  !  , ,  -!  !  -     !      ! !

     !   ,      !

 ,  !   .

   !   ,    .   !  !

     ,   !    ,     !

      !   ,         ,    ,  .     ,    ,     !

 !   !   .

   !   .

 ,      ;          ,    ,       ,   !    ,  .

  , !   ,     ,     ,        .  ,      ,  ,          ,          , ,      .    ,    ,     :

 ,  , !   !   !   !   !

     ,       ,     ,    .     , ,    .  ,  ,      ,  , , ,  !     ,       .    ,      ,   ,    .      ,        ,     .    .      ,      ;     ,        .        ,         .     .     ,   ,       ,    .   ,      .    .    -        .    ,    ,    , ,  ,    ,    ,   .

 ! ! !   .

  , ?   .

    !

    !   ,   !

     !    -.

        !   ,    !

    ,   !   .

   !   .      ,           .

--!   .

        !   .     .    ,  .       ,  ,       .     ,   .        ,     .   ,   .    -    ,    ,    ,      .

    .

     ,   ,      .

 --!     ,     - .         ,       ?

  ,     ,    : -   !    ;          ,     !

   !   !   !

     ,           :

  ,     !    !

   ,  ,     , ,  .

         .   ,      ,     .            ,    ,  .      ,   , ,  .            .      , ,    ,    ,      .    ,    ,          . ,   ,           .      ,  ,         .

     ?         .

 ,   ?      ,   ,  ,     .   ,     ,      ,      !

 !  !    , ,    ,    ,      .     ,  !  ,       ?

      ,   .      ,    .

         ,     ,  .

  ,      ,    .     ,   ,           .   ,       .   :

 !     !   ,   ,     ,  .

 ,   !,    ,  ,   !    ! ,   ,     !

 ,      !    .  ,  ,  ,      .    -,                   ,     ,            !

 ?..     .

     ,    ,      ,    -    ,  ,        ,      .          .   ,       ,    !

    :

   !   !      ,   .   ,   -  ,     .     !   ! ,        ,      ,    .   ,       .          ,    ,      ,        ::  ,              .

() .

    ,        .    ,       .       .         , ,    ,     ,    .         ,   ,   .       . и             .     ,     ,  :

  ! , !          !         ! ,     !

       ,      ,    .     , - ,   ,   .       ,     .           ,       ,   .

 , , .        ,   .    ,   ,  ,     . ,   ,     ,     ,     .

    !   .

      !   .

 !   .

  !   .

      ,    ,    ,    ,     !   .

 !   ,     ,   , , , , , , ,         !

   ,  , ,   !

   !   .

  .         .       ,   .       ,        .       ,           .               ,      .     ,   ,        ,   ,   ,    .

    ,   ,   . ,       ,      ,     .     .         ,   ,        .         .      .     ,  ,     ,   .

      ,  !      .

 , !           !       ,    !

        ,     ,   .   ,         .

    !   .       ,    .   , ,   !   , -      ! ,   -   .          .

  !   ,      ,    ,         .

  ,     ,   ,    ,    .     , ,    ,   - !    !   !

,  !  !   .      ,   .

         ,      .

    !    ,     !    !

׸  !    !     ,     .        ,      ,   .           .       ,          .   ,       .   -    .        ,        .      . ,   ,     ,  ,  ,    ,  . ,     ,     ,    .    ,   .                .   ,   ,  ,      .

  !     ,    !

, ,    .      ,      ,             .    , , ,   ,   , ,        .     ?     ,     .  ,     ,             .    ,     ,           .     ,    .       ,  .     ,          ,          ,       .         .    ,  ,        ,      .        .          . , ,  ,  ,  ,  ,   .

    .        ! ! ! ! . ,    ,  ,  ,        ,          .

 !

 -! -! -!   ,     !  !  !     ,       ,     .

 ----! ---! --! -!

  ,      .             .       .  ,       ,          . ,    ,   ,    .    ,            ,           ,   .       ,   ,     ,           .

   .  ,        ,      ,   .        ,   ,    ,             .  ,   ,             ,   .          ,    .

  , ?   ;      .    ,    .




        


- ,     .     ,  ,    .         ,       ,      . ,        ,            ,  , ,      ,    ,       ,      :

 ,       ,        .    ,   ,  ,   ,      ,    .        .  !          ,      . ,      .         .        .  ,    . ,     ,   .    :          .      .

,    ,     : ! !     !     .    ? ,       !    ,   !       ,        .      ,  ,   , ,   ,      ,  , , !     ,   ,     ,  !

   -  .             ,       ,    -,  .  ,   ,    .    ,     ,     ,   ,     .     ,    ,           .

,   ,     .        ,   ;          ,    ,  ,      .

  ,     ,   ,  .             :   ,     ,     ,     .   !      , ,   ,   ,    .   ,      ,   ;   , ,   ,    .   ,   ,      ,     ,       .

    ?          ?

     ,        ,       ,     : ---!  ,    .

,  - ,     ?    ,   ,  ,  !    ,  ,    ! ---!,     .                .   - .            .   ,   ,  .          ,  .

---!    .

     .    .     ,        .         .

     !    ,     !   !  !     ,         .   ,      ,    . ,         !

    ,   ,    ,    ,    .      :

 !    !

   , ,   ,       ,    .    ,    ,         .   ,            .   ,     .  !    ,  :    , ,    !     .

 !    !

      .  ,   ,    ,  ?    !         ,      !       !

,      ,     .     ,       .        .   --!

    ,    .   ,  -     ,       .

! !   ,      .      .    !        !

  ,        ,      ,           .        ,       .     .            .       .   ,  ,      .  ,  :

       , ,          ,   .

    .   ,        .          .    .             .      ,  .  ,   ,    .    ,      :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/raznoe/skazki-sel-vy-perevod-alekseia-kozlova-74306392/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


