  . Ѡ ,   
 


       ,        .       ,    .

          ,    ,         .      ,      .





   

  ,    



  



   , 2026



ISBN 978-5-0070-9252-4

     Ridero







       .      , ,   ,       .         :      ,   ,   ,    .      ,      ,     .

   595    ,    .       ,    .         ;        .         ,      .

       .            .          -,  -   -.        ,        ,        .

   .      ,   ;        ,       ;           . ,   ,    ,         ,       .

      :  ,  ,  ,   .         ,    . Ÿ          ,        .

    .     ,     .         ,     : , ,  ,    .       ,            .




A





1. A nullo diligitur, qui neminem diligit


?. ii ?i   i ?i

.    ,     

. No one is loved who loves no one




2. A probis probari, ab improbis improbari aequa laus est


?. ?? ?  ?  i ??i

.      ,   

. To be praised by the honest and blamed by the dishonest is equal praise




3. Ab altero expectes, alteri quod feceris


?. ??  i?,  ? ?

.    ,     

. Expect from another what you have done to another




4. Ab aqua silente cave


?.   ?

.   

. Beware of still water




5. Abducet praedam, cui occurit prior


?. iii   

.   ,    

. He who arrives first carries off the prey




6. Abeunt studia in mores


?. ? i i ? i

.     

. Pursuits become habits




7. Absentem laedit, qui cum ebrio litigat


?.     ?? ?

.    ,    

. He who quarrels with a drunkard wrongs a man who is absent




8. Acceptissima semper munera sunt, auctor quae pretiosa facit


?. ??i ?  ? ?i ? i ?

.    ,    

. Those gifts are always the most acceptable that owe their value to the giver




9. Accidit in puncto, quod non contigit in anno


?. i ?  ?   

.     ,      

. What does not occur in the whole course of the year may happen in a moment




10. Accipere quid ut justitiam facias, non est tam accipere quam extorquere


?. ?ii ?i    ?   i

.         ,  

. To accept something for doing justice is not so much to accept as to extort




11. Ad cogitandum et agendum homo natus


?.    ?  ?i ?

.      

. Man is born for thinking and doing




12. Ad poenitendum properat, cito qui judicat


?.  i ??,  ?ii

.   ,  

. The one who judges in haste repents in haste




13. Ad primos ictus non corruit ardua quercus


?. i  ?? ?? ??

.       

. The tall oak does not fall at the first blows




14. Adhibenda est in jocando moderatio


?. ?i   ? 

.     

. Moderation should be used in joking




15. Aditum nocendi perfido praestat fides


?. ii ? i   ?i ?i

. ,  ,    

. Faith shown to the treacherous gives him the means to do harm




16. Adprime in vita esse utile, ut ne quid nimis


?. ?ii ?   ?  

.        

. The chief rule in life is: nothing in excess




17. Aes debitorem leve, grave inimicum facit


?.  ?  ? i, ? ?   i

.    ,    

. A slight debt produces a debtor, a large one an enemy




18. Aestas non semper durabit: condite nidos


?.  ??i : ?  

.   :  

. Summer will not last forever: build your nests




19. Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt


?. ?? iii ? , ? iii 

.      ,    

. The vices of others we have before our eyes, our own are behind our backs




20. Aliis inserviendo consumor. Aliis lucens uror


?. ?? ?  ? ?i , ? i 

.  ,  .  , 

. Serving others, I consume myself; shining for others, I burn away




21. Alit lectio ingenium


?. ? ?- ?ii

.   

. Reading nourishes the mind




22. Aliud ex alio malum


?. i ?? ii ?? 

.     

. One evil arises out of another




23. Alma mater


?.   (? )

.   

. A dear mother




24. Alter ego


?. ii 

.  ߻

. Another or second self




25. Altissima quaeque flumina minimo sono labuntur


?. ? ?  ?

.       

. The deepest rivers flow with the least noise




26. Amantes amentes


?. ??  i

.   

. In love, in delirium




27. Amat victoria curam


?. ?i ? ? ?ii

.   

. Victory and care are close friends




28. Amici fures temporis


?.   ?? ?

.    

. Friends are the thieves of time




29. Amicitia inter pocula contracta plerumque vitrea est


?.   ??? ?  ?

. ,   , ,  

. Friendship formed over cups is usually as brittle as glass




30. Amicitia semper prodest, amor et nocet


?. ? ?? ,    ii ?i

.   ,    

. Friendship always benefits, love sometimes injures




31. Amicus certus in re incerta cernitur


?. ??  ?? 

.       ( )

. A true friend is certain when certainty is uncertain




32. Amicus (mihi) Plato, sed magis amica veritas


?.   , i? ??   ?

.   ,     (  ,   )

. Plato is my friend, but truth is a greater friend




33. Amicus verus cognoscitur amore, more, ore, re


?. ?  ?iiii, ii, ?i, ii 

.    , , , 

. A true friend is known by love, by conduct, by word, by deed




34. Amor caecus


?.  ?

.  

. Love is blind




35. Amor magister optimus


?.   ? ?i ?

.    

. Love is the best teacher




36. Amor non est medicabilis herbis


?.  ?  

.    

. Love cannot be cured by herbs




37. Amor vincit omnia


?.  ?i ?i

.   

. Love conquers all things




38. Amoris vulnus sanat idem, qui facit


?.    i i

.    ,   

. The wound of love is healed by the same one who inflicts it




39. Animus aequus optimum est aerumnae condimentum


?.    ??? ? ? ?i

.       

. A patient mind is the best remedy for trouble




40. Ante victoriam ne canas triumhum


?. ?i  ?i ?i 

.      

. Do not celebrate your triumph before you have conquered




41. Antiqua, quae nunc sunt, fuerunt olim nova


?. ?ii ? ? ? ?

. ,   ,   

. The old things which now exist were once new




42. Aquila non captat muscas


?. ?  

.    

. An eagle does not catch flies




43. Aquilam volare doces


?. ?i ? ?i ?

.    

. You are teaching an eagle to fly




44. Arcus nimium tensus rumpitur


?.  ? ? ?

.    

. A bow too tightly stretched breaks




45. Ars longa, vita brevis


?. ? ??, ?i ??

.  ,  

. Art is long, life is short




46. At fiat voluntas tua


?.  i? i? 

.     

. But let your will be done




47. Audentes fortuna juvat


?. ? ? i

.   

. Fortune favors the bold




48. Audi multa, loquere pauca


?. ? ?,  ?

.  ,  

. Hear much, speak little




49. Audire disce, si nescis loqui


?.  ? ?, ? ?

.  ,    

. Learn to listen, if you do not know how to speak




50. Aurea mediocritas


?.  

.  

. The golden mean




544. Audentes fortuna juvat


?. ? ? i

.   

. Fortune favors the bold




51. Aut bene, aut nihil


?.  ?,  ?

.  ,  

. Either well, or not at all




52. Aut viam inveniam, aut faciam


?.       ?i  

.   ,   

. I will either find a way or make one




53. Avarus animus nullo satiatur lucro


?. ?  ?  

.      

. A greedy mind is satisfied by no gain




B





54. Barba crescit, caput nescit


?. ? ? ,  i

.  ,   

. The beard grows, but the head knows nothing




55. Barba non facit philosophum


?. ?  ii

.    

. A beard does not make a philosopher




56. Barba philosophum non facit


?. ?  ii ( )

.    

. A beard does not make a philosopher




57. Beate vivere est honeste vivere


?. ? ?i   ?i

.      

. To live happily is to live honorably




58. Beati pacifici


?. iiii ?? ?

.  

. Blessed are the peace makers




59. Beati pauperes spiritu


?.   ?

.   

. Blessed are the poor in spirit




60. Bellum omnim contra omnes


?. ?ii? ?i ? ?

.    

. The war of all against all




61. Bene dignoscitur, bene curatur


?. ? , ? i

.     

. What is well diagnosed is well cured




62. Bene vincit, qui se vincit in victoria


?. ?ii? ii ?i ? ?i 

.   ,     

. He conquers well who conquers himself in victory




63. Benefacta male locata malefacta arbitror


?. i ? ???  i ii

. ,  ,   

. Favors injudiciously conferred I reckon evils




64. Beneficia plura recipit, qui scit reddere


?. ?? ?i ?   ?? ii

.    ,    

. He receives the most favors who knows how to return them




65. Bis dat, qui cito dat


?. i  , i  i

.  ,   

. He gives twice who gives quickly




66. Bis pueri senes


?. ?ii  ii ?

.     

. Old men are twice children




67. Bona fama divitiis est potior


?. ? ?  ? ?

.    

. A good reputation is preferable to riches




68. Bona valetudo melior est quam maximae divitiae


?. ?  ? ? ?  ?

.     

. Good health is better than the greatest riches




69. Bono ingenio me esse ornatum, quam multo auro mavolo


?. ?  ?i ?- ? ? ?

.     ,   

. I prefer to be adorned with good talents than with much gold




70. Bonorum vita vacua est metu


?. ? ? ?ii ??

.     

. The life of the good is free from fear




71. Bonos mores corrumpunt congressus mali


?.   ? ii ?

.     

. Bad company corrupts good morals




72. Bonum ad virum cito moritur iracundia


?. ? ?   ?i

.      

. In a good man anger dies quickly




C





73. Caesarem decet stantem mori


?.  ? ?i 

.    

. It becomes a Caesar to die standing




74. Calamitas virtutis occasio


?. ??  ii? ?iii

.     

. Calamity is the occasion of virtue




75. Carpamus dulcia: nostrum est, quod vivis; cinis et manes et fabula fies


?. ?ii i: ?iiii ?  iii; ?i, ? ?, ?? ?

.   :   ,  ;  ,   

. Let us enjoy sweet things: what you live is ours; you will become ash, a ghost, and a tale




76. Carpe diem


?. ?i? ?ii ?

.  () 

. Seize the day




77. Castis omnia casta


?. iii ?i ?i ?

.    

. To the pure all things are pure




78. Cave illum semper, qui tibi imposuit semel


?. ? i  ?ii ?  ?? ?

.  ,      

. Always beware of the one who has deceived you once




79. Cave tibi a cano muto et aqua silente


?.   ?   ?

.      

. Beware of a silent dog and still water




80. Cessante causa cessat effectus


?.  ?    

.      

. When the cause ceases, the effect must cease




81. Citius, altius, fortius!


?. i, i, ?i!

. , , !

. Faster, higher, stronger




82. Clavus clavo pellitur


?. i  ?

.   

. One nail is driven out by another




83. Cogitationis poenam nemo patitur


?. ii?  ?i  ?i

.      

. No one deserves punishment for a thought




84. Cogito, ergo sum


?. ,  

. ,  

. I think, therefore I am




85. Cognosce te ipsum


?. ?i-?i 

.   

. Know thyself




86. Conscientia mille testes


?. ?  ? ?

.    

. Conscience is as a thousand witnesses




87. Consuetudo est altera natura


?. ??  ii ?

.    

. Custom is a second law




88. Consultor homini tempus utilissimus


?.  ?i ?  ?i  ?

.    

. Time is a mans most useful counselor




89. Contra spem spero


?. ?ii ?ii

.   

. I hope against hope




90. Contraria contrariis curantur


?. ?? i ??

.   

. Opposite cures opposite




91. Copia ciborum subtilitas animi impeditur


?. ? ? ?-? ?iii ii

.     

. By an abundance of food the keenness of the mind is hindered




92. Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum


?. ?i ?, ?ii ?i ?, ? ?

.  ,  ,  

. Correct the past, rule the present, foresee the future




93. Corruptio optimi pessima


?. ? ?? ?  ?  ?

.      

. The corruption of the best is the worst




94. Credo ut intelligam


?. i,  ?ii

. ,  

. I believe so that I might understand




95. Credula res amor est


?.   ii ?

.    

. A credulous thing is love




96. Crescentem pecuniam sequitur cura


?. ?i  ? ?? ??? ? ?i

.     

. Care follows growing wealth




97. Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescit


?. ? ? , ??  ?iii ? i

.     ,    

. The love of money increases as wealth itself increases




98. Crudelitatis mater avaritia est


?. ?iii?   ??

.    

. Greed is the mother of cruelty




99. Cui bono


?. i ?i ?

.  ?

. For whose benefit is it?




100. Cuique proprius attributus error est


?. ?ii? ?i ? ?ii 

.     

. To each his own error is assigned




101. Cuique suum


?. ?i ?i

.  

. To each his own




102. Cuivis dolori remedium est patientia


?.   ? i  ?

.     

. For every grief patience is the remedy




103. Cujus regio, ejus religio


?. ii? ii ,  ii

.  ,   

. Whose region, his religion




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/raznoe/latinskie-aforizmy-i-devizy-s-parallel-nym-kazakhskim-russkim-i-ang-74320073/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


