  .  !
 


Young Adult.       #3
 , ,        ,      . ,        . ,          , -     ,    

 ,     , -  !

       ,         .     ,            ,   .       .

       ,    ,        .





 

  .  !



Ilona Andrews

One fell sweep

Coryright 2016 by Ilona Andrews

Published by arrangement with Nancy Yost Literary Agency and The Van Lear Agency

 .,    , 2025

    , .   , 2026


* * *


 

  .          



* * *


       ,  ,   New York Times.   -    .




 1


     .     .        ,    .    -  -,     ,   , ,          .    ,   ,       .          ,     ,  ,  .

            . -   .

     ,       . ,   -,  -     ,      .      ,           . , ,   ,     ,    ,     .        .

     ,    ,    ,        .    ,    .      ,       .      ,       ,      ,         .

 ,     .

   . .

  ,        .     .          ,   .   : -   ,     -,     ,              ,    .

  .

    .       ,           . ,     ,  ,      .   .

 ,    .      ,   .

.

-      .      .        ,    ,     .

 ,   . .

.

   ,   .  ,     -,  .       .       ,     ,    ,    ,    

         .    .

!

    .

   .       .         ,      ,   .    ,   .

,  ,  ,     .    .

 ,     ,    ,        . .

        ,   .

 ?

    .      ,    .         ,     .    ,    ,   ,   -   ,  .     ,        .       ,          .   ,         ,         .             ,      ,    .

          .       .      , ,      ,     .             :  ,  ,   .         ,    -     .    ,        -,      . ,    ,    .

         ,      .    .  ,     ,        .    -  .          .          ,    ,     .      :    ,    ,  ,   ,       .   . ,     ,       ,   ,      .

  ?  .      .

    .     ,     .

  ,       -,    .

  .

,  .    .     .

  ?

    .

 ,   .

  ?

,  - - .

 -   ,   .

    .  .       ,       .   ?

  ?    .    .

 .

    .

       . .

     .  , ? ,    .

.  ,       ,  ,       ?

.

 .    .  ,    ,  .

 ,  -             ,  .

   .

   ?      .

   ,      .

,   ,   ,        . -      .

         - ,       .

         .    .    .     .

    ,  ,        ?

  ,   -   .

   -    ,     .

  .

         ,    ,      .   . -  .

 .

    ,     .        .       .

!  .

  ,   ,          .

  ,   .

     .  .

     .

.

   .     .   .   ,  -  .

     .

 ,  ,     ,   ,   ,         .  .

  - ,      ,     ,       :   ,  ,       .     ,     .

   .     ,       .      ,     ,    ,        .

  ,        ,  .  ,         .     .     , ,    ,      .

     .  - ,  ,          .      .

    .         .

,   .   ?

     .

-     -  !  .

              .       :     .        .       , ,    ,        .

    ,  .

 ,  ,  ,     .    .

   ,   .    .

,     . ,  ,  .

  .

,  .

 .

.       ?    ?

  ,  .  .

         .

, ?     ,   ,      ,      .    ?

    .

  ,  .    .

      .

!     .   , ?

 ,   ,     - .

     ,     .

.     .      .      .

          .

 .

     - .

, .

    .

  ?  .

?     .   ,    ?

     ?      ,   ,         ,   ,      .

 ,    .

  ?   ,   .

   ,          .         .    , .    .

 .

.  .

.

 ?    .    .

 ,  .

   .

           .                   .       -,    .    ,     ,   ,      . , ,             ,      ,        .  .    .

           ,   .         ,      -.        .             ,     , ,   ,         .      .                   .             . , , ,           -   .

 ,   ?

      .

 .     .    .     .         .

 .    ,   :       .  .   ,   ,   .

?       ?

  ,   :

!

     ?

!

,   ,     ?                ,    ,  .   .     ,     .       ,  -     .       .  .

 !        .

  ,         .

  .  .

?  ,  .  .

  .

?

   .

  .

     .   ?

   .      ,  ,    .      -.      , ,  ,   .  ,       ,    

         .     .

 .    ?

 .




 2


     ,   .      ,         .        .   ,   .            .       ,       ,          . ,       ,  .  ,      .      -,  , ,          .      .

       ,       .    ,       ,        .     ,       .    ,      .

    .          , ,   ,        -    .      , ,     ,      .    ,      .    ,          ,       .

     .

    .         ,   .

!

,   .

   .  . ,      ,  ,       ,    ,             .    .

!

  ,    .      .   ,   ,      .  -    , ,     ,    .

 -    ,         ,        .     -,      ,  ,       ,   .      .

  - .

  -.    .       ,  ,   .

       ,      .      .      ,    . ,  ,   ,    ,  ,     .    ,        .

  ,    ,   .

 ,  ,      .

  ,     ,      .   ,   ,  ,     .

  ,  -     .

        .

 !  .

,   ,   .      ,    .

?

 .

     ?

  - ,       .

     .        .

    .    .

 .

   . ,    ,   ,    ,          -  .      ,    ,        ,  ,      .

      -         .

 ,  .    .

     .

  , -?

  .

,     ,  , .  ,      ,       .     ?

   .  ,       .

   ,   .

    ,  , .    ?

 .

    .

   ?

.

    ?

 .

           ,        ,       .     ,     .     .   ,     ,  .     ,         ,    .     ,          ,     .        ,    ,  -  .

,     ,       .   ,          .

 ,        .  ,  ,      ,  .             ,    .

 ,        .     ,    .

      ,    ,       .

        .    -   ?

,  .

   .

      .    ,      .       ,       .    ,      .       ,           .         , ,           ,   .  ,     ,   .

       .

  - ?  -?

  .

    ,   .

    .

?

       ,       .  ,       ,  .

     .             ,     -   .

 ?   

    .

 .     ,          .  ,          .     .      -  ,       ,      .    ,    . .     ?

  .

!

     .      -  ?

  ,  ,  .

  ,       ,     .

   ?  ,   . , .     .     .

   ?    .

 .

   ,       .

    , .         .      ,  .

?

   .

   ,     . ,      .

   .

.    ,     ,    .   .

 .

     .       ,    ,      .      .  , ,  ,   -     ,   .       ,     .  ,      .   ,   ,     ,      .         .   ,  -  ,       .          ,    ,    ,  .    .    .

  ,     .  ?        .

 .

    ,     .     ,  -    .  ,       .       .    .        .    ,  .  .

   .     ,    -   .

  ?

  .

 ,    .     .      ,     .   .

  .         .   ,         .

 ,     ?

       .

   -  .  .

  ?

      ,   . , .

   .

        .

 ,      ,  ?

    ,  ,     .      , .


* * *

          ,            .    ,   ,   - .  ,    ,       - ,   ,       ,    ,     .  ,    .  ,     -  ,       .

             ,   ,       .  , ,   .    ,      .

  .          .          .        - ,          .        .          ,            .     ,           .  ,      ,   ,     ,     .

   .

.

  .

 .       .

      .

  ,             .

,    ,     ,       .

    ,       .     .       ,      .     ,  .

-,  ,     .

     .

    ,                 ?

.    .

   -             -  .       .

 ,  .

,  ,     .  ,  .

   ,  ,    .     .

  ,   .     .   .

     .

 .

 ,     .

    .

   ?

   ,  .

    .

.

, .

 ,      .

 .

 . , ,  .

   ,   .      .             .       ,     ,       .  ,   ,     .

   .       ,              .

    .      .

  , .

  ,    . ,  ,    .

     .

  ,      ,  .

          ,       .

    . ,          .      .

       - ,    ,   ,        - ,                  ,        .    .   ,      .  ,   ,       ,   ,   ,     .

    ,          -.      .  ,  ,  -.   ,              .      ,           .             ,      ,     .         .        .

  ,   ,  .   ,    軠       ,     - ,     .  ,  ,     .

    .

,   ,   .   ,      ?

  .

     ,  .      .

    ,     :      .  !

,    .

        - .

        .    ,  .     .

,  .

   ,      .       .  ,           ,      .

   ,     .     ,        .       .

     .         ,     ,    ,   , ,     .

,       ,  ,   ,    .

    .

.

 .          ,  .      .

   .


* * *

  ,      .     ,       .       ,      .    ,   -.        ,    ,   .        .

          ,           .     ,  .       ,      .     ,  ,    .              .        ,        .     ,     .

          -,   ,   -.    ,      ,   .    ,     .       ,   ,          .        ,     .

    ,          .          ,     .      ,       ,       ,  ,  ,  ,       .

     . , ?  ?    ?         -    ?      ,       .  ,     ,       ,       .

 .      .

        ,        ,      .        .       ,      -   ,       ,   .

       . ,   ?

 ,     ?  ,     .

, .

       ,  .

    ,     .

         .       .                    .             .   ,    .        .      .     ,   ,    ,    ,  , ,  ,    .

 ,      : ,    ,   ,  ,   .

 .   ,        .    :  - ,  , ,     ,  .       .

    ?   .

          .    , , ,      . ,        . , ,   ,     ,    .

  .

     .

       .   -      .

       - ,       .   ,     .

, .    .

    .    .       .      ,      ,     .   -  .             .

 ?  .

,  .    .    ,    .   .

   .    .

      ,    .          .     ,     ,    .

              . ,   ,    ,   ,    .     ,  .  .    .

     . ,    .          .        ,         . -     ,       .          .

  .   ,   .          .            .

  ,        .   ,   ,        .     .

    . -   ,   ,    .

 ?

 ,  ,     .

  ,          ,        .

         ,   .

    ,  .

   ,  .

      , ,    ,     .

   .  ,   .    .

  .     ,  .    .

  ,      .

,  .

-                .           .       ,       ,    ,   .     ,   ,       .           ,    .

      .

  .

  ,  .

.   . ,        ,  ?

     ,   ?   .    ,     .

 ,  .

,  .  .

    .     .         ,    .

           .       ,      .   ,     ,       .          .  , . ,   ,   .

,  .

   ,    ,  .

   .  ,    ,      .    .    .         .

  ?  .

   .

      , ?   ,  -     -  .

    ,  ,         .      ,  .

   .    .

  ,   .

          ,      ,        .

 .

   ,     ,  ,     .    .  ,     .      ,    .   ,      .

         .  ,      .            .   -   ,    .                     ,        .

    ,  .

  ,     .

!

   ,    .

   .

  !

-      ,      ,     ,   .

          .      ,    .   ,   .    ?

  ,      ,   .             .

         .

  .           .  .        .       ,      ,      .       .          .

  .

   . ,     -.       .          ,     ,     .       ,        .     ,     .   ,  ,             .

!

    .

.

  - .       ,        ,    ,     .   ,  .    .    ,     .     .     ,       - .                .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74365156)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


