 .    ? 
 


       ?  ,    :   .        ,      ,        ,   .

      ?:      ,       ,           ,          .       ,   , ,    ,     .

  ,     ,      .





 

 .    ? 





.



I.      :    

        ,                IV   .             ,   ,    ,              .

       ,       (Hermann Bonitz).  ,   1891     Georg Reimer,     Commentaria in Aristotelem Graeca (CAG)        ,       .  ,    ,    .

          ,    Internet Archive.  ,      (OCR),   .          ,    ,    .    ,       ,    ,     ,    .


   

     ,    OCR       (   ).

1.  :          . ,  ??? ()   ?  ???,  ??   ?  , ??   ??    ?.   ,    .

2.  :    ,  ,   ,    .   ,    .

3.  :           , ,       . ,    (  )    ,   .

4.   :        ,  ,     . ,  ????? ????? ??????  ??? ?????      .


 

     .       ,    .

     :

1.    CAG:       . ,  OCR  ,  ,     1891 .

2.  :  ,       ,        ,  ,  .     ,        .

3.    :        ??? ().   ? ??' ??????? ? ??? ?????? ?????? (       )    ?? ??? ??' ??????? ? ??? ????? ??????       ,      .    ???      .

4. :         .       (, 1003a),      .   (  )   .

5.  :      (, )       ,        .

           ,    .


  

 ,            .     ?? (IV)       .     ?? (VIXIV),      (.   .), , ,   (XII .)   ,      ,    .      (?),     ,  .          :     ,      .


II.  :  


  

  (?????????? ? ???????????)    IIIII  . .     ()     ,     .          ( ),       .     ,            ,      .

        .         (? ????????)    .     ,            .               ,  .


 

      ( ,  ,    ,   )        .

1. :         .    (  )     (  )     (  ),    ,    .             ,        .

2. :        .     (, ) ,       . ,   .      (???? ?????????)   ,         ,    ,   ,       .          (    ).

3. :     .           ,   ,     (?? ??' ????),    .


III.   (IV)    

       .      ( ),     ,      ,        .


   ?.

1.     :    ,     (?? ?? ? ??)   .   ( )   ,      (  ,   ).

2.    :      ().  ,      :         (?????),   ???? ?? (  ).   ,     .

3.    :    ,        ,     .       (, , )   .

4.   :      .  (    )        .      ,     ,     ( ).     ,         .       .

5.  :       (    )   ( ).  ,           .     ()   ,     .


IV.      

              .       (CAG, Vol. I, 1891)        (A. Madigan, 1993; P. Moraux, M. Croese).

    ,    ? ,          CAG,       .


  

         :

 ?? ??  ;

 ? ??     (   );

 ?????   ( ,    );

 ????  ;

 ?????  ;

 ??????????   ();

 ?? ?? ?? ?????    ( );

 ?????????  ;

 ???????   (  . IV   ).


 

  (  ,    )          .

            [...].

             .


V.  

         .            .         ,     :     ,   ,         ,      .

        ,       ,   :  ,   XIX ,       XXI .






 I.   :   .





   1  ?  .





1.   1     ?.


   ?   :              ,  .    (A, ?, B)     (    ),  ( )   (   ),        :  ,    ,       ,    .

         ?    .  ,     :

1. ,    (  ,  ,  , )     ,    ,   ;

2. ,         ,   ,       ;

3.        ;

4. ,        ;

5.  ,  ,      .

 ,   ?,   ,      (??????? ??? ???????????),        (???????????? ?? ???? ???????? ??? ???? ?? ?????????).         :   ,       (,  ,     ),  ,          .




2.   1


 1 (1003a21b19)    ,        .


  (1003a2126):         

   ,      ,   ,    ,        :

????? ???????? ??? ? ?????? ?? ?? ? ?? ??? ?? ????? ????????? ???' ????.   ,       ,      .

   .      ,      :

1.    (?? ?? ? ??)        ,   -  ;

2. ,       (?? ????? ????????? ???' ????)    ,                 ,      .

   ,     :  ,     ,  ,        (???? ??? ? ????????? ???????? ??? ?????? ???' ???? ?????????? ????? ???????????).       :  (????????)      ,     ,  ,      . ,     ,     ,      ,     ,  , , ,   . .

       :

???? ?' ????? ??????? ??? ?? ????? ????????? ? ????           .

 :     -   (????? ????? ?? ????????????)      (???? ?????? ???????? ?? ??????????).     .        :   ,   ,   ;       ,    ,     .

   .  ,     ?? ??????????  , . ,    ,         ,   (   ???' ????),        ,   ,   ,       .  : ?? ??????????? ????? ???????? ???       .  ,    ,       (,          ),  ,      ,              ,     .

 ,          ,    ,    ,      :       ,        .


  (1003a2632):         

             ,     A:        .       ,     (?????? ????? ???' ?????), ,   ,       ,     .

  :

1.        (??? ????? ??? ??? ????????? ??????)    .

2.          -,      ,          ,    .

3. ,  ,     ,        .

4.        ,       :        .

5. ,         .

     .         (???' ????)     (???? ??????????),   .     , ,    : , , ,     ,    ;      .  ,  ,             :

    ,         ,    (        );

    ,        - ,   (       ,         ,       ;         ,      -  ,  ,      , ???' ????? ???? ?? ??).

          .    ,  ,   ,      .

      ,     (?? ?? ???????? ??? ????? ?????????).  ,  ,       ,   ,          ,       .      ,   ,   ,      .  ,     -  (? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ?????????),      .


  (1003a33b19):        

         .     ,         :       (?? ?? ??????? ????????),            ? ,   ,        (?????),      .    ,       ,     ()   () .

    ,          (?? ???????, ?? ??? ????? ????????)   ,     (?? ???? ?? ????????).   ,   :           (?????).

           .

 . ,   ,      :

       ( );

       ( );

        (  );

        ( ).

          ,              .     (),    :  ,   ,   ,    ,    .        (          ),      .

  .          (???????):

        ();

          ( );

         ( ).

    ()           .

  .        . ,   ,           (?????):

   ,      (, , );

       (?????)  (, );

         (???? ??? ??????)    , ,    ;

       (?????),  (????????),  (???????),  (?????????)   (??????????) ;

       -     .

,   - (?? ?? ??)     ,  ,  -  - (?? ?? ?? ????? ?? ?? ???????).  ,   -           ,    ,    .          -,            (        2).

.                ,         (?? ???' ?? ????????),    ,      (?? ???? ?? ????????),           .

     :

     , ,    ,       ,  ,  []       .     [  ] ,         .       ,       .




3.     (?? ?? ? ??): - 



3.1.  

 ?? ?? ? ??                .      , -,    ,        ,   ,     ,   ,    (?? ??)       (??????? ????)   , ,   .

  ?? ?? ? ??    ,   , ,  :

1.  : ,     ,     .  ? ??    :        (, ,  )       ,     .

2.  :    ,    .  ? ??    :       ,  ,   .

     :     ,         .                    .


3.2.    

  ,    ,   .      ,          .           .

         .      ,    ,     . Ÿ         ,    (????? ??),   ,     ,     (??????????)     .          ,    ,  ,       , , .

     .      ,  ,   , , , , ,   .          ,     ,          .         :    ,      ,  ,       ,      .

       ,        (?????????).    , ,            ,  ,      ,  .  ,      (    ),   (     ).            .




4.       ???? ??-



4.1.  : , ,  

          ,        .  :

  (?????????,  ???' ?? ????????):     ,   (?????)         . ,      ,         .

  (????????,  ??? ????? ????????):     ,        . ,  ( )   ( ).

  :     ,  ,   :        .       -: ?? ??' ???? ( ), ?? ???? ?? (   ), ?? ???? ???? ???? ????? (    ).           (focal meaning),  .     1960  Logic and Metaphysics in Some Early Works of Aristotle (      ).

,  ,      .    (  , ,  ),      (         ).


4.2.   ???? ??-

 ???? ??     ,    ,      :

1.  (?? ??????, ?? ??' ??): ,     .      (?????).

2.  : ,      .     , , ,   . .

3.  : ,      .       :  (?????),  (????),  (?????),  (????????),  (?????????),  (??????????),  (????????).

,           .    (????? ??????)      :   ,    .     (???? ??? ??????)     .   .          :       ,   ,                .


4.3.    

   ???? ??-    ,      ?, ?, ?:     (? ????? ?????? ??).        :        ;        ;            .

  ,  ,     ,  ,  -  .  ,        :        (, ,   ,       ).    ,    , ,    , ,    .

       :           . ,         ,    ,   ,           (   ),        .




5.      1



5.1.  

  (. II  . III . . .)               .     (    ,   ??   )           .

      :        ,        ,        .       :           ,  ,      (,     ),         (      ).


5.2.    

    1       .

.  ,          (???????????).  ,       (  )       ,  ,    .          :       ,   ,    ,        (     48  ?).

.             .     :    ,      ,        (??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??????????? ?? ????).     2  ?,   ,           ,     .      , ,             :   ,    ,           ,     (, , )     (, , , ).

.     ,          .      ,    ,    ,       .   ,      ,         (.  333e334a,  166e167a),     :       ,   ,   ,   ,     ,       .

.  ,    ,     ,    (?? ????????).  ,     1      ;      3.  ,    ,   ,            ,    ,     .


5.3.   

        .       ,    ,       .          ,     :

 :       ,        .     ,    ,     .

 :        ,  ,       .      .

    :     ,  , ,     .    - ,          .




6.    1



6.1.   

 1  ?   ,           .        XVII  (, -,  . , 1606,  . , 1613), ,   ,      .

        .              ,      .      ,  .           (  ,     ,  ,     )     (  ,         ).


6.2.   

 1      .         ,      .      ;    .       ,   :    ()     ,    .

           .        ,       (   ),  ,    ,           .      ,    .


6.3.      

,  1    ,       :      ,   ?      ???? ??-,                  .

     .  ,            .     ,         .                 ,    ,          .

    1  ?        ,     , ,      ,       .




7.  


   ?           .  :

              ;

         ;

    ???? ??- ,        ;

           .

 ,   ,    ,         ,    ,  , .        ,           .




    1 


     ?    ,   ,   ,  ,       .  :  ,     .       ?    (  ),    (  ),     (  ),     ,     .      ,     .          ,      ?   ,     ?

 :   . ,  ,    ,         ,  ,  ,  .      ,       .   ?     ?      ,   ?

 ,   ,    :  ,        ,   .        ,   ,     ,  , .      ,        ,   ,   ,      .

    ,    1.   ,       ,     .   ?      ,  ?        ,     ?            ,   ,        .

   ,           ,  ,  ,   .   ,      ,        ,     ,        ???? ??-.   ,      ,     ,        ?.

 1   ,     ,  ,       ,       .  :         ,       ,        ,      .   :     ,     ,   .




  :   


, 1003a2133

????? ???????? ??? ? ?????? ?? ?? ? ?? ??? ?? ????? ????????? ???' ????. ???? ?' ????? ??????? ??? ?? ????? ????????? ? ???? ??????? ??? ??? ????? ????????? ??????? ???? ??? ????? ? ??, ???? ????? ????? ?? ???????????? ???? ?????? ???????? ?? ??????????, ???? ?? ??????????? ??? ?????????. ???? ?? ??? ????? ??? ??? ????????? ?????? ????????, ????? ?? ?????? ????? ????? ????????? ????? ???' ?????. ?? ??? ??? ?? ?? ???????? ??? ????? ????????? ?????? ??? ????? ???????, ?????? ??? ??? ??? ????? ? ?? ????? ?????.

  ,       ,      .           :              , ,   -  ,    , , ,  .        , ,          ,    .    ,    ,    ,         .

, 

?? ?? ???? ?? ?????? ??????????, ?? ?? ?????? ????????, ??? ??? ?????????? ???? ???? ??????, ???? ??? ????? ?????? ??? ? ?????????? ?????????? ???? ??? ???? ??? ?????? ????????????? ???? ?????? ? ????????? ???? ??? ???????, ???' ????? ????? ????? ??? ??????? ?? ??? ????????? ????????, ?????? ?? ????? ?????????? ????? ??? ?????? ????? ?? ??? ?????? ? ??????? ????, ??? ??? ?????? ????? ?? ?????? ?????, ????? ???? ??? ?????? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ????? ????????? ?? ??? ????????? ??? ???????? ???? ?????, ?????? ??? ????? ????? ??????, ??? ?? ??? ??' ??????? ? ??? ????? ??????, ??? ??? ???????? ??? ????????? ???? ??? ??????? ??? ?? ????? ??????????? ??? ??? ??????? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??????? ??????????? ??? ??????? ??????? ?????? ??? ??????????? ??? ? ???????, ?? ? ?? ??? ???????????? ?? ???? ???????? ??? ???? ?? ?????????.

  ,     ,          ,  [],   ,           ,   ,    ,          ,  ,           ,      ,    ,   ,       ,            , ,   ,         ,         ,  .  , ,     ,      ,    ,  ,    .

, 1003a33b19

?? ?? ??????? ??? ????????, ???? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ????????. ???' ????? ?? ???????? ???? ???? ???????, ?? ??? ?? ?????????, ?? ?? ?? ??????, ?? ?? ?? ??????? ????? ??? ???????, ?? ?? ?? ???????? ????? ?????, ??? ?? ???????? ???? ???????? ??????? (?? ??? ??? ?? ????? ????????, ?? ?? ?? ?????? ????? ???? ?????, ?? ?? ?? ????? ????? ??? ????????), ??? ???? ?? ???? ???????? ???????? ??. ???? ?? ??? ?? ?? ??????? ???????? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??????, ???? ???????, ?? ?' ??? ???? ??????, ?? ?' ??? ???? ??? ??????, ?? ?' ??? ?????? ? ????????? ? ????????? ? ???????? ? ????????? ?????? ? ??? ???? ??? ?????? ?????????, ? ?????? ????? ????????? ? ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ???????. ????? ??? ???? ?? ???????? ??? ???????? ??? ?? ??????? ??????? ?????, ?????? ?? ??? ??? ??? ?????, ?? ????? ??? ???' ?? ????????? ???? ??? ??? ???? ??, ???? ??? ???? ?? ?? ? ?? ???? ????? ?????? ????????.

    ,             ,   .           ,   ,  ,   ,  ,    ,  ,    ,             (      ,         ,        ),   ,     ,      .         ,         :   ,     ,       ,        ,      ,  ,  ,   ,     ,      ,    -     .     - ,    -. ,             ,               ,     [],    ,      ,           .

, 

?? ???? ?? ?????? ???? ???? ????? ? ?????, ?? ??? ?????????? ?????? ??????????. ??? ?????? ?????????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??????????? ?? ????, ??? ??? ???? ?????. ?? ??? ?? ??, ?? ???? ???? ??????, ????, ??????. ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???, ????? ?? ???? ?? ????? ??? ????? ? ?????? ??? ????????, ??? ??? ???? ?????????? ????? ????????????, ???? ??? ???????? ????? ?? ??????? ??? ??? ?????????, ? ?? ?? ?????, ?? ?? ????? ?? ??? ???????????. ?? ?? ???? ?????? ??? ?? ????????????, ????? ?? ?????? ??? ???? ?????? ??? ????? ????? ?? ???? ?? ??????? ? ??????? ? ?? ????????. ???' ?? ???? ????? ?? ????, ???? ????? ?? ???'???? ?? ??? ?????? ?? ???? ? ?? ????????? ??????? ?? ?? ????????. ??'??? ????????? ??? ?????????? ??? ???????????? ??? ????????? ???? ?? ?? ???????? ??????????? ??? ?????????.

      ,   ,      .     ,      ,       ,        . ,    , : , , .     ,    ,    ;        ,      ,   ,    .     ,     ,    .      ,    ,      ;      :    ,    .      ,      ,           .  .      ,          ,       [].

,  ()

?????? ?? ?? ???? ????????, ????? ??? ? ????? ???? ?? ????, ??? ?? ?? ???? ??????? ???????? ?? ?? ??' ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??????? ?? ?? ??, ???? ??? ???????? ????? ??? ????? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ??????? ????? ? ?????????? ????????, ????? ?? ???? ?????? ????????? ??? ?????????.

     , ,    ,       ,  ,  []       .     [  ] ,         .       ,       .

,  ()

???? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ? ?? ??????????? ??? ? ???????? ???? ??? ???' ???? ??? ?????? ?? ???? ? ?? ?????????? ??? ????? ???? ?????? ????????? ??? ???? ?? ????? ? ?????????? ?????? ?? ?????? ??? ????? ?????? ?? ??? ?????????, ???' ? ??? ????? ?????? ??? ??? ?????? ?????????????, ? ?? ??? ??????? ?? ??? ??????? ? ?? ????? ????????????? ?????? ???? ??? ?????? ?? ???? ? ?? ?????????? ?????????. ??????? ?? ?? ?? ???????? ??? ????????? ????? ????? ? ?????, ???? ??? ?????? ???? ??????? ????? ??? ?????????? ?????? ? ?? ?????? ?????, ??????? ??? ???? ?????????? ??? ??????????, ?? ????? ????? ?? ??? ?????????? ??????. ??? ?? ????? ??? ??????????? ????????.

  ,     , [ ] ,   ,  :       ,           .                  ,    , [],        ,  , [],      .    ,     [],    ,   .  ,         ,     [] ,      ,    ,       ,  ,   []    .      .

,     ?

"??? ????? --- ????." ???????? ?????? ?? ????? ???? ????????? ???? ?? ?? ??, ???????? ??? ????? ? ?? ?????????? ?? ??? ???????????? ??? ????? ???' ???? ??????????. ???? ??? ? ????????? ???????? ??? ?????? ???' ???? ?????????? ????? ???????????, ??? ????? ???? ???? ?? ?? ????????? ?? ?????? ??????, ??? ?? ????????? ?? ???????? ?? ??? ????? ????? ?????? ??? ????????? ??? ????? ?????? ?????????.

 ...    ,       ,   ,       ,      .   ,     ,  ,       .             ;      ,        .

,  ()

?????? ????????? ??? ???? ? ???????? ?????, ???? ?? ?? ? ??????? ?????. ????? ?? ???????? ??? ?? ?????? ??? ????????? ????? ?? ??? ??????, ???? ?? ? ????? ???????????, ???????? ????? ?????? ????? ????? ???' ?????, ?????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ??? ????? ? ?? ?? ???????? ?????.

  ,     ,     .   , ,     ,   ,    , []   ,         ;      .

,  ()

??? ??? ??? ? ???? ?? ?? ? ?? ???????? ???? ??? ?????? ?????????, ????? ?? ??? ??????? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ????? ?????????????? ? ??? ?????????? ???? ????????, ?? ????? ?? ?? ?????, ? ?? ????????? ???? ??????? ??? ??????? ??? ??????, ??? ???? ???? ????. ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ????? ?????? ???? ????? ?? ??? ????? ??????????? ??? ?? ????? ???'???? ?????? (?? ??????????? ????? ???????? ???) ????? ?? ??????? ????????? ?????. ? ?? ?? ???? ?? ?? ???????????? ???? ????? ??? ?????, ???' ????? ???? ?? ?? ? ?? ????, ??? ??? ?? ???? ???? ??' ?????? ?????????? ??????, ???? ??????? ??? ??.

         ,   ,       -     :   ,    ;   ,   ,     .               ,       (     ).       .   ,    -      ,      ,          ,    .

,  ()

????? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ? ??, ??? ?????? ????? ??? ???? ??? ????? ?????????, ???? ????? ????????? ??? ?? ????? ?? ?????? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??????? ? ????? ???????? ??? ????? ??? ???????? ??? ?? ??????? ???? ????? ??? ????????? ?????, ??? ????? ????? ????? ????? ???? ??? ????? ? ??. ?? ?? ?????, ??? ?? ?? ???? ??? ????? ????????? ????????? ?????, ???? ???? ? ????? ?? ?? ??? ??????? ??? ???'???? ??? ?????? ?????? ?????, ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ?????? ??????, ??? ????, ?????????? ?????. ????? ?? ????????? ????. ???????? ?? ????? ??? ?????? ??? ??? ????????? ??????, ?? ??? ????? ????? ??? ??' ?????, ????????? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ?????????, ?????? ????? ????? ???'???? ??? ?? ???? ?????????? ???? ??? ???? ??? ??? ?????? ????, ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ????? ? ???'???? ????? ?? ??? ???? ?????????? ???? ??? ?? ?????? ?????, ??????? ????? ?????, ?????? ????? ????? ???'???? ??? ?? ???? ??????????. ??? ??? ??? ???' ??????? ??????? ???????? ?? ????? ??????? ?? ??? ???????? ?? ????? ?????? ????? ???? ???' ??????? ???????? ?????.

,        ,       ,   ,      ,         - ,    ,    - ,    .    ,  ,      ,   .     ,     ,    ;        ,   ,  .     .  ,     , ,   ,  ,      ,       ,    .           -,         ,      -   ,    .    ,     ,       ,    .        ;        []     ,     []    .

,  ()

??????? ?? ??? ??? ???? ????? ????????? ?? ??? ????? ??? ?????, ????? ?? ??? ?? ?????? ?????. ???? ????? ?? ?????? ????? ??? ?????????. ???? ?? ?? ???? ?????????? ????? ?? ???'????, ??????? ?? ?? ?????? ???????? ?? ?? ??? ?? ???' ???? ???? ???? ??????, ???? ???? ??? ??' ???? ????????. ????? ?? ???????? ??? ????? ???'???? ?????? ????? ?? ????? ?????? ???? ????? ??? ??????, ???? ???? ??????????, ??? ????? ????? ???'???? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ??? ??? ????????. ???? ??? ?? ???? ???'???? ??????? ???????????, ?? ? ??????????? ??? ??????????, ??????? ??????? ???? ?????????? ????? ?? ?? ??? ????????? ???? ???? ????? ?????, ?? ?? ????? ???????? ???? ??? ????? ????? ???' ?? ??????. ?? ?? ????? ????? ???? ???? ??? ???????? ?????? ??? ???? ?????????? ????? ???? ?? ??? ????? ?????? (?? ??? ???? ?? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ?????) ???? ???? ??? ?????? ?????? ?? ??? ???? ?????????? ??? ????? ? ??, ????? ????? ?????????????? ????? ???' ????? ???' ????? ???? ?? ??. ?? ????? ??? ????? ???' ???? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ? ??. ????? ?? ?????? ???????? ??? ????? ????? ????? ???' ???? ?? ??? ?????, ??? ?????, ??? ?? ?? ?????? ?????, ???' ????. ??? ???? ????? ????? ???????? ??? ? ????? ????, ?? ?? ????????? ?? ??? ?????? ????? ?????, ?? ????????, ?? ?? ? ?? ?????. ? ????????? ??????? ?????????? ????. ????? ?? ?? ???????? ??? ????? ????????? ??? ???????? ????? ??????? ??? ?? ??????? ????? ???????? ? ???' ???? ?? ????? ???????? ???' ?? ???? ??????????, ???? ??? ???? ??????? ??? ??? ????? ?????? ????? ??? ?? ????? ??? ??????? ?????? ? ?????? ??? ???' ???? ????? ????? ?????. ? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ?????????.

  ,     []   ,     , [ ,   ].      ?      ,     ,    :  ,         , []    . ,  ,        ,      ;    [ ] ,             ,    .   ,       ,   []  ,       ;       ,        ,   .            []   ( ,   ,  ,   ),    .           ,      - ,  ,   .     . ,        -      .     ,     -   :    ,   -,     ,  [ ]   .   ,    ,   ,       ,    .   ,   :  ,    ,      ,       ,    ,   ,      ,   ,           .    - .




 II.      .





   2  ?  .





1.   2     ?


   ?    : -,      ,     ; -,   ,    ,          .       ,          .

 ,              ,     ,   ?     ,       ,   ? ,     ,        ?  ,   ,   ;  , ,  ,   .           ,    ?   ,             ,       ,      ?

 2    . Ÿ  :          (???? ???? ??? ????? ? ???? ??????).    ,     (?????),    (???????????),      (?? ?????????? ????????).      :            ,   ,      ,   ,    ,     .

             .  ,   2      1,      :                ,      .




2.   2


 2 (1003b191005a18)  ,    .        :

1.     (1003b2234):          ,     ;     ,    .

2.     (1003b331004a2):   ,     ;    , , ;  ,      (, , ),   .

3.       (1004a2b5):       ;     ,   ;    ,   ,    .

4.       (1004b526):       ,   ,       ;    ,    .

5.    (1004b271005a18):    ,    ;  ,  ,          .

        ,        .




3.    



3.1.  

    ,    :          (???? ???? ??? ????? ? ???? ??????).        .

  ,      .   :   ,  ,   ,     ,  .     ,       ,        .    :    ,    ,      .    ,   .

  ,      : ,  ,   ; ,  ,  .   ,     ,  ,     .      (?????????? ????????),   .

         ?  :            (?????? ??? ??? ?????),   ,         (??? ?? ???? ????).     (?? ??????????),     (?? ????).

      .   ,  ,   ,  ,   ,       -  (??????????).          ,    .    ,    (???? ??)  ,    (???? ??)          ,   .


3.2. - 

          .

        :         (?? ??? ???? ????? ????? ?? ??? ?????, . B3 DK);   ,  (??, ???????, . B8 DK).       :   ,     ,  .

      .         ,          (  ),        (  ,    ,  ).        ;        (  ),    .         (??????? ????): , , ,      ,      ,    ,   ,      .

          ,       .           ,   (????????????):       ,    .  ,  ,     ,     ,  .     :     ,     ,  , , .


3.3.    

        .

 .  ,     ,    (?? ????? ??????),  ,         ,       (?? ?? ?? ????) .           ,     ,     . ,       ,  ,     .   ,         ,   ,    .

 .          ,                (?????? ???' ????),     .   []  ,    :       ,   .   ,    (???? ??),     ,    (???? ??),    ,     .

         :       .    , , ,           (??? ??? ???? ??? ?????? ??????).        ,   ,          ,      .




4.    : , , 



4.1.   

        :   ,      (???? ?????? ??? ???? ????, ??????? ??? ??? ?????).   ,              ;  ,       ,  .   , , ,      ;    ,      .

   ,    (?????)        ( ,  ),        ,  .         ,          :      , ,   . . .     (????? ???? ???? ????? ?????????),      (?? ?????? ??? ?? ???????)    .

              .      ,           .    :      ,  ,   . .   .     ,   ,     .


4.2.    

     ,      :

1.  (??????)     (?????? ???' ??????).   ,     :   ,    .

2.  (??????)     (?????? ?? ????????).   ,     :   ,    .

3.  (????)     (?????? ?? ????).   ,     :   ,    .

   :     ,     ,     .          ,   ,       ,     .

,      .  :      (??? ??? ????? ??? ????????),   ,      .    (   ?,  10)       : , , ,   ,     . .      ,    .


4.3.   

      :

    (??????);

    (????????);

    (??????).

 ,        ,      .     :    (??? ??? ???????? ????? ????????).         ,   ,   .       ,     ,     ,     .

 ,        (??????)    ,         .     []  ;     .  ,        ,     .




5.      



5.1.    

 ,         (?????? ?? ????? ?????? ???????? ??? ??? ????? ??????)     .   ,   ,     (?? ?? ?????? ??? ????????).

 ,        ,    ,        ,          .   ,            (?? ?? ??????? ???? ???????)  ,  ,   , -,             .

       .              .     :   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,    (.  A 5, 986a2226). , -,        ,           .


5.2.  

        ?    .

        .        ,   ,   ,        . :

   ,       ;      ;

       ;      ;

        ;      .

  ,   ,   ,        :     ,     ;     ,     ;     ,     .

 ,       ,  (?????)  .    ,          ,  , ,         .  :  ,    (????????)    ,             .     ,   ,    ,   .


5.3.  

         ,    .       2,            ? ( 10)    ( 10).

 ,    :   (????????),     (????????? ??? ????????),      (???????)    (?? ???? ??).               .

 (????????)    : -  ,    ,   .    ,  ,   : -    ,  .

 (????????)     ,     , ,    . ,    ,     (     ),    (  );      (   ),    ,   .

,  , ,  ,  ,   .       ,    .       :    ,   ,   (, , ).




6.    2



6.1.   

 2             .      ,   - .      ,   :     ,        .      ,     ,    ,           .


6.2.  

 2    .        ,  .        , , ,       , , .         , , ,     .  ,   ,   ,  ,  ,     ,  ,     .


6.3.    

 2        :   .  ,   ,     :     ,      .         ,       ,       - ( -   ).


6.4.  

,  2         .     ,  ,               .      ( ,   ),      (   ,     ).      ,   ,  :     (????),    ,         .




7. 


 2  ?        .  :

           ;

      (, , )     ;

         ;

          .

 ,   ,    ,           , ,      .      ,       ,        .




  2   


    2   ,       ,      :   .      .              ,        .      :      ,  ,    . ,  ,  ; ,  ,  .

 ,       ,  ,  ,  ,      ,    .        :       ,     ,   ,  ,    .       ,   ;     ,   .       ,   .          ,       ,       .

 ,   ,     .  ,           ,     .        ,  ,       , , ,      .   ,      , ,        .       ,  .

          .      ?         ,     ?  : ,       .       ,      ;   ,     .        ,  ,   ,  ,    .

   ,      ,        ;   ,     ,     ;       ,     ,  ,    ,  ,     .        ;       ,     ,      ,    .

     2    ,   . Ÿ     . Ÿ     .           ,       .




  


, 1003b191004a10

???? ???? ??? ????? ? ???? ??????. ?? ??? ?? ???? ?????? ???? ?? ??, ??? ??? ? ????? ??????, ???????? ?? ?????, ?????? ???????? ???? ?? ?????????? ?????? ??? ?? ????? ??????' ?? ?????, ????? ??? ???????? ????? ????????. ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ????? ?? ?????????? ???????? ????? ???? ??? ??????, ???' ??? ?? ???? ????. ???? ?' ???? ???? ?????? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ????????. ?????? ?? ????? ?????? ???????? ??? ??? ????? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??????, ????? ??? ?? ?? ?????? ??? ???????? ???????.

        .     , ,     ,       ,      ;      ,         .           ,          ,      .    , , ,      .       :      ,      .

, 

??? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?????????. ?? ??? ???? ? ????? ?????? ????? ??, ????? ???? ??? ?? ?????????? ???? ??????? ?? ??????? ????? ??? ??, ???' ???? ?? ? ??????? ?????. ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?????? ????????????. ?????? ?? ?? ?? ?? ??????? ????? ?? ?????????? ???' ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ? ??????? ?????. ? ??? ????? ?? ????????? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ? ?????. ?? ? ??????? ????? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? (?? ??? ?????? ????? ???' ???? ??????? ????????????), ? ?????? ?? ?? ??? ?? ????, ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ??, ??? ??? ??????? ?? ?????? ????????? ???????? ?????. ????? ? ????? ???? ?? ?????? ??, ???? ???? ?? ????, ???' ?? ?????????? ???? ?? ??? ?? ?? ??????? ?????? ??? ??????, ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ?????????? ?????? ??? ?? ??? ?? ? ?????, ?? ?? ?????????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ??????, ???? ?? ?????? ????. ?????? ?? ??? ?????? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ????? ?????? ?????, ???????? ????? "???? ?????? ??? ???? ????, ??????? ??? ??? ?????."

    ,   .  ,     ,   ,  ,      .        ,         .  []      .              ,    ,      ,   .     ,     .  :          (              ), ,        ,    .   []  ,    :        ,   .    ,   ,  ,     ,   ,     .          ,       ,    .         ;          ,      .    ,     ,       , :   ,     .

,  ()

????? ??? ????? ????????? ????? ?? ????? ?? ??? ????? ???????? (??? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ????????? ?? ????? ?? ?????, ?????? ??? ?????? ???? ???' ?? ??????????? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ????? ???????? "??? ??? ???? ???? ??????? ??? ??? ????? ?????," ???? ?? ?? ?? ????? ??????? ????? ???' ? ????? ??? ????? ????????? ???????? ??? ??? ?? ????? ???????? ?? ?? ?? ????? ??????? ?????? ?????????. ? ????????? ??? ?? ????? ???????? ?????? ?????, ???? ????? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??????, ?? ?????, ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ?????????????, ???? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ?????? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ????, ??? ???? ????? ???? ?? ??' ???? ???? ?? ???? ???????? ?????????? ?? ?????? ???' ????? ??? ?????, ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?????????????? ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ?? ???????, ????? ??? ???? ???? ????? ?????????, ?? ??? ?? ?????? ?????.

,             ( , ,      ,       ),  ,        ,   :   ,     ,     ,     ,   ,     .  ,     ,     .        , ,   ,       [],      ,     .          ,           [],  ,           .  ,    [],      ,     ,     ,       .

,  ()

???? ?? ???? ??? ???? ????, ??????? ??????, ? ????? ??? ??? ??? ????? ? ?? ?????. "???? ?? ???? ???? ?????? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ????????." ?? ??? ??? ?? ?????? ???? ??????, ?????? ??? ???' ?????? ?? ?????? ??? ?? ?????? ???? ??????, ?????? ??? ?? ???????? ?????? ??? ?? ????, ?????? ??? ??? ????? ?? ????. ??? ?????? ????????? ??? ??? ????????? ????? ???? ??? ??? ?????? ?????????? ??? ????? ??????? ?????? ????????, ? ??? ???? ???????? ?? ??? ???????? ?? ?? ??? ??????.

   ,   ,  ,         .  , ,  ,      .   ,   ,  :     .  ,   ,  :   .    :      .    ,           ,          .

,  ()

?????? ?? ??? ??? ????????? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ????????, ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??????, ??? ?? ??? ???????????? ??? ?? ?????? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ??????? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ????, ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??????? ???????????? ?????? ????????? ??? ?????????. ?????????? ?? ?? ??? ????? ?? ??????, ?? ?? ????? ?? ????????, ?? ?? ??? ?? ??????. ??? ?' ????? ??????? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ????????, ????? ??' ?? ????? "?????? ?? ????? ?????? ???????? ??? ??? ????? ??????." ????? ?? ????? ??? ?????????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????????????, ????? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ??, ?? ?? ?????? ?????? ?? ??? ?? ??????. ?????? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ??, ?? ?? ???????? ??? ?? ?????? ??? ?? ??????. ????????? ?? ???? ???? ??? ?????? ??? ?????? ????? ?? ??????? ?? ??? ????? ???????? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??????? ??? ????????, ?? ???? ???? ?????? ????????????????. ?????? ?? ???? ??? ???????? ??????? ??? ?? ?? ??????? ???? ???????.

,      ,        ,      []: , ,   ,       ,    ,   ,        .     ,   ,   .     , ,     ,   ,  :       .          ,    .     ,      []  .         ,       .       ,            ,   ,   [],      .            .

, 1004a101004b5

???? ?????? ??? ???? ????, ??????? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ???????? ?? ?????, ???? ??????, ??????, ????, ??? ???? ??? ??????? ???????? ??????, ????????, ??????. ???? ?????? ??? ?????? ? ???? ???????? ??????. ??????? ?? ??? ??? ?? ??????????? ??? ?? ???????? ??? ????? ?????????? ????? ?? ???????? ? ??? ??? ????????? ????????? ?????, ?? ?? ??????????? ???? ?????? ???????????, ?????? ?? ???? ?? ??. ????? ?? ??? ???? ????? ??????????? ????? ??? ???? ??? ?????. ???? ??? ???? ?????? ????? ? ????????? ??? ? ?????????? ?? ?????????, ???? ???????? ??? ??? ?? ????? ??? ????????, ??? ?? ?? ??? ?? ??????????, ???? ?? ? ?????????? ?????????? ???? ?? ? ????????? ??????????, ? ?? ????????? ?????????, ???? ?' ??.

,   ,     .             , : , ,     : , , .           .       ,      ,   .     ,     ,      . ,     ,     [] . ,          ,   ,       [] ,     []    ;     []  ,     ,    [] ,   .

, 

"??? --- ??????." ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ???' ???? ??, ?? ?? ???? ??????????, ?????? ??? ??? ???' ???? ? ?????, ???? ?????????? ?? ?? ?? ?? ????? ????????? ??? ?? ???? ??? ?????? ?????? ??? ????????, ???????? ?? ?? ??????, ??? ? ????? ????, ? ???? ???? ???????? ?????? ??? ??????, ?? ?? ?? ???? ??????? ??? ??' ? ??? ?? ???? ???? ???????, ? ?? ????????? ???????? ???? ?????? (???? ??? ?? ?????? ??) ??? ???? ??????? ?? ??????, ????? ??? ??? ????????? ??? ???? ??? ?????? (???? ?? ?? ? ?????????), ???? ????? ?? ?????, ??????? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??????. ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?? ????????, ????? ? ????????? ? ??? ??? ????? ????? ? ?? ??? ??????? ??? ??' ???????, ?? ? ??? ? ?? ??????.

 ... .             ,     ;          ,     ,   ,   ,     .  ,   , ,    ,    []       ,          .       (       ).    ,      (    ),    ,       ,   .      ,   ,   :   ,      []   [],   []  .

,  ()

??? ???? ?? ????????? ? ????? ??? ?? ??? ????????? ? ?? ????? ????' ????? ? ?????, ??? ?????? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ?????? ????? ??? ?????????. ????? ????????? ?? "??????? ???? ?????????? ??????? ?? ??????." ??? ?? ?? ???? ?? ???????? ???, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??????, ?????????? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???????? ???? ????? ????????? ?? ?????, ?? ?? ???? ??? ????? ????????? ????? ??? ? ??????? ???? ?????????? ????? ??????? ?? ??????. ?? ?? ?? ???? ??????????? ??? ?????, ?? ???????? ???, ??????? ??? ???? ????? ?????? ??? ? ???????? ????, ??? ?? ????????, ??????? ?????????. ????????? ??? ??? ????????, ???' ?? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ??????????. ? ?? ??????? ????? ???? ?????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ????????? ??? ???? ??? ????? ???? ????, ???????? ????? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?????????????. ?? ?? ?????? ?? ????????, ?????? ??? ?? ????? ?? ????? ?????. ????? ??? ???? ???? ??????? ???? ???? ??? ????????, ??? ???????, ??????? ??????, ?? ????? ?????? ????? ???????, ?????? ???????? ???' ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???' ???? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???????, ???? ?? ??????? ???? ?? ? ????????? ???? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?????????????, ????? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ???????, ?????????? ?? ?????, ????? ?? ??? ???? ????? ?????????? ??? ??? ??? ?????? ???????? ???????? ??? ????? ??? ????????? ?? ??????? ????? ???? ?? ?? ????? ??????????? ??????????????. ??????? ?? ???? ?????? ?? ?? ?????, ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??????, ???? ??? ????? ????? ?? ???????? ??? ???????. ? ???? ???? ??? ??????????? ????????. ???? ??? ??? ?????? ????????. ???? ?? ????? ? ??? ??? ????? ????????? ? ?? ???????, ??????? ??? ?????? ?? ??? ???????? ?? ?? ??????? ????????, ??? ???? ??????????.

       :      ,        .   []:    ,   .     ,  [, ]    ,  []   ,         ,      ,  [  ],     ,  .      ,     :         ,   ,    .  ,   ,         .            ,    ,  ,   ,      .       ,    ;   . ,  ,        ,   ,         ,       ,  .         ,  .              ,  [],        , ,     ,      .         ,        .  ,  []  ;   ,    ,   ,         .  [ ]    .    .      ,   ,       ,        ,     .

,  ()

????? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ?????????. ?? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ???????????, ??? ???????? ??? ?????? ??? ???? ? ????? ? ??????????, ????? ??? ???? ??? ??????? ??? ??? ??????????? ????? (?? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???????? ?? ?? ??????? ??? ??????????? ? ??? ??? ???? ????? ? ?? ??????? ? ?? ?????, ????? ???, ?? ???? ????, ? ???? ?? ??????? ????????????, ???? ????? ? ???? ?? ??????, ???? ? ?? ???????????, ??? ? ??? ?? ??????? ???????, ??? ???? ????? ? ????????, ??? ???? ????????? ?? ??? ?????????? ??????????????), ???? ??? ???? ??? ?????? ?????? ?? ????????? ?? ??? ????????, ???????? ?? ??? ????????, ???? ?? ?? ??? ? ????? ????????? ? ?? ???? ??? ?????? ?? ??????? ????? ???????, ????? ?? ? ???? ??? ?????? ??? ?? ??????? ??? ?????, ?????? ??? ??? ?????? ??????????.

 ,     ,     .   ,    , []     [],   ,        (  []   ,   ,      ,   , : ,   ,  ,   ,    ,   ,    ,     [],     ,      ),    :  ,    ,   ,       ; []     []  ;    ,     ,     .

,  ()

"???? --- ????." ??? ?? ???? ? ????? ???? ?????????? ?? ???????????, ??? ????? ?? ?? ?? ?????? ??? ????????. ?????? ??? ???? ?? ?? ? ?? ????????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????????????, ??? ????????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?????. ????? ????????? ????? ??? ??????????? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ????????????, ??' ? ? ????? ??? ???????? ???????? ?????????, ????? ??? ????????? ??? ??? ??? ???????? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ???????????? ???? ??? ????????? ? ???? ??? ???????????? ??????. ?? ?? ???? ?????? ????, ????? ?? ?? ??????? ??? ?????, ???? ?????? ??? ???????? ???? ????? ?? ???????, ?????? ?? ???? ??? ???????, ?????? ???? ??? ??' ???? ???? ?? ????? ? ???? ??? ????? ? ??. ?? ??? ???? ??? ?????, ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????, ?????? ??? ???? ??? ????? ???????????? ?? ?? ???? ??????, ?????? ??? ??? ??? ?????. ????? ?? ?? ??????? ??? ?????.

 ... .       ,    []   . ,          [],   ,   ,  [ ]  [ ],    . ,             ,       ,    ,  ,    ,         .      .   []    [],      ,       [],  [],  , []  ,    .     []    .  [],  , []  ;  []     ;  []    ,    .      .

,  ()

"???????? --- ????????" ????? ??????????? ?? ??? ?? ??????, ???? ?? ??? ????????????, ???? ?? ??????????? ????????? ???????, ?? ???????? ??? ?? ????????? ? ???????? ??? ?? ?? ??????? ??? ?? ???? ??), ???? ?? ????? ???????? ????? ?????, ???? ?? ??? ???????? ??? ? ???????? ???????, ???????? ?????? ?? ????, ???????? ???' ??? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ??????? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ???????? ????? ??????? ??? ?? ? ????????, ??? ??? ???????? ?? ??? ?? ? ???????? ??? ??? ?????? ?????????, ????' ???? ??? ??? ????????? ??? ??? ??? ?????????, ??????? ???????? ??? ??????? ?? ????? ? ???????? ??? ? ????????. ??? ????? ??? ????? ?????? ????? ? ????????? ?????? ???? ??? ??? ???????? ???? ?? ??????? ????????? ?? ? ????????, ???? ??? ???????? ??????? ??? ??? ??? ???????? ??????? ???? ??????? ?? ???? ?? ????????, ?????? ??? ??? ???????? ??? ???????. ????? ?? ?????? ???????? ??? ???????? ???? ????? ????????, ??? ??' ? ????????, ?? ??? ? ???? ??????? ???????? ??? ????? ???? ?? ???? ????????? ?????? ????????? ??? ???? ??? ?? ?? ??????????, ??? ????? ??? ?? ????? ????????, ???? ?? ????? ?? ???????? ??? ????? ?? ??? ??????????? ??????????? ??? ??? ???? ??, ???? ?? ???????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?????????? ??, ???? ? ????????, ?? ?? ?? ???????? ???? ?? ???? ?? ?? ? ????????.

 ... . ,       []    []     :  ,    ,     ,      ,       ,  ,    ,   ,      ,     [].   []     -,  ,    ;  ,  ,  ,    .     [],       ,   ,     .        :    ,   ,    ,    ,   ,    .     ,     ,    []  [],  [   ]   .    ,        ,   ,   ,         ,      .    ,  , ,   ,      ,    - ,    ,   -,   [ ]  .    -  ,    ,     ,    .

,  ()

???? ?? ??? ??? ???????? ????????? ?????, ????, ??????? ??? ??? ??????? ??????, ???? ?????? ?? ?????? ???????? ???????? ??????? ???????? "????? ??????? ??? ??? ??????? ?????? ????????? ????? ? ??? ????? ??????? ??? ???????? ??? ???????????, ???? ?? ?????, ???????? ????? ??? ?????? ????? ???????? ?? ??? ?????????? ???? ??? ? ??????????, ????????? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????????, ? ?? ???? ?? ?????????? ?????? ??? ?? ??? ???????? ????? ??? ????????, ?? ?????????? ? ????????, ???? ?????? ??? ????? ????????. ??????? ?? ??????? ??? ??? ?????? ????. ?? ?? "?? ?? ??? ? ??????? ???????? ???????" ??? ?? ?? ????????, ???? ???? ??? ?? ?? ????? ???????? ???????? ???? ??????, ???? ????? ??????? ?? ? ??????? ? ????????? ?? ?? ???????? ???? ?????? ??? ????? ?????????? ? ?? ??????? ???? ???? ?????? ????? ??? ????? ??????????? ???? ? ??? ?????, ?? ????????. "??????? ??? ? ???????? ??????? ?? ????? ? ???????." ? ??????????? ? ??????? ???????????, ???' ? ??? ?? ?? ????????, ???? ?? ??? ? ???????, ????????? ? ????????, ?? ???, ???? ???? ?? ?????????????, ??????????? ?? ???? ????? ?????. ? ?? ???' ? ????????????? ?????, ?????? ???????? ????? ??? ????????????? ????? ???????????? ?? ????????????. ??? ?? ??? ????????? ?????? ????? ???' ?????????? ????????? ??? ????? ????, ?? ?? ??????????? ??? ?????????? ?????, ?? ?????????? ???? ??????, ???' ??????????? ?? ????? ???? ???' ?? ?????????? ????? ?? ???? ?? ???????? ??? ????????????? ?? ??? ????????????. ? ??? ???????? ??? ????? ??????? ????? ?????, ?? ? ????????, ???' ??????? ??? ????????? ???????? ??? ??????.

,   ,  :   , -  ,  [], ,     , : [],  ,    ,  .  [],     ,   ,      [],     ,    ,    , []  ,      .    -  ,    ,    .  ;   .  []          ,          ,   ,  , [] ,      .     ,      ,  ,  []      .     ,  [] .    , [] ,      ,  ,   ,   ,    ,   .   ,     ,     ,    .    ,       ,    , [    ]     [],    , []  ,     ,    .    ,      .       -,  ,   ,     , ,  []   [ ].

,  ()

?????? ?? ???? ???????? ??? ???????? ????????, ????????? ??? ????? ?? ????? ?????? ?????? ???????????, ??? ???? "?? ?' ?? ??? ?????? ??????????, ???? ??? ?? ??????????? ???? ??????????," ?? ???????? ??? ?? ?? ??. ???? ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ?? ???????? ??? ?? ??????, ???????? ??? ?? ???? ?? ??????????? ????? ???? ??? ?? ?? ???????????, ???? ?? ??????????, ??? ????? ???????? ?????, ?? ????? ??????, ? ?? ?? ?????? ??? ?????? ??? ????, ????? ??? ?? ??? ?? ??. ? ?' ???? ??????? "??? ???? ??????? ? ???? ????? ? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ??, ??? ????????? ??????????? ?????????," ???????? ?????. ??? ??? ???? ?????????? ??? ??????????? ??? ???????? ??? ?? ?????? ???????? ??? ?? ???????????? ???? ??????? ?? ??????????? ????????????, ? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ? ??? ?? ?????? ?? ??? ????????, ? ??? ?? ?? ?? ??? ??????, ? ???? ??????????, ??? ????????? ?????????. ????? ?? ??????? ???? ??? ?????? ??? ???? ?????? ??? ???????????? ? ????????? ???????????, ?? ???? ?????. ???? ??? ???? ??? ???????????? ??????? ??????? ??? ??????? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ??, ?? ?????? ????? ??? ????? ? ?? ????? ??? ??????? ? ?? ??? ??? ????? ????????, ??? ????? ???? "??? ??? ???? ??????? ? ???? ????? ? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ??." ?????? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ??????? ????????; ??? ?????? ?????? ??? ??????? ??????????? ?? ??? ??? ?????????? ?????, ? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ?????, ??? ?? ??????, ?? ?? ??????????? ??????? ???? ?????????? ??? ??????? ??????. ???????? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ??????? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?????, ???? ??????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ??????? ???????? ???????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?????.

,     ,    ,      ,  :      [],     ,       .   ,   .  ,      ,   ,     ,     [],    ,   ,    (    ).  ,   :          [],       ,  [ ]   ,   .   ,    ,              ,     ,     ,     ,     [],  [ ]   .    ,  ,     ,   .             ,       ,     ,     ,     :          [],       .   ,   ,               ?        :  [] ,    ,   ,   , [] ,    .  ,    ,   ,     ,     []           .

,  ()

"?? ???? ??? ? ??????????." ??? ?????????? ??? ??? ????????? ??? ?? ?????? ??? ??? ??????????? ????? ?????, ??? ???, ??????? ????? "??????? ??? ??? ? ??????????, ? ?? ??????? ????????." ???????? ?? ??? ?? ?????? ?? ????????, ???? ??? ? ?????????? ???? ??? ??? ??? ????????? ???????? ???????? ?? ?? ??????, ???' ??? ??????? ???? ???' ???? ???? ?????? ?????????, ?????? ??? ???? ??? ????????, ???? ?? ??????? ??? ??? ????????? ??? ???? ??? ???????????, ?????? ??? ???? ??? ????????. ????????? ?? ??? ??????????? ?????????? ???????????? ?????? ??? ??? ???? ???????????? ? ???????? ???? ??? ????? ?? ??? ??????????? ??? ??? ???? ????????? ??? ????????? ??? ?????, ???? ????? ?????? ?? ????? ?? ??? ???????????. ??? ?? ??????????? ????? ??? ??? ????????? ????????, ?? ?? ???????, ???? ????? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ????????? ??????????, ???? ?? ??? ??????? ??? ??? ?????????, ???????? ?? ?? ?????? ?? ?????. ?????? ?? ?? ?????? ?? ??? ???????? ???? ??? ????? ?? ? ????????. ???' ?? ?? ??????? ?? ????????? ????????. ?? ?? ?? ????? ???????, ???' ??? ??? ????????????? ???????? ?? ?? ????????, ??? ?? ??????? ???? ????????????, ??? ??? ?????????, ?? ?? ?? ??????? ???' ? ??????????. ? ?? ?????????? ?? ?????????? ??? ????????????? ???? ????????? ?????, ???' ??? ??????? ????? ???? ?? ?????? ??? ??????? ? ?? ?????? ??? ?? ????? ??? ??? ????????? ???? ??????????? ?? ???????, ?????? ?????? ???' ???? ? ???? ??????.

   .  ,      ,  ,  [ ]  ,   [ ],  , :     ,    .    ,     ,            ,   .      ,   []  ,   []  ;  [ ] ,    .   ,    ,    ,   , [ ] .   ,    ,    []   [],   ,    .   ,   ,  ,  [ , ]       ,   []  ,    .      .      [ ] .      .     ,       []        [ ]  ,  []  ,  .   []   [],    ,        .     ,    , []    , []  ,          [] .

,  ()

"???? --- ??????????." ?? ????, ????, ??? ????, ???????? ?? ??? ?? ?? (????? ?? ?? ??????, ?? ??????, ?? ????, ??? ??? ???????), ???????? ???????, ????? ??? ?? ?? ? ???????????. ?? ??? ?????? ??????? ? ??? ?? ?? ????? ?????, ??? ????? ?? ?? ?????????? ?????? ??? ?? ?? ? ?????? ?? ??????? ???? ???????? ????????, ?? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ???????? ???????, ?? ??? ?????? ?? ????? ??? ?? ?????? ?????? ? ?? ?????? ????, ???? ?? ??????? ??? ?? ???? ?????? ???????????, ??? ??? ?????? ????? ????????? ?? ???' ???? ??? ????????? ????? ??? ????? ???????, ???? ???? ????? ??? ?? ???????? ???????? ??' ?????? ??? ????????? ????????? ????????, ???? ????? ??? ???????? ?????????, ???? ???? ??' ???? ????? ???????? ????? ???? ??? ?? ?? ??????????), ??' ???? ???, ?? ??? ??? ???????? ????????? ??? ??? ??? ???????? ??????? ?? ???????), ???? ?? ?? ?? ??????? ???? ??? ??? ??????? ????? ?????? ??? ???????? ? ???????, ??? ??? ???? ????????? ? ?????? ?????. ??????? ??? ??????? ??? "???' ?? ????? ???' ?????????, ???' ?? ???? ??' ?? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ??, ???' ???????, ??? ?? ???? ?????????? ????? ???????? ???????, ?? ??? ?? ???? ??????????? ???? ????????? ????? ????? "???? ?? ? ??????? ??? ????????? ?????????." ?? ?? ??? ?????? ???? ?????????, ???? ??? ??? ???????????, ???? ?? ? ?????, ?????? ?????? ????, ???? ????????? ???????  ????? ??? ?? ?? ?? ??? ???????? ????, ?? ?????? ??? ?????? ???????? ??? ??????????????, ???? ????? ???' ?? ?? ?? ???? ? ?????? ??? ?????, ???? ?' ????? ? ????? ??? ????? ???' ?? ?? ?? ???? ? ?????? ?? ??? ?????? ??, ? ?????. ?????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ??? ???' ?? ?????, ? ??????? ??? ??? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ??? ?? ??????. ???? ?? ?????? ??? ?????? ????????? ?? "??? ??? ????????," ???? ????? ??? ??? ????? ????????, ????????????? ??????????? ?????? ??? ????????? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ?????? ????????, ???? ??????, ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??????.

 ...  .  ,  ,   ,  []   (   , ,     ),  ,   ,   .      ;     -   , [ ]  [ ].   []      ,   []  .    ,      ,   .   ,           ,   ,   ,     []    ,    ,          : []  .   ,   ,     ,  []     [],     -      - .       ,        ;       .    []     ,      .   []    ,  :  []             ,  [] ,    , []  ,  ,   ,   ,  :     .     [] []   ,      [],      , , ,      .       -            []: , ,    ,     ,    .  ,    ,           .      ,   :   ,    ,    ,       []   .          ,  []       ,    [],   .   :   ,   ,  ,  []    .

,  ()

???? ???? ??? ????? ?? ???? ?????? ??? ???????? ?????????, ?? ??' ???? ??? ???? ??, ??? ????????????? ? ??????????? ???' ??????? ????? ?? ?????? ????????, ?? ???? ????????? ???' ??? ??' ??????? ??? ????? ???? ???????, ???? ???' ???? ?? ?????? ???????????? ???????? ???? ? ?????? ??????, ???????? ?? ?? ?????, ??? ??? ????? ???????? ?????????, ????????? ???' ??? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ??????? ????? ??? ??????? ???? ?????? ??? ???????? ??? ?? ???? ??? ????? ????????? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?????????, ??? ???? ?????? ???????. ????? ???? ??? ??? ??? ?? ???' ??????? ?????????? ????? ???????? ?????????????? ???? ?????? ??? ?????? ???????? ????????? ????, ? ???? ?? ?? ?? ?????, ??? ??' ??????? ???????, ?? ?? ???? ? ?????? ??? ?????? ??, ??? ???? ?????? ??? ?????? ??????, ?????? ??? ??? ??? ?????, ???? ???' ?? ? ?????? ????????? ? ???' ?? ?????? ????????????, ??????????? ??? ???????? ?? ?? ???? ?????? ???????????, ??? ?? ???? ???? ?? ?????? ??? ??? ??????, ???????? ?? ?? ?? ?????, ??????????, ??? ??' ?????? ??? ???? ??? ????? ???????? ??????????. ?????? ??? ??? ??????, ????, ??? ??? ?????. ?? ???? ??? ????? ????????, ???????? ?? ?????? ????? ??? ??????, ?? ??????? ??? ????? ?? ?? ?? ???????????? ????????? ?? ? ?? ????? ????? ??? ?????? ? ?? ??????? ? ?? ????????? ? ?? ???? ??, ???? ???? ???? ??? ??? ?????? ??????.

     []               ,  ,         , ,       . ,  ,    ,  ,      [] ,   [, ]  ,    , , ,   ,  []   .  ,         [],   []      , [ ],       .   []  ,  []:   [],      ,          ,    ,      ,  []  []       ,        ,       []. ,  ,   []  ,     , [],    [],  []   , [],       []  ,    [, ]  ,      []    .      ,    [].  ,   , ,       , ,    ,    ,      ,   ,   ,    ,  ,  ,       [].

,  ()

"?? ??? --- ???????." ???????? ???? ?? ?????? ???' ??????? ?????? ????????? ?????????? ?? ?????? ???? ??? ?????? ????? ???? ? ?????? ?????????, ????? ???? ?????? ???? ??? ??? ????? ???????? ????????? ??? ???' ?? ????? ????????. ??? ????????????? ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ???????? ??? ???? ????????? ????? ??? ??? ????? ??????? ? ?? ????? ?? ?????? ????????? ? ?? ? ?? ? ?????? ? ??? ????? ?? ? ???? ????? ????????. ?? ??? ????? ???? ??? ??????? ??????? ?? ??? ??????? ??? ??? ?????? ????? ?? ??? ????, ???????? ??? ??????, ??? ????? ?? ??? ??????? ???? ?? ??? ??, ??????? ??? ???????????? ????, ?? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ??????? ?? ?? ????? ?????. ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ??????, ???' ???? ??? ?????? ????? ???????????? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ?????? ?????? ??? ??? ??????, ??????? ?? ??? ?????? ?? ???' ????? ?? ?????, ????????? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ?????????. ?? ??? ??? ?? ??????? ??' ??????? ????? ?????????, ?? ?? ?? ????????? ????? ????? ????? ??? ??? ??? ?????? ????????? ?????? ?? ?? ??? ??, ??? ????? ????? ? ????? ???????. ?????? ????? ???? ???? ??????? ?? ???? ??? ?????? ?????, ??? ???? ?? ???????. ?? ?? ?? ?? ?????????? ??????? ?????, ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???????. ?????? ?? ??? ??' ???? ???? ??? ???? ?? ????? ????????, ???????? ??? ??? ????? ????? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ????? ?????????. ?? ?? ???? ??? ?????? ? ?????????? ?? ????????, ??? ???? ?????? ??? ??? ????????? ????????????. ????? ?? ????? ??? ?????? ??? ??? ????????? ?? ???? ?????? ??? ????? ?????? ?????, ????????????? ??? ??? ??? ??????????? ???? ??? ??????? ??? ??? ??????????? ?? ?? ???????, ???? ?? ??????, ??????? ???? ? ???????? ????? ????????? ?? ???????? ???? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ????? ????????????, ??? ??? ??? ???? ??????? ??? ??????????? ??? ??? ????????, ? ?? ??????? ?????? ?????? ??? ?? ???? ? ???? ????? ???? ??????????.

 ... . ,  , [],          [],  [],    []  []    ,     ,  ,  ,     [],    [] .           .     []  ,       ,  ,  ,  - ,     .     :       ,   ,     ,      , []     [],  ,   ,    []  .    ,    ,         ,  ,   [].      []  ;              [],     .        ,   [ , ]    ;        ,  ,    .        ,     ,     .       ,   ,    []  .  ,   []        ,  ,     [],    ,       .     ; ,      [].    ,   []     ,  ,        , []   [],    ,    :         ,  ,   ,   , ,   ,    ,   , ,    [],         .

,  ()

"?? --- ?????????." ??? ??? ????????? ? ?? ???? ??? ?????? ?????? ??? ??? ?? ????? ????????????, ?????? ?? ??? ???? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??????? ???? ???????? ????????, ???????? ??? ?? ??? ???????? ????? ????????? ??????? ????? ?? ???? ?????? ????? ???? ??? ????????? ???? ???????? ???' ????? ?? ????????? ??????? ???? ????? ???? ??? ??? ????? ? ??, ?? ????????? ??? ???, ??????? ?????? ????? ? ????? ????? ??????????? ? ???? ????? ???????????? ? ??????, ???? ? ???????? ????? ?? ???' ????? ??????? ??? ???? ??? ????????????, ???? ??? ???????? ?? ??? ????? ??????, ???? ???????? ?? ???????????, ???' ?? ?? ????? ?? ??????. ???' ???? ?? ??????? ??? ?? ??? ????? ??? ?????????? ????? ????????? ????? ?????. ???' ???? ?? ???? ???? ?? ????????, ??? ??????? ?? ???????? ???? ? ??? ?? ????? ????? ? ?????????? ? ?? ?????? ??? ????? ????? ???' ???? ????? ??? ???????? ????????, ??? ???? ?????? ?? ??? ????? ?? ?? ??????, ??? ??? ?? ?????? ????? ??? ?????, ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ????? ???????? ????????, ??? ???? ???????? ??? ????? ???????????? ?? ???????. ?????? ?? ???? ?? ??????????? ??????? ??????? ???? ???????? ????? ????? ???? ???? ??? ?????????. ?????? ?? ??? ?? ???????? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ???????? ???????, ???? ???????? ????? "???? ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ????? ? ?? ????? ???' ???? ???? ????, ???' ??? ? ??????? ? ??????? ? ???, ????? ?? ??????? ??? ????????? ??? ?? ???? ???????? ??? ?? ??????????? ??????," ??????? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ? ?? ??????, ?? ???? ????? ????? ???????, ????? ?? ???? ??? ??????? ???' ???? ?????????? ???????????? ???? ?? ???????????? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ????? ????????? ?? ?? ??????????? ????????? ??? ???? ????? ???? ?? ???' ???? ????????? ????????????, ???? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ????????? ????? ? ???? ??? ????? ? ?? ?????? ??? ??? ????? ?????????? ???' ????, ??????? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ??? ? ???? ??? ???? ?? ?????? ??? ??? ????? ???' ???? ?????????? ?????? ??? ????????? ?? ??? ? ???? ??? ?????. ?? ?? ??????????? ??? ???' ???? ??? ????? ? ?? ???? ????, ?????? ??? ??? ?????? "???' ??? ? ??????? ? ??????? ? ???" ?? ??? ???? ?????? ???' ???? ?????? ?? ??????, ???? ?????????? ?? ?? ?? ?? ???? ???????, ??? ??? ?? ???? ???? ??????? ???? ?????? ??? ?????' ?? ??? ????????? ?????? ? ???? ????? ??????, ???' ?? ??? ???? ???????? ??????, ??? ???????????, ?? ?? ????????, ??????????, ?? ?? ????, ??? ???????. ???? ?? ?????? ??????????? ??? ?????, ?? ???? ?? ? ?? ??????? ???' ????, ???? ??? ???? ?? ?? ??????????????? ????????? ??? ? ?????? ?????? ?????? ??? ??? ????????? ????????????, ?? ???? ????????? ?? ??????? ??? ?? ??????. ???? ?? ???? ? ??????? ?? ??? ????? ?????????.

 ... .      ,    ,   ,       ,  ,      ,       ,             .   ,  , - ,  -  ,  []    ,  [] ,  :   ,  ,  []    [],  [] ,  , , ,        , ,  ,   .  []   ,   ,   []   .    ,  []     ,     .  [    ] ,              ,      .  [ ]    , ,   ,  ,    []  ,      ,      ,       .    [    ] ,    ,  []   [],  [] . ,       [],    ,   , :           []    ,    [] ,  ,  ,  ,  []      ,   ,  ,   .   ,    [ ]        [] ,     ,       ,      ,     . ,     , []     []     ,    ,      .          ,      ;   ,     .        ,      ,     ,   [] .    []        ,  , :    [] ,  ,  .         -     ,                  [ ] .          ,    [  ]   [  ] ,    ,    .   []      , []        .   ,  ,     [],  [] ,    [], , ,     .        .

,  ()

"??? --- ???????????." ????? ?? ???? ??? ????????, ?? ??????????? ?? ????????? ????? ???? ??? ??????, ???? ?? ??????????? ??? ???????????? ? ????? ?? ????????, ?????? ????????? ?????, ???? ?? ???????? ??? ???????????? ??? ??? ????????? ????????? ??? ??? ???????????? ??? ??? ???????? ? ???? ????? ??????????, ??? ???? ?? ????????? ??? ???? ?????? ??????? ????????????? ???? ?????????????????. ???????? ?? ????? ?? ?? ???? ?????? ?????? ?? ????? ???????? ??????? (??????? ??? ??? ? ???? ?????? ????? ???? ??????????, ?? ???????????), ???' ??? ???? ????? ?????? ??? ???????????? ? ????? ?????? ????????, ???? ?? ??? ??????, ???? ???? ?????, ???' ?? ????????? ?? ????? ??? ??' ?? ? ????????? ??? ???? ??????? ????? ?? ?????? ?? ???? ?????, ?????? ????? ????????? ???? ????? ?? ???? ?????. ??? ???? ????????? ???, ???????? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ????????? ???? ??? ?????? ???? ??? ?? ????? ?????????? ????????????? ?? ??? ???? ???????? ?????? ??? ????? ????????.

 ... .    , ,     ,  ,        [] ,    ,   , ,  ,  []      .       ,  .      ,     ,       (      ,   ),   ,          ,   ,   ,      []          [],      ,            .     ,  .  ,     ,   ,   ,   .     .

,  ()

"???? --- ????." ??? ????? ?????????????, ??????? ??? ?? ???????? ?? ???? ??? ???????????? ?????? ??????? ?????? ??? ???? ??? ???' ???? ????????? ?? ???? ????? ? ??, ?????? ?? ???????? ????? ?? ?? ?????? ??? ???' ???? ????????? ?? ?????????? ?????, ???? ? ? ????????, ???????. ????? ??????????? ?? ???? ??? ??????? ???? ??? ?????? ????? ???? ? ??????????? ?????? ????? ?? ???? ?? ???????? ??? ??????, ????????? ? ?? ???????? ??? ??????, ??????? ??? ????????, ?? ?? ??? ???' ???? ??????? ???? ????????, ?? ?? ???????? ??? ??????, ?? ?? ???? ????????, ?? ?? ?????? ?????? (?????????? ??? ?? ?????? ??????? ??? ????????), ??? ?? ????????? ??? ?? ????, ??????? ?? ??? ????????. ?????? ?? ?????????? ?? ?? ???? ???????? ????????? ??????? ??? ?? ???? ????????? ?? ??? ???????? ???? ??? ???? ??? ?????? ??????, ??? ????? ???? ???? ????????, ??? ?????? ???? ??? ???? ?????????, ???? ? ? ????????????, ???? ?? ???? ???????????, ???? ? ? ??????????? ??? ? ??????. ???? ??? ?????????? ???? ??? ???? ????? ???????, ?? ?? ?????, ???? ?? ??? ???? ????? ??? ???????, ????? ???? ???????, ???? ?? ??? ????, ???? ?? ?? ??????????? ?? ?????? ??????, ? ???????? ???? ?? ????? ???? ????????? ????. ?? ??? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ?????????, ????? ???? ???? ?????? ??? ??? ????? ? ??, ??? ??????????? ????? ?????? ??? ??? ?? ??, ???' ?? ????? ???????? ???? ???? ????, ???? ?? ? ?????????? ?????????.

 ... .      , ,       .   []     [],        .              ,  [ ] . ,       ,       .     ,     ,   ;        ,    ,       ,     (     ),   ,  ,   .     []  ,   ,  ,  []   .      ,    ;     []  [],   ,   ,     .     []  ,    ,     ,   [],   ,     ,  ,    ,  . ,       ,         ,       []  ,      .   [ ]  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/raznoe/aleksandr-afrodisiiskii-kommentarii-k-knige-g-metafiziki-74370744/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


