,   . 500     .
 


   -,     ,        ?

,   ,    ,        .

         : , , , ,  , , ,       .

    :   min?   m?,  minulla   mulla       .

      .   :   ,      .

    50 ,      ,      10 .

      , ,     .





 

,   . 500     .





 


     ,  .         ,     .         ,        .        .       ,        -  .   ,             .

       .         .       :  ,   ,     .   ,     , ,                .

   ,         .     .    ,     ,    ,       .   ,   ,        .

         .      ,   , ,   ,           .        ,    .             ,        ,    .

       :        ,   ,   .    l??k?ri (), aika (, )  varata (, ),           .



  :

Haluaisin varata ajan l??k?rille.



     .

      :

Haluaisin varata ajan hammasl??k?rille.



     .

Haluaisin varata ajan ensi viikolle.



      .

    Haluaisin...  ,       :

Haluaisin kysy? yht? asiaa.



      .

Haluaisin vaihtaa ajan.



    .

Haluaisin tiet??, mit? t?m? tarkoittaa.



   ,   .

          :   ,      .

   ,      .   :

Mit? sin? teet?



  ?

      :

Mit? s? teet?

 :

Minulla ei ole aikaa.



   .

  :

Mulla ei oo aikaa.



     ,     ,      .       .          ,        ,    .

       :    ,       ,   .     .  ,      ,   ,   .       ,     .

   . ,         .          ,       .    ,       ,     .

     ,     :    ,     ,       ,        .    ,       .

         .      .    ,       .           .   .

    ,  , ,   :      ,   ,            .

    .

      .

 



, 2026



       ,     :     ,     ,  ,       .

 Puhusuomea    .         .

         .     .        ,     .

        ,   ,   ,  ,   ,      .     ,     ,        .

    .    , ,   ,       .

    ,     .




 1.  





1.      


     ,       .    ,      ,     .

     .     ,       .

   

,         .   Haluaisin kupillisen kahvia, kiitos. (    , .)

      ,  Kahvi, kiitos. (, .)

 .

  Saisinkokahvin, kiitos? (  , ?),         .

    .    ,         .      .

    

    ,        ,        .

,    ,    .   : ,    ,      ?

   .

    : Anteeksi, miss? onl?hinbussipys?kki? (,    ?)

  : Miss? onbussipys?kki? (  ?)

 ,      .      .

    

       .            .

       ,    .

       ,    .             .            .

   

     .

Mit? kuuluu? ( ?)   Hyv??, kiitos. (, .)

Tarvitsetkoapua? (  ?)  Eikiitos. (, .)  .

Sopiikohuominen? ( ?)   Kyll?, sopii. (, .)

       ,     .

    

    : Anteeksi. (.) Kiitos. (.) Kyll?, sopii. (, .) Eikiitos. (, .) Miss? on...? ( ...?)

     . , Miss? on apteekki? ( ?)  Miss? on asema? ( ?)




2. ,    


  ,       .          ,        .

Haluaisin...

Haluaisin...    ....         .

, Haluaisinkahvia. (   .) Haluaisinvarataajan. (   .) Haluaisinkysy? yht? asiaa. (      .)

         .   Haluaisin...,      ,   .

Tarvitsen  tarvitsisin

Tarvitsen apua.    .        : Tarvitsenl??k?rinajan. (    .) Tarvitsenlis?tietoja. (   .)

       tarvitsisin. , Tarvitsisinapua. (    ,         .)

    Tarvitsisin jotain ysk??n. (     .)  Tarvitsisinuudenajan. (   .)

Voinko...?

  Voinko...?  ,     .

Voinko maksaa kortilla? (  ?) Voinkokysy? jotain? (   ?) Voinkotullahuomenna? (   ?)

     .   ,     .

Minunpit??...

Minunpit??...   ...      .

Minun pit?? l?hte?. (  .) Minun pit?? soittaa l??k?rille. (   .) Minunpit?? l?hett?? hakemus. (   .)

   . Tarvitsenl??k?rinajan ,      . Minunpit?? varataaikal??k?rille ,      .

Onko...?  miss?...?

       .

Onkot??ll? wc? (  ?) Onko teill? t?t? l??kett?? (    ?) Onko t?m? vapaa? ( ?)

  Miss?...?   : Miss? onwc? ( ?) Miss? on l?hin apteekki? (  ?) Miss? voinmaksaa? (   ?)

 ,    

   Haluaisin... (  ...), Tarvitsen... ( ...), Voinko...? (  ...?), Minunpit??... (  ...), Miss? on...? ( ...?).

         .    .      .




3.     


  ,      .    ,   ,      .

     .

   ,     .     ,       ,    .

      .

 ,   

   Enymm?rr?. (  .)

    ,     ,   Enymm?rt?nyt. (  .)

  Anteeksi, enymm?rt?nyt. (,   .)

     joo,     ,     .

 

Voisitkosanoauudestaan? (    ?)

    ,  Voisitkopuhuav?h?nhitaammin? (      ?)

   : Voisitkosanoasenuudestaanv?h?nhitaammin? (       ?)

     ,     .

   

   ,     .   Mit? t?m? tarkoittaa? (  ?)

   ,      ,  Mitent?m? sanotaansuomeksi? (    ?)

   ,     ,   Voitkokirjoittaasen? (  ?)

   

    .       .

Hetkinen. (.) Odotav?h?n. ( .)       Hetkinen, mietinv?h?n. (,   .)

    ,  Entied?, mitensensanoisisuomeksi. (  ,     .)

     : Voinkon?ytt?? senpuhelimesta? (     ?)

      

  Puhun v?h?n suomea. (    .)

 : Ymm?rr?n v?h?n, mutta en puhu viel? hyvin suomea. (  ,        .)

    Suomieiole ?idinkieleni. Voisitkopuhuav?h?nhitaammin? (    .       ?)

 

Asiakas: Anteeksi, miss? t?m? tuote on?



Myyj?: Se l?ytyy tuolta k?yt?v?n p??st? oikealta.



Asiakas: Anteeksi, en ymm?rt?nyt. Voisitko sanoa uudestaan v?h?n hitaammin?



Myyj?: Tietysti. Mene suoraan ja sitten oikealle.



Asiakas: Selv?, kiitos.

 ,   .  ,    ,    .       .   :  ,  .  : , .

       selv?.      , , .

   ,     

 Enymm?rt?nyt. (  .) Voisitkosanoauudestaan? (    ?) Voisitkopuhuav?h?nhitaammin? (      ?) Mit? t?m? tarkoittaa? (  ?) Voitko kirjoittaa sen? (  ?)

    ,        ,      .     ,    . ,        ,     .




 2.    



   ,      .     .     m?, s?, mulla, sulla   ,      .

    .   puhekieli      .




4.    


     .   ,  , ,   ,        .    ,           ,   .

   

Hei      .      Moi  Moikka.

  : OlenAnna. ( .)    Hauskatutustua. ( .)     Samoin. (.)

  Mit? kuuluu? ( ?)      . Hyv??, kiitos. Ent? sinulle? (, .   ?)  Ihan hyv??, kiitos. ( , .)     .

    

Mist? oletkotoisin?    ?.   Olen kotoisin Ven?j?lt?. (   .)

  Miss? asut? (  ?),   : AsunHelsingiss?. (   .) AsunVantaalla. (   .) AsunEspoossa. (   .)

     .           .

     

    Min? olenAnna     M? oonAnna.  Miss? sin? asut?   Miss? s? asut?

    : min? ? m?, sin? ? s?, min? olen ? m? oon, sin? olet ? s? oot.

, M? oonLaura. Miss? s? asut?   .   ?

    .    : AsunKeravalla.      ,       .

  

     Mit? teetty?ksesi? (  ?)    Mit? s? teet?            ?.

  Olen t?iss? kaupassa. (   .) Opiskelent?ll? hetkell?. (  .) Etsint?it?. (  .)

    ,  Opiskelensuomea. (  .)  Olen opiskellut suomea vuoden. (   .)

 

Anna: Moi! M? oon Anna. Mik? sun nimi on?



Irina: Moi! M? oon Irina. Hauska tutustua.



Anna: Samoin. Miss? s? asut?



Irina: Asun Espoossa. Ent? s??



Anna: M? asun Helsingiss?. Opiskeletko s? suomea?



Irina: Joo, opiskelen.

     .   ,   .  ,    ,    : , .

   joo.     ,  kyll?,   ,     joo   .

    

   Hauskatutustua. ( .) Mit? kuuluu? ( ?) Miss? asut? (  ?) Mit? teetty?ksesi? (  ?) Opiskelensuomea. (  .)

        .   ,    ,    .




5.  


     ,     .   ,  ,  ,       .          .

  

     Tarvitsetkoapua? (  ?),   Eikiitos, katselenvain. (, ,   .)

  ,  Kyll?, kiitos. Etsin... (, .  ...)

, Etsintalvikenki?. (   .) Etsin mustaa takkia. (   .) Etsinlahjaayst?v?lle. (      .)

 Etsin...      .      Etsinapteekkia. (  .)  Etsinty?paikkaa. (  .)

   ,   ,  Mist? l?yd?nkahvia? (    ?)  Miss? t?m? on? ( ?)

,   

    Voinkosovittaat?t?? (  ?)

   ,  Onkot?t? isompaakokoa? (   ?)  Onkot?t? pienemp?? kokoa? (   ?)

  ,  Onkot?t? toisessav?riss?? (    ?)

  ,   T?m? onhyv?. ( .)  Otant?m?n. (  .)

    : T?m? onliianiso. (  .) T?m? onliianpieni. (  .) T?m? sopiihyvin. (  .)

 

      .

Haluatkokuitin?   ?.   Kyll?, kiitos. (, .)  Eikiitos. (, .)

     Tarviitkokuittia?.     ,  Tarvitsetkokuittia?

  ,    Tarvitsetkokassia? (  ?)   Tarviitkokassia?

     ,  Voinkomaksaakortilla? (  ?)  Voinkomaksaak?teisell?? (  ?)

   Onkobonuskorttia? (  ?)  L?ytyyk? bonuskorttia?.             .

  

     ,   Anteeksi, t?ss? olierihintahyllyss?. (,      .)

    ,  Paljonkot?m? maksaa? (  ?)

    ,   Onkot?m? kilohinta? (   ?)

   

   Haluaisinpalauttaat?m?n. (    .)

  ,  T?m? onrikki. ( .)

   ,   T?m? onv??r?nkokoinen. (  .)

    ,  Minullaonkuittimukana. (     .)

  Voinko vaihtaa t?m?n toiseen kokoon? (     ?)  Voinkosaadarahattakaisin? (  ?)

 

Myyj?: Hei, tarvitsetko apua?



Asiakas: Kyll?, kiitos. Etsin mustaa takkia.



Myyj?: Mink? kokoista?



Asiakas: Kokoa 42. Voinko sovittaa t?t??



Myyj?: Tietysti. Sovituskopit ovat tuolla.



Asiakas: Kiitos.

 ,   .  ,    .   .     ,   .  ,   .

 ,    

 Etsin... ( ...), Mist? l?yd?n...? (   ...?), Voinko sovittaa t?t?? (  ?), Onkot?t? toisessav?riss?? (    ?), Otant?m?n. (  .)

       Etsin...     .




6.    


       .    ,  ,           ,          .

  

   Kahvi, kiitos. (, .)

     Saisinkokahvin, kiitos? (  , ?)  Ottaisinkahvin. (  .)

    ,  Kahvimaidolla, kiitos. (  , .)

  ,  Ilmanmaitoa, kiitos. ( , .)

 ilman  . , ilmansokeria ( ), ilmansipulia ( ), ilmangluteenia ( ).

  

     T?nnevaimukaan? (   ?)

 : T?nne, kiitos. (, .)  Mukaan, kiitos. ( , .)

    Tuleekomuuta? (  ?)

    ,  Eimuuta, kiitos. ( , .)

   Olikomuuta?,         .

   

   ,    ,  Mit? t?ss? on? ( ?)  Mit? t?m? sis?lt??? (  ?)

    ,  Onkot?ss? p?hkin??? (  ?) Onkot?ss? maitoa? (  ?) Onkot?ss? gluteenia? (  ?)

    ,   Olenallerginenp?hkin?ille. (    .) Olenallerginenkalalle. (    .)

     ,   : Ensy? lihaa. (   .) Ensy? kalaa. (   .)

 

  ,   Onkoteill? vapaatap?yt?? kahdelle? (      ?)

   ,  Minullaonp?yt?varausnimell? Ivanova. (     .)

  ,  Saisinkoruokalistan, kiitos? ( , ?)

   ,   Olemmevalmiitatilaamaan. (   .)

  ,  Saisimmekolaskun, kiitos? (  , ?)   , Saisinkolaskun, kiitos? (  , ?)

 

Myyj?: Hei, mit? saisi olla?



Asiakas: Ottaisin kahvin ja korvapuustin, kiitos.



Myyj?: T?nne vai mukaan?



Asiakas: T?nne, kiitos.



Myyj?: Tuleeko muuta?



Asiakas: Ei muuta, kiitos.

 ,   .       .  ,       .         .

     

  Saisinko...? ( ...?), T?nne, kiitos. (, .), Mukaan, kiitos. ( , .), Ei muuta, kiitos. ( , .), Mit? t?m? sis?lt??? (  ?)

       Saisinko...?




7.  


    ,     ,   ,      .       .

 ,   

   Hei, tarvitsisin jotain kurkkukipuun. (,        .)

      Tarvitsisinjotainysk??n. (     .) Tarvitsisin jotain allergiaan. (     .) Tarvitsisin s?rkyl??kett?. (  .)

    ,  Onkoteill? t?t? l??kett?? (    ?)

       Tarkoitant?t? l??kett?. (     .)

   

   Kenellel??ketulee? (  ?)  Onkol??kesinulle? (  ?)

    Onkosinullamuital??kkeit? k?yt?ss?? (   ?)

   Onko sinulla l??keallergioita? (      ?)

    Onko ysk? kuivaa vai limaista? (    ?)

  kuivaysk? ( )  limainenysk? (  ).

    

   ,   ,  Mitent?t? k?ytet??n? (  ?)

       ,   Kuinkauseint?t? otetaan? (   ?)

  Otetaankot?m? ruoankanssa? (    ?)

     ,  Onkot?ll? haittavaikutuksia? (     ?)

    ,  Onkot?st? halvempaavaihtoehtoa? (    ?)

    

 Voisitkosanoauudestaanhitaammin? (     ?)

 ,   ,  Ymm?rsink? oikein, ett? otant?t? kaksikertaap?iv?ss?? (  ,       ?)

 Ymm?rsink? oikein, ett?...?     .     , ...?

 

Asiakas: Hei, tarvitsisin jotain ysk??n.



Farmaseutti: Onko ysk? kuivaa vai limaista?



Asiakas: Se on kuivaa.



Farmaseutti: Kuinka kauan se on jatkunut?



Asiakas: Noin viikon.



Farmaseutti: Onko sinulla muita l??kkeit? k?yt?ss??



Asiakas: Ei ole.

    .  ,        .     .

   

 Tarvitsisinjotain... (   ...), Onkoteill?...? (  ...?), Miten t?t? k?ytet??n? (  ?), Kuinka usein t?t? otetaan? (   ?), Ymm?rsink? oikein, ett?...? (  , ...?)

   Tarvitsisinjotain...   .




8.   


          .       ,        ,    .

  

   Haluaisinvarataajanl??k?rille. (     .)

  ,  Haluaisin varata ajan hammasl??k?rille. (     .)

   ,   ,   Haluaisinajanensiviikolle. (      .) Olisikovapaitaaikojailtap?iv?ll?? (     ?)

    Tarvitsisinl??k?rinajan. (    .)

   

   Mink? asiantakiatarvitsetajan? (     ?)  Mist? syyst? tarvitsetajan? (     ?)

     .     .

Minulla on ollut kuumetta kolme p?iv??. (     .) Minulla on kova kurkkukipu. (    .) Selk?ni on ollut kipe? muutaman p?iv?n. (    .)

     Minullaon...: Minullaonysk??. (  .) Minullaonp??ns?rky?. (   .) Minullaonhuimausta. (  .)

    minullaon   mullaon. , Mulla on ollut kuumetta pari p?iv??. (     .)

    

   Sopiiko sinulle huominen kello kymmenen? (    ?)

 ,  Kyll?, sesopiihyvin. (,   .)

 ,  Valitettavasti se ei sovi. ( ,   .)

    : Olisikomy?hemp?? aikaa? (   ?) Onko teill? aikaa iltap?iv?ll?? (     ?) Olisiko vapaita aikoja ensi viikolla? (      ?)

    

   ,  Anteeksi, mihinaikaan? (,   ?)  Min? p?iv?n?? (  ?)

     : Eliaikaontiistainakello 10.30? (      10.30?)

   Miss? vastaanottoon? (  ?)  Pit??k? minun tulla aikaisemmin? (   ?)

 

Asiakas: Hei, haluaisin varata ajan l??k?rille.



Hoitaja: Mink? asian takia tarvitset ajan?



Asiakas: Minulla on ollut kuumetta kolme p?iv?? ja kurkku on kipe?.



Hoitaja: Sopiiko sinulle huominen kello 11?



Asiakas: Valitettavasti se ei sovi. Olisiko aikaa iltap?iv?ll??



Hoitaja: Kello 14.30 olisi vapaa.



Asiakas: Kyll?, se sopii hyvin.

    .          .   ,          .

     

  Haluaisin varata ajan l??k?rille. (     .) Mink? asian takia? (  ?) Valitettavasti se ei sovi. ( ,   .) Olisikomy?hemp?? aikaa? (   ?) Eliaikaon...? (   ...?)

        ,   Olisikovapaitaaikoja...?




9.    


     ,  ,  ,        .     .      ,    .

   

     Mik? sinuttuot?nne? (   ?)  Mik? onongelmana? (  ?)

  Minulla on ollut vatsakipua kolme p?iv??. (      .) Minulla on ollut huimausta viikon ajan. (    .) Minulla on ollut ysk?? kaksi viikkoa. (     .)

   Minullaonollut....   ,      .

 ,   

   Milloinoireetalkoivat? (  ?)

    : Eilen. (.) Kolme p?iv?? sitten. (  .) Viikko sitten. ( .) Noin kuukausi sitten. (  .)

   ,   Oireetalkoivatv?hitellen. (  .)  , Oireetalkoivatyht?kki?. (  .)

    

   Miss? kohtaasattuu? (  ?)  Mihinsattuu? ( ?)

     T?h?nsattuu. ( .)  Minullaonkipuat?ss?. (   .)

   Kuinka kovaa kipu on asteikolla nollasta kymmeneen? (        ?),   Ehk? seitsem?n. (, .)  Noinviisi. ( .)

   

  ,  Oireetovatpahentuneet. ( .)  , Oloonparantunut. ( .)

   Kiputuleejamenee. (  ,  .) Kipu on jatkuvaa. ( .) Se sattuu enemm?n liikkuessa. (   .)

   

    ,   K?yt?nt?ll? hetkell? n?it? l??kkeit?. (    .)     ,  Voinn?ytt?? l??kkeetpuhelimesta. (     .)

    Mit? minunpit?? tehd? seuraavaksi? (    ?) Pit??k? minunvaratauusiaika? (   ?) Milloin minun pit?isi ottaa yhteytt? uudestaan? (    ?)

  ,   Sinunpit?? k?yd? verikokeissa. (    .)    Pit??k? minunollasy?m?tt? ennenverikoetta? (      ?)

    Mitent?t? l??kett? otetaan? (   ?)  Kuinkakauanminunpit?? k?ytt?? t?t?? (     ?)

   

     .  Voisitko selitt?? t?m?n viel? kerran? (       ?)  Voisitkoselitt?? t?m?nyksinkertaisemmin? (      ?)

  : Ymm?rsink? oikein, ett? aloitan l??kkeen t?n??n? (  ,     ?)

 

L??k?ri: Mik? sinut tuo t?nne?



Potilas: Minulla on ollut vatsakipua kolme p?iv??.



L??k?ri: Miss? kohtaa sattuu?



Potilas: T?ss? oikealla puolella.



L??k?ri: Onko kipu jatkuvaa?



Potilas: Ei. Se tulee ja menee.



L??k?ri: Onko sinulla ollut kuumetta?



Potilas: Ei ole.

      .  ,     ,    ,    ,    .

     

 Minullaonollut... (     ...), Milloinoireetalkoivat? (  ?), T?h?nsattuu. ( .), Oireet ovat pahentuneet. ( .), Mit? minun pit?? tehd? seuraavaksi? (    ?)

      :   ,         .




10.   


     ,    .    ,   ,     .         :  ,      .

  

  Hei, t??ll? onAnnaIvanova. (,   .)

    : Soitan, koskahaluaisinkysy? laskusta. ( ,       .) Soitanajanvarauksesta. (    .) Soitanty?paikkailmoituksesta. (      .)

  Soitan, koska...   ,  ....

     

 Voisinko puhua Matti Virtasen kanssa? (    ?)

    Hetkinen, yhdist?npuhelun. (,  .)

  ,    H?neiolejuurinytpaikalla. (      .)

  Voinko j?tt?? viestin? (  ?)  Voisiko h?n soittaa minulle takaisin? (       ?)

  

 Anteeksi, en kuule kunnolla. (,   .)

  ,  Yhteysp?tkii. ( .)

  Voisitkosanoasenuudestaan? (    ?)  Voisitkopuhuav?h?nhitaammin? (      ?)

   ,   Suomieiole ?idinkieleni. Voisitkopuhuav?h?nhitaammin? (    .       ?)

   

     ,   .

Ymm?rsink? oikein, ett? tapaaminen on torstaina? (  ,    ?)

Elikello 13.15? (   13.15?)

Voisitkotoistaaosoitteen? (     ?)

      ,  Voisitkotavatasen? (       ?)

  

  Kiitos paljon avusta. (   .)

  ,   Selv?, kiitos. (, .)

      Kiitos, hyv?? p?iv?njatkoa. (,   .)

 

Asiakas: Hei, t??ll? on Anna Ivanova. Soitan ajanvarauksesta.



Ty?ntekij?: Hei. Kerro vain.



Asiakas: Minulla on aika ensi maanantaina, mutta en p??se tulemaan. Voisinko vaihtaa ajan?



Ty?ntekij?: Tietysti. Sopisiko keskiviikko kello 14?



Asiakas: Anteeksi, en kuullut aikaa. Voisitko sanoa uudestaan?



Ty?ntekij?: Keskiviikkona kello 14.



Asiakas: Kyll?, se sopii. Kiitos paljon.

      ,       .    .      ,    .

    

  T??ll? on... (...), Soitan, koska... ( ,  ...), Voisinkopuhua...? (  ...?), Voisitkosanoauudestaan? (    ?), Voisiko h?n soittaa minulle takaisin? (       ?)

       : T??ll? on...  Soitan, koska....    ,            .




11.   


         .   ,  , ,  ,  ,   .

   

    ,  Anteeksi, miss? onl?hinbussipys?kki? (,    ?)

      Miss? onl?hinasema? (  ?)  Miss? onl?hinmetroasema? (   ?)

 l?hin        .

  ,    Seontuollaoikealla. (  .) Se on kadun toisella puolella. (    .) Menesuoraanjasittenvasemmalle. ( ,  .)

  

 ,      ,  Meneek? t?m? bussikeskustaan? (    ?)

     : Meneek? t?m? junaTikkurilaan? (    ?)

     : P??seek? t?ll? bussillakeskustaan? (      ?) P??seek? t?ll? junallaTampereelle? (      ?)

   ,  ,  Mill? pys?kill? minunpit?? j??d? pois? (     ?)

   : Miss? minunpit?? j??d? pois? (   ?)

  

 ,   ,  Pit??k? minunvaihtaabussia? (     ?)  Pit??k? minunvaihtaajunaa? (     ?)

  ,  Miss? minunpit?? vaihtaa? (   ?)

    VaihdaTikkurilassa. (  .) Vaihda seuraavalla pys?kill?. (   .)

 vaihtaa  ,         .

  

Bussionmy?h?ss?.   . Juna on my?h?ss?. ( .)

  ,   ,  Onkojunamy?h?ss?? ( ?)

    peruttu. Junaonperuttu.   . Vuoroonperuttu.   .

    ,   Miksijunaonmy?h?ss?? (  ?)

   

  ,   Onkot?m? paikkavapaa? (  ?)

  ,  Anteeksi, p??senk? ohi? (,  ?)

   ,     ,  Menik? t?m? pys?kkijo? (   ?)  Onkoseuraavapys?kki...? ( ...?)

 

Matkustaja: Anteeksi, meneek? t?m? bussi keskustaan?



Kuljettaja: Kyll? menee.



Matkustaja: Pit??k? minun vaihtaa bussia?



Kuljettaja: Ei tarvitse. T?m? menee suoraan keskustaan.



Matkustaja: Hyv?, kiitos.

 ,         .  ,          .

    

  Miss? onl?hinbussipys?kki? (   ?), Meneek? t?m? bussi...? (  ...?), Pit??k? minunvaihtaa? (  ?), Miss? minunpit?? j??d? pois? (   ?), Onkot?m? paikkavapaa? (  ?)

     Meneek? t?m? bussi...?   ,     .




12. ,    


      ,     .     ,          .

  

    ,  Hei, tulinhakemaanpakettia. (,    .)

   Minullaonpakettinoudettavana. (     .)

    ,  Minullaonnoutokoodi. (    .)

   : Voisitko n?ytt?? henkil?llisyystodistuksen? (      ?)

   ,    ,  Miss? voinnoutaat?m?npaketin? (     ?)

    

 Haluaisin l?hett?? t?m?n paketin. (     .)

  ,  Paljonkol?hett?minenmaksaa? (  ?)

    ,  Kuinkakauantoimituskest??? (  ?)

  Tarvitsenkot?h?nosoitetarran? (     ?)  Mihin




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/raznoe/finskii-na-kotorom-govoriat-500-fraz-dlia-zhizni-v-finliandii-74435077/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


