  
 


-, 1905 .   ,     ,         .      ,     , ,      .

   , ,     .          :   , 1917 ,   ,    .

    -   , ,    .  ,   ,    ,   ,    ,    .





  










 1  

 1. 

1905 .    ,          .     ,     .          .

 !     .

-   ,   .         ?..

  ?    .

    ,   ,      .      ,    .        ,      .

  ?..   ?..      .

      .

   .   ,             .

    .

         .

   .          ,       ,    .

,   

  ?      .

 .

   .          .

    ?   ?    

    .

    .  .    ,     , .

 ,  - .

 :

   ,  ,       ,     .   .          .   ,   ,   ,     .  ,    .

   .

 ,   ?..      .

    -   :

    ? ?  ?  ?

      .

  ,     .      .    ,  .            . , .      .       .

  ,      .

   ?     .    

     ,   .

     .        .       .

  ,  ,    :

 !

 .

     ?

       - .

 .  .

   .

         .

 ,   . ,  .    

          :

  ?       ,    ,  ,    ?

                .

 -, ,   -?

  -  ,   ,  ,     ,           .

 .

   .

       .

 ,  -        ,   ,        .

        ,  ,  ,              .

    .

.

  ,  ,           ,        .

.

  ?

    .    .  .

   -  .

      .

   ,  -            .

  ,        .

***



 2

 

1905 .       .

    .        ,          .

   .

   .

       :

   ?

    .

     ,  ,  ,  ,     .          ,  .

  .

    .

  .

  .

 -,  ,    ,  ,   .

  ?

     .

        ,    .     .

    ?

 ?

  .

 .

 , ,   .     .

       .

    .

   .

        .    ,      - .

    ,     .

        ,    .

        .

    .

   .

     ,      .   ,           .

         .

 ,   .

  .

  ,   .

  ,    .

 .

 , ?

 ,  .

 ?.. .  ,    .

    .

    .

  ?

    .

 .

 ?

      ,   .

 .

  .

    .      ,     .

  ?

  .    .

        .

  !   .      .

    .

  ?

 .

 ?

  .    .

 , -  .

   .

    .

  .

      .

      ?

 - .

 .

   ?

     ,    ,     .

     .

  ?

  .

  ?

  ?

      .

 .

     ?

     .

      .

     .

 .

 .

 ?

 .

  ?

   .

   .

          .

 .

   .

       ,       .

    ?   .

 ?

  .   .     ,  ,   

   ,    ,   ?

  ?

  .

 ,  ?

      .

   .

   .

 - .

 ,   .  ,  ,             .

     ?   .

  .

     .

   ?

  .

   ,    .  ,    - .

    .

     .

     ,  , .

    .

    ?

 .

   ?

   .

   ?

  ,      .

 .   ,  .

  ?

 .      .

 ,   ,    ,      .

  .

  .

 .

   .

   .

    .

    .  . -.

  ?

  .    .

    .

 ,     ?

  .

    ,     .

     ?

 . . .

   .

   ?

    .

       .

 .

   .

   .

  ,    .

 ?

 ,  .

     .

 ?

  .

  . ,   ,     - ,    .

      - ?

 ?

  . .

   .

    ?

 .

     .

 .

    .

       .

   .

    .

   ,  , -  .

   ,     .

      ,    ?   .

  .

  .

     ?

  ,    .       .     .

  .

     .

 ?

 Ÿ    .

 .

 , ,    .

  .

     .

   , .

  .

   .

    .

     ,   .

  .

   .

 .

   .

  :

       , .

            .

 .

 -       .

   .

 ?

  .

    .

 .

 .

      .

 .

 .

  :

  !

 .

  .

     .

 ?

      .

 .

   .

 !

  .

   .

  ?

  ?

  ?

     .

  .

     .

 ,   .

 .

  .

     .

     .

           .

    ?

 , .

  ?

      .

  .

 .

     , ,       .

  .

  -   ,  .

     ,   .

***



 3

 

1905 .      .

     ,     ,    .

 ,      ,      .     , , ,  ,              .

       .

    .

      ,     ,    - .

 ,  ?       ,   .

 ?

 . .

   ?

         ? ,   ,    ?

  .

   ,    .

 , .

    .      .

   .

   .

  ,   .     ,     , ,  . ,      .

    ,      ,  ,  , ,    ,    .

  ,        .

 ,     .

   .

 .

  .

  -    .

 .

   .

   -  .

 :

      , .

  .

     .

      .

    ,  , :

      .  .  .

    ?

     .

   - ?

 .

   .

 ,  ?

         -.

 .

-   ,        ,   .

.

  ?

     .

      .

,   .

,   ,  ,  .

,     .

,      -   ,  .

 .

     , ,          .

            .

   .

            .

ظ ,    .     ,      .

       .

   .

   , , .

  - .

 .

   .

   .

-     ,    ,    .

    ?   ,    .      .

       .

  .

    .

    .

    ,   ,       .

  .

 .

 ,  .

 ,  .

      ,   .

 ,  - ,   .

  .

   ,      .

  ?

 .

   ?

  .

   .

   .

 .

 .

   ,  .

   : - .

 .

  .

      .

 .

 .

  .

  ?

 .

    ?

 

      .

   .

,   ,  .    ,    .

  ,   .

   .

  ?

 .

  ?

 ,      .

    ?

 .

     .

  ?

   .

  ?

   .

      ?

  .

  .     ,          .

     .

    .

 ,    .

 ?

  .

  .

   .

   ?

   .

   .

  .

 .

     .

   ,   .

 .

   .

   ?

 .

 .

 -.

  ?

    .

 ,    .

    ?

   .

    .

         .

  ,       .

 ,     .

   .

   ?

        .

    .

 !

 ?

     .

     ,    .

     .

     .

    ?

 .

  ,   .

   .

      ,    ,   ,  .

  .

     .

    ,    .    ,     .    .   , , .  .

 ?

  .

     ?

 .

  ,  ,    

  .

 ?   .

     .

   .

 .

.

 .

   .

  .

      .

    .

   .

   .

    .

   .

 .

    ,   .

 .

.

    .

   .

 !

   .

  .

    !

    .

 .

    .

    .

  .

 .

    .

   .

 -.

 .

   .

          .

   .

 .

  .

 .

 .

 .

   .

   ,  -           .

 .

   .

    .

  .

    .

   ?

  .

  .

 .

 

 , .

 .

 .

   ,       ,      .

    ,   .

      .

    ,   .

        ,      .

  .

- .

 ?

 .

    .

 ?

   .

     ,    .

 ,   .

    .

  .

  ?

   ,  .

 .

 .

  ?

  .

   ,      .

 .

  .

  .

    ?

 .

-   .

     .

  .

   .

       ,  ,   ?

     .

   ?

 .

   .

  ?

     .

 ,    ,    .

  .

    .

 .

  .

     .

  -     .

    :

  .

  .

      -,          .

 .

 .

       .

    ,       .

   .

        .

   ,   .

Ÿ     .

 ?

 .

  .

 .

   ?

 .

  ?

    .

   .

   .

     ?

    ?

 .

    .

    .

  .

  .

  .

  .

  ?

    .

    .

   .

     .

 ,  .

 .

  ?

    ?

  .

  ,   .

 .

   .

   .

  .

   .

 .

Ÿ     .

     .

   .

  ,   .

  .

    .

 !

 .

 .  .   .

 ?

  .

  .

  .

  .

   .

    .

   ?

 .

      ,      ,     .

 !

 .

  ,      .

  ?

    .

  .

 .

     ,   .

   .

       .

  .

     ,           ,         .

  ,    ,        .

         ,   .       .       ,    .

 .

  .

   .

  .

 .

.

  .

    .

 .

  .

-   .   ,  .   -  .      .

 .

  .

  .

       .

    .

 - :

 !

 .

     .

   .

  .

         .

 -   .

  .

    .

  ,  .

  .

 .

    .

         .

     .

 .

   .

  .

   ,      ,  .

   ?   .

 .

    .

   .

  .

    .

  .

   ,  .

   .

     .

  ,   .  .

     ,   , ,      ,    .

***



 4



1905 .    ,  .

     .

      .

  ,   .  .

      ,  ,   .

 .

   .

, ,  .

  ,    .      .   ,     ,                  .

    .

.

.

  ,       .

    :

   ?

 .

 ?

  ,    .

 .     .

 ?

 .

 ?

  .

   ?

      .

 .

  ,    ,  .

   .

 .

   ,      .

 .

   .

 .

,        .

  ?    .

 .

  .

 

  .

 ,        .

      .

        .

  ,     .

           ,    .

   .

    .

   .

   .

    .

     ,    .

 .

 -.

    .

  .

 .

     .

       ,  .

 ,   .

 .

   .

.

  ,   ,  ,   ,   ,     .

   .

     .     ,     , -   .          .

 ?     .

 .

 ?

 .

 ?

 .

  ?

  .

    ?

    .

   .

     .

  ,   .

 ?

     .   .

  ?

 .

 ?

 .

  .

  ,     ?

 .

 .

 -.

 .

    .

   ,   .

  .

 ,  ,   .

   .

   .

 .

      .

    .

 ?

   .

    .

    ,    .

 .

      .

  .

    ,      ,    .

  .

   ,   .

 ?

  .

 ,    - .

   .

 ,   .

      .

 ,  .     ,  ,   ,   .

   .

  .

 .

 .

       - .

 .

 ,    .

  ?

  .  .

  .

,    .

     .

        .

   .

    .

   .

     .

Ÿ  :

   .

 ,          .

    ,  .

    .

  .

  .

 .

      ?

 .

    .

 .    ,   .     .

  .

      ?

 .

   .

   .

    .

  .

 ?

    .

    .

     ,    ,      ,   ,     .

   .

.

   .

    .

   .

     ,   .  .

     .

.

  .

    .   .   .  , , .  . .   .  .

  .

 ,       .

 .

    .

  ,  ,     ,    .

    -,    .

.

  ?    .

   .

   .   .     .

  .

 :

    .

  .

  .

 .

     .

      .

  , ,  ,   .

  .

 .

   ,      ,      .

   ?    .

   .

 ?

  ?

  .

 ?

 .

  ?

  ,  .

 .

    .

        ,  .

     .

     .

  ,      ,  ,      ,   -   ?

  .

   .

        .

 .

   ?

 ?

 .

      .

      .

    ?

     .

 :    ,       .

  .

  .

 .

   .

    ,     .

   .

  .

     ,    ,     , ,       ,   .

    ,   .

    .

 .

   ,     ?

 .

     ?

 .

   ,      .

  ?

     .

    .

.

.

.

,   .

       , - .

   .

    .

  .

  ,  ,   ,  ,     .

  .

 .

     .

   ?

    .

     .

  .

 .

    .

     .

 .

        :

   ,     ,   ,        .   .   .      .

 .

  ?

   .

    .

  .

   :      .

        .

   .

 ,     .

 ,   -         .

   .

  ,    .

 .

   .

  .

    .

   .  .           ,   ,   ,    ,  .

     .

         .

    .

, ,      .

   .

  .

    ?

 -.

  ?

 .

 

 .  .

  ?

  .

 ?

 .

   .

    ,  .

 .

   .  .

 .

   ?    .

     :

   ,   .

     ?

   ,   .

 ?

    .

 .

 ?

   .

  ?

 .

    .

 ?

 .

 ?

   .

   .

     .

 ?

 .

  ?

  .

  : ,       .  .     .

  .

.

,      .

   ?

 .

  ?

   .

     .

 .

  ?

 .

     .

  ?

 .

 ,   ?

     .

    .

  .

   .

.

 -.

   .

   .

   .

 ?

     .

  ?

 !

  .

  .

   ?

   .

    .

     .

 ?

   .

    .

   .

   .

 .

  .

 , .

 ,  .

     .

  . , ,    ,   .

 .

 ,   .

   ,    .

    ?

    .

 .

  .

 ?

   .

 .

 

     .

    :

      ?

   .

     .

 , .

    .          .

  

  ,      .  .

   .

 ,   .

   .

   .

   .

 .

  .

  ,    .

   ,   .

 .

 ?

 .

 .

   ?

       ,    ,    .

 :

 !

 ?

    ?

   .

     .

    .

  ?

  :

 .

  .

   .

 

     ,    .

 .

 .

 ?   .

    ,   .

  ,     ,         -,      .

  .

 !

    .

  ,  .

  .

  .

    ,  :

  .

  .

  .

  .

 ȅ

   - .

   .

 .

 ?

     .

 .

 .

   .

      ,      .

    .

  .

  .

    .

 .

 .

        ,   .

   .

  .

 .

.

.

Ÿ .

Ÿ .

, ,   .

   .

.

 ,    .

   .

 ,  ,    : , ,  , .

           ,   ,      .

     .

  , ,      .  , .

   ?

 .

           .

   .

   .

  .

 ?

       , ,   ,   .

     .

      ?

  .

 , ,      .

     ,    .

     .

 .

     .

      .

       .

      .

     .

  .

 .

    .

 -?

    ?

  .

  ?

   .

     .

  ,      .

 !

   .

    , ,    .

     .

, .

    ?    .

    .

   .

 ,        ,    .

  .

 .

 .

   ?

 .

    .

   ,   .

 

  .

   .

          .

    ,  -            ,       .

 .

 .

.

.

 .

        ,   ,       .

  .

         .

  .

    :

,     .    .

     .

 ,   .

 .

 ,   - ,    .

 ,      .

   .

  .

 ?

 .

   ,   .

 ?

    .     .

 .

    ,     .

 , 

 ?

  .

  .

    .

      .        .

 ,  

    .

   .

   .

 .

  :

  ?

  ?

      ?

   ,  .

 , .

 !

   .

   .

   .

      .

  .

 .

   ,        .

 ,      ,     .

 ,            .

    .

       .

       

    .

  ,     ,         .

***



 5

  

1905 .           .

  .

.

           ,             ,  .

    .

  .

                    .

  ?   .

  .

  ?

 .

 ?

  .

      .

   ?

  .

     ?

   .

 ?

 .

  . , .

     ,    .

        - .        .

      :

    ?

      .

  , , , .

   :     ,    .

     .

 .

.

 ,   .

,    .

  .

   .

.

   .

           .

   -     , ,      .

.

      .

 .

 .

   .

   .

      .

    .

       ,             .

   .

 .

  ,     .

   .

     .

    .

 .

   ,    ,  .

     ,   ,        .

.

 .

      .

.

.

      .

  .

      .

 .

     -  .

  ,  ,  .

 ,   ,   ,     .

 ,   ,  .

     .

   .

 ,    .

     .

       .

    .

     .

 .

 .

 .

 -        .

  .

  .     ,   .

   .

  .

        .

  .

  ,  .

  ,  .

 .

     .

 

 .

  ,    ,     .

   .

  .

  .

     .

        .

      ,   .

   ,  .

     .

 ,    ?

 !

   .

  .

   .

 

 .

  ,    .

 .  .

    .

  .

  .  .

    .

   .

  , -,  .

   ,    .    ,  .

 .

   .

  .

     .

    .

    .

 ,  ?

 .

   ,  

 !

 ?

 .

     .

    .

   .

    ,  ,    .

  .

    .  ,  .

 ,   .

  .

     .

 ?

 .

 , .

 .

  .      ,      ,   .

     .

 ,  ,   ,       .

   .

 ?     ,    .

     .

 .

      .

    .

   .

     .  .

 .

   .

 .

  .

     .

.

   ?

    .

 .

      .

.

 .

 .

  .

      .

  .

 ,    .

    .

    .

        .

  .

 .

    ,   .

   - .

 ?

 .

      .

 -  .

    .

    ,   .

  ,  .

 ?

   ,    .

Ÿ   .

         .

 .

   .

 .

    .

 -.

   .

         .

  .

    .

    .

     .

.

.

.

  .

 .

  .

    ,       .

     .

 ?    .

 , .

 ?

    .

 .

   .

       ,    ?

 .

   .

  .

   .

 .

   .

 ?

 .

   . , .

     .

 .

  .

     .

   .

    .

 .

  .

       .

 .

           .

    ?   .

 .

  ?

 .

 ?

 -.

   .

  -   .

    .

.

   .

    .

    .

 .

,     .

  .

  .

  .

  ,    .   .

 ,   .

   ?

  .

  .

   .

 ,  -  ?

 .

      .

 .

 .

   .

      ?

 .

 -?

  ?

    .

  .

  .    ,    .

 .

   :    .

    ,   .

         .

   .

    .

  ?

  . .

  ,   .

  .

 -      .

 , .

  ?

 .

   .

  .

      .

 .

 .

,    .

,      .

 ,   .

 .

   .

  .

 .

 .

 .

   .

       ,     .

  .

     .

      .

       .

 , .               .

   .

 .

   .

 :

  .

  .

      .

     -  .

       .

  .

       .

   .

   ,  ,  :

     

  .

  .

    .

 , .

  ?

     .

     ,     .

  .

    .

     .

 ?    .

  .

     .

   .

 .

     .

     .

 .

    .

,   .

   ,   .     ,  ,     .

   .

       .

   .

 .

   .

     ,     .

  .

  .

  .

 .

       .

  .

    .

     - .

   ,   .

  .

      .

 ,   - .

 .

   .

    .

.

.

,        .

    ,    .

    .

   .

       .

   .

    .

  .

 :

   :   .

     .

 :  .

 .

 .

.

      .

  .

 , .

   .

  . . . .  .     .

   .

  .

     .

   ,     .

    ,   ,       .

   .

   .

     .

    ,   .

   .

  .

   :

 

  .

    .

 .

   .

    ,  .

  .

   .

  .

 ?

 .

   ?

 .

  ,    .

 .

    .

  ,   .

    .

       .

    ,   .

 ?

 .

    .

   .

  :

      .

 .

    ?

 .

  .

    ,      .

  .

    ,   .  ,  .

  .

      .

    .

 ,     .

 ,       .

  .

  .

  ,    .

   .

       .

   .

  ?

  .

 .    .    ,  .

 ?

 .

     .

    .   .    .     .

  .

   : ,      ,       .

  .

   .

 ,     .

  .

 .

   ,   .

         .

 .

   .

   :

  ,     ?

 .

   .

  .

        ,   .

 .

 .

 .

    ,   .

 ,   .

   .

    .

    ?

 .

   .

        .

      .

  .

    .

  .

  .

   .

   .   .    .

 .

 ,     ,   .

  .

  ?

      .

    .

      .

 .

    ?

  .

 .

 .

.

.

.

    .

         .

 .

   .

 .

     .

  ,         ,         .

.

 .

  -  .

   .

 , ,    .

   .

    ,    .

 .     .

  ,      .

 .

   -.

   .  ,   .     ,         .

 .

 Ҹ ,     .

            .

  .

    .

 .

 . .   .

  :

      .

 .

.

 .

 .

  .

   ,  .

   .

  .

 ,        ?

 .

   .

  ,      .

 ?   .

  .

     .

   .

  .    ,         .

 ,   .

 . .

    .

 .

  .

   .

  ,  .

  ,  .

  .

   .

     ,  :

  .

  .

   .

 .

 ,          ,   .

 .

  .

    .

   .

 .

 .

    ?

 .

  .

 .

   .

   .

  , ,    - ,       .

      .

   .

     .

   ,        .

 ,   .

   .

    .

  .

     :

  !

  .

 !

 ?

 !

  .

    .

      .

    .

   .

  ?   .

 .

    ?

    .

   ?

  .

  .

  .

    .

  .

        .

   .

 

 ,    .

  .

   ,   .      .

 .

     .

    .

   ,   .

    ,    .

  .

   .

 ,       .

     ,   .

   .

 .

 .

 . .

   .

  .

 .

 ?

   .

 ,    

  ?

 .

  .

 .

  .

 ,  .

 .

       ,      .

     .

    ,    .

   .

    .

    .

         ,  .

     ,    ,   .    .

 ?

    .

     ,    .

 .

  .

  .

 .

  .

  .

   .

   .

 .

  .

     .

  .

     .

 .

 ?

     .

  .

   .

   :

     .

 .

   .

  .

    .

    .

    ,  .

   .

  , .

  , .

 .

     .

  .

.

.

.

     .

    .

  .

   .

         ,       .

  .

      .

,     .

,   .

 .

Ÿ .

     ,         ,  ,       ,       .

 .

  :

     ,       .

  .

    .

-   .

    .

  :

  .

     .

.

     ,   .

  ,  ,    .

        .

           .

  ,   .

        .

  .

  .

     .

 , ,   ,  ,  .

  .

   .

  .     .

.

   .

  .

    ,   ,     .

   .

   .

    .

                ,        .

   ,   .

    ,    .

       ,

     .

***



 6



1905 .       .

   .

-   ,    ,               .

     .

   .

 !            .        ,     . ,    !

    .

 ?    .

    .

   ?

  ?

     ?

   .

   .

    .

 -    ,      ,    .

 .

 .

   .

.

  .

   .

 ,   .

 ,  ?

 .

  ?

   .

  .

  .

   :  .

     :

     .

   ?

 .

    ?

   ?

  .

     !

       ,   !

           !

     !

   !

   !

     !

 ,    ?

    !

    ?

   .

- .

     .

 .

   !

   ,   !

 .

   .

,    .

    .

 .

            , , .

      .

  ,   .

    ,      .

   .

       .

        .

     ,   .     . ?  .

   :    ,   -.

  .

    ?

   ,  .

   .

  ?      ?

   .

     .

  .

  .

 .

   .

 ?

         - ,       .

   ?

 .

   ?

 .

     ,           .

 ,     ?

   .

  .

     .

 .

   ?

 ,  .

 ,    .

      .    .   .  .   .   .  ,   .

   .

    ,    .

   .

    .

- .

 .

      .

   ,     .

 ,     .

 ,      ,     .

      .

   .

   .

   .

   .

.

      .

.

 .

- .

   .

  .

.

.

.

     .

  .

   ,   .

  .

     .

 .

 :

   -  ,     ,   ,   .

 .

        :   

 .

 ?   -.

 ,   .

 ?

   .

        .

  .

    

 ?

   .

  .

      .

   .

.

      ,  ,           -  .

   .

    .

.

.

.

.

,      .

  .

,  

     .

  .

 .

 .

 ,        ,      .

 ,     .

    .

,     :       .    ,    ,  ,  .      .  ,  .     . ,    酻

  .

.

 .

    :

.  .  . .    .  .  . .

  .

   .

  .

    .

   .

   .

   .

.

.

.

 -    -,      .

.

  .

  .

         :

     -,     ,    ,   .

  .

 

  .

  .

:

   

.

.

:

 .

  .

 .

:

 .

.

 .

 .

    .

  .

       .

.

 .

    .

 ,     .

   .

  ?   .

 .

  .

 .

  ?

  .

 ?

  .

  ,  ,    .

 .

  .

   .

  .

         .

   .

   .

    .

    .

   .

    ,  ,   ,        .

    .

 .

   .

      :

.

  ?

    ,        .

 .

 ?

      ?

 .

       .

    .

    .

  .

      .

,   , ,    .

        ,   .

  ?

  .

  .

   ?

 .

  .

 .

     ?

 .

    ?

    .

    .

 ,   .

   .

  .

      .

 ,  ,   .

  ,    .

   .

 !

  ?

   ?

 ,   .    .

 .

   ?

   .

 .

 ,    .

 .

 , ?

  .

   .

 ?

   .

  ,  .

  ,  

 ?

   .

 .

  .

     .

 .

 .

      .

    ,    .

 ,    .

.

       .

        .

  .

 .

 .

   .

    .

  .

 .

 ?

 .

  .

 .

  .

   ?

 .

     .

  .

 ?

 .

      .

  .

 

  .  .

    .

   .

   .

 .

 .

       .

  .

.

.

.

   .

 , , .

.

 .

       .

 .

   ?

 ?

  .

  -   .

 ?

  . ,     .

Ÿ   .

 .

 .

  .

  .

 .

  .

    .

 ,    .

        .

    .

 .

   .

     .

 .

 .

   .

   .

,    .

        .

        .

   .

.

  .

 -     .

 .

 ?

    .

   .

 .

  .

  .

 .

      .

       .

   .

  ,  .

    .

     .

      .

  .

 .

  :

- .

- .

    :

 ?

 ?

  ?

 .

  ?

   .

 .

 .

    ?

 .

 .

  .

  .

  ,    .

   ?

  .

  .

      .

    .

 :

   .      .      .

  , ,   ?

   .

    .

     .

  .

 .

 .

   .

  ,       .

     .

      .

    .

.

.

 .

   .

 .

 ?

 ?

 .

  ?

 .

  .

   - .

 ?

 . .

    .

  :

      .

 ?

 .

  ?

 .

,       .

  .

  ?

 .

   .

 ,   .

 .

 ,   ?

    ?

  .

  .

     .

 .

 .

  ,   .

 ,   - .

 ?

   .

   .

  .

 .

   .

      ,       .

 .

 .

    .

 .

     ,   .

  ?

 .

 .

 .

 .

   .

   .

       .

    .

  .

  .

 .

   .

   - - .

 .

   .

 .

  ?

     .

     

     .

   .

   .

  .

    .

 .

  .

 , ?

    .

        .

  .

   .

 .

 .

  .

  .

   .

    .

   .

   .

    .

   .

 .

  ?

  .

  .

 .

 ?

  .

  .

    .

  .

 .

      .

.

.

.

.

 .

.

.

.

.

         .

  .

  .

 ?    .

   .

 .

        .

  .

  .

  .

  .

     .

   .

  -,            ,    ,    ,       ,  .

   .

  .

.

     ,        ,    .

.

   .

   .

       .

 .

       .

   ,     .

,  ,    ,     .

     .

-   .

    .

  .

 .

 ,      .

     .

   .

   .

ٸ  .

 

 .

 .

Ÿ  .

  ?

 ߅

    ,      .

 .

  .

   .

      .

 .

.

 .

   .

 .

   .

    .

 ?

   .

  .

 

 !

  .

 .

   .

      .

     ,   .

          .

 .

.

 .

.

 ,       .

     .

 .

 ,   .

     ,      .

  :

  .

:

.   .

      .

        .

 .

   .

.

.

.

 ,     .

    .

.

.

      -   ,     .

   .

  .

  .

  .

  .

   .

  ?

 .

 .

 .

         .

    ,     .

 ?

 .

    .

    ?

 .

 .

    ?

 .

  ?

    .

  .

  ?

  .

  .

 ?

 ?

 .

 .

  ?

  ?

   .

   .

 .

 ?

  .

   .

  .

   .

 .

  

 .

  

      .

     ?

   ,   .

   

 ?

 .

  .

 .

  ?

  .

    .

 .

    ,     .

 

    ,   .

    .

 .

,     .

     .

   .

   ,   -    .

 .

 ?

 ?

  

 !

  .

     .

     .

   .

 .

  .

.

   ?

   .

  .

 ?

 .

   .

    .

 ,    .

   .

   ?

  .

   ?

      .

 ,  .

       .

  .

 .

   .

   .

 ?

 -  .

 .

   .

 .

 ?

  -   .

 .

 ?

   .

 ?

  .   . , .

     .

      .

 ?

   .

       .

  .

  .

 ?

  .

    .

 ?

      .

    .

     .

  .

 .

 ?

 , 

 .

 ?

   ?

   .

     -

  .

   .

 ?

 .

 ?!

  .

  ?!

   .

    .

 !

  .

      ?!

 .

    ?

  .   .

     .

     ,   .

  .

    .

     .

    .

  ?

 .

  ?

 

 .    .

  .

 .

 .

   .

 .

 !

  .

  .

  .

  .

    ,   :

 !

 .

 ?

  .

   .

   .

 .

  .

   .

  .

.

 .

          .

   .

     .

  .

    .

.

     .

   .

  .

      .

    .

    .

      .

.

.

.

.

.

   -   ,     .

 .

  .

.

  .

 .

 .

   :

 ,     .

 ,    .

  ,     .

  .

     .

- ,     ,   .

   .

    .

   .

   ,    .

            , ,     .

     .

    .

  .

,     .

   ,           ,         .

        .

 ,      .

.

         .

   .

    .

   ?   .

 .

 !

 ?

   ?

  .

    .

  ?

 .

 ?

 .

    .

  .

  .

 

 ?

 .

   .

  .

ٸ      .

    .

    .

   .

      .

 

 ?

     ?

   .

       ?

 .

 ,  .

    .

 !

    .

   .

 .

  .

   .

  ?

 .

 ?

 .

  ?

 .

  -  .

    .

 !

     .

        .

   .

 ?

      ,    .

 .

 !

    .

  .

  .

 .

     .

  .

    .

 .

 .

      ?

  .

     :

 !

   .

  .

 ?

             ,        .

   !    .

 .

  !    .

   .

 ?

    .

   .

  .

 .

  .

  .

  .

  .

    .

 .

      .

   .

   .

  .

     ,        .

***



 7

 

1905 .          .

 .

   .

  ,   , :

       ,  ,       .

  .

  .     ,    .

      :

   !

     .

  .    .

 ,     .

   .

  ?

 .

         ?

    .

.

.

   .

     .

   .

 ?

 .

  ,       ,     .

 .

     .

   .

 .

   .

       .   .

 - .

  .

     .

 .

  ?

 .

  ?

  ,    .      .       ,        ,     .

 .

      .

    .

 .

     .

-  ,    ,   .

    .

    .

   .

     .    ,       .

 ?

  ?

 .

 .

  .

,      .

     ,   .        .

   .

 .

  

       ,          .

  .

 .

    .     ?

    .

  .

        .

   .

,     ,  -    .

     .

  ?

 .

  ?

 .

 ?

 .

.

     ,  ,     ,   .

   .

    .

  ,   .

   .

    .

    .

  .

  ?

 ,    .

 ,      ,   .

   .

  -   .       .

   .

   ?

 ?   .

   .

 ,  .

    .

    ?

 .

          .

 .

 ?

 .

  ?

   -   .

   .

 ?

     .

   ?

   ?

   ,      ,           .

     !

   -:

 Ma ch?re, votre visage dit exactement le contraire.

    .

 Ҹ !

  ,    .

 Je crains que Madame Nirod ait raison.

   .

      .

 Vous parlez fran?ais?

 Assez bien pour comprendre quand on parle de moi.

  .

 

 ?

   ?

   .

   ?

 .

 .

  ?!

    .

  .

 Voil? un homme dangereux, Marie.

   :

 Seulement pour ceux qui parlent de moi en fran?ais en pensant que je ne comprends rien.

     .

    .

   .

   .

     ?

     .   . .

  ?

 . .  .

  ?

   .  .

    .

   .

  ,       .

 ,   ,   ?

 .

    .

  ,      .

  :

      .

     .

     .

 :     , , .

    :

 ,  .     ?

 .

  ,   .

 .

 :

  .  ,     .

  .

 

   .

  .

 ?    .

      

   .

 ?

 .

     .

      .

 Ҹ 

  .

  .

    .

  ,    .

.

.

.

     .

      , ,   .

 .

 .

  .

.

   ,    ,   :

  ?

  .

    ?

 .

 . ,  .

   ?

  .  , 

 .

      .

 .

 .

  :

 .

 :

 ?!

 Mon Dieu, Marie, ne criez pas comme une enfant.

   !

  :

 Un peu quand m?me.

    .

    ?!

   ,   - .

  !

     .

  .

  .

    .

   ?

   .

         -  .

 .

     .

    .

 .        .

     .

   .

  ?

 .

 .

 ?

       .

   .

   .

.

 .

 !

 .

  !

             .

    .

 ,   .

  ?    .

    .

   .

 , .

      .

 .

 ?

       .

    .

  :

 La bataille est perdue, mon fr?re.

  .

   :

 Pas encore.

         .

     ,  .

  .

  .

  .

  .

 .

 .

   ?

 .

      .

   .

 !

     .

    .

 !

 ,    .     .

   .

   .

    .

   ,     .

  .

 ?

     .

 .

  .

     .

  .

      .

 .

 .

      .

   .

 .

  :

  .      .

 .

 !

 ?

 .

   .

      .

    .       .  .

 !    .

  ?    .

  ,   .

 !

   ,  .

 .

 .

   .

  .

  .

.

 - ,       .

- .

 .

 .

    .

  .

    .

-  .

     .

  .

    ,    ,     .

  .

.

     .

 .

 .

.

.

   ,        .

    ?   .

   .

 .

   ?

 ?

    ?

 :

    !

      .

  .

    .

  .

 

  .

   .

  .

 .

 !

     .

     .

  ?

 .

 ?

  

     ,   .

 .

 .

  

  .

    .

 .

 .

   .

  .

 ?

   ,   -   .

        .

      .

  .

.

  ,    .

    .

   :     .

          .

 , , .

   .

  .

  .

 .

.

 ,    .

  .

    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/aleksandr-topal-34070072/belye-sliozy-liubvi-74469053/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


