   
 


-
     ,               !

    .      .          ,         .        ,   ,   ,          .        .

     ,       . ,        :       .     ,      .      ,  ,       ,    ,    .        ,          , ,  .   ,      .





 

   



Kang Jiyoung

MRS SHIM IS A KILLER

Copyright  Kang Jiyoung, 2022

This translated edition is published by arrangement with Neobooks Publishing

c/o Shinwon Agency Co., Ltd. through Peters, Fraser and Dunlop Group Ltd and The Van Lear Agency LLC

All rights reserved



 . . , , 2026

    .   , 2026

 







 







 .         ,    ,   .  ,  ,   .         ,   -.

  .  -                 .   ,    ,   .   ,  .     .        ,       .          ,       .     ,       ,             .     ,  ,    ,    .  ,      ,     ,    ,      .           ,    .

 ,   ,     .    ,        ,    ,       .                  .   : ,       .         ,  ,       .                 ,         .         .

,  ,  ?      .      .         . ,      ,    .       .      ?

   ,    , ,    ,     ,    - ,          .  ,        - . ,       .     .

 .      ?

 ,    .   ,        .              .    .     .              .     .         :      . ,           .  .

   .       . . .     .

           ,   ,   ,    .        .       ,                 .    ,    ,    ,     .  :         ,  -    . ,        .  ,  ,       ,       ,    .      ,        .  ,      ,    ,    .     ,  ,      ,    ,       .

  ,     .          ;              .    - , ,      .         ,        ,     .        ,      .     ,     .  -,   ,     ,   .

            .    ,   .      ,            ,     . ,     ,        . ,             .     .   ,       ,    .

   .     ,   .    ,    ,  ,  .      .  , ;  ,    ,   , ;     ;           ,   ,    .      ,       .       ,         ,     .  ,          ,          :     .



  40+.   3/.  500%  . .


,  -        ,        .       ,       ,     .   ,    ,       . ,     ,    .

  .    ,       .  .  .    ,     .         .   ,     .      ,   ,   :

 .

      .   - ?

,     . ,   ?     , ,    .     :    .          .     .    .   .

    ,   .   ,     - ;  ,     .             .           .    ,         ,       .      ,        .     ,   ,                 .    .       ,     ,       .       ,        ,   .         ,     ,   .        .



:   .


 ,     .



 : 20022013.,   .


     .

   ,  ,           .       .           ,    , , ,        ,     .

        ,    .          .    ,    ?     .       ,    .  ,       ,       ,  ,      .            .   ,      ,   ,        .  ,    .

         .      ,     ,  .     ,        . , ,    ,    ,       ,  ,   ?

  ,  ,        .      .     ,   ,   ,   .  ,    .

    ,          .        ,   ,    ,    .   ,  ,    .   ,   ,    .

  듻.        ,        ?     ,               .  ,              .        ?

      ,     ,     :

, ,          , .

,     ,      ,        -   ,   .

--    .     .

   ?    ,    ,  .     ,    .

,    ? !

, ,   .            .  ,    .     ,     ,  .    .        .

   .  ?

 ,       ,   - .        .     ,         .     ,        ,      .             .            .      .   ,            . -         ,       .

,     .

           ,   ,     .         ,    .     ,   ,      . ,   ,        .

 .    .    .

           .

 .

       .         .  .   .        .   ,        ,     .

    ?      .

  ,       .          .  :    , ,   ,      .

 ,   , ,  ?

 . ,   ,     ,    ,  ,        .   .

,      ,    ?   ?

,   .      ,   ,          ,    :

,       . , ,      

, ,  , -,    .

       ,   ,     -       -. ,     ,      ,        ,      .

  . ,     .  , . !

     .   .           .   ,      .   .         .    .      ,   ,   ,      .

. , .

      .      .        .       .

,    ,    .

  .  ,    ,    ,      .   ,      ,      ,    ,      .

 :    .      ,    ,   ,  ? ,         .

  ,   ,    :  ,   ,     .       ,       ,    .  ,  ,   . , ?  ,     .

 ,    .    ,       . -,     !

     . ,      ,      ,    .        .   !    ,  ,  ,      .    ,       .   ,      .          .

 !    ,   .

    .         .  ,           !,  ,         !        ,  , !.

:     .    .

   .  ,   ,          .     ,   . ,  ,           .           ,     ! ,     ,      ?

         .     .  ,  ,     ,     .

   .     ,                  .       ,       ,        ,    ,             .      ,      ,   .

     ?

   .      ,       .  ,    ,   ,       ,           ,  .

,   !    .

  .     ,    .     .      ,       .

  ,  ,  .

     ,    ,  .     .

  ,    .   ,       .  ,      ,  .       ,  .          ,     . ,     . ,         .

             .     ,     .   ,    .     - .               ,        .

   .            ,                 ,    .        ,      . ,   ,    .

-      .     .

,     ?

        .      , , ,        .         .

,       . ?

 ,       .

- ?

          :

    .

  ?    ,  ?    - ?

 .  ,     ,          .

    ?   !   , .    .         .    .

     .  .     ,    :

,   .     .

    ?

  .                  .

  .

   :  , ,    .         ,   -  .

   , .  - .

 .       .   ,  ,  .

  .  ,          ,   .    ,   ,    .

   ,    :   ,  , , ,  ,    ,    ,   ,   ,       .   ,    ,         ,      .        ,    ,    .         ,     .

,  ?

    ,  , , .

,  .

    . ,   ,     .    ,     .        .     .      .   ,      ,       ,  :   ,   ,       ,    ,         -  .

              .

, .    .

   ,   ,       ,   .             ,      ,  .

   ,          ,        ,      .

 ,      .  ,        ,     .     .      ,     .      ,     .

    , ,   ,           .            .      ,           .     ,        .      ,   ,    .   ,      ,        .

    ,  !

   , ,    .       ,       .   ,             .     ,      ,      ,        .         .           ,   ,    .      ,      .

         . ,  ,   :

  - .  ,     .

   .   ,      .     ,   ,          .      ,      -       .  ,      ,  .          ,                .

    ,        ,  ,   ,  .   ,    ,        ,    .   ,        ,     .     ,   ,     ,        .       .       .      ,      .   ,  -      .     ,    .     ,    !         .       . ,    .        .     , ,        ,    : ,       .     .     ?    .

  ,    .          ,   ,  ,         ,    ?   ,     , ,        ,     ,   .        .

     ,   ,  ,   ,    ,  ,   .      ,      ,    :    ,     ,     ,   ,    ,    .   ,  ,    , - .

       ,          .    ,               . ,     ,       .     ,     .

   ,    ,    .

 ,  , ,      ,        .              .

    ,    ,      .

,  .    .        .

    :

 ,   .  ,    ?

    , -      :

,   ,        .      ,       ,     .  , , , .

 ,       .     ,           ,       .

     ,     . ,   :     ,        ?

  !    .   ,      ,      ,              .  ,   ,      ,        .       .    .        ,    .

,   .   ,    ?   .

    .   ,     :

    ?

     :

 .            ,       ,  .

     .     .  ,  ,     .

  ,   ,     .    - ,     .

      ?          !     ,   .

       .  ,  ,    .    ,           ,  ?

           .          ,    . ,      ,      ,     .

         ,    .     ,         -.   ,      ,     ,    ,          .   ,    ,  .    ,      .      ,   .    .

 ,   ,  .     !    ,      .

       ,   .

,    ,   . ,     .    ?             .

            .      ,  ,   ,            ,   .          .

,  .     .        ,     . , ,      .   ,       ,    .

         ,  ,  -,  ,         .          :  ո       BTS   ;       .        ,   ,  ,   ,     .        .

,      ?

  ,    ,  , ,   .

      .

  ?

  ,     :

.

      ,        ?

  .     .     .   .

-   !

,         .    ?

    ! , .   !    .

       .     ,    .       ,    .    ,    .      ,    ,      .

 ,    ?       .

  ,     ,        ,     .

 .    ,     ,   .

      :   ,   ,       ,   ,   ,     -    .    ,        . ,  ,       ,              ,     .   ,     ,       .

 ,          ,        .    ,         .       ,     ,   ,      .

,       .    .  .

    ,          .         ,   ,     ,  :

       .   .

          ,        . , ,     ,    ,          .

    ,    ,     .    ,         .       .  ,   .

      .          ,      .

  ?    ,       !

  ,   .  -       .

  ,     . -          .

, !      .     .

   .

 .   ,   -  .  ,        .    .

-,    !  -  -.       .   ,    ,     .     ,   .      ,      ,      .     ,   ,      ?


* * *

    .      , , ,  ,       ,       ,   .         .       ,           ,  .

,    !   .

     .       .

  .    ,     .

 ,         .            .       .  ,      .    .      : ? ,  .

     .         .  ,     .

,   ,   ,  ,   .

     .     .     .      .   ,    .     .       .

 ?              .

   ,    .     ,    .

?!    ?..

   ,    .        , ,   ,     .

-    -, .

                .     .    ,  ,       ,     . Ӡ  ,   .        .      .      ,     ,      .            .            .

 !

    ,  ,    .      ,       .

               ,      . Ӡ     .      .        ?   , ,   ,     -,    , ,         .  ,      ,             .

  ,    ,     ,    .            ,    ,   ,  ,     ,  .        ,     .  .             ,   ,     ,       .

    ,   .       ,   ,       ;      .

     .  ,   ,     ,          ,          .  : ,       ,   ,    .




 







    .        ,       ,      .  ,     ,    ,        ,             . ,   ,      ,    .      .       .        ,       .      , ,      ,      ,       ,         .

  .    ,    . , ,    ϸ,        .  ,  ,       .  ,    ,       ,   .    , ,  ,         . ϸ      .  :       ,  ,    ,       .     : ,    ,  ,     .  ,        ,       ,      .      .

   .     ,    .    ,                 ,       .        ,      ,       ,    .  ,  ,   ,     ,          .   . .          ,      ,        .    ,      ,                 .

    ,   .     ,        ,    ,     .     ,     ,   [1 - 堖       .     ,       ,   .         ,           .    . .].      :   ,   .   ,        ,      ,    ,  ,     .     .

      .       .      ,    ,      .         ,    ,        .        .  ,   ,        .

  ,       ,       ,       ,    ,     .  ,   ,       .       ,     ,  .   ,     ,       .    ,         ,    .     .     ,   ,  ,        :   .

, ,       ,        ,      .             ,  ,        ,    .   ,   ,     ,      ,     .     ,  ,    ,  ,    ,   ,       ,      .          .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74476786)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


堖       .     ,       ,   .         ,           .    . .


