.    
 


1656 .  ,  ,     .     ,  ,    ,     .   :  ,  ,  ,  .        ,    ,          .

  .   ,   ,  ,    ,  ,  ,       .  .  ,  ,     .  .  ,  .

      .  ,     ,      .  ,    ,  .  ,  .





.    





 1. 


  ,   .       .    , .    , .    .   .

    ,  

 1. 

     ,  ,    ,  ,  ,    .   , .     , ,       ,  .   ,  .   .

     ,      ,  , ,  ,       .   , ,  .    .   , ,  .   , .    .     ,  :   .    .     .     .     ,  ,      .

   .  ,  ,     .   , ,        ,   ,  .   ,  ,    .   , , .    ,   ,   . .  ,    ,  ,      ,  ,   .

   . .      ,     .      , , , , .       , , , .   : , , , .

         ,    ,   . ,   ,   ,  , -.   , ,   ,    .   , ,    ,    .    .   , .    ,   .   .    ,   .       .       ,    .  ,    .   .   ,  ,     ,      .    .  .

   , .    , , ,  .    ,  ,   .   ,    .   , , .    .    , , ,     ,    . , ,    -  ,       . ,     , .    , . .     , .  ,  .   .  ,  ,  .  .   .

 , ,   .

  .    ,    .  .    .   .    .    ,     .

   . , ,      :   ,   ,   , ,  .   ,  ,     :   ,    ,  1606-,    .     ,       ,   ,  .      .  .  .   ,  ,  ,  .   .     .     :   ,    ,   ,     .

    , , ,     .    .    .    ,  ,   .     .     .     .    .  ,  ,  ,  .        .   .   .

   .  .     ,  ,  ,  ,  .   , , ,   .   , , ,  .    , ,   .   ,   ,  : .   .   .   .

   .    ,  ,     .  . ,   .      : , ,    .      , -  -.    ,  ,  .    .      , ,  ,      .   .    .    .

 :       ,  . .  ,   ,   .   : .     .  ...

    .       ,    -.  ,    ,     .  .     .  ,  ,  .    , , . , , , , , , . , ,  . , , .   .   . -  ,  ,  ,    . . .     .   .

   .   .   .   .    .   ,      .      .  ,   .   .   .   .      . . . .   .       .    .   .   .

  -   ,    .    , , .   .

      ,   ,     .    ,   ,           .    ,     ,    .        .     ,    .    .   .    ,  1650-,   ,   .    ,   .    , ,   .   ,     ,   ,  .

     .   , ,     ,    .   , , .   , .   -.    ,  .   ,  .   , ,   .   . , , .   :   .  ,    .   .     .   .

    ,    . .

  , ,    , ,        .     .    ,  .   ,  .    , , ,   .    .  . .

  .  . .   .        .

   .  :

 .    .

   .   , ,  :

   .   .    .         .     .   .        .   ,    .

  .    .      .  .   ,   . ,  ,     ,      ,   ,   ,       .

   ,   .     .   . . .

  .   ,   :

   .   .   .

  .   .   , ,  ,    . .  .    , ,    .   , ,   .    .

 :  .      .    .    .     .     .       .   .  .  . .     .     .     .    .  .    .    .      .      .     .

 ,   .  .   .

 2. 








      ,      ,   ,         .       . , ,   .  ,  ,   , ,  .   , , ,   .    , ,      .   :       ,    ;    ,  ,     ,  ,  ,        .

     . .     ,   :  ,  ,  ,   .   ,   ,  .   ,  .   , ,  .   , , .   , ,   - , :      ,        ,  , .                ,       .

   .  :

  .       .

   ,     , ,    ,       .   , , .     -   , , ,    ,    ,  . , ,                 , ,    .    .    ,  ,   ,  ,    .      .     ,    ,    .     ,  ,     .    ,   ,  ,  .   .    . .

   ,     ,   .     .     ,  ,      ,     :    .  .  .

   .     , ,  .     ,   ,   ,      .          ,   ,      ,  ,  ,      .  .   . , , .   , ,  ,     .   .  .   ,  ,  .     .    ,     ,   ,      ,  ,  .   ,   ,  . .    .    .    .   .   .  , : . .  . ,  .     . .  .

  .  ,  ,  ,  ,  ,     ,      .     .

     ,          .      , ,  .    ,    : .   .  . .     .     ,  .

  . , ,         ,     ,  ,   : , -, .   ,  ,  ,  ,         .    , ,  .        .  ,     .

  ,       ,        .

          ,   ,    ,      ,     ,  ,    .   ,  ,     :

 . .  .   .

  , .    ,   ,   .  ,      ,   .   , , ,  -  ,       . ,     , , ,    ,     .  :  ,  .    ,  .   .  .   .

  .  ,    :      .     .   .     ,  .    ,   ,    .   : , ,   , ,  ,     , , .   :   ,  ,   .    ,  ,   ,      .

  .  .   ,  ,    . ظ,    ,  . , ,      ,  , ,   ,   ,   .          .  ,   .  :    ,    ,       ,   ,   .

     . .    . .

   .     ,   .   .  .  .  .     .    ,  ,      .

 ,   ,    ,  . . .  .   .   .   .  .  . .   .  .  .

 , , ,  .     , .    ,    ,    .  ,     .   ,   .   .   .  ,  .        ,   ,          ,  ,   ,         .

   . . .

 ,     ,  ,   ,  . .  , ,  .   .   ,   ,  ,    .

  .  .  .  .   .      .   ,   , , .   .   .   .   .   .   .   .  .

 :    .    , , , .    .    , , .    ...    .           , ,  , ,        ,   .   .    .      .   .

 .    .      ,   ,  ,    .  . .   ,  , ,       .    . .  .   .

   ,   .   .     .  .  .

   .      . . .  , ,  .   ,      ,   ,   .      .   ,   ,   .   .  .

  .  ,  . .   ,  .   , , . . . . .  .  .   .   .       ,  ,  ,      ,  .      .

.   .  . .   ,   ,   .    .   .

  .  .   .      .   .     .     .   .     .    .  .  ,   ,   .   ,  - .   -  ,   ,   , ,     ,  ,  ,     .

 ,   .  . . . .

 .  . . . .

 3.  

            ,   ,        .   . , ,  ,    .     ,   ,    .      ,   ,  ,  . :      .  .     ,     .

     ,   ,     .  , ,         ,    :       ,      .    .   ,  ,     ,   ,    .   ,   ,       .   , ,  ,     ,       .   .    .   .

    . .    ,   ,    ,  ,    ,    ,  :   .    .    .

   Ը    , ,      ,   (,  ,   , ,   ),      .   ,   .  :

  ,  .     .    .     .    .

  .   . .     (    ,  ),    ,   . .

   ,  ,  ,   .        ,    ,   .    : , , , ,  , , -, , , .    ,   , , .    ,  ,   .    ,  .    -,  ,  .   .   .    .

  .  .

  .      , ,     1649 .      , .    :  Ը ,   ,   ,     , .    , ,     .      : , , ,   ,   ,     ,    .

  .   .

   . . .  .

   , , . .

 .    .     .   ,   .       .

 .    .   . .

 . .  ,         ,   ,  :    ! !       ! !  !

  . .   .          . .  .   . , ,  , , .    .   . , , , , .    .   .

 :       .  .   .    .     .    .    .   ?    .    .   .     ?

   .    .   , ,  ,         , ,       . ,   ,    .        ,     .   .   .   .    .      .    .

   .

  .  ,  . ,  ,     . , ,       ,  ,   ,   ,       .   ,      , , .   , , .     , -,   ,  ,  .   .    ,  ,      .   .  ,  ,     .     .    ,     .   .   .

  ,   ,  , -,  -.   ,  ,      ,   .   . .

  .     .   . ,  .

   . .  . , ,         ,  ,   .   , ,    .   , ,   :    ,  .      ,   :    ,    ,    .    ,  ,  . .   ,   .   ,   : , ,    ,    .

  ,   ,    ,  , - .   .   .

  .      .      .   , .   , .   .   .

  . Ը ,  .   ,     ,   ,   ,   .     . , ,      ,   ,  .  ,   .     .  .    , ,  .    .

  .  .   ,  . ,   , ,      .   , .  ,   ,       .    ,  ,   .

  .  . . , , .   ,   ,    .     Ը.     .   .   .   ,  .

    .

 . .

    . ,   .    ,    .    ,  ,   . ,   ,      ,  ,   ,   , ,    .    , ,  .   , ,      , ,  ,    .   -,   ,    ,    ,          ,      .

     .   , ,  , ,      .   , ,   ,  .   ,    .    , ,    ,      .   , ,    ,     ,  .     .    . , , ,    ,    ,          .

   .    ?   ,  ,  ,  ͸.    ,    ,    ,  1651-.      .   , , .    ,    :   ,  ,  ,  .

   ,   ,  .           . . ,     ,    ,       .    .    .

  .    ,    .  .  .   .   ,     :      ,    ,    .  :    .    ,   ,  .   ,   ,    .   ,   ,   .    ,   .

   , . .   .   :   .

   ,   . . .

  ,  . .  .   .

  , . . .   .

  ,  . . .    .      ,      .

  , ,   ,    .     .   .   .    .    ,  ,    .     .    .   .   :    .    .

   .     .   ,  ,   ,   .   .

    .  ,   ,     .     .     .    .    .    .   , .   .   .    .    .    .     .   ,      .     .     .  ,  ,  .

   , ,  .   . .     .     ,  ,  .     :   .   .   .    ,   ,    .    .        .

  . .    ,  ,     .     : , .      . .

  ,  .      .   .   ,   .  .

  , .    ,   ,      , .   . . .

  .     ,    . .

  . . .    .      ,      .

  .    ,  .    ,  ,      .     . . ?     -,    .    .    .    .    .     .     .    ?    ?    ?      ?    ?     ?       ,  ?

   . . :

   . .  .   .

. .   :

     ?

 .    ,    .   .     .   .   ,   .      .

  . :

     . .    , , .   ,   .    .

 .   .     ,   . .   .    .  .

  .   . .   .

  :

   .    .   ,  ,  .     .

 .   .   .    .   .

  . ,   .

  .   , ,    :

   .    .   . .     .    .   .

 .   .  . , , .   . .    .     .   .   ,   .

  .    .      .

  .   .   . , ,   ,     .    .   . . .    ,   .    .     .   .   .     . .    .    ?    ?   .   .       ?   ?       ?

  ,   . .   .   . .     :      .       .     .   ,   ,   .

  .     , .   .    .   .

  .   , ,   ,          .   .   .

    .  .

  . .

 .

   .   .    : ,   ,   .     .     .   ,   :    .

    ?

.   .    .   .    .    .    .     .   .    .    .   .

  :   ?      ?      ?      ? .   .

   .   .   .   .   ,   ,     . .  . . .     .   .    . .   .   ,    .

    . . .   .   .

    .  1633-.   .   . .  .      .     .   . .   .

  .   .

 . .  . .   . .   ,  ,   .   .  .    .        .      .   .   . .

 . . 1634-. .  .   . .  .  .   .   .   .   . .

 . . 1634-.  .   . .    .    .      . . . .

  .   . .

 . . 1654-.   . .  . .   .   . .  .   . . . .

  .   :

   .     .    .    .       .   .    , .     .   .    .     .       . .

. , ,    .

  . .   .   .   .    ,   .   ,  .   .     ,   .      .     .     .     .

  .   .     .   .   ,   , , ,   ,   .      .   .  .     .   .

  . . :

 .

  .  .   .       .   .   .   :    .   .   .

  .     .   .

  .    .    .    .   .     ,  .

  . .    , .    .   .   . .    .   ,  .   , .

    .    .   ,    .    ,   ,   . .

,    ,   . ,  :

 .

 .   .    .   .      .

  .   . ظ  . . . . . . . .   .   .   , , , .     .

 4. 

         .   , ,   , ,    ,  ,  .    , ,   .   , , ,  .     .    .

     ,  ,          .      ,   ,  .     .   ,  ,   .   , ,  , :   ,   ,      ,    ,   . .     .      .   .    .

    ,   .   : . . .  .   .      .     , .   ,  ,   .    , ,  ,     ,   .    ,    .    .    .    ,  .   .      .

  . .

      ,   ,          .

      .     ,  , .   ,  , ,    ,  .   .     ,       .    ,      ,    .    ,    .     .    .

  .   ,  .   ,  .   : , , , .   ,  .     : , , , ,   .

     .   .   :     .     ,    .    ,     ,    .   .     ,    ,    ,     .   .   ,    ,  .

  .  ,  ,  .   ,  .    .     .   ,    ,        .   .    .       . .      .

  . .         .     .   .   ,  ,  .    .     ,  .   .

  ,      .   .        . , ,    , , .   .   .   .   .  :   ,   ,       .       .

  ,  ,     .    .

      . . .    .    .    .   .

 ,   .

 .    :     ,    . .   ,   .    ,     ,   .   .       .

. .   , ,  .    :   .   ,  .     .    : .   . .

  . .     :   ,   ,   .   ,  ,     .    ,      ,  .    ,   ,  .   .    ,   .    ,  ,  ,  .     .   .      ,   ,  .   .     .

 .   .    , , ,    .    , ,   , .   , ,  . -  ,  ,    .   .   .   .   .   .    .

 :     .   .    .     .    .   .   .   .    , , , , .      .   .    .

  . .  ,   ,      ,      . ,   ,    .    .   .    .    .    .    .   .    ,    .

  .   .   .   .     .  .   .     ,   .

   . .  , .      ,  ,     .      .    .     :  ?  ?  ?   .   .  ,  ,  ,          ,  ,        .      .    ,   .   .   .   ,  ,  .    .   .    ,  .

.

  . .   .   .   .   .   .     .     .     .     .

   .   .   ?   ?    ?    ?   ?

   .    .    .   .   .

.

.   .    .   .   .      ,   .     .    .   ?   .    .    :      .

 .    , , ,  .   .   .  .     .   :

 .    .   .

  .   .   .     .    .      .   .            .        .    . ,   .

 5. 

      ,  .       (),     ().     ,   .   ,   .     ,   .      .

     ,        , ,   ,      ,   ,   .    , , ,    ,  ,    .   .   ,   , ,  .     .    ,  ,    ,  ,  ,  .       .      ,   .           .      ,  ,  ,  ,       .   .

  .       ,  ,  .   .     ,     . :   .        . .   .

    .      .    .   .    ,   , ,   ,      ,     .

   .     ,     .   .   .   ,   ,   .    .   .    .      .    .

  .       ,   .     ,  .    .   , ,    .   , . ? .   .   .   .

 ,   . . .

  .  ,  ,     .   ,    ,    ,      :

   .   .    . .     ,   .

.    .   ,   ,     .

      .   .   ,   .   ,   . .       .    .      .     .

  .    ,   .    . ?   : , ,  .      ,    ,     . .

 .     .    .   .  .      ,  .     .       .     , ,   .    .

  . , .   . .

     .   ,   .   .        .   .   ,  ,  ,  ,       .   .    .    .

  .  :  , , . - ,     .      .    .   .

 .       .    ,     ,   .   .     .   ,     .      .    .   .    .   . .    .     ,  .      .

 . .   .   .    , ,     ,     .   ,   ,  .    .   .

  . . .   ,   . .   ,   .   .   .      .   .    .      .   .   .    . .      .

   . . .   .   .  .  .   .   .     .   .   .   .   .    .   .   ,    .

  . .   .   :   ?   .   .    : , , .   .   .   .   .   .

  . ,    :

    .    .     .     .    .    .   .        .        .   .       .          .     , , .

  . . .  1633-,  ,    .   .   .      . .    .

   . . . .   .   .   .   .   .   .   .   . .   .   .   .     .       .        .    .

  .  . ,   ,   .

    .    , , .     .     .         .   .

 .     .   .     .    .   .   . . .         .      .      , ,   .   .     .     .     .    .   .     .

  . .  .   .       .     .    .   .     .   .     .   .   .     .   .   .   ,     .

 ,   .    .  .   . . .    .   .     .    .   .

  . .    .    .   .    , ,    :

   .   .  .   ,  , .   .   .   .

 .   .   .   .

  . .   . .

  .   .    .    .    .   ,  .   ,  .   .   . . , ,   .

 :   .   .   .   .    .    .   ?   .    .   .      .        .      .      .      .    ,  ,  .      .   .    .   .

  . .  .  ,  ,   ,   .   .     .     .     .       .

 6. 

  ,   .    , ,   .      ,     , ,  ,    -   .   .    , , .    ,  ,  .    , ,      , -,    .

   .     ,  ,  ,      ,  ,  ,  .       , ,  .    , .  ,  ,    .   .   .     .   .   ,   .     .

 ,   . .    .   .    .

     . ,  .    .

  , .     , ,   .   ,   ,     , , .   , ,  (    ,  ,   ).   ,  ,  ,      .     ,    , , .

   .   .   . . .   ,   ,  .   , , .   , .    , .      .     .   , ,    : , , , .

 ,   .   . .  .   .

  .  .    , .    . , ,    ,   .   , , ,  .     , ,  .

  . .    ,  . .   . :    .    .   .

  .    ,  ,   , -,  .    ,  ,  , , ,   .    ,  , ,   ,   .   .       ,  ,  ,  .

  .  .  .  . .   .   . .

 ,   .  . .

   .   .   . .    .   .     .

 ?

   .   .   .   .   .   .   .   .   .

  . .   .    ? (   ).   ? (   ). :

     ?

   : .   .

     .     .

  .  .            .    .      ,    .        .

 ,   .      .     .     .     .     .     .      .     .   .   .    .     .   .

    . :   .   ,   ,   .   .   ,   -.   .   .   .     .        .      .     .      .     .   .    .   .    .   .   ,   ,   .   .

   .  .  .   .   .

   .     .     .     .   .

  .    .      .    , . .     . , , .        .

  .    . , ,   .    ,    .  .      ,  .     .       .

   .    .   .   .   , , .   .

    . . Ҹ, .   , , , ,   .      ,  ,  ,  .   . . .    ,   .      ,      ,  ,   ,   ,   ,    ,   .

   .   .  .   ,     ,  ,  . . . , ,   .   , ,     , .   .     .       .         .   .

    . . . .   -  ,  .    , ,   ,   .   .   .    ,  ,  ,     . , ,   .

 :     .    . . . . .   .  .      .    .   .   .   .   .   . .

. .   .   .   .   .   .   .   .   -. .   .   .   .   .    .    .     .     .     .     .   .

 ,   .  .  .  .

 ,   .    . . .




 2. 


 1. 

   .    ,    ,  ,  , , , .    .  ,      ,  ,  . ¸    , .      : , , , , .       ,   ,   .   , , .   , ,   .    . , , , , .   .

    .

  ,  ,       .    ,    ,   ,   ,     .    .   .    , ,  ,    :       .  .    ,  .     .    .   .

  .   .   .   ,  ,    : . . .     .  .    ,  .   . , ,   ,   .     .     ,      .     .   : .   .      .     .        .    .

    .    ,    . ,  ,   ,  .   ,   .     .   , , ,    ,    .    ,   , ,   ,     .   ,   ,   , ,  ,   .

   ,   .   , , .    ,      .   , ,   .   ,  ,    .   .     ?   ,   ,   . .  ,  ,  .    ,   ,   .   ,  .     ,   ,  .    .   ?  ,  ,    . .

  . .     :   .   . .   ,   -.     .    , , , , .     .      .   .   ,   ,   .   .      ,     .      .        . .    .   .

     ,   ,    .   .     ,    ,   ,   ,     .   ,   ,     .   ,       .   .   ? .   .    ,  ,   .   .     . ,   .    .   .

   .   .       ,     ,    ,    .      . .   .   .    .      ,    . , ,    ,    ,   :    ,  ,  .   .     .

  .    .    ,  ,   .   .   .     , ,  .    . .   ,   ,    .    .     .     .   .

    .   .    .   .   .   ,  ,   ,     ,     ,    .

  , ,   . .   .   .

  .   . :

   .   .

    .   -   .  .   ,     .    .   .

  .

    .  . ?

   . , .    , .   .    .    .   ,  ,    ,   .   .   .   .     ,       . ,    ,    ,   .    .   . ,  .     .   .  ,    .   .

  . , ,   :

      , .  ,  ,  ͸.    .    .   ,    .   ,   .     .     .   .

. .

   ?   ?   ? ,        ?   .   .      .   .           .    ,    ,     , , .    ?   ?      ?   ?

. ,   .    .       .      , , .   .   .

  .   .     :   .   . -.   ,     .   ,     .    .     .    .     .         .

  .  . . .   .   ,   ,     . .      .   .    .   .      .    .   :   , !   !   ! !   :     ,   ,   , ...   .       .       .     .

   .   ,   ,   . .

 ,   . . .   .   . , , .    .        .  . .    .    .

.   . :

     .    .        .    .   .   .      .   , , .        ,        .   ,    .       .

  .   . .     . . .   .   .    .     .   .   . .     .     .    .   .

 ,   .   .

. .    . .   .    .    . . . .   . .

      . ,  ,   :

   .

 .

   .

 .

     ,   .

  . .   .  , ,     .

     .     .     .     .     .     .     .     .   .   .

  .   .    .     , , .       ,    .     :    ,     .       .   . .   .   .     .     .    .   .

 2. 

      .   .     .    .   :   .       .    .   .   ,   ,   .     ,   .     ,   .

  , ,           , ,       .    ,  .   , ,  ,     ,  ,  ,  , , .      .    ,    .   . , ,    .   . ,    ,    .   .     . :    ,   .    .   . .

  . , , - , - .   ,  .    ,  ,  ,         .     .   ,   .     .   .   . .

  .     .  ,     , , , . , , ,  ,   .   .     .   ,    .     .    .   . .   :   .

  .  .   .   ,  ,   .   ,  ,   .   ,  , ,   .   ,    .   ,  ,     :   .    ,  .

  .   ?   , .       .    .    .     .     .   ,   ,   .   ,  .   .   ,      .

   . .    ,  .   .   , .   .   .   ,   : . .   .   ?

  . .   : . .

  .   , ,   .    ,    ,  .    .     , .    ,   -. : Rechts richtet euch!   !   . Macht fertig!    !    .   .   , , .

.  .  . .   , , ,    .   , , ,   .     .  . . .   .    ,   .    .    , ,      .

  .     .   ,   .      ,     .   .   : .   . .   .        ,      ,   ,   . .     .   :     ,     .      .

   . , zur Stelle!     !    .   ,   ,   .   .     ,    .   ,   .   . ,   .

  . .    , ,   .   .     .   , , ,   ,     .   , . .   . .   .      .   .   ,   ,          .

  . .    .   .   .   , ,   .   , , .   .   .   . .    .     .    .

    .    . , ,    .    .     ,  ,  .       .    ,    ,    . .   ,  .   ,  .   .    ,   ,     .     , ,    .      .   . -. ,  .   .

  .      ,    , , .   .   . . ,   .       .   , .     .   .   ,   .   , , .

   .   . .    .   . . .   .   .    .   .   .      .    :      .         ,   ,        ,         ,         .      .

 ,   . .   . . .      .     .     .   .     .       .      .     ,     .           .           .           ?

  . .   .   .   . , ,   . :

       . .

 ?

 . .   .   . .

  .    .  .  .  .   ,    :

 .   .   .   .   .     . . . .         .   .   .   .   .       .      .         .        .       ?        ?     .     . .  .   .   .     .   .   ,   .   ,        .        .         .   . .

.   .   ,   ,         . .     .     .     .     .    .   .     .     .   ,     ,     .   .   .

   . .   .   . .   .     .

  ,   ,   :

       .   .      .     .

  .    .   .   .   .   .   .   .

 3. 

           . , , ,   ,   :

        ,  ,  ,  .

     ...            ,  :  ,  ,   .   ,   ,   .      :   .   ,      .    .     .

    ,            1633- .     .      .     .     .     .     . . . .

  .   .     , , , .       .    ,   ,    :     .     .      .     :   .        .     ,   ,   .     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/ol-ga-viacheslavovna-khil-ko-34065769/rodoman-kniga-vtoraia-belgorodskii-voevoda-74490877/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


