  
 


 1981 .      -2.       ,       ,          .       -  ,     ,       .  ,               .

 -   ,           -       .





 

  



  

  

 

Published by Ventura East, Los Angeles

 

   :    /  .  [. .] : Ventura East.

ISBN 237-0-022-49186-4

, 1981 .      -2.        ,    ,       .

 ,   ,         .      ,            :      .

  

  ,  







 1988    . .          -     .          .      ,           -.

         ,     .

,       ,      ,     1985       .

           .               .

 , ,   Los Angeles Times




  


          

        .

, .

.        ?

  ?

    ,        ?

 .  .

  -,          . , ,   ,      ,            ?       ,        ,   -    ?

,   ,        :

,    .     ,  ,  ,  , - ,  ,   , .

-             ,        .       ,            ,      .

       ,      ,         ,    ,       .   ,   ,    ,      ,     ,   .                ,    ,       -  .   -,  -        ,  :

 .   .

 ?   ?           ,     ,  .          .

  ?    .

 .  ,  .

   ?

,   .   .  .  .

-  .

   ,     ,     ,  ,      .  -  - .  -     .          ,   , -  养

      ,      -  , -   .

  ,     ,          ,     ,            .

 ,   , -   ,     .         ,      ,           .  ,  ,  ,        

,    .

  ,      .

     .         ,       .       ,   .    ,     ,       ,     ,     ,      ,       -  -,     ,      .        ,    ,    . ,       ,  ,      .   , ,          .           .

!  , !     ,          ?                       -.           ,  , ,      ,   .           , ,      .

        ?        ?       ,     ,    .          .     ,     .      -    ,  ,    .     ,     ,   ,  - ,   :

     . .

      ,             -2   .   ,  ,    .

Es tut mir leid, geht es Ihnen gut?     ,             .

,   ,    -,   .       ?

  ,  .  ,    ,       .

,     ,  ,     -  , ,      .       .    ,      ,             .

      ,    - ,      ,    !       ,    , -    .

         ?         ,       -.

   ,      . -    ,   - ,    ,    ,      .

-,    .      .  . 

    -,        .  .




  


      ,  ,      ().     ,      .   , ,   .       ( )       ,    ,  .  ,   ,   ,         .       ? , ,  ,           -      ,  

       (),     ,      ,  ,  ,    .  , ,            ,  -   ,           ,       ,      .                            ,                  . ,       --ӻ  .

   һ            .      - ,    ,  ,   .        ,       ,     ,        2,    ,   . ,        ,    ,          .               -2,     ,           ,   , -      , ,  ,     ,      ,      ,  .            .  ,   ,         .           .  ,        ,      ,     ,      ,    .     ,  ,   .

          , ,     , ,     ,    ,           ,  ,        .    ,          ,  ,      .    - ,        .    ,             ,       ,              . -     , -   , -, ,            .     ,        ,    ,       .       ,             , ,  , , ,                , ,  ,         .       , ,     ,         ,      ,     . ,         ,           .

                   ,     ,               ,    ,       .         ,         ,    ,         .

     ,       ,   ,        ,    .         :     ,    ,        ,        .      ,           .   һ (    )         ,  -           .      , ,      ,  . -,             ,       ,    .  ,      .

                .        -2       .       ,           .

 -   ,      .    ,    ,         .

   ,    ,          .      .  ,   ,     ,              . ,          - ,     .                   . ,    .  ,      -,   .

 ,        ?       ,  .

.          .

 ?   .

 .        

     !      !      .        ,                     (  )    .     ,  ,      .

      ,     ,   һ       .

  !  ,    ,  , ,   ?

, ,  ,    ,       ,  -  ,   , ,  ,     :     !  !         !

,   ,     ,   ,  :

         ,       !        ,  , ,     ,  .

   -   :  -   ?     ?         .

 .   .   :   .

  ?        .

  ,     .

"  , !",-   ,   , :

-   .      - "".




 (1981)


-    ,         .  ,       ,         .        ,  ,  ,    ,         ,    : ,     ,  , ,         :   ,     .      ,       .      .      .               .

 , ,    !     ,    .  ,    ,       .        .

.      ,    ,     .

   ,   ,       ,     ,          .     ,    .       ,     ,   .         .

                        .              .     ,     - .   .        . ,     ,  ,    -   , - ,  .

   ,    ,        .

              .

 ?    ?    

 ?   ?    ,     -    ,          ,    ,   .

       ?      ,    .

 ,    .  .

   -, ?  ?

   .      

  , ?   ?   .         ,      ,          , ,   ?

, ,         ,          .      -   ,    ,           .      .

,      . .          ,   -        -      .

              .    , ,           .  ,  .    .         . ,   ,    ,    .

               .

       ,          .  1979-, ,    .        , ,    ,        ,       .    ,         ,              .

                   .          -,          ,    ,         ,           .       .




  


,   ,   ,      .

          .             ,    ,   . ,   ,   ,      .            .      ,   .        ,       .    ,               ,    - .

    . ,      ,              .     ,        .

    ,  ,  ,    .        ,    ,             ,    .      ,                ,   ,    .     .    , ,      , ,        ,    .       .   , , .          .                          ,         ,    -  ,        -             .       , ,         .

     ,    ,          ,   ,      1981  - .            ,   80-          -    .   ,       , ,       ,        .        ,    ,  -  .

            .   !         ,  -         ,         .  .    ,       .  ,    , , ,           .                   ,         .         ,  ,          ,      ,   , .    -             .        ,    ,       ,      ,    ,   .  ,   , ,   ,       .          ,      ,   , !             ,                 .      -       ,      - .  ,  ,      -   ,     ,   , .    --       ,        ,  ,           .       ,       ,   ,  . , ,   ,   ,                      .     ,                -    .             .        .

,    ,     ,    -   .

 ,   ,         

!   .    .

 .

           ,    ,    ,        .                 .           .    

     ,   ,      ,       - ,    .  ,        .                !             .    ,   ,       ,        .  ,       ,      .     ,   ,   .     ,        ,    .

, ,   !!!   ,         .   --      .    ,        ??? ???

  ,    .             .

  ,       !

   ?    .   ?

  ,  ,   ,   ,    ,          !

,   ,  ,              !

-         .         - . ,     ,    ,     ,     ,  ,    .

         -         .  , , .    .  . ,            ,             -,        .      .

          ,  ,  ,         ,              -    .      ,       ,          ,    .    ,          ,      ,            . ,         ,     .

      ,       .             ,      ,    .

 ,       .    ,       ,     . .      ,      .   

 ! ,   .

        ,     .

      .    .           .     ,     ,    ,             ,      .

   -   ?    .

               ,  ,      ,  ,  ,       ,         .

  -   ,    ,    .

    .







  ,  ,    .   ,     .      ,    ,          ,  .          , ,   ,         -  .     ,       .             ,    ,     .          ,    .            ,           .        ,       .              ,                ,    . ,          .              .     - , , ,   . .,          100120  ,   ,      ,     ,   22,5%    .       ,   22,5%     :   ,   ,      ,      ,        . .            ,    ,        25     .           , ,  ,      450550   . , ,          ,         ,   ,    ,   .

  .      ,    ,    .  , ,   ,           ,                   .

          ,        .               .        ,       .

   , ,  ,  ,    ,      ,   .

 ?

      ,   ?  ?     ?            .   ,  .       ?

  .  ,      .

--!..  .

          ,   ,       ?        ,       .    ,   ,      ,     .        ,          , ,        -,    ,    ,     

 ,   ,  ,     ,           .

 - ,     ,      !  -   .

   , , ,    ,  ,        ,     .      .         . -,   !

     ,    .         .              .    -          ,  ,  .        .

           . ,   ,     ,        .         ,  .            .          . ,       ,     .     ,    ,          .             :       ,     .

     -             .

     ,       .    .

      , , .      ,    ,    ,        ,      ,  .    ,                 ,     ,          !          ,     .        , , ,  .        ,    ,     ,   , .                ,     .     ,  .  , ,  ,         .            .  ,  ,          .               ,    ,     .    ,    ,         XXV  .            , -     ,                  ,      .           ,   .      ,  - ,       .







     E7  .  ,   Ziemens AF,           .

        ?     , , ,     ,  .        ,        ,  :     . -,  ,           ,       ,        .                ,    :

.      .

     ?

.   .   .

          ,  ,     .

   ,  ,        .

     !     .

     ,          .

-      ?      .

-   ,  ,      .    .

-   !    .       .

         .

?        ?          .   ,   .  ,   ,             .      ,     ,     ,         .                  ,       .  ,       ,        ,     .     ,    ,            -     .    ,     .        .            ,    1980             Ziemens AF.             ,       ,          ,   ,          .   , ,         .

  ,     ,    - ,       .

 1981-         ,          ,       . ,     ,         ,  36       .

     .  .     ,    ,        ,       ()   :         ,     .  ,               .   ,                , ,   !    -      ,       ,      !              ,  ,             ,   .      !     !

          .           .             -    .

    ,    ,             ,   , ,    .  , ,   ,     ,        .     ,  ,      .             .            -  .    .           ,       .  ,    ,         .     ,      ,      ,           .              .

              ,    .  ,             .             .  , ,            :    ,     .            ,         .    ,    .          .          .

           .             .           .                    ,      ,   ,                . , ,   ,  ,     :     . ,         ,  ,   .       ,        .      ,        .  ,      ,     .              .           ,             ,   , . ,      .    ,            .    ,                ,   ,                        .                 ,   ,      .      .           .

     ,        .    ,    ,     .                        .    ,       1981       .           ,  .     ,      ,                ,  ,  , , , .              ,         .               .  ,     ,       .           . , ,   ,     ,     ,    .       ,       .    .

              .             - ,   .       ,      .           .         , ,   .         .       ,     ,   .          .         .           ,    ,               400 !         .     ,            ,   , , .       ,    ,     ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/aleksandr-ivanovich-kuprin-33465748/barmen-iz-sheremet-evo-74493822/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


