 .   
  


     ,     ,    .   ,        ,   :   ,   ,  ,      .  ,     ,        .         ,    ,   ,             .








  

 .   



Anne Ancellin Sch?tzenberger

Vouloir gurir

Laide au malade atteint dun cancer



9e dition

rvise et complte



   , 2026









         ,  -      ,  -         ,  ,  -     ,     ,     ( Desclee de Brouwer)      .

  ,  2004, , 



,     ,   .

  



 ,     70 .      ,   75         ,  , ,   .

         .

   



,

 ,         , 24 1983 .

          :    [1 -  .,  .   :    : [   ] /    ; [. . . ]. - [ . ]: , 2015.],      ,    .       ,   ,       .

    :   1983        ,      32   .       ,      .        ,   , ,  ,       ,          ,     V.A.[2 -   ,  ,        .    . .]

    :   2           . , 25 ,      .           .      ,         ,  .           ,       ,        (    -).

      ,     .    ,    ,     .

 19      ,     :        .          ,          ,       .

10  1984 ,        (42),            .   ,     .

      ,          -     .      ,            ,    99,9% .

        ,    .

  ?      ?

      ,     ,     .         .

   .

      .

A. M.B., 15  1984. ( )



  .    .         ,      .      .    .       .     .      .   .           .  ,        (      ),                 . ,     ,   ? ,   ,  -    ,   .   ,         ,                 ,    , / ,              .

, 1984



  ,   1995  2004 ,         .

, -, 199519962004




.   :         


  ,     ,   .   ,   ,    .

    ,            ,     .

   ( 1993 )  ,         ,         -  ,    .

         : -,        ,    (  ):   酻

               ,            .         ,   ,        ,  ,   ,   .

     ,         .

     ,              .

  . ,     ,    ,               .

      ,      .   XIX             (18571926) ,       ,  ,  ,   :             .

      ,    ,     ,  ,  ,  ,      ,             ( ),           .

 ,   ,      ,         .

  ,    ,  ,     ,    .   ,     .

,     ,       , ,       .        , ,  ,       .

      (19151990),     [3 -   (    )       1964 . : Cousins, Norman. Anatomy of an Illness as Perceived by the Patient: Reflections on Healing and Regeneration. W.W.Norton & Company, 1979.],      - (     ).     ,        ,    ,         .

   ,        .

   , ,  ,        ,    ,  , ,        .

  , .  ,      ,   ,     ,  ,  -    .           ,      ,   ..       : ,  .       ,      ,    .

 ,  ,          ,       ()    . , ,     ,    (19011994)  -      ,     .

    .   .     .    ,   ,      ,   ,     ,     .

            .                .          ,     ,         [4 -  .      :     : [. . ] / [. . . ]. .:   , 1991.],          2003 ,     Payot 462: Comment je me suis soign par lerire (   ).

  ,    ,            .

    ,     ,    ,     .

  ,    ,            .

  ,     ,       ,   ,      ,    .

  -  ,    -,            ,   ,     ,  ,     .

   . ,           (         ),   :        ,   ?,  :    .

    ,      :     ,   ,    ,     ,       .           .

      ,     -    .    ,   .       ,      .         ,       .

            ,       .        ,   , , ,       .                .

       .

  ,  ,    ,   ,     ,      ,  ,   (),        .

   ,          ,  ,   ,       ,       .    ,           ,     .

   ,      ,   ,    .      :  ,   ,    ,    ,  ,    ,    ,       ,      .     ,    ,        , , ,    ,     .

  ! (     .)

     :   ()?    ?   ?

           ,  ,      XXI . ,   ,   ,             ,    ,        .

         ,    ,   .    ,    ,             ,   ,    ,   .

,    ,   ,  ,  ,   ,           ,  .       ,         , ,      ,  [5 -   , 24:36.]              ,    .

 ,     :        ,   ,       ,  , , .

 ,         .

, 90 ,    ,  ,     .



  




 


Ѡ1978      .     ,   ,    ,  (Mind-Body[6 - MindBody ()  ,   .  ,     ,      .]) ,     ,                ,  , ,    ,   ,    .

         [7 - Gurir envers et contre tout, Descle de Brouwer, pi, 1982.],     ,        , ,  ,  ,  , ,     .

        1977 .

  ,  1975 ,                .        .

   1975  1984           ,    ,    ,   . ,        ,          ,   --- Entrevues (1982, 3). ,   1982      (cole de Parents et des ducateurs)  ,      .

     ,   ,          Le Corps ? Vivre[8 - Le Corps ? Vivre (  )  ,  1970- .   ; 1980-      - .] 1983. ,  ,    ,     ,        .     ,     ,     :  ,   ,     ,    1982 ,  ,   .

             ,   ,     ,       ,   ,   .

 ,   ,       ,  ,    .   ,     .   , , , , , , ,   -.

            ,          .



, 1984

P.S.       10   LEpi[9 - ditions de Lpi: ,    , ,    .]/ DDB[10 - DDB (Descle de Brouwer):   ,  1877 ,       , ,    .]   ,      .

     ,    ,  .          .   [11 -     2009 .]     ,     ,    ,            .

 1990            (   )         .      :      ,    ,   1993    -      .    1300    , , , ,   , ,  ,   .     ,    , ,  .     ,   ,     ,         ,    .

    ,       ,           ,      .



, -, 1995.

     ? ,  ,     ,    [12 -     .         ,       .],   ,                     (. A?e mes a?eux[13 -   .  : . , . ,  ,    . . /   ; [. . .. ]. .: - - , 2001.], 2001)    ,    ,  ,   ,            .



, -, 3  2002.

        ,       ,     .

      ,          .      .

         ,          ,       ()       .



  , 85 , 29  2005., 




1.   ?





   ,  


    ,      ,      ,  , ,      .      ,        ,    ,   ,  ,    .          ,  , , ,    ,   ,    , ,         ,       .

 ,    ,       

 ,                ,    ,   .

   ,     .

       ,    1981     Gurir envers et contre tout:     1974 ,   ,   ,      ,       ,    ,   ,       .         ,    ,   .         ,    ,   ,       ,     !

   .   ,  , ,  ,  ,  .     .   ,      ,   ,          ,      .     ,    ,        , , ,   .

  : ?  ?  ?

      :

    ,     ?

      ,     ,           ,     [14 -  ,    - ()    .      . . .].    1975               ,     :   ?     ,       ,  ,     ?           ,   ?    ?     ,       .    ,    ,     ,    .

        .  1977     ,       ,    .   ,        ,   ,      ,  .

     ,  [15 -           1968  (     ).      . . .],   :  !      ,     ?  ,      ,   .        ,      .         ,    .    ,     ,      ,      (19751980).




     . 


   , -.        ,  ,   -,   1981     .      [16 -              .      ;      , , ,          .  1995      - ().          1984        La famille, son malade et le cancer, Epi/DDB, 1985.]     ,       ,      .          .

    ,           ,      ,      ,    [17 -         ,       ,      ,  . .   ,         . . .].  , ,     ,     ,       ,  ,       ,   ,   .       2,                ,    .

    ,   ,    :     ,             .   .

      ,   ,   , ,       .   ,     ,  ,      ,   ,  .   ,       ;     ,         ,  ,     ,   [18 -  ,       ,    .],   .   ,   .  ,    .

    ,      .    ,      .      ,     ,      ,      .     .

 ,  ,    ,  ,   ,  .

 ,           ,       .

    ,   ,     ,   -    .   , :    ,    ,      !,       ,       ():       ,  ,    !

,    ,   ,      ,  ,      : ,    ,   ,   !   .

      ,    ,    .        ,     (Mind-Body).




  , , ,  


  ,      . ,        :     ,      ,  [19 -   - ,    .].

     ,        ,   .    (1982)  500 ,  ,                    .

        ,   /         ,  ,    , ,  ,  ,    ,    .     :          , -    ,      .

           ,    (   ,   ,      ), ,  , ,    ,   .

                     ,        ,   :   .

  ,   ,   ,      .

  ,    ,      ,        .      ,     .




     


    ,  ,    ,     ,      ,    ,   , ,      2  2 ,     .     :    ,     .        ,           ,         ,    ,   .

      , ,  . ,             ,    .

     ,      ,    , , .   ,          :      ! -    .    :   ,   -   ,      - ?   : , :    : ! ,   ,     - !   ,      .       .   ,          ,               .


 .     ?

      , , .

     ,   ,       :   , , ,    ,    .       ,   ,  ,  ,   .

    ,       ,    .

   ,      ,   1983 ,      .      ,                           .

     ,       ,          ,     . (  , , ,  1980          ,      .)

,       ,   .  ,     ?,    :     ,   !       ,      .

        (, , ,     )     .

  ,     ,      ,     ,     :  ?,  ?,  ?.   ,     .      ,            .

 ?      ,    .    ?    ,  ,   ,   


,      

    , ,     ,     ,   .

     ,       .        :    ,           ,   ,   ,  ,   .       ,  ,                ,     - ,   .

,   ,  !     .        .    ,     ,             .      (  ),      ,    ,  ,         ,      .

,   ,  .           ,       ,       ,    .  ,  ,       ,  ,    .   ,    ;   ,        ,    .   .    .        .

  ;       ,    , , .   .   ,             ,  .          !

  ,     ,     ,    ,    .       ,    ( ,      ,     ).

 :  ,  !,  ,     !     ,    ,    ,   !  ,   ,     ,   ,  ,     ,   .   .

  ,      , ,  , , :  ,     .      .      .      ,   ,   .   .   ,           .     ,     ,  .  ,     ,  ,           .  ,   ,   .  .     .    .     ,    .         ,        .    ,   .        .  !    ,   .        ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74504626)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .,  .   :    : [   ] /    ; [. . . ]. - [ . ]: , 2015.




2


  ,  ,        .    . .




3


  (    )       1964 . : Cousins, Norman. Anatomy of an Illness as Perceived by the Patient: Reflections on Healing and Regeneration. W.W.Norton & Company, 1979.




4


 .      :     : [. . ] / [. . . ]. .:   , 1991.




5


  , 24:36.




6


MindBody ()  ,   .  ,     ,      .




7


Gurir envers et contre tout, Descle de Brouwer, pi, 1982.




8


Le Corps ? Vivre (  )  ,  1970- .   ; 1980-      - .




9


ditions de Lpi: ,    , ,    .




10


DDB (Descle de Brouwer):   ,  1877 ,       , ,    .




11


    2009 .




12


    .         ,       .




13


  .  : . , . ,  ,    . . /   ; [. . .. ]. .: - - , 2001.




14


 ,    - ()    .      . . .




15


          1968  (     ).      . . .




16


             .      ;      , , ,          .  1995      - ().          1984        La famille, son malade et le cancer, Epi/DDB, 1985.




17


        ,       ,      ,  . .   ,         . . .




18


 ,       ,    .




19


  - ,    .


