 .  
 


.  
     .

         .      (   ),     .      ,    ,     .  ,        .





 

 

 



Frdric Souli

LES MMOIRES DU DIABLE



 ..,    , 2025

 .., , , 2025

    , .   , 2025


* * *




 I



  

 ,     [1 -  ,     . .     :     .     ,         ,       .].

       ,  ,     . ,        ,    ,     .   ,   ,    ,  , ,   ,    ,        ,       ,      .

, ,  ,     -, ,  ,   ,    ,   .  .

,     , :

,    ,   ,   ,   ,   .

      ,     ,                 :

,      ,           .

 ,  .

,   , ,     ,  , ,    ,  .

   ,      :

 ,    .

,      ,   ,               .

    .     ,    .

     .         :

      .

  ,  ,   [2 -  ,   . . ,    18301850-  ,    ,  ,      .].

,      , ,    ,          ,   , ,   ,           .

         ,     ,  ,     ,    ,    :      ,      ,     ,   ,  ,       .

   ,    ,     ,      ,  ,   ,  ,    ,     ,    ,           .

  ,  .

,     ,           ,     -       , , ,       .

    ,              ,      ,        ,         ,     .

  ,   ,     , ,       ,   .     ,   ,   - .     .            ,     ,     .     ,   ,     ,  ,    ,    ,       .

 ,  ,   , ,     ,  ,   :

!

    ,        .      ,          ,       .          ,       ,       ,              ,   .

,   ,   -,          , ,      ,  - ,  :

  , ?

.

!

      :

   ,  .

 , ,   ,   ,        .

   ?

    ,      ,     . ,       ,       ,    ,        ;   ,      ,     ,  ,    ,    .    ,   :

,   !

,     .

!

!

, ,     !

,    !   .

,  , , ,   .       ,        ,     ,      .

, ,  ,   ?

 .

.

     .

   ?        ,        ;           ,     .       .     :

     ,   .        ,     ,     ,          .

   ,      :     ,      ,    ,     .      , ,    , :

   -  ?

 .

      ,      ,       .

      !  .

    , , ,  ,    ;     ,        .

! ! !   ?       .

       ,   ,     ,   :

		     ,
		   ,
		, ,   [3 -      ,/    텠      .軠   .-.    .    7  1792 .      ,     .        XIX .]

! , !     , , ,    .

   ,   ,     ,    :

		   ,
		  ,   [4 -    򅠖     (  녻)    .].

   ,   ,       ,         .     ,   ,        .      ,    .           ,    ,   ,  , , ,     ,     :

		  ,   ,
		        .

 ,     ;          , , ,    ,    ;       ,    ,    ,        ,   ,  -     .

       :

-   .

  ,   ,   .

 ,  ,   ,   ?

.

   ?

   ,   . ,  ,   ,    ;     .    ,   :  ,  ,     ,       ;      ,           .       ,     ,    .  ,   ,    .  !  .  ,  ,    ,         ,   ,   .      .

   ,      ,     .

   ?     .

?  :  ,           ; ,           ,  ,        .           ,    .        ,  ,    ,     ,     ,    .

    ?

     ,    ,     .    ?

    ,      .   ?

,        ,    .

  ,  ,      

 , , ,        ,          ,    ,   :

,    ,    .

 ,  .

      ?

,  . ,  .

 -  ?

,   ,    ,  .

   ,   ,    .

!      .     ,       .

  ?

.

  .   ,    ,       :

   :   ,       ,      ,   ,  ;   ,     ,        ; [5 -   ,        .        .-.       XIX.],         ;    ,   ,  ,   ,    :    ,     ,    ;   ,    ,   ,    ;     , ,          ,  ,     ;        ,    ,   .   ,           , ,           ,  :      ,  ,  ,    ,   -  .

    ,   .

    ,  !

     .

,  ,  ,     ; ,      ,     ,  ,   ,   ,   ,    , ,  -  ,       ,          !  - ,      ,    ?     ,    ?           ?     ,  ,  ,    !

 !  .   ,       :          !

   -       .

, ,   ,   ,      !

!   ,        ,  !

    ?

!     : -!          ;  , ,      ,  ,        ,    ,   .  ultima ratio[6 -   (.).]  .  , ,     . -        ,   ,     ,       . ,            ,      .

  ,      ,     ,   ,    .

!     ,     .   !          ,           ;     ,    ,     ,        ,  ,       [7 -       셠           ,        10,   10 1793      .]   ;       ,      ;     ,     ;     ,       [8 -          셠           ,      .   (16381674)  -  ;           (1774).  - (17481825)  ,      ,       .];  ,  ,    , ,   , ,   ,    .      -  ,      ,  ,    , :    .        ,     ;  ,   ,        ,      ,    . !

        ,     .

    [9 - 堖      ,     . .]       :  ,   - ,     ,      ,      ,          ,     .

  ,  ,      ,     ;  ,   ,     ,     ,   .

  ,      ,  ,    .   ,  ,     :

  ,  .

         ,     .

, ,    ,   ,   ,   .




 II



 ,   

 , , , ,  ,  ,     .

 , ,      .        ,   ,        ,   ,     ,  ,   ,     .  ,   ,    :

   ,  ?       .    ,    , ,   ,    .    ,    ,  .   ,        ,        ,   .              [10 -        񻅠                 .],   ,           .

, ,  ,   ,         .

!  .  .

 .

  ?

 .

   ?

,   ,   ,   ,          ,             .

 ,  !  ,     ,   ,   .

,  ,  ,  ,    ,   ,  , ,      .

,     ,        ,  ,     ,    ,      ,    .    :      ,      .  ,    ,  .   ,    ,    ,  ,  ,   ,   . ,    ,      ,  ,  ,   ,      .    :  , ,    ;       ,    .         ,     :   ,     .          , ,       ,      ,   :  !     : ,  ,     ,   ,   ,    ,   .

     ,   ,              , :

! , , !  !

  ,     ,        .   ,   , , ,        [11 - ,  .   (17931859) , ,      .        (  -),           .                   .   (.    ; 17911864)  , , .      ,         - (1831)       (1836).      ,  ,    ,   .].     ,     .  - ,  ,   ,     ,      .    :

           .      ,          .

, , !  ,    ., !

      ,           :

 ,   .   ,     , ,  ,        :     .     ,  :        .

-  ,   ,     ,       ,     .      ,               ,  ,  ,         .     ,  ,       ;      ,         .      .     .

    .  ,   ,   :

 ,     ,    ,      .

! !  .

,  ,      ,       .

,  ,  ,       .

,      ,       ,  ,           ,   .  ,    :    ,  ,        ,      ,     ,   ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74575646)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ,     . .     :     .     ,         ,       .




2


 ,   . . ,    18301850-  ,    ,  ,      .




3


     ,/    텠      .

軠   .-.    .    7  1792 .      ,     .        XIX .




4


   򅠖     (  녻)    .




5


  ,        .        .-.       XIX.




6


  (.).




7


      셠           ,        10,   10 1793      .




8


         셠           ,      .   (16381674)  -  ;           (1774).  - (17481825)  ,      ,       .




9


堖      ,     . .




10


       񻅠                 .




11


,  .   (17931859) , ,      .        (  -),           .                   .   (.    ; 17911864)  , , .      ,         - (1831)       (1836).      ,  ,    ,   .


