 :  ,   .  3
 One Summer North and South


 :  ,    #3


 :  ,   





 101.      


            .       ,    .

       ,     

 ,    .      .

         . Ÿ   ,    ,     ,   .     ,  .          ,  -     .

       ,      ,        ,  .

   ,     . -,        ,    .

 ,  ,         ,     .

     . ,      ,    -,    ,         .

 ,      ,   ,            .

,  ,      .    ,        .         ,       酻

  ,        .

          .

 ,    ,          ,   ,    .    ,       ,  ,   .

  ,     ,      .     ,  ,    :     ,   ,    ,      .

          ,   .  ,      ?      ?

     . , , -          .

      .      ,      : -,      .

        ,        . -    .

 ?     ,     ,         .

   .   ,          .     ,    .  ,    ,        .      .    ,    ,    ,      养

           .    .    ,    .   ,          .    ,  ,  .

,   ,         ,   .

   ,        .      ,     ,   ,          .

       .   .      .

    :  ,    ?

  .   ,  .   ,        .

  -    ,       ,         .

   ,     ;     ,  .

   ,      .            ,        .

 ,  !   ,  ,       !

  ,  .         , ,   ,           帻.

      -  .                   ,     .

      ,   .                   .         .

   - ,         .

      ,       .    ,    ,   .

 ,   ,            .

       ,            ,   .   ,   ,     !

     ,  !

 ,  ,    .

     .

  ,     , ,      .    .       . !    !

     .       ,     .

             .

  .    . ߅    !

 ,    ,   ,      ,   .

      ;   ,    .          ,   .

   . -,   ,             ?

   .   ,   :  ,    ?

    ,          ,       .

    ,        ,      .

 ,          ,      ,      .

       ,         .             .

    .     .     ,       .

       .      .

         !

  .  .        ,    ,  .

  . ,   ,    

       . -,      ,       .  , ,     .

,    ,    ;    ,  !






 102.         


   .  ,  ,   .        !

       . ,    ޻.

  ,   .         .  ,          ,       .

  ,          !

    ,  ,   .    ,      ,         ,            .

           ,   -   .

   ,      ,      .      ,                .

  ,     ,     .      ,      .

 ,           ,      ,     .

    ,  ,           .

  .              .

   ,       ,      .

 :   ,   ,   .        . ,   ,       .       ?       ;   ,     .          .     ,  ,     

  ,    ,       .      .   ,     ,            !

  ,      .     ,        .

  ,           ,  ,  .

  ,          ,     .

      ,        .

  ,    ,         .

   .         ,   .  , ,   !

 :   ,  ,     ,     .     .      .     .      -  . ,         ,         ,     ,           .    ,     .  ,      .     .   ,   

    ,      .    ,         .

    .  , ,      ?

  ,      .    ,     ,               .

       : , .     .          ,       !

       , ,    .

              ,       .

       . -  ,    ,  ,    ,   .

    ,          .       ,       .

    ,      ;  ,     .

      ,        . ,        ,    .

       ,   .      :  ,    .     

       .          ,        ,  ,   ,   .

       ,        .       .

      .        ?

    ,     .

        .     ,     , ,   .

Ÿ ,         .   ,    ,    .

 ?  ,  ?   ,  -  .     ,   .

             .     ,       .  ,   .

  ,  .   ?

          ?   ,    ?

,       ,    ?

          ,     .

     - .      -        ,     .  - ,       !

    ,        :  ,     .

     .    ,          .

         :    -       !

       . ,  ,      -,      ,   .

.      ,    .               .

         ;  -     .        ,   .   ,   ,     .

       ,   !

 ,       ,     .  ,  ,      ?

,       ?






 103.       


    . ,  .    ,   ,          .   ,      .

     ,   .     ?  ,    !  ,      ,     ,     !

   ,     ,     .

   ,   ,       -.          .           ,   .

   ,     ,      ,      .

    -  ,   !

  .  ,       -!

    .    ,         .

      -           .

    .  .     .  ,        .

 ,       .      ;    ,     !

      .  ,    ,  ,   ,     .  ,   .         ,        ?

     ,   ,      ,   ,       -   .

     . -,  .  .      !

      .      ,      ,            .

     .     ,  ,     .

  ,  . .  .

     ,      ,      ,   .           ,  ,    ,      .

        ,    ,    .

    .           ,       - ,      .

           .   ,      ,       ,      ;       .

  ,          .      ,    ,    ,         .

       ,        .   ,    ,         ,        .

    ,                !

  ,   ,   ,      .   ,   .   .

   ,    ,     !

     ,       ,      .

 ,  ,  ,   .

       .       :     ?

   ,     . Ÿ        ,      ,    :     ,    ,  ,           .      ,       .     ,  ,   ,         .

     .      ,  ,  ! - !

        ,    ,            .  ,            .

     ,    ,   ,       .      ,  ?      .        .

 ,      12- ,   ,       ,   .

        ,  ,      ,       .

   .   ,   .   12-       ?

  . ,      .       12- . ,       .

     ,  ,             !

     .  ,     ,     .    .

         .   ,        .

-   12-      .         ,        !

 ,  , ,     ?    .              ,   ,   ?

     .     ,       .    ,    .

 ,  .        ,   ,       .

  ,      .      ,       .

  ,    ,        .

  .   .          .

            ,  ,   

     ,      ,    ,   ,       Ҹ .

,       ,          !

                     .          ,       .   ,        .

    ,        ,      ,    :    ,      .






 104.    


         .              ,     ,          .

   ,        ,  ,     .

       ,   .        ,   - ,         .

      ,       ,   .

  ,       ,       !

             ,        . ,      ,         ,  ,      .

       .      ,         -.

      ,          .         ,          .

         ,      .      ,     .

      ,  -        ,  ,     ,        .

        .

       ,         .

   ,     ,          .       ,       .

        .        ,    ,               .

  , ,       ,          .

,     ,         .

       ,         ,         ,      .

        ,              .

            ,        .

   ,                         !

              .

      ,  ,   ,           .

- ,     .  ,      ,      - .

      , ,   :  , 

       .  ,     .   ,   ?

     .     .             .    ,       ?   ,      .   .

  ,    -.   ,        !

--  - ,    ,  ,   .  ,   ,       .

,    ,  ?     ,  .

   .   -  ,       .   ?   ?

    .

    ,       .

  :       ,    ,  ,    .

    ,      ,   .        ,       .

       ,   ,     ,     .

 ,       ,          .

 :  ,  ,   ,         !

 ,  ? ,         ,     , , . --  ,    ?     ?

    :   ! ,  , ,   ,    !    ,   ,        .

  ,     .   ?

         .  ,   , -,   ?

   .        .     .  ,     ,     .

  .

     !

    ,                     ,    

,    ,    .  ,        ,    .

  ,    . --  , ,  ,   ,   .

      ,     .      ,   ,               -    腻

  . ,  .   .

   .     ,           , ?

      .  .       .         .         .

          .    ,    ,     . ?

    ;  ,     ,     .

      . .    ,   .    !

        : ,     ?     ?

: [,    !           ,   .    -   !]

   . ,    ,          -?

: [!  ,    ,       .        -        -         .  -.           ,         .       .]




 105.  


      ,  .        !

  :  ,    ,   ,      .

  ,    ,     . , -       .  ,    ,           .

   ,  -  ,       .

       ,    .   ,            .

      :  ,   -  .         .

  ,     .   ,       , ,   !

,     ,               .

  ,       -.      :

       .   ,  ,  ,  .       ,        -  .

  -      .               .

   .       .     .  ,           .      - ,      .

  ,    .       .    .   ,   .

   ,            !

,      ,              ,           .

       ,         .        .        ,    ,         .

  ,  ,        ,     .     .

            ,         !

   ,        ,     .    ;     - .

  ,    ,       ,       .     

   ,            ,       .

 , !  ,  .          .

   ,          .

  ,          ,   ,  ,    ,       .

    .         .     ,      !

          :          .    . ,       .  .

             .    ,   ,      ,   .       ,      .

            !   ,  .       ,     .

        .                ,    .

         ,  - .

      ,     .

             . , .    , ,  :

   !       .     ,         .    ,   ,     !

       .       ,                 .

 ,    ,    ,      .

                .        ,  , .

  ,     ,    

      .                .

      .               !

  ?        .     . ,       ,   酻

     .              .

    ,       ,   .

 ,  ,          ?      .

       .

            ,         ,       .

         .      ,       -.

         ?

     .     ,       ,     .   ,    - !

     .   ,      !

            .

  ,    ,   . ,       ,    ,       .

   ,   .

    ,         ,             .    .

         ?

    ,  .     ,  : ,       .            !






 106. ,   


  .  ,     ?

           ,  ,  .

,  ,  .   ,    .         , ?

  ,                ,          , ?

 ,    ,  ,         -          ,       .

 ,  ,   , ,    ,            !

        ,     .

  ,    ,  :      . ,    ,     ,      .

    ,        -  -.

      ,        ,        -     .

,      ,        ?

   : ,  ,          ,      !

 ,       ,     .

         ,        ,         ?

   .  ,   ,   ,            ?

   ,     ,        ?

         ?

       .    , , ,     .

  .       ,   ,  , ,    .   ,        .

     .          .

        ,       .

   ,    .   ,        ,       .

   ,     !

   ,    ,   -         ,        .

  ,            ,      ,     .

  ,        .

   ,    :  ,   ,                .

     ,      .               .

         .   ,         ,    ,      .

         .          ,      .

            ,     !

   . .            ,        -   ,    .

        ,       , ,     ,           .

            .

   ?  ,     ,         .

    .       !                    ,    .

   .      ,     .        !

    ;      .

   .   .          .      ,   ,   .      !

 ,         .

          -    .

 ,         ,      ,        ,   .      .

   ,       ,        :  ,   .    ,     .    ,       .

,   ,         .      .

  .       ,  !

   ,   ,      ,    .

 ,   .      ,     .

   .     ,         .

, ,          -  ,    :  ,  ?

 ,      .       , , ,       .

 ,        ,                .

           - ,    ,        .

       , ,  ,     !

           . ,   .    .

 ,   ,     ,     ,      ,          !






 107.   ?


          .

    ,  ,       .

    .         , ,    .    ,     .

   ,    ,      .

     .   ,    ,        .

   ,          . ,    ?

      ,       .      ,                 .

    ,    .

    .    ,     ,     : .     ,  .

  ,       ,     .    .

     ,    -   !

       ,  ,    ,       .

     ,        ,        .

    ,   .            .

         .         ,          -  -!       -  .

,   ,     ,    ,       !

    .          . ,   ,   ,      .

-    ,             .    .

  ,       ,   .

   ,    .       .       ,    ,      !

          ,       !

          ,       .  ,   ,        ,    ,     - .

      .      ,  . -  ,      ,           .

    ,      ,   .  9-           !

   ,         .        .

   ,    ,        .

  ,        . ,     ,      ,      .

   ,    -,    .

    ,     ,   ,      .

   ,      .

     ,    .  ,         .          .       .       ;                          ?

   ,       .      . ,  .          ,    .

  ,   .       ,     -.

   .       ,        .    .

 ,          .      ,     .

       .

     .   !

         ,    ,     ,    .

   ,    .

      .     ?      .     ,         .   ,       ?

.  ,      ,        ,       .      ,    .        ,           .           !    ,       !

        ?

     ,        .       ,      .        : .

        ,      ,  .

     ,    .        .

    ,  , ,     ,    

    ,            

      ,     .    ,         .

    ,             ,    -.

      !

        ,           ,   ,   ,   .

     ,      ,     .

    ,   ,   ,  ,  .         ,    .    ,      ,         .

      ,      




 108.   


          .

    ?     !

     - ,         .                ,          .

         .

,  ,   ,    .             15-      .

         ,       ,      ,    .

    ,      ,           .          .

      :

      ?  ,    ,   ,     ?

     ,   !

    .      ,     .

         ,   -      .         ?

           ,    .

          .    ,   .    ,  ,       ?

   :   ,  ,      ,      ?               ?

    .    ,     ,   .   ,     .    ,        .

    .        .        ,   ?

      .     , ,     !

,   ,      .      ,           .   ,        

   ,  ,        .   ,    .

   .   .   !

 ,   -     .     .    

    ,       .

        .      :

   !       ,            !

        !

       .      ,     ,   ,  .

     ,   .   -         .

  ,   ,     .          .

         .

        .        .       ,           .

   ,    .

   ,   ,         .

 -    :      !

   .

     .         ,  ,   ,     .

     ,  ,    .        ,  ,        !

    ,   .

,    ,  ,    .  !  ,        ,    .

 , 

   .    .     ,    .

     ,        .

             . ,     ;   ,     .

    ,         .        ,      , ,         ,        .

        .     ,  ,   ,      ,   .

      ,  ,  ,  ,  ,      .

 ,      ,    .

-  :   ,     -  . ,     !

   ,            .

        ,    .

       .        

,      ,      .           , ,     .

    ,    ,    ,  .

        :  .  !

˸  ,    ,   ,   ,      ,      .

      ,  , ,      .

           .

     . ,        ,           .

,    ,     ,   .

   ,          .  ,       ,  ,   ,     ,  ,     

  .         -,   .    .

      ,      .  ,            -.

 , -           .     ,   -  ,     




 109.   


,        .

   .     , ,   ,    ,    .

      ,        .     ,       .

  . ,         .       ,      - .

        ,      .

       ,        .

    -       .          .            ,        .

     ,   ,   ,   ,       .

    ,        . ,       ,     !

  ,   .   ,         ?           ,    .

  ,        ,      .   ,   ,      ,   .

           .         .

   . ,         ,     .

     ,       .

    ,      .

    ,   , :  ,         ?!

   .    ,     :           .

    ,          ,   ?

  , ,    ,       !

  .       ,      .

      .  !       !        ,      ,        ,     ,       .

   ,       ?..

  .         .                .            ,     .

   .          ,   .

  ,     ,    .

      .    ,   ,   -   .

            ,      - ,           ,          ,   ,       ,    ,   .

     ,    ,  ,     ,       ?

      .     ,    ,     .       ,        .

         ,           ,    .  ,  !    !

       ,      .    . ,  .  ,    ,  .  ,     .

   ,   ,    .  ,    , -  -?

,     ,  ,     !

    , ?    ,       ,    .

           ,  .      ,      .

        ,   ,            .

        ,            .

, ,   ,       .    !       ,    ?

         ,      !

   ,       ,         .

   ,         .    ,  ,      .

 ,      ,    .

 ,     ,          .  ,             .             .

          ,           !

   ,      .   ,    셔

           .   .

   ,  , ,     ,   ,  兔

   . ,  !      .        ,      .  ,        .

 ,       ,     ,       .

      .      ?

      .

   ,     , -      ?

  ,     ,    ,       -  .

  ,  ,      .           !

            -    .

         ,   .       ,  ,       ,    .

    ,   .               ,   .

     ,      .             .

    ,       .   ,         ?

       ,        




 110.  


  ,       .      ,      ,       ,   .

 , ,  -    ,    ,   ,       -.

      .     ,     .     ,      .

          -,  !

     :  !

  ,    ,   -  .     , ,        ,             .

    ,      ,  ?

     ,  .               ,   .

  ,  .    ,  .       ,   .       ,     , ?

 ,     .

   ,  ,       .

,       ,  .        .     !

        ,   :  ,    ,  ?

  .  .    ,       .    !

   ,  . ,  ,       -   ?   ,    ,      , ?

     .  ,        ,   ,         .

    ,    ޅ

   ,  ,    .    ,    .     ,  !

   ,  .

   ,   ,     . ,       .  ,     ?

   .    ,  , :   ?  ,        ?

   ,           ,   .

   .  ,      ,     .  ,    ,   .        ,           .

    .   .       ;    .

    ,    ,         !

  .        , .                   .

  ,      ,          .          .

  ,         ,        ,     .

    ,         :  ,   ,    ,       -.     ?

     , .      .    ,     -,    .

  , ,     ,           ,      .

    .     !

          :  , ,    -  ,         , ?

     ,       .   ,    .      .        .

 ,    ,     ,  !

  -   . .         .

      ,     ,       ,    .   ,        ,     ,      .

       ,     ,     .

       ,  ,     ,             ,    ,         .

  ,               .       .

 ,   ,      .

      ,     ,     .

       . ,    ,     .

           ,     ,     -,    .

   ,  ,  ,      ,       .       .

      .           .         .

          , , ,          .

               .

       ,       -  .     ,     :

 ,                  .

         ,       .  :        ,      ,         

        -,         

     .              .

    ,      -  ,       .       ,  ,     9,  10,      !






 111. ,   


          -         .

-,         -,      .             ,          ,      10- .    -     .

      -    ,      .       .

 ,       ,       ,    .

 ,      ,      !

   ,       .      ,     .

      ,         .

    :  ,    .     ,      ,    .

  :  ,   ?   ,        .

   : --    ?        .         .           .

  .  ,      ,    .

   ,      .    .  ,          ,        ,   .

 ,        ,      ?

   ,        , ?

 ,     ,      !

      ,    ,  - . -!       !

   : , .     .  ,   ,    -.

    .    ,      ,      - ?

    ,      !

        10- ,  9-    8- ,         .

      ,       .                  .

  ,      ,        ,      ,    ,         !

 ,     ,        ,          .

     ,       ,    .

              .

         ,      ,   - .

   .   ,        ,     ,   ,      ,   ,    .

 ,             .

 ,  ,      ?

       - ,        .

   . -           , ,     ,   ,   ,    ໅

,      !

      ,      ,            ,     .

      ,      .

       .     ,         ,    .    ,   ,      -.

                .  -    ,       .

 , ,   .     ,        ,    -     .         .

          ,      .

    ,     ,         ,     !

         

 -  ,        :           ?

      -,   - .       - ,   ,      

  ,    - ,              .   ,           .

,  ,     ,            .         15- ,                  ,  .

 ,    ?

     .   ,     -,       .

       ,   .      ,     ,    .

  ,   , ?   ,              ,    .

   , ,        ,      .

 ,   ?   ,   .             , ?

 -  ,      ,         ,   ,   ,     .

    :    .  ,           .

        ?    .

         .

            .      ,               .

         .             .           .   ,       ,          !






 112.   ,    


 ,    ,       15- ?           ?     .

  .  -  .   15- ,  ,        ,      .

     13- ,   ,        .   ,       ,         .

               ,                       , ?

, -       ,     .    ,   ! 

     ,     ,  :    .      ?

 ,        ,          ?

        .  ,    ,    .           .

              . 

     ,       .   13-          .

  ,      -,          !

     -,   ,    .

          :  ,     ?

  . .       ,          .     ?

     ,      ,      .

       :     ,          .   ,       .  ,     ,    , ,    -    .     ,     .   ,     ,   ;      ,     .

   .  ,       ,      ,  ,     . 

    .       -    .      ,        ?

       ,    .   - ,        ? 

  ,    ,     .        .    ,   ,        ,     .

,  -       .    ,   ,         .

     ,    ,   .   ,     ,         .

  ,     ,            .      -  -.   ,            .

         .          - ,      ,    ,           . 

     . ,         ,         .

  .   .    ,        .              .

     ,    ,    ! 

    ,    ,           .

    ,       .   ,   .           ,             .

      .

       :  ,     ,   .        ,       ,     ,      ? 

  .  .      ,   ,  , ,    .   ,       . 

      ,  .        ,         ,    .

   .            , ?

   ;       .

      .   ,    !

      .   ,     ,       .

       .      ?   ,  ,    ?

       .  ,       ,       , ?

       .     .

        .

 -      . -                 .

 ,   ,     ,            . 

     .

       .      ,    .     ,      !

       .   ,    ,  ,      .       ,   ,  .

   -,                 .         .

,       ,   ,      ,         .

     ,   ,    -.

      -,   ,             ,          .

         .    :     ,              .

     ,         .

 -      ,    , ,   ,    !




 113. 


        .   ,      !

       .   ,      ?

  ,                -.            .

                 .

   .       ,     .      .

    ,    ,        . ,    ,    ,      .  ,  .     -  

, ,    ,             .   ,       .

    . ,     ,   ,     .

            ,     .    ,     ,     .

 ,      -    !

  ,  .      ,     .       -.

          .

         ,        .   ,     ,           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/one-summer-north-and/mir-zverei-khrupkaia-krasavitsa-blagoslovlionnaia-mno-74657391/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


